SV Ur ett rent estetiskt perspektiv så är ett spjälskydd också någonting positivt och förvandlar spjälsängen till en väldigt fin inredningsdetalj i barnrummet.
Traduzir "rent estetiskt perspektiv" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rent estetiskt perspektiv" de sueco para inglês
Traduções de rent estetiskt perspektiv
"rent estetiskt perspektiv" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| perspektiv | for perspective perspectives that this to what |
Tradução de sueco para inglês de rent estetiskt perspektiv
sueco
inglês
EN From a purely aesthetic perspective, a cot protection is also something positive and transforms the cot into a very nice interior detail in the children's room.
| sueco | inglês |
|---|---|
| perspektiv | perspective |
| någonting | something |
| positivt | positive |
| väldigt | very |
| fin | nice |
SV Rent estetiskt är det också många som föredrar nedgjutna möbler, eftersom man behöver färre möbelben och får en renare övergång mellan underlag och ben än när man exempelvis använder fotplatta
EN Aesthetically, there are also many people who prefer embedding but need fewer furniture legs and get a cleaner transition between surface and legs than when using a base, for example
| sueco | inglês |
|---|---|
| föredrar | prefer |
| möbler | furniture |
| färre | fewer |
| övergång | transition |
| ben | legs |
| exempelvis | for example |
SV Jag älskar Hostinger, från användar-perspektiv till affiliate-perspektiv
EN I'm in love with Hostinger, from an end user's perspective to an affiliate's perspective
SV Woodwardie ormbunke, Woodwardia radicans, fotograferad på Madeira på Levada da Encumeada, Folhadal. Ljuset och den svartvita behandlingen ger den ett särskilt estetiskt metalliskt utseende.
EN Woodwardie fern, Woodwardia radicans, photographed in Madeira on the levada da Encumeada, Folhadal. The light and the black and white treatment give it a particularly aesthetic metallic appearance.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ljuset | the light |
| svartvita | black and white |
| behandlingen | treatment |
| ger | give |
| särskilt | particularly |
| utseende | appearance |
SV abstrakt stamkvinnaporträtt i kontinuerlig konst. mode samtida element med etniska kvinnliga ansikten, löv, blommor, former i modern bläckmålningsstil. minimalistiskt estetiskt koncept 1951182 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN Abstract tribal woman portrait set in continuous line art. Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style. Minimalistic aesthetic concept 1951182 Vector Art at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| abstrakt | abstract |
| kontinuerlig | continuous |
| konst | art |
| mode | fashion |
| element | elements |
| kvinnliga | female |
| ansikten | faces |
| löv | leaves |
| blommor | flowers |
| former | shapes |
| koncept | concept |
SV abstrakt stamkvinnaporträtt i kontinuerlig konst. mode samtida element med etniska kvinnliga ansikten, löv, blommor, former i modern bläckmålningsstil. minimalistiskt estetiskt koncept 1951184 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
EN Abstract tribal woman portrait set in continuous line art. Fashion contemporary elements with ethnic female faces, leaves, flowers, shapes in modern Ink painting style. Minimalistic aesthetic concept 1951184 Vector Art at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| abstrakt | abstract |
| kontinuerlig | continuous |
| konst | art |
| mode | fashion |
| element | elements |
| kvinnliga | female |
| ansikten | faces |
| löv | leaves |
| blommor | flowers |
| former | shapes |
| koncept | concept |
SV Logitechs Pop Keys mekaniska emoji-tangentbord är för den estetiskt besatta
EN Logitech's Pop Keys mechanical emoji keyboard is for the aesthetic-obsessed
| sueco | inglês |
|---|---|
| pop | pop |
| keys | keys |
| mekaniska | mechanical |
SV Detta samtidigt som det är inspirerande och estetiskt
EN This at the same time as it is inspiring and aesthetic
| sueco | inglês |
|---|---|
| inspirerande | inspiring |
SV I vårt växande sortiment finns något för alla – barnsängar att växa i, barnsängar med våning, juniorsängar och spjälsängar – alltid lika estetiskt tilltalande, välgjorda och trygga.
EN In our growing range, there is something for everyone - cots to grow in, cots with bunk beds, junior beds and cots - always equally aesthetically pleasing, well-made and safe.
| sueco | inglês |
|---|---|
| växande | growing |
| sortiment | range |
| alltid | always |
| lika | equally |
SV Vad gör en arkitekt? Om du är estetiskt och tekniskt intresserad och vill påverka miljön vi lever i är arkitektyrket kanske något för dig. Läs vår artikel!
EN Learn about the best technology jobs with duties and salaries and use this comprehensive list to discover a wide range of tech-related careers you can pursue.
SV Detta samtidigt som det är inspirerande och estetiskt
EN This at the same time as it is inspiring and aesthetic
| sueco | inglês |
|---|---|
| inspirerande | inspiring |
SV I vårt växande sortiment finns något för alla – barnsängar att växa i, barnsängar med våning, juniorsängar och spjälsängar – alltid lika estetiskt tilltalande, välgjorda och trygga.
EN In our growing range, there is something for everyone - cots to grow in, cots with bunk beds, junior beds and cots - always equally aesthetically pleasing, well-made and safe.
| sueco | inglês |
|---|---|
| växande | growing |
| sortiment | range |
| alltid | always |
| lika | equally |
SV Det är rent av skrämmande att veta hur många parter som tittar på medan man surfar på webben
EN It’s straight-up scary to know how many parties are looking on while you surf the web
| sueco | inglês |
|---|---|
| parter | parties |
SV Roborock H7 dammsugare recension: Rent och snyggt
EN Roborock H7 vacuum cleaner review: Clean and tidy
| sueco | inglês |
|---|---|
| dammsugare | vacuum |
| recension | review |
| och | and |
SV Qualcomms Smartphone för Snapdragon Insiders är ett rent Android-kraftpaket med 300 $ hörlurar
EN Qualcomm's Smartphone for Snapdragon Insiders is a pure Android powerhouse bundled with $300 headphones
| sueco | inglês |
|---|---|
| snapdragon | snapdragon |
| hörlurar | headphones |
SV Vi tycker att ljudet från musik eller en bra film ska fylla ditt hem på ett så rent och ärligt sätt som möjligt.
EN We believe the sound of music or a great movie should fill your home as purely and honestly as possible.
| sueco | inglês |
|---|---|
| musik | music |
| bra | great |
| film | movie |
| fylla | fill |
| ditt | your |
SV Även om vi välkomnar alla, oavsett varifrån de kommer, så är det många faktorer vi väger in vid en rekrytering – däribland en eventuell flytt. Så rent praktiskt lämpar sig vissa platser mindre bra för vissa personer.
EN While we welcome everyone from everywhere, we take many factors into consideration when hiring, including relocation requirements. So keep in mind that not every position is practical for every person.
| sueco | inglês |
|---|---|
| välkomnar | welcome |
| faktorer | factors |
| rekrytering | hiring |
| praktiskt | practical |
SV Det är stabila möbler rent funktionsmässigt och de har också slitits hårt på restauranger, krogar, bibliotek, ämbetsverk.
EN In terms of functionality alone, it is durable furniture that resists wear in restaurants, bars, libraries and public departments.
| sueco | inglês |
|---|---|
| möbler | furniture |
| restauranger | restaurants |
| bibliotek | libraries |
SV Garantin förutsätter att träet hålls rent från smuts och algpåväxt, och att det inte utsätts för högtryckstvätt eller kemikalier som kan skada ytan och tvätta bort skyddsoljan
EN The warrantyr equires that the wood be kept clean of dirt and mildew and that high-pressure washers or chemicals not be used to clean the surface, as this may erode the protective oil
| sueco | inglês |
|---|---|
| hålls | kept |
| ytan | the surface |
SV I Moderna Museet-podden berättar Fredrik Andersson, tekniker och snickare på Moderna Museet, bland annat om att vara den som rent fysiskt håller …
EN In this podcast, Fredrik Andersson, technician and carpenter at Moderna Museet, talks about what it’s like to be the person who literally handles …
| sueco | inglês |
|---|---|
| tekniker | technician |
SV – Det är oerhört tråkigt att behöva evakuera Einar Hylanders miljöbygge men rent juridiskt finns det tyvärr inte någon annan utväg
EN “We are devastated over having to evacuate Einar Hylander’s installation, but legally we have no other option
| sueco | inglês |
|---|---|
| juridiskt | legally |
| annan | other |
SV Volymen på spelljudet sänks automatiskt medan du pratar, så att du hörs klart och rent, och avancerade inställningar gör att du kan fininställa dämpnings- och gränsnivåer och mycket mer.
EN Your gameplay audio automatically ducks while you talk, so your voice remains loud and clear, while advanced settings allow you to fine-tune attenuation levels, threshold, and more.
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatiskt | automatically |
| klart | clear |
| avancerade | advanced |
| inställningar | settings |
SV Håller arbetsutrymmet rent och prydligt.
EN Keep your workspace slick and tidy.
| sueco | inglês |
|---|---|
| håller | keep |
| och | and |
SV Ge micken energin den behöver utan en extra förförstärkare. Upp till 75 dB gain med ultralågt brus får ökänt okänsliga dynamiska mickar att låta starkt och rent, och 48 V fantomspänning ger liv åt kondensatormikrofoner.
EN Give your mic the boost it needs without an external preamp. Up to 75 dB of ultra-low-noise gain makes notoriously insensitive dynamic mics sound loud and clear, while 48 volts of phantom power bring condenser mics to life.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utan | without |
| dynamiska | dynamic |
| liv | life |
SV om ändringen är rent teknisk eller förfarandemässig utan någon betydande inverkan på kunden.
EN if the change is of a purely technical or procedural nature without any significant impact on the customer.
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| teknisk | technical |
| utan | without |
| någon | any |
| betydande | significant |
| inverkan | impact |
SV Detta gäller särskilt ändringar av rent grafisk karaktär och enbart ändring av funktionsarrangemanget.
EN This applies in particular to changes of a purely graphical nature and the mere change of the arrangement of functions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gäller | applies |
SV Ju oftare man tränar, desto mer framsteg ser man i sin träning, både fysiskt och rent tekniskt.
EN The more often you practice, the more progress you can see in your training, both physically and technically.
| sueco | inglês |
|---|---|
| framsteg | progress |
| ser | see |
| träning | training |
| både | both |
| fysiskt | physically |
| tekniskt | technically |
SV Water Treatment System with Auxiliary Tap eSpring™ with 5-year Extended Warranty Ett beprövat vattenfiltreringssystem som ger dig rent vatten med härlig smak – och ro i själen: eSpring Water Treatment System med hjälpkran
EN Water Treatment System with Auxiliary Tap eSpring™ with 5-year Extended Warranty A trusted water filtration system that gives you clean, great-tasting water and peace of mind – the eSpring Water Treatment System with Auxiliary Tap
| sueco | inglês |
|---|---|
| system | system |
| ger | gives |
| dig | you |
| vatten | water |
SV Rent vatten full av fördelaktiga mineraler ger dig bättre smak och nedsatt vattenräkning.
EN Clean water full of the beneficial minerals with better taste and reduced bottled water bill.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vatten | water |
| full | full |
| bättre | better |
| smak | taste |
SV Ge 2 100 personer tillgång till rent vatten
EN Giving 2,100 people access to clean water
| sueco | inglês |
|---|---|
| ge | giving |
| personer | people |
| tillgång | access |
| till | to |
| vatten | water |
SV Bygger ut en skola och tillhandahåller rent vatten
EN Expanding a School and Providing Clean Water
| sueco | inglês |
|---|---|
| skola | school |
| tillhandahåller | providing |
| vatten | water |
SV Vi arbetar hårt för att hålla vår planet i bästa möjliga form, från återvinningsprogram till att säkerställa att alla har tillgång till rent vatten.
EN From recycling programs to ensuring all areas have access to clean water, we’re working hard to keep the earth in its best condition.
| sueco | inglês |
|---|---|
| arbetar | working |
| hårt | hard |
| bästa | best |
| säkerställa | ensuring |
| tillgång | access |
| vatten | water |
SV Projekt som fokuserar på människor i riskzonen och utsatta grupper i samhället, till exempel expansion av vårdhem, hospice, äldreboenden, matbanker samt installation av rent vatten och sanitet i utvecklingsländer.
EN Projects to address the needs of at-risk and vulnerable populations in the community, such as expansion of nursing homes, hospices, facilities for the elderly, food banks, and clean water and sanitation installation in developing countries.
| sueco | inglês |
|---|---|
| projekt | projects |
| expansion | expansion |
| installation | installation |
| vatten | water |
SV Mikrofibermaterialet är lätt, absorberande och snabbtorkande – och gör rent klubbornas grooves ordentligt
EN The microfiber material is lightweight, absorbent and quick-drying - while it reliably cleans the grooves of the golf clubs
| sueco | inglês |
|---|---|
| lätt | lightweight |
SV Mycket rent ljud. Om du vill ha något som kommer att hålla och växa med dig är ZED-12FX din mixer. Bästa mixern under $500.
EN Very clean sound. If you want something that will last and grow with you, the ZED-12FX is your mixer. Best mixer under $500.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mycket | very |
| växa | grow |
| mixer | mixer |
| bästa | best |
SV Detta är en av de kraftigare saxbomarmarna i denna prisklass (cirka $ 100-$ 120), den har inbyggd kabelhantering så att du kan dölja kabeln i armen, vilket ger allt ett trevligt rent utseende
EN This is one of the sturdier scissor boom arms in this price range (around $100-$120), it has built-in cable management so you can hide the cable in the arm, giving everything a nice clean look
| sueco | inglês |
|---|---|
| dölja | hide |
| ger | giving |
| trevligt | nice |
SV Jag rekommenderar det starkt för båda människor som precis har kommit igång i podcastvärlden eller för alla som letar efter ett rent och kraftfullt sätt att nå en bredare publik.
EN I highly recommend it for both people just getting started in the world of podcasting or for anyone looking for a clean and powerful way to reach a wider audience.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rekommenderar | recommend |
| starkt | highly |
| människor | people |
| igång | started |
| kraftfullt | powerful |
| bredare | wider |
| publik | audience |
SV Vi tycker att ljudet från musik eller en bra film ska fylla ditt hem på ett så rent och ärligt sätt som möjligt.
EN We believe the sound of music or a great movie should fill your home as purely and honestly as possible.
| sueco | inglês |
|---|---|
| musik | music |
| bra | great |
| film | movie |
| fylla | fill |
| ditt | your |
SV Då det handlar om babygym i trä så är den stora fördelen det rent miljömässiga.
EN When it comes to baby gym in wood, the big advantage is the purely environmental.
| sueco | inglês |
|---|---|
| trä | wood |
| stora | big |
SV Roborock H7 dammsugare recension: Rent och snyggt
EN Roborock H7 vacuum cleaner review: Clean and tidy
| sueco | inglês |
|---|---|
| dammsugare | vacuum |
| recension | review |
| och | and |
SV Även om vi välkomnar alla, oavsett varifrån de kommer, så är det många faktorer vi väger in vid en rekrytering – däribland en eventuell flytt. Så rent praktiskt lämpar sig vissa platser mindre bra för vissa personer.
EN While we welcome everyone from everywhere, we take many factors into consideration when hiring, including relocation requirements. So keep in mind that not every position is practical for every person.
| sueco | inglês |
|---|---|
| välkomnar | welcome |
| faktorer | factors |
| rekrytering | hiring |
| praktiskt | practical |
SV Dricksvatten är ett av de största vardagliga problemen för två miljarder människor världen över. De har inte tillgång till rent vatten utan hämtar sitt dricksvatten från floder eller oskyddade
EN The Swiss company Wander AG is known for brands like Ovomaltine, Caotina, and Jemalt. These products are packaged carbon neutrally.
SV Fantastiska och skräckinjagande selfies: Från de farliga till de rent ut sagt äckliga
EN Amazing and cringe-worthy selfies: From the dangerous to the downright gross
| sueco | inglês |
|---|---|
| fantastiska | amazing |
| selfies | selfies |
| farliga | dangerous |
SV Det är stabila möbler rent funktionsmässigt och de har också slitits hårt på restauranger, krogar, bibliotek, ämbetsverk.
EN In terms of functionality alone, it is durable furniture that resists wear in restaurants, bars, libraries and public departments.
| sueco | inglês |
|---|---|
| möbler | furniture |
| restauranger | restaurants |
| bibliotek | libraries |
SV Du är verksam i Lund och Pierre i Stockholm, hur fungerar ert samarbete rent praktiskt?
EN You’re based in Lund, Pierre in Stockholm. How does that work out in practice?
| sueco | inglês |
|---|---|
| pierre | pierre |
| stockholm | stockholm |
| fungerar | work |
SV Sonys MDR 7506 har mycket rent ljud för monitorlyssning och DJ:ande. Denna hörlur har stora, ordentligt omslutande öronkåpor som effektivt stänger ute omgivningsljud.
EN The Rode PodMic is a dynamic microphone designed for broadcasting. It's optimised for use with the RodeCaster mixer (available separately) but works with other mixers as well.
SV Oavsett om det handlar om att skriva på ett upprop, sprida medvetenheten om en fråga eller att donera till ideella ändamål gör upplägget med en konkret åtgärd som tittaren kan vidta att man når bortom det rent visuella.
EN Whether it be signing a petition, spreading awareness for a cause, or donating to a nonprofit, establishing a concrete action for the viewer will allow your efforts to go beyond the visual representation.
| sueco | inglês |
|---|---|
| donera | donating |
| visuella | visual |
SV Garantin förutsätter att träet hålls rent från smuts och algpåväxt, och att det inte utsätts för högtryckstvätt eller kemikalier som kan skada ytan och tvätta bort skyddsoljan
EN The warrantyr equires that the wood be kept clean of dirt and mildew and that high-pressure washers or chemicals not be used to clean the surface, as this may erode the protective oil
| sueco | inglês |
|---|---|
| hålls | kept |
| ytan | the surface |
SV I Moderna Museet-podden berättar Fredrik Andersson, tekniker och snickare på Moderna Museet, bland annat om att vara den som rent fysiskt håller …
EN In this podcast, Fredrik Andersson, technician and carpenter at Moderna Museet, talks about what it’s like to be the person who literally handles …
| sueco | inglês |
|---|---|
| tekniker | technician |
SV Volymen på spelljudet sänks automatiskt medan du pratar, så att du hörs klart och rent, och avancerade inställningar gör att du kan fininställa dämpnings- och gränsnivåer och mycket mer.
EN Your gameplay audio automatically ducks while you talk, so your voice remains loud and clear, while advanced settings allow you to fine-tune attenuation levels, threshold, and more.
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatiskt | automatically |
| klart | clear |
| avancerade | advanced |
| inställningar | settings |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rent estetiskt perspektiv estetiskt inspirerande och estetiskt lika estetiskt tilltalande särskilt estetiskt metalliskt estetiskt besatta minimalistiskt estetiskt koncept alltid lika estetiskt estetiskt och tekniskt perspektiv nytt perspektiv perspektiv har perspektiv som speglar perspektiv som annars perspektiv från analytiker unika perspektiv gemensamt perspektiv perspektiv och talanger perspektiv på kundernas strategier och perspektiv tittarna olika perspektiv bidra med perspektiv perspektiv frÃ¥n analytiker perspektiv skapar förutsättningar perspektiv till vÃ¥r perspektiv och bidra perspektiv och importerar perspektiv skapar förutsättningar ju fler perspektiv eget unika perspektiv perspektiv med visningsalternativ perspektiv ska genomsyra användarvänlighets perspektiv öppnar upp perspektiv kandidats perspektiv mot perspektiv och hela perspektiv och ge ditt unika perspektiv saknar kvinnors perspektiv tillföra nya perspektiv mängd olika perspektiv perspektiv och sammanfattar ring har perspektiv ur mitt perspektiv perspektiv från fältet perspektiv fortfarande saknas perspektiv som faktiskt företagets perspektiv ur vilket perspektiv par olika perspektiv
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco