SV Hos Equestrian Stockholm hittar du ett brett sortiment av ridjackor. Våra ridjackor är inte bara funktionella och praktiska, de är även smakfullt designade. Tillverkade i prisbelönta material med kvalitativa detaljer?
SV Hos Equestrian Stockholm hittar du ett brett sortiment av ridjackor. Våra ridjackor är inte bara funktionella och praktiska, de är även smakfullt designade. Tillverkade i prisbelönta material med kvalitativa detaljer?
EN Equestrian Stockholm?s riding jackets are a perfect combination of being comfortable without compromising your sense of style. The materials in the jackets matches Equestrian Stockholm’s profile on working towards having?
sueco | inglês |
---|---|
equestrian | equestrian |
stockholm | stockholm |
våra | your |
inte | without |
material | materials |
SV Kolla in vår fördjupade guide där vi verkligen pratar om shopar och gräver ner oss in i alla praktiska detaljer: ?Hur man planerar en framgångsrik workshop i 6 enkla steg?
EN Check out our in-depth guide where we really talk shop and delve into the nitty-gritty: ?How to Plan a Successful Workshop in 6 Easy Steps?
SV Säkra noggrannheten i din 3D-modell genom att enkelt identifiera felaktiga detaljer och detaljer som saknas.
EN Ensure the accuracy of your 3D model by easily identifying any missed or inaccurate details.
sueco | inglês |
---|---|
säkra | ensure |
noggrannheten | accuracy |
enkelt | easily |
identifiera | identifying |
detaljer | details |
SV Uppmärksamhet på detaljer: Frågorna i detta avsnitt är utformat för att bedöma sökandens uppmärksamhet mot mindre detaljer och deras förmåga att producera högkvalitativa felfria resultat.
EN Attention to Details: The questions in this section are designed to assess the applicant’s attention towards minor details and their ability to produce high-quality error-free results.
sueco | inglês |
---|---|
uppmärksamhet | attention |
detaljer | details |
avsnitt | section |
bedöma | assess |
mindre | minor |
förmåga | ability |
högkvalitativa | high-quality |
resultat | results |
SV Säkra noggrannheten i din 3D-modell genom att enkelt identifiera felaktiga detaljer och detaljer som saknas.
EN Ensure the accuracy of your 3D model by easily identifying any missed or inaccurate details.
sueco | inglês |
---|---|
säkra | ensure |
noggrannheten | accuracy |
enkelt | easily |
identifiera | identifying |
detaljer | details |
SV Bygga länkar för en ny webbplats: 5 praktiska sätt att få fler länkar.
EN Link Building for a New Website: 5 Actionable Ways to Get More Backlinks.
sueco | inglês |
---|---|
bygga | building |
länkar | link |
ny | new |
webbplats | website |
sätt | ways |
SV Våra bloggar och evenemang erbjuder en ständig ström av kommentarer, idéer och praktiska råd om hur man anpassar sig till den nuvarande krisen och förbereder sig för den långsiktiga ekonomiska nedgången som den verkar leda till.
EN Our Blogs and Events offer a regular stream of commentary, ideas and practical advice on ways to adjust to the current crisis and prepare for the longer-term economic fallout, which it looks likely to bring.
sueco | inglês |
---|---|
bloggar | blogs |
evenemang | events |
erbjuder | offer |
ström | stream |
praktiska | practical |
råd | advice |
nuvarande | current |
krisen | crisis |
ekonomiska | economic |
SV I den här artikeln ger vi dig några praktiska tips och instruktioner för att hitta rätt VPN åt dig, och hur du laddar ner den.
EN In this article, we?ll give you some handy tips and instructions to find the right VPN for you, and how to download it.
sueco | inglês |
---|---|
ger | give |
praktiska | handy |
tips | tips |
instruktioner | instructions |
rätt | right |
vpn | vpn |
SV Lär dig praktiska sätt att använda Ahrefs SEO-verktyg och rapporter för att förbättra SEO.
EN Learn practical ways to use Ahrefs' SEO tools and reports to improve SEO.
sueco | inglês |
---|---|
praktiska | practical |
sätt | ways |
rapporter | reports |
SV Du kan även enkelt hitta sökord som har fått eller förlorat SERP-funktioner med hjälp av vårt praktiska filter.
EN You can also easily find keywords that gained or lost SERP features using our handy filter.
sueco | inglês |
---|---|
enkelt | easily |
förlorat | lost |
vårt | our |
praktiska | handy |
filter | filter |
SV Zooma in på din data med flera praktiska filter:
EN Zoom in on your data with multiple handy filters:
sueco | inglês |
---|---|
din | your |
data | data |
praktiska | handy |
filter | filters |
SV Förbättra din webbsajts praktiska och tekniska SEO
EN Improve your website’s on-page and technical SEO
sueco | inglês |
---|---|
förbättra | improve |
tekniska | technical |
seo | seo |
SV Goda råd och praktiska tips om hur du kan använda e-postmarknadsföring för att skapa tillväxt
EN Best practice tips on how you can use email marketing to grow your business
sueco | inglês |
---|---|
tips | tips |
du | you |
SV Ingen fara ifall du har hoppat över vår korta och praktiska guide ifall du till exempel behövt lite mer information kring vilken VPN som är den bästa för dig
EN If you?ve skipped our short and handy guide for now, because you require some more information, on the best VPN for you for example, don?t worry
sueco | inglês |
---|---|
korta | short |
praktiska | handy |
guide | guide |
information | information |
vpn | vpn |
SV Även om det finns en Om-sida med information om företaget bakom Mullvad och leverantörens vision, saknar vi den mer praktiska informationen som de flesta andra VPN-leverantörer skulle ha haft på en Funktioner-sida.
EN While there is an “about” page with information about the company behind Mullvad and the provider’s vision, we miss the more practical info that most other VPN providers would have stored on a “Features” page.
sueco | inglês |
---|---|
vision | vision |
praktiska | practical |
SV Han integrerar sitt engagemang för utbildning och kärlek för entreprenörskap i praktiska och lättsmälta tutorials
EN He incorporates his commitment to education and love for entrepreneurship into actionable and easy-to-digest tutorials
sueco | inglês |
---|---|
engagemang | commitment |
utbildning | education |
kärlek | love |
SV Mer nutida litteratur berör fortfarande teori och tekniker. Där hittar du tidlösa exempel och praktiska tips. Några böcker presenterar den visuella grafiken från färdigställda projekt som en form av arkiv.
EN More current books still deal with theory and techniques, offering up timeless examples and practical tips. Some even take completed projects and present the visual graphics in book form as an archival display.
sueco | inglês |
---|---|
tekniker | techniques |
praktiska | practical |
tips | tips |
böcker | books |
presenterar | present |
visuella | visual |
projekt | projects |
SV Call of Duty Warzone är gratis för alla PlayStation-, Xbox- och PC -spelare. Här är vår praktiska guide för hur du säkerställer att du får ut
EN Call of Duty Warzone is free for all PlayStation, Xbox and PC gamers. Here's our handy guide of how to ensure you get the most from it.
sueco | inglês |
---|---|
call | call |
duty | duty |
warzone | warzone |
gratis | free |
pc | pc |
praktiska | handy |
guide | guide |
säkerställer | ensure |
SV Neuralab flyttade sina e-handelsklienter till Kinsta och såg 1 sekund snabbare laddningstider, och en leverantör med väl kännedom om det "praktiska?
EN Motto moved their sites to Kinsta and saw a 50% increase in performance. Motto considers Kinsta's platform and staff as an extension of their own t?
sueco | inglês |
---|---|
flyttade | moved |
kinsta | kinsta |
såg | saw |
SV Från tennisskor och tenniskläder till racketar, bollar, tennisväskor och praktiska tennistillbehör
EN From tennis shoes and tennis clothing to rackets, balls, tennis bags and practical tennis accessories
sueco | inglês |
---|---|
praktiska | practical |
SV Lär dig grunderna om EDR på 10 minuter och få praktiska råd kring hur du ska tänka då du ska välja en leverantör
EN Learn the basics of EDR in 10 minutes and get practical advice on choosing a vendor
sueco | inglês |
---|---|
dig | on |
grunderna | basics |
minuter | minutes |
praktiska | practical |
råd | advice |
välja | choosing |
leverantör | vendor |
SV Nedan hittar du några användbara och praktiska rekryteringstips om hur du kan verifiera Pythonkunskaper med hjälp av varje metod.
EN Below you find some useful and practical recruiting tips how to verify Python skills using each method.
sueco | inglês |
---|---|
nedan | below |
hittar | find |
praktiska | practical |
metod | method |
SV De nya Shure -hörlurarna har många nya funktioner som gör dem ännu mer praktiska
EN The headset should make it easier to use third-party chat while you game with friends.
SV Allmänna praktiska råd och konverteringar
EN Coronavirus COVID-19: the situation in France
SV Om du har praktiska frågor om användningen av vår omdömescommunity, hittar du mer ingående artiklar i vårt supportcenter. Du kan kontakta vårt supportteam via chatten, eller skriva ett meddelande till dem.
EN If you have practical questions about using our review community, you will find more in-depth articles in our Support Center. Feel free to chat with our Support Team, or send them a message.
sueco | inglês |
---|---|
praktiska | practical |
hittar | find |
supportteam | support team |
meddelande | message |
SV Professionell översättning och lokalisering inom fält som bioteknik, läkemedel, biomedicinteknik och medicinteknisk utrustning samt områden som rör deras praktiska tillämpning i vardagen.
EN Professional translation and localization services encompassing fields such as biotechnology, pharmaceuticals, biomedical technologies and devices and the associated study of their application in day-to-day life.
sueco | inglês |
---|---|
professionell | professional |
SV Dessa praktiska tjänster kan vara perfekta för leveranser.
EN These handy services could be perfect for deliveries.
sueco | inglês |
---|---|
praktiska | handy |
tjänster | services |
perfekta | perfect |
för | for |
SV Denna praktiska genväg kan spara lite tid på att välja något att titta på.
EN This handy shortcut can save you some time picking something to watch.
sueco | inglês |
---|---|
praktiska | handy |
spara | save |
SV Senast hörlurar recensioner, förhandsgranskningar och praktiska
EN Latest headphones reviews, previews and hands-on features from
sueco | inglês |
---|---|
senast | latest |
hörlurar | headphones |
recensioner | reviews |
SV "De krävde att alla användare började ladda ned lite komplicerade program och implementera några certifikat som inte var praktiska vid en nedstängning", säger Johann.
EN “ They required every user to start downloading some complicated software and implement some certificates which was not practical in a lockdown,”said Johann.
sueco | inglês |
---|---|
användare | user |
ladda | downloading |
program | software |
implementera | implement |
certifikat | certificates |
inte | not |
praktiska | practical |
säger | said |
SV Ordning i barnrummet – ja det är möjligt! En av de viktigaste sakerna för att ha ordning är praktiska förvaringskorgar och förvaringspåsar
EN Order in the children's room - yes it is possible! One of the most important things to keep in order is practical storage baskets and storage bags
sueco | inglês |
---|---|
ordning | order |
möjligt | possible |
viktigaste | most important |
praktiska | practical |
SV Två praktiska handtag på gör att du enkelt kan flytta förvaringskorgen runt i rummet
EN Two practical handles allow you to easily move the storage basket around the room
sueco | inglês |
---|---|
praktiska | practical |
du | you |
enkelt | easily |
rummet | the room |
SV I vårt utbud av vägghängare kan du hitta lekfulla och praktiska inredningsdetaljer som passar ditt hem och ditt barn
EN In our range of wall hangers, you can find playful and practical interior details that suit your home and your child
sueco | inglês |
---|---|
utbud | range |
hitta | find |
praktiska | practical |
passar | suit |
barn | child |
SV Här hittar du fina och praktiska skrivbord till barnrummet
EN Here you will find nice and practical desks for the children's room
sueco | inglês |
---|---|
hittar | find |
fina | nice |
praktiska | practical |
SV Praktiska steg-för-steg-guider i PDF-format med användbara tips att ta med sig
EN Takeaway PDF guides chock full of information and handy lighting tips
sueco | inglês |
---|---|
praktiska | handy |
tips | tips |
format |
SV Men anpassad förpackning handlar inte bara om praktiska egenskaper; det handlar också om konsumentupplevelsen
EN However, custom packaging isn't just about practicality; it's also about the consumer experience
sueco | inglês |
---|---|
anpassad | custom |
förpackning | packaging |
också | also |
SV Snygga och praktiska, anpassade New Era 59fifty mössor visar ditt engagemang för kvalitet och fungerar som en förlängning av ditt företag
EN Stylish and practical, custom New Era 59fifty fitted hats showcase your commitment to quality and act as an extension of your company
sueco | inglês |
---|---|
praktiska | practical |
anpassade | custom |
new | new |
mössor | hats |
engagemang | commitment |
kvalitet | quality |
förlängning | extension |
företag | company |
SV Det kommer att öka din synlighet samtidigt som det är den praktiska utomhuskläder som låter ditt team komma till jobbet utan att obehag distraheras
EN It will boost your visibility while being the practical outdoor clothing that will let your team get to work without the distraction of discomfort
sueco | inglês |
---|---|
öka | boost |
praktiska | practical |
team | team |
SV Här är fem praktiska funktioner i Google Assistant som du kanske inte känner till.
EN Messages can now be set disappear after 24-hours, a week, or 90-days.
sueco | inglês |
---|---|
kanske | can |
SV Call of Duty Warzone är gratis för alla PlayStation-, Xbox- och PC-spelare. Här är vår praktiska guide för hur du säkerställer att du får ut
EN Call of Duty Warzone is free for all PlayStation, Xbox and PC gamers. Here's our handy guide of how to ensure you get the most from it.
sueco | inglês |
---|---|
call | call |
duty | duty |
warzone | warzone |
gratis | free |
praktiska | handy |
guide | guide |
säkerställer | ensure |
SV Våra handböcker och guider ger dig smarta strategier, praktiska tips och inspirerande exempel från ledande experter inom digital marknadsföring.
EN Our handbooks and guides within digital marketing are jam-packed with smart strategies, helpful tips and inspiring examples.
sueco | inglês |
---|---|
guider | guides |
ger | are |
smarta | smart |
strategier | strategies |
tips | tips |
inspirerande | inspiring |
exempel | examples |
digital | digital |
SV Inspireras av innovativa lösningar och exempel som vi har handplockat från våra kunder. Denna praktiska utbildning är fylld med personliga tips och tricks.
EN Get inspired from digital marketing cases that we’ve handpicked from our stock of 4000 companies. This hands-on session is filled with industry know-how, personal tips and real-life examples.
sueco | inglês |
---|---|
tips | tips |
SV Pioneer XDJ-1000MK2 digital tabletop är uppföljaren till XDJ-1000 och nu ingår även en gratis DJC-1000 BAG flightbag med praktiska fack för kablar och tillbehör.
EN A great way to get your Pioneer XDJ-1000MK2 digital tabletop from A to B is inside the protective DJC-1000 BAG flight bag. It features a handy interior compartment for cables and other accessories.
sueco | inglês |
---|---|
digital | digital |
praktiska | handy |
kablar | cables |
SV Även om de flesta hörlurar inte är menade för intensivt bruk vill man trots allt transportera eller förvara dem på ett tillfredställande sätt. Därför har Devine tillverkat denna praktiska hardcase.
EN Even though some headphones are designed for heavy-duty use, you still want to store and transport them safely. For that reason, Devine offer a practical hard case to store and protect your headphones!
sueco | inglês |
---|---|
hörlurar | headphones |
bruk | use |
transportera | transport |
devine | devine |
praktiska | practical |
SV De är extra praktiska för Dj:s som kan använda dem för att snabbt få upp sin utrustning på rätt höjd
EN They're usually easy to adjust in height and width so you can create an accessible spot for your mixer, monitor speaker or DJ set, for instance
sueco | inglês |
---|---|
snabbt | easy |
höjd | height |
SV Två praktiska videor har dykt upp som visar Samsung Galaxy S21 FE i köttet.
EN Two hands on videos have appeared showing the Samsung Galaxy S21 FE in the flesh.
sueco | inglês |
---|---|
videor | videos |
har | have |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
SV Eftersom filtyper, storlekar och volymer ökar i en exponentiell takt, är traditionella utbytesmetoder, som e-post och FTP, varken säkra eller praktiska för känsligt eller proprietärt innehåll
EN As file types, sizes and volumes increase at an exponential rate, traditional exchange methods, such as email and FTP, are neither safe nor practical for sensitive or proprietary content
sueco | inglês |
---|---|
storlekar | sizes |
ökar | increase |
traditionella | traditional |
e-post | |
ftp | ftp |
säkra | safe |
praktiska | practical |
innehåll | content |
SV Samsung Galaxy Ultra 22 praktiska bilder läcker visar kamera och mycket mer
EN Samsung Galaxy Ultra 22 hands-on pics leak shows camera and much more
sueco | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
läcker | leak |
visar | shows |
kamera | camera |
och | and |
SV Ett antal påstådda praktiska bilder på pappan i S22-serien har läckt ut.
EN A number of alleged hands-on pictures of the daddy of the S22 series have leaked.
sueco | inglês |
---|---|
bilder | pictures |
har | have |
läckt | leaked |
SV SiS egna sportdryckflaskor har praktiska markeringar som gör det enkelt att blanda och använda rätt mängd pulver
EN It is therefore important to have a continuous source of carbohydrate during training and races ? to help improve performance, surpass your personal best, and to delay the effects of fatigue
Mostrando 50 de 50 traduções