SV Planera investeringen, beräknade intäkter eller besparingar, arbete, kapital och andra kostnader för att automatiskt beräkna finansiella mått som ROI, NPV, IRR och återbetalningsperiod.
Traduzir "planera investeringen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "planera investeringen" de sueco para inglês
Traduções de planera investeringen
"planera investeringen" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de planera investeringen
sueco
inglês
EN Plan out the investment, projected revenues or savings, effort, capital, and other costs to automatically calculate financial metrics such as ROI, NPV, IRR, and payback period.
| sueco | inglês |
|---|---|
| intäkter | revenues |
| besparingar | savings |
| kapital | capital |
| kostnader | costs |
| automatiskt | automatically |
| beräkna | calculate |
| finansiella | financial |
| mått | metrics |
| roi | roi |
SV Planera investeringen, beräknade intäkter eller besparingar, arbete, kapital och andra kostnader för att automatiskt beräkna finansiella mått som ROI, NPV, IRR och återbetalningsperiod.
EN Plan out the investment, projected revenues or savings, effort, capital, and other costs to automatically calculate financial metrics such as ROI, NPV, IRR, and payback period.
| sueco | inglês |
|---|---|
| intäkter | revenues |
| besparingar | savings |
| kapital | capital |
| kostnader | costs |
| automatiskt | automatically |
| beräkna | calculate |
| finansiella | financial |
| mått | metrics |
| roi | roi |
SV Låt oss hjälpa dig att beräkna några gemensamma områden där digital transformation med Unit4 ERP ger betydande avkastning på investeringen.
EN Let us help you calculate some common areas where digital transformation with Unit4 ERP delivers significant return on investment.
| sueco | inglês |
|---|---|
| låt | let |
| oss | us |
| beräkna | calculate |
| gemensamma | common |
| områden | areas |
| där | where |
| digital | digital |
| transformation | transformation |
| erp | erp |
| ger | delivers |
| betydande | significant |
SV Investeringen börjar så fort du börjar arbeta hos oss, då flyger vi dig till en spännande plats för att kickstarta och påskynda din introduktion genom vårt globala introduktionsprogram
EN The investment starts the moment you join us, where we will fly you in into an exciting place to kick-start and accelerate your onboarding through our global onboarding program
| sueco | inglês |
|---|---|
| flyger | fly |
| spännande | exciting |
| globala | global |
SV Våra supporttjänster och resurser spelar en viktig roll för att ni ska kunna få största möjliga utväxling på investeringen i våra system.
EN Our Support services and resources play a key role in achieving this.
| sueco | inglês |
|---|---|
| spelar | play |
| viktig | key |
| roll | role |
| system | services |
SV Vi behärskar inte bara den tekniska sidan av saker, vi utbildar också våra kunder i hur man får ut det mesta av investeringen.
EN Not only do we master the technical side of things, we also educate our customers on how to get the most out of the investment.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tekniska | technical |
| sidan | side |
| saker | things |
| också | also |
| kunder | customers |
| mesta | most |
SV Investeringen på 160 miljoner pund kommer att driva förändringen fram till 2023.
EN Rolls-Royce is to follow its car manufacturing peers by ceasing the production of petrol and diesel vehicles by 2030.
SV "WOW. Splashtop business är den bästa investeringen jag någonsin har gjort, och det blir allt bättre och bättre. Hur kan TeamViewer komma undan med att debitera 500 $ per år? Ni är grymma!!!!!!!"
EN “WOW. Splashtop business is the best investment I have ever made, and it keeps get better and better. How can TeamViewer get away with charging $500/year? You guys are awesome!!!!!!!”
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| någonsin | ever |
| teamviewer | teamviewer |
SV Fånga upp beroenden mellan programmen för att förstå hur byte av personer kan påverka mer än just den specifika investeringen
EN Capture dependencies between programs to understand how shifting people may impact more than just the specific investment
| sueco | inglês |
|---|---|
| fånga | capture |
| beroenden | dependencies |
| programmen | programs |
| personer | people |
| påverka | impact |
| just | just |
| specifika | specific |
SV I en strävan att leverera snabbare förändras "investeringen" från långsiktiga program till kortare "epics", med prioriterade resultat utmärkta på en färdplan.
EN Seeking to deliver faster, the “investment” changes from longer-term programs to shorter “epics,” with prioritized outcomes depicted on a roadmap.
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbare | faster |
| program | programs |
| kortare | shorter |
| resultat | outcomes |
| färdplan | roadmap |
SV När din organisation förändras för att fokusera på resultat och mäter om investeringarna driver på den förändring som finansieras, så visas ansvarsskyldigheten genom förverkligande av resultaten för den investeringen.
EN As your organization shifts to focus on results and measuring whether investments are driving the change being funded, accountability is shown through realization of outcomes for that investment.
| sueco | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
SV Prioritera pipelines för att uppnå produktstrategin: Utvärdera avvägningsbeslut mellan projekt och portföljer och fastställ snabbt resultatet i förhållande till investeringen
EN Prioritize pipelines to achieve the product strategy: Evaluate project and portfolio trade-off decisions and quickly determine payoff versus investment
| sueco | inglês |
|---|---|
| prioritera | prioritize |
| utvärdera | evaluate |
| snabbt | quickly |
SV Levererar experter och beprövade processer för integrationsprojekt, vilket säkerställer att initiativ levereras i tid och med en avkastning på investeringen.
EN Supplies experts and proven processes for integration projects, ensuring initiatives are delivered on time and with a return on investment.
| sueco | inglês |
|---|---|
| experter | experts |
| beprövade | proven |
| processer | processes |
| säkerställer | ensuring |
| levereras | delivered |
SV Levererar experter och beprövade processer till integrationsprojekt, vilket säkerställer att initiativ levereras i tid och med en avkastning på investeringen.
EN Delivers expert people and proven processes to integration projects, ensuring initiatives are delivered on time and with a return on investment.
| sueco | inglês |
|---|---|
| levererar | delivers |
| experter | expert |
| beprövade | proven |
| processer | processes |
| säkerställer | ensuring |
| levereras | delivered |
SV Investeringen gör Pleo till den mest välfinansierade och högst värderade B2B-betallösningen i Europa. Joråsåatte.
EN World-class speakers, thousands of sign-ups and one guitar plucker. When there's a plan there's a summit, with Forward.
SV Kommer det att bli en kostnad i samband med detta? Absolut, men avkastningen på investeringen kommer att vara snabb
EN Will there be a cost associated with this? Absolutely, but the return on investment will be swift
| sueco | inglês |
|---|---|
| kostnad | cost |
SV "WOW. Splashtop business är den bästa investeringen jag någonsin har gjort, och det blir allt bättre och bättre. Hur kan TeamViewer komma undan med att debitera 500 $ per år? Ni är grymma!!!!!!!"
EN “WOW. Splashtop business is the best investment I have ever made, and it keeps get better and better. How can TeamViewer get away with charging $500/year? You guys are awesome!!!!!!!”
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| någonsin | ever |
| teamviewer | teamviewer |
SV "Med en kvalitativ lista med prospekt kan vi skala upp vår försäljning. Vainu hjälper oss att snabbt och enkelt hitta rätt potentiella kunder för oss att ta kontakt med. Investeringen i verktyget var lönsam redan efter ett par veckor."
EN "Having a well built list of prospects makes it possible for us to scale sales easily. Vainu continuously finds us first-rate prospects and it paid off itself in only few weeks."
| sueco | inglês |
|---|---|
| skala | scale |
| försäljning | sales |
| veckor | weeks |
SV Vainu hjälper oss att snabbt och enkelt hitta rätt potentiella kunder för oss att ta kontakt med. Investeringen i verktyget var lönsam redan efter ett par veckor.
EN Having a well built list of prospects makes it possible for us to scale sales easily. Vainu continuously finds us first-rate prospects and it paid off itself in only few weeks.
| sueco | inglês |
|---|---|
| veckor | weeks |
SV Vi kunde enkelt räkna ut hur investeringen i Vainu lönat sig, vi hade fått igen kostnaden för tjänsten redan då vi hittade vår första nya kund genom den
EN The return on investment for Vainu is easy to calculate: Vainu paid itself back already after RecRight was able to identify the first new customer with it
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkelt | easy |
| räkna | calculate |
| hade | was |
| redan | already |
| kund | customer |
SV I dag har flera delar av byggnaden kommit på plats, och man kan skönja konturerna av det som ska bli den största investeringen i norsk möbelindustri på flera decennier.
EN Several sections of the building are already in place, and you can glimpse the outlines of what will be the biggest investment in the Norwegian furniture industry for several decades.
| sueco | inglês |
|---|---|
| delar | sections |
| största | biggest |
| decennier | decades |
SV Fånga upp beroenden mellan programmen för att förstå hur byte av personer kan påverka mer än just den specifika investeringen
EN Capture dependencies between programs to understand how shifting people may impact more than just the specific investment
| sueco | inglês |
|---|---|
| fånga | capture |
| beroenden | dependencies |
| programmen | programs |
| personer | people |
| påverka | impact |
| just | just |
| specifika | specific |
SV I en strävan att leverera snabbare förändras "investeringen" från långsiktiga program till kortare "epics", med prioriterade resultat utmärkta på en färdplan.
EN Seeking to deliver faster, the “investment” changes from longer-term programs to shorter “epics,” with prioritized outcomes depicted on a roadmap.
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbare | faster |
| program | programs |
| kortare | shorter |
| resultat | outcomes |
| färdplan | roadmap |
SV När din organisation förändras för att fokusera på resultat och mäter om investeringarna driver på den förändring som finansieras, så visas ansvarsskyldigheten genom förverkligande av resultaten för den investeringen.
EN As your organization shifts to focus on results and measuring whether investments are driving the change being funded, accountability is shown through realization of outcomes for that investment.
| sueco | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
SV Prioritera pipelines för att uppnå produktstrategin: Utvärdera avvägningsbeslut mellan projekt och portföljer och fastställ snabbt resultatet i förhållande till investeringen
EN Prioritize pipelines to achieve the product strategy: Evaluate project and portfolio trade-off decisions and quickly determine payoff versus investment
| sueco | inglês |
|---|---|
| prioritera | prioritize |
| utvärdera | evaluate |
| snabbt | quickly |
SV Du får också 270 procent högre avkastning på investeringen och 40 procent bättre produktivitet.
EN You?ll also realize a 270% ROI and 40% boost in productivity.
| sueco | inglês |
|---|---|
| produktivitet | productivity |
SV Upptäck hur kunder får konkurrensfördelar och högre avkastning på investeringen
EN Discover How Customers Gain a Competitive Advantage and Realize a Greater ROI
| sueco | inglês |
|---|---|
| upptäck | discover |
| kunder | customers |
| högre | greater |
SV Kom ihåg att de bästa resultaten på en sökmotor vanligtvis ger bästa möjliga avkastning på investeringen, så du får inte ta några halvmesyrer när du arbetar med din SEO.
EN Remember that the top results on a search engine will typically get the best possible ROI, so you can’t take any half-measures when you’re working on your SEO.
| sueco | inglês |
|---|---|
| resultaten | results |
| sökmotor | search engine |
| vanligtvis | typically |
| arbetar | working |
| seo | seo |
SV Upp till 270 procents avkastning på investeringen med låg ingångskostnad och snabb återbetalningstid.
EN Up to 270% return on investment with low cost of initial entry and fast time to value.
SV Få upp till 270 procents avkastning på investeringen med låg ingångskostnad och snabb återbetalningstid.
EN Get up to 270% return on investment with low cost of initial entry and fast time to value.
SV Automatisera alla dokument-? och uppgiftsprocesser för att öka avkastningen på investeringen
EN Automate any document or task process to enhance ROI
SV Upp till 270 procents avkastning på investeringen med en låg ingångskostnad och snabb återbetalningstid.
EN Up to 270% return on investment with a low cost of initial entry and fast time to value.
SV Fallstudie om Mediaoceans avkastning på investeringen från IDC
EN Mediaocean's ROI Case Study from the IDC
SV Fallstudie om Mediaoceans avkastning på investeringen från IDC
EN Mediaocean's ROI Case Study from the IDC
SV Fallstudie om Mediaoceans avkastning på investeringen från IDC
EN Mediaocean's ROI Case Study from the IDC
SV Fallstudie om Mediaoceans avkastning på investeringen från IDC
EN Mediaocean's ROI Case Study from the IDC
SV Fallstudie om Mediaoceans avkastning på investeringen från IDC
EN Mediaocean's ROI Case Study from the IDC
SV Fallstudie om Mediaoceans avkastning på investeringen från IDC
EN Mediaocean's ROI Case Study from the IDC
SV Fallstudie om Mediaoceans avkastning på investeringen från IDC
EN Mediaocean's ROI Case Study from the IDC
SV Fallstudie om Mediaoceans avkastning på investeringen från IDC
EN Mediaocean's ROI Case Study from the IDC
SV Samrådet kan kombineras med - eller följas av - en Business Casesom ger en objektiv beräkning av ditt företags ekonomiska avkastning på investeringen i Google. Vi ser fram emot att höra av dig och lära känna ditt företag.
EN The consultation may be combined with - or followed by - a Business Casewhich provides an objective calculation of your company's financial return on investment in Google. We look forward to hearing from you and getting to know your business.
SV Jag har lärt mig att tillverkare ändrar sig när de vet att det finns en avkastning på investeringen
EN My learnings are that manufacturers change when they know there is a return on investment
SV Fallstudie om Mediaoceans avkastning på investeringen från IDC
EN Mediaocean's ROI Case Study from the IDC
SV Fallstudie om Mediaoceans avkastning på investeringen från IDC
EN Mediaocean's ROI Case Study from the IDC
SV ROI för CRM: Vad är CRM:s avkastning på investeringen?
EN ROI of CRM: What is CRM?s return on investment?
SV Men i slutändan måste jag ta vår verksamhet dit vi ser den bästa avkastningen på investeringen och få det stöd vi behöver
EN However, in the end, I have to take our business where we see the best return on investment and get the support we need
SV Att använda Ahrefs data för att planera vår innehållsstrategi hjälpte oss att öka besöken till vår blogg med över 200% jämfört med föregående år.
EN Using Ahrefs’ data to plan our content strategy helped us increase visits to our blog by over 200% compared to the previous year.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| hjälpte | helped |
| öka | increase |
| blogg | blog |
| föregående | previous |
SV Unit4 People Experience Suite ger organisationer verktygen att lyfta sin verksamhet, engagera sina medarbetare och planera framåt.
EN The Unit4 People Experience Suite empowers organizations that serve people to elevate their business, engage their people and plan ahead.
| sueco | inglês |
|---|---|
| people | people |
| experience | experience |
| suite | suite |
| lyfta | elevate |
| engagera | engage |
| planera | plan |
SV Planera framtiden med smart verksamhetsplanering samt avancerad prognostisering. Allt drivet av AI, maskininlärning och best practise.
EN Plan your future with optimized business planning and advanced forecasting capabilities powered by AI, machine learning and best practices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| framtiden | future |
| avancerad | advanced |
| maskininlärning | machine learning |
| best | best |
SV Titta på vår korta summering och se hur vi kan ge dina team möjlighet att snabbt planera och anpassa sig till förändringar.
EN Watch our 100-second explainer and see how we can empower your teams to plan & adapt to change - fast!
| sueco | inglês |
|---|---|
| team | teams |
| snabbt | fast |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
planera investeringen investeringen avkastning på investeringen avkastning pÃ¥ investeringen investeringen gör pleo avkastningen på investeringen investeringen i verktyget investeringen i våra investeringen i vainu investeringen på miljoner investeringen och procent investeringen från idc investeringen i google planera framtiden planera planera sitt arbete snabbt planera planera effektivt planera aktiviteter strukturera och planera planera fester planera din resa ni kan planera definiera och planera prognoser och planera hantera och planera planera och bedöma planera och hantera planera och övervaka planera framtida marknadsföringsstrategier planera och koordinera möjlighet att planera planera och prioritera planera och genomföra planera och anpassa flexibilitet att planera planera och utföra planera och optimera planera en trevlig kommunikationsåtgärder och planera planera och effektivisera steget att planera planera vår innehållsstrategi planera och omplanera planera arbetet i planera och driva planera och leverera planera i förväg att planera planera för framtiden
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco