SV Nu kan du fokusera på att nå en större publik och bygga en stark gemenskap av människor som du bryr dig om och som bryr dig om dig.
Traduzir "online och bryr" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "online och bryr" de sueco para inglês
Traduções de online och bryr
"online och bryr" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de online och bryr
sueco
inglês
EN Now you can focus on reaching a greater audience and building a strong community of people that you care about and who care about you.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| fokusera | focus |
| större | greater |
| publik | audience |
| bygga | building |
| stark | strong |
| gemenskap | community |
| människor | people |
| bryr | care |
SV Särskilt om du bryr dig om din integritet på nätet så är de är leverantören för dig! NordVPN bryr sig verkligen om din säkerhet på nätet och för inte loggar.
EN Especially if you care about your privacy online, they are the provider for you! NordVPN cares deeply about your online security and does not keep logs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| särskilt | especially |
| bryr | care |
| leverantören | provider |
| nordvpn | nordvpn |
| loggar | logs |
SV Lions i Uganda anser att när man bryr sig om andra bryr man sig om oss själva
EN Lions of Uganda Believe that Caring for Others Is a Way to Care for Ourselves
| sueco | inglês |
|---|---|
| lions | lions |
| anser | believe |
| bryr | care |
| sig | a |
| andra | others |
SV En musikfestival som bryr sig om hållbarhetPrecis som Vestre bryr sig Øyafestivalen om hållbarhet
EN A music festival that cares about sustainabilityJust like Vestre, Øya Festival cares about sustainability
| sueco | inglês |
|---|---|
| sig | a |
| vestre | vestre |
| hållbarhet | sustainability |
SV Lions i Uganda anser att när man bryr sig om andra bryr man sig om oss själva
EN Lions of Uganda Believe that Caring for Others Is a Way to Care for Ourselves
| sueco | inglês |
|---|---|
| lions | lions |
| anser | believe |
| bryr | care |
| sig | a |
| andra | others |
SV Älska honom eller hata honom, Edward Snowden gjorde många av oss mer medvetna. Vi uppmärksammar nu vår integritet online och bryr oss om saker som
EN Love him or hate him, Edward Snowden made many of us more aware.We now pay closer attention to our online privacy and care about things like metadata,
| sueco | inglês |
|---|---|
| honom | him |
| edward | edward |
| gjorde | made |
| nu | now |
| integritet | privacy |
| online | online |
| bryr | care |
| saker | things |
SV Den är en lösning för de som bryr sig om sin integritet online
EN It?s a solution for those concerned with their online privacy
| sueco | inglês |
|---|---|
| lösning | solution |
| integritet | privacy |
| online | online |
SV Vårt integritetsprogram handlar inte om långa dokument och flådiga ord, och det finns inte enbart av juridiska skäl. Vi har den för att vi genuint bryr oss om din integritet och att göra det som är rätt för dig och dina data.
EN Our privacy program is not about long docs and fancy words, nor is it for mere legal compliance. It's about genuinely caring about your privacy and doing right by you and your data.
| sueco | inglês |
|---|---|
| långa | long |
| integritet | privacy |
| data | data |
SV Vårt integritetsprogram handlar inte om långa dokument och flådiga ord, och det finns inte enbart av juridiska skäl. Vi har den för att vi genuint bryr oss om din integritet och att göra det som är rätt för dig och dina data.
EN Our privacy program is not about long docs and fancy words, nor is it for mere legal compliance. It's about genuinely caring about your privacy and doing right by you and your data.
| sueco | inglês |
|---|---|
| långa | long |
| integritet | privacy |
| data | data |
SV Vårt integritetsprogram handlar inte om långa dokument och flådiga ord, och det finns inte enbart av juridiska skäl. Vi har den för att vi genuint bryr oss om din integritet och att göra det som är rätt för dig och dina data.
EN Our privacy program is not about long docs and fancy words, nor is it for mere legal compliance. It's about genuinely caring about your privacy and doing right by you and your data.
| sueco | inglês |
|---|---|
| långa | long |
| integritet | privacy |
| data | data |
SV Utbildning, jämställdhet och mångfald. Det är grunden i vårt samhällsengagemang. Vi arbetar också hårt för att värna miljön och minska våra utsläpp. Vi kallar CRS-arbetet för Nexer Cares, för att vi bryr oss och vill göra skillnad.
EN Education, gender equality and diversity. That is the basis of our community involvement. We also work hard to protect the environment and reduce our emissions. We call the CSR program Nexer Cares, because we care and want to make a difference.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utbildning | education |
| mångfald | diversity |
| grunden | basis |
| hårt | hard |
| miljön | the environment |
| minska | reduce |
| utsläpp | emissions |
| bryr | care |
| skillnad | difference |
SV Buzzsprout bryr sig om design och enkelhet och har ett bra team. Definitivt den bästa podcastvärden för de flesta (och vad jag använder efter att ha provat många av dem).
EN Buzzsprout cares about design and simplicity and has a great team. Definitely the best podcast host for most people (and what I use after trying many of them).
| sueco | inglês |
|---|---|
| buzzsprout | buzzsprout |
| design | design |
| enkelhet | simplicity |
| team | team |
| definitivt | definitely |
| använder | use |
SV Det vi bryr oss mest om är att uppnå de bästa resultaten för oss och våra kunder ? och ha kul medan vi gör det.
EN What we care about the most is achieving the best results for us and our clients ? and having fun whilst we do it.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bryr | care |
| uppnå | achieving |
| resultaten | results |
| kunder | clients |
| kul | fun |
SV Jag stortrivs med att samarbeta med LanguageWire. De bryr sig verkligen om sina översättare, träffar dem gärna personligen och lyssnar på deras åsikter och vad de har att säga.
EN I love working with LanguageWire. They really care about their translators, love to meet them personally and hear their views and what they have to say.
| sueco | inglês |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| bryr | care |
| översättare | translators |
| personligen | personally |
SV Miljö och hälsa, de två områden som konsumenter bryr sig mest om, ser nu en ökande överlappning och en upplevd direkt korrelation mellan de två.
EN Environment and health, the top two consumers concerns are now seeing an increasing overlap, with a direct correlation perceived between the two.
| sueco | inglês |
|---|---|
| miljö | environment |
| hälsa | health |
| konsumenter | consumers |
| ökande | increasing |
SV Och eftersom vi bryr oss om balansen mellan arbete och fritid kan du ta reda på vad vi tycker om att göra utanför jobbet.
EN And because we care about work-life balance, find out what we enjoy doing outside of work.
SV Har du inte Twitter? Registrera dig, ta del av de saker du bryr dig om och få omedelbara uppdateringar i realtid.
EN Not on Twitter? Sign up, tune into the things you care about, and get updates as they happen.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inte | not |
| registrera | sign up |
| bryr | care |
| uppdateringar | updates |
SV Följ fler konton och få direktuppdateringar om ämnen du bryr dig om.
EN Follow more accounts to get instant updates about topics you care about.
| sueco | inglês |
|---|---|
| följ | follow |
| konton | accounts |
| ämnen | topics |
| bryr | care |
SV Vi förstår att din integritet är viktig för dig och att du bryr dig om hur dina personuppgifter används
EN We understand that your privacy is important to you and that you care about how your personal data is used
| sueco | inglês |
|---|---|
| förstår | understand |
| viktig | important |
| bryr | care |
| personuppgifter | personal data |
| används | used |
SV Som företag bryr vi oss om den värld vi lever i och strävar efter att ha en positiv påverkan där vi kan.
EN As a company, we care about the world we live in and strive to make a positive impact where we can.
| sueco | inglês |
|---|---|
| företag | company |
| bryr | care |
| värld | world |
| positiv | positive |
| påverkan | impact |
SV Att märka ditt företag bör översättas till människor som bryr sig om ditt varumärke och vad det står för
EN Branding your business should translate to people caring about your brand and what it stands for
| sueco | inglês |
|---|---|
| företag | business |
| människor | people |
| står | stands |
SV Det är vårt jobb att hjälpa dig att uppnå dina mål – och vi bryr oss om hur vi gör det
EN Helping you achieve your goals is our business, and we care how we go about it
| sueco | inglês |
|---|---|
| uppnå | achieve |
| mål | goals |
| bryr | care |
SV Vill du bara lyssna på en radiostation och om du inte bryr dig om ett stort utbud, så kan din favoritstations app vara det bästa valet
EN If you just want to listen to one radio station and don't need a wide selection, then the radio app of your favorite station is perhaps the best choice
| sueco | inglês |
|---|---|
| utbud | selection |
| app | app |
SV I ett enkelt kontaktformulär visar du kunderna att du bryr dig och vill ge den hjälp de behöver
EN In simple Contact Us form, you show the clients that you care and want to provide the help they need
| sueco | inglês |
|---|---|
| enkelt | simple |
| visar | show |
| kunderna | clients |
| bryr | care |
| ge | provide |
| hjälp | help |
SV Om du bryr dig om hur ditt varumärke uppfattas och hur glad dina besökares upplevelse är, vill du inte ha en långsam webbplats.
EN If you care about how your brand is perceived and how happy your visitors? experience is, you don?t want a slow website.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bryr | care |
| varumärke | brand |
| glad | happy |
| upplevelse | experience |
| långsam | slow |
| webbplats | website |
SV Vi förstår att din integritet är viktig för dig och att du bryr dig om hur dina personuppgifter används
EN We understand that your privacy is important to you and that you care about how your personal data is used
| sueco | inglês |
|---|---|
| förstår | understand |
| viktig | important |
| bryr | care |
| personuppgifter | personal data |
| används | used |
SV Att märka ditt företag bör översättas till människor som bryr sig om ditt varumärke och vad det står för
EN Branding your business should translate to people caring about your brand and what it stands for
| sueco | inglês |
|---|---|
| företag | business |
| människor | people |
| står | stands |
SV Det är vårt jobb att hjälpa dig att uppnå dina mål – och vi bryr oss om hur vi gör det
EN Helping you achieve your goals is our business, and we care how we go about it
| sueco | inglês |
|---|---|
| uppnå | achieve |
| mål | goals |
| bryr | care |
SV De som deltog i undersökningen säger att de är villiga att betala 10 ? 15 % mer för produkter från företag som ser till hållbarhet, är transparenta och visar att de bryr sig.
EN People surveyed have said they’re willing to pay 10-15% more for products from companies that practice sustainability, are transparent, and show that they care.
| sueco | inglês |
|---|---|
| säger | said |
| villiga | willing |
| företag | companies |
| hållbarhet | sustainability |
| transparenta | transparent |
| visar | show |
| bryr | care |
SV Varje avsnitt i rapporten hjälper dig att bättre förstå vad som definierar varje Kraft, vad människor bryr sig om, hur de beter sig och varför det spelar någon roll för din nästa kampanj
EN Each section of this report will help you better understand what defines each Force, what people care about, how they behave, and why it matters to your next campaign
| sueco | inglês |
|---|---|
| avsnitt | section |
| rapporten | report |
| hjälper | help |
| bättre | better |
| kraft | force |
| människor | people |
| bryr | care |
| kampanj | campaign |
SV Det är därför Facebook inte bryr sig om att rekommendera bildupplösningar bortom ett minimum på 1024 x 1024 bildpunkter för karusellbilder och Instagram-flödet
EN That’s why Facebook doesn’t even bother recommending picture resolutions, except to impose an absolute minimum of 1024 x 1024 for carousel images and for Instagram feed pictures
| sueco | inglês |
|---|---|
| x | x |
SV Vi fokuserar vår tid på att investera i de områden som du faktiskt bryr dig om: enkelhet, användbarhet, noggrannhet och snabbhet.
EN We focus our time on investing in the areas that you actually care about: simplicity, usability, accuracy, and speed.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fokuserar | focus |
| investera | investing |
| områden | areas |
| faktiskt | actually |
| bryr | care |
| enkelhet | simplicity |
| användbarhet | usability |
| noggrannhet | accuracy |
| snabbhet | speed |
SV Till och med prisvärda telefoner har fått ganska bra sent. Om du inte bryr dig om att köpa det snyggaste snyggaste, extremt kraftfulla flaggskeppet,
EN Even affordable phones have got pretty good of late. If you're non-plussed about buying the snazziest looking, ultra-powerful flagship then, well, £15...
| sueco | inglês |
|---|---|
| prisvärda | affordable |
| telefoner | phones |
| ganska | pretty |
| sent | late |
| kraftfulla | powerful |
| flaggskeppet | flagship |
SV Det handlar om att vi är en del av ett globalt samhälle. Vi har sett hur viktigt det är under de senaste två åren. Vi är alla sammankopplade - och när vi vet det bryr vi oss.
EN It is about us being part of a global community. We have seen how important that is over the last two years. We are all connected ? and when we know, we care.
SV Radikal uppriktighet är ett ramverk för professionell kommunikation som kräver att du bryr dig om dina kollegor samtidigt som du direkt utmanar dem kring deras beteende, vilket ger dig rätt balans mellan aggression och empati i en arbetsmiljö
EN Radical candor is a framework for professional communication that requires you to care about your colleagues while also directly challenging them on their behavior, giving you the right balance between aggression and empathy in a work environment
SV Som vårt första test i Thinkific vs Teachable jämförelse, vi vill uppenbarligen se hur mycket verktygen kostar! De flesta mindre företag och entreprenörer bryr sig ganska mycket om kostnadsbesparingar, så det är vettigt att få det ur vägen.
EN As our first test in the Thinkific vs Teachable comparison, we obviously want to see how much the tools cost! Most smaller businesses and entrepreneurs care quite a bit about cost savings, so it makes sense to get that out of the way.
SV Eller ännu viktigare, resultatet av eventuell hälsoundersökning du kanske har gjort. Att nå ut till gäster efter ett evenemang är ovärderlig när det gäller relationsbyggande. Dela undersöknings resultaten och låt dem veta att du bryr dig.
EN Or even more important, the results of any health screening you might have done. Reaching out to guests after the event wraps up is invaluable as far as relationship building. Share the screening results and let them know you care.
SV Testa att gå in i en annan online : Om det fungerar är din online med största sannolikhet inte inkluderad i vår databas. I det här fallet skickar du in din online till våra laboratorier för analys enligt följande:
EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:
| sueco | inglês |
|---|---|
| testa | try |
| annan | another |
| online | online |
| största | most |
| databas | database |
| skickar | submit |
| analys | analysis |
SV Vi vägleder dig genom byggandet av din profil, som visar informationen hundägare bryr sig om.
EN We guide you through building a profile that showcases information pet owners care about.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
| profil | profile |
| informationen | information |
| bryr | care |
SV Sedan starten 2003 har Skypes VoIP (Voice Over Internet Protocol) telekommunikations-programvara gjort det möjligt för dess användare att spendera uppskattningsvis två biljoner minuter på att nå ut till människor de bryr sig om runt om i världen
EN Since its inception in 2003, Skype’s VoIP (Voice Over Internet Protocol) telecommunications software has allowed its users to spend an estimated 2 trillion minutes reaching out to people they care about around the globe
| sueco | inglês |
|---|---|
| voip | voip |
| voice | voice |
| internet | internet |
| protocol | protocol |
| användare | users |
| spendera | spend |
| minuter | minutes |
| människor | people |
| bryr | care |
| världen | globe |
SV Google Search Console är ett måste-verktyg för alla webbplatsägare som bryr sig om hur de presterar i sökresultatet. Men dess funktionalitet saknas på vissa områden. Det är där Ahrefs Webmaster Tools kommer in i bilden.
EN Google Search Console is a must-have tool for any website owner who cares about their performance in the search results. But its functionality is lacking in some areas. That's where Ahrefs Webmaster Tools comes in handy.
| sueco | inglês |
|---|---|
| console | console |
| funktionalitet | functionality |
| områden | areas |
| ahrefs | ahrefs |
| tools | tools |
SV Ärligt talat har vi ingen aning, för vi bryr oss inte så mycket om trender. Trendiga foton kan ofta se bra ut vid första anblicken, men det är själen i bilderna som gör dem tidlösa.
EN Honestly, we don?t know, because we don?t really care about trends. Trendy photos can often be eye candy, but it?s the soul in the images that make them timeless.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bryr | care |
| trender | trends |
| trendiga | trendy |
| ofta | often |
SV Data strävar efter frihet, efter att berätta för alla som bryr sig om vad de har att avslöja
EN Data yearns to be free, to tell its stories to all those who care about its revelations
| sueco | inglês |
|---|---|
| data | data |
| bryr | care |
SV Vi bryr oss om din integritet. Du hittar vår integritetspolicy här.
EN We value your privacy. Please read the full privacy notice for partnership services here.
| sueco | inglês |
|---|---|
| integritet | privacy |
| här | here |
SV Skaffa någon du bryr dig om en lysande gåva utan att bryta banken.
EN Get someone you care about a brilliant gift without breaking the bank.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skaffa | get |
| bryr | care |
| lysande | brilliant |
| gåva | gift |
| bryta | breaking |
SV Hämta en lysande present till någon du bryr dig om genom att använda våra presentguider.
EN Pick up a brilliant gift for someone you care about using our gift guides.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hämta | pick |
| lysande | brilliant |
| present | gift |
| någon | someone |
| bryr | care |
SV På Splashtop vet vi att du bryr dig om hur information om dig samlas in, används eller delas
EN At Splashtop, we know that you care how information about you is collected, used, or shared
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| vi | we |
| bryr | care |
| information | information |
| används | used |
| eller | or |
| delas | shared |
SV Vi ägnar 1 % av vår tid åt att ge tillbaka, vilket gör det möjligt för alla våra anställda att delta i gemenskapens åtgärder för de saker de bryr sig om
EN We dedicate 1% of our time to giving back, enabling all our employees to engage in community actions for causes they care about
| sueco | inglês |
|---|---|
| anställda | employees |
| bryr | care |
SV Hur vi bryr oss om dig Webbplats mall
EN How we care for you Website Template
| sueco | inglês |
|---|---|
| hur | how |
| bryr | care |
| dig | you |
| webbplats | website |
| mall | template |
SV Vi Bryr Oss Om Framtiden Webbplats Mall
EN Software Solutions Website Template
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbplats | website |
| mall | template |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bryr mest bryr musikfestival som bryr områden du bryr kunder verkligen bryr någon du bryr bryr sig mest bryr oss mest saker du bryr bryr sig verkligen bryr oss väldigt online och kth offline och online tv och online online och betala online och förnekar online och använder online och offline online och tredjepartsförsäljningskanaler och tavlor och bilder arkivgrafik och bilder terminaler och android er och it lagringsplatser och procedurer skapa och skicka morgonen och sent beskrivning och klicka ledarskap och mod lcif och lions kort och dela kamera och ge lever och brinner forskning och experiment tips och resurser immunologi och nischindikationer konstruktion och leverans textil och installationer ekonomiexperter och pedagoger tutorials och hoppa rationalisera och automatisera foton och video sångare och låtskrivare viollet och hennes sekretess och skydda identifiera och fånga recensioner och toppbetyg paus och tryck konsert och musik skolan och hans
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco