SV Hur du omvandlar dina deltagare till fans.
"omvandlar dina deltagare" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Hur du omvandlar dina deltagare till fans.
EN How to turn your attendees into fans.
SV Se till att alla kan höra dig ordentligt och be alla deltagare att säga ”hej”, var för sig, så att du kan kontrollera att du kan höra alla deltagare.
EN Make sure everyone can hear you properly and consider doing a roll call or inviting each of your attendees to say a quick “hello” to ensure you can hear everyone.
sueco | inglês |
---|---|
ordentligt | properly |
deltagare | attendees |
kontrollera | ensure |
SV Vi är här för att hjälpa dig, oavsett om det handlar om att utveckla lösningar som omvandlar din verksamhet, hjälp med att skapa ett förstklassigt team eller hitta det som krävs för dina personliga ambitioner
EN Whether it?s developing solutions that transform your business, helping you build an all-star team or finding the right fit for your professional ambitions, we?re in it with you
sueco | inglês |
---|---|
lösningar | solutions |
verksamhet | business |
team | team |
hitta | finding |
ambitioner | ambitions |
SV Omvandlar dina emails till försäljningsmöjligheter
EN Turn your emails into sales opportunities
sueco | inglês |
---|---|
dina | your |
till | into |
SV Vi omvandlar dina utmaningar till vinst – oavsett område.
EN Whatever your pain – together we turn it into gain.
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
dina | your |
vinst | gain |
SV Vi strukturerar all relevant data och omvandlar den till riktade kunskaper om dina försäljnings- och marknadsföringsinsatser
EN We structure business-critical data and convert it into tailored knowledge about your sales and marketing efforts
SV Unit4:s ekonomihantering i molnet omvandlar effektiviteten, skalbarheten och användbarheten för sjukvårdsfinansieringen.
EN Unit4 Financial Management in the Cloud is transforming the efficiency, scalability, and useability of healthcare finance.
sueco | inglês |
---|---|
effektiviteten | efficiency |
SV Omvandlar mer än bara tekniken – hur excellens i arbetskraftsengagemang minskar kostnaderna och tillför förändringar
EN Transforming more than tech – how excellence in workforce engagement reduces cost and delivers change
sueco | inglês |
---|---|
tekniken | tech |
minskar | reduces |
kostnaderna | cost |
förändringar | change |
SV Vi omvandlar arbetet till att bli mer meningsfullt och inspirerande genom lösningar som är anpassningsbara samt intuitiva och som på ett intelligent och enkelt sätt automatiserar administrativa uppgifter.
EN We transform work to be more meaningful and inspiring through software that’s self-driving, adaptive and intuitive, intelligently automating administrative tasks and providing easy access to the answers people need.
sueco | inglês |
---|---|
meningsfullt | meaningful |
inspirerande | inspiring |
administrativa | administrative |
SV SysAid tillhandahåller en lösning för hantering av IT-och företagstjänster som omvandlar IT-agenters produktivitet, förbättrar slutanvändarerfarenheten drastiskt och ökar värdet i hela organisationen.... Läs mer
EN Meet Thryv, the end-to-end client experience platform built for small businesses. Thryv integrates essential business functions like estimates and invoicing, appointment scheduling, payment processing... Read more
sueco | inglês |
---|---|
hela | end |
SV Våra produkter omvandlar det sätt som människor använder data för att lösa problem. Vi gör att analys av data blir enkel och snabb, snygg och användbar. Det är program för alla och envar.
EN Our products are transforming the way people use data to solve problems. We make analysing data fast and easy, beautiful and useful. It’s software for anyone and everyone.
sueco | inglês |
---|---|
människor | people |
data | data |
lösa | solve |
problem | problems |
enkel | easy |
snabb | fast |
snygg | beautiful |
användbar | useful |
SV Framtiden – och hur vi kommer dit – beror på vem som bygger, ansluter, skapar och omvandlar vår värld
EN The future?and how we get there?depends on those who build, connect, create and transform our world
sueco | inglês |
---|---|
dit | there |
ansluter | connect |
värld | world |
SV SysAid tillhandahåller en lösning för hantering av IT-och företagstjänster som omvandlar IT-agenters produktivitet, förbättrar slutanvändarerfarenheten drastiskt och ökar värdet i hela organisationen.
EN Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,
sueco | inglês |
---|---|
hela | all |
SV Omvandlar utgående fax och ostrukturerade dokument till strukturerade direktmeddelanden, vilket möjliggör sömlös registrering av patienten i patientens diagram.
EN Turns outbound faxes and unstructured documents into structured Direct messages, enabling seamless record inclusion into the patient’s chart.
sueco | inglês |
---|---|
utgående | outbound |
dokument | documents |
möjliggör | enabling |
sömlös | seamless |
diagram | chart |
SV Omvandlar ostrukturerade utgående faxdokument till strukturerade direktmeddelanden, vilket möjliggör sömlös registrering i patientdiagram.
EN Turns unstructured outbound fax documents into structured Direct messages, enabling seamless record inclusion into patient charts.
sueco | inglês |
---|---|
utgående | outbound |
till | into |
möjliggör | enabling |
sömlös | seamless |
SV Omvandlar och orkestrerar IoT-data till handlingsbara insikter, visuellt representerade i olika former
EN Transforms and orchestrates IoT data into actionable insights, visually represented in different forms
sueco | inglês |
---|---|
handlingsbara | actionable |
visuellt | visually |
olika | different |
former | forms |
SV Omvandlar och orkestrerar strukturerad och ostrukturerad data till handlingsbar insikt med relevant, rollbaserad grafik och visualiseringar för att enkelt identifiera och tolka informationstrender.
EN Transforms and orchestrates structured and unstructured data into actionable insights with relevant, role-based graphics and visualizations to easily identify and interpret information trends.
sueco | inglês |
---|---|
strukturerad | structured |
ostrukturerad | unstructured |
handlingsbar | actionable |
relevant | relevant |
grafik | graphics |
visualiseringar | visualizations |
enkelt | easily |
identifiera | identify |
SV EDI-hanterad tjänst som dirigerar, omvandlar, driver, övervakar och spårar meddelanden från företag och handelspartner.
EN EDI managed service that routes, transforms, operates, monitors and tracks company and trading partner messages.
sueco | inglês |
---|---|
övervakar | monitors |
spårar | tracks |
meddelanden | messages |
handelspartner | trading partner |
SV Alla förfalskningsförsök loggas i DMARC-rapporterna, som PowerDMARC omvandlar till lättlästa diagram och tabeller. Du har total synlighet för din domän.
EN All spoofing attempts are logged in your DMARC reports, which PowerDMARC converts into easy to read charts and tables. You have total visibility of your domain.
sueco | inglês |
---|---|
loggas | logged |
powerdmarc | powerdmarc |
diagram | charts |
tabeller | tables |
synlighet | visibility |
domän | domain |
SV Gratis html5-webbdesignmallar omvandlar den enkla texten i hemsidlayouter till företagets webbplatsers onlinebutiker eller en personlig webbplats utan onödiga uppbyggnader
EN Free html5 website design templates transform the simple text of home page layouts into the business website online stores or personal website free of unnecessary build-ups
sueco | inglês |
---|---|
gratis | free |
enkla | simple |
onödiga | unnecessary |
SV Översättningsteknologi är ett snabbt föränderligt område för forskning och utveckling. Vi menar att leverantörer av språktjänster som inte digitalt omvandlar sin affärsmodell är dömda att gå under.
EN Translation technology is a rapidly changing area of research and development. We understand that language service providers that don?t digitally transform their business model are doomed to extinction.
sueco | inglês |
---|---|
snabbt | rapidly |
område | area |
forskning | research |
utveckling | development |
leverantörer | providers |
digitalt | digitally |
SV WooCommerce är det ledande och kostnadsfria e-handelsbutikssystemet i WordPress Universum. Den Plugin omvandlar din WordPress blogg till en fullt utrustad onlinebutik - och ...
EN WooCommerce is the leading and free eCommerce shop system in WordPress -Universe. It Plugintransforms your WordPress -Blog into a fully equipped online shop - and that...
sueco | inglês |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
ledande | leading |
kostnadsfria | free |
wordpress | wordpress |
universum | universe |
blogg | blog |
fullt | fully |
utrustad | equipped |
SV CL-1 Cloudlifter(för varje mikrofon). Den omvandlar fantomkraft till en mycket ren +25dB vinst. Cloud Microphones har också en CL-2 (2 mikrofoner) och rackmonterbar CL-4-modell.
EN CL-1 Cloudlifter (for each mic). It converts phantom power into a very clean +25dB gain. Cloud Microphones has a CL-2 (2 mics) and rack mountable CL-4
sueco | inglês |
---|---|
fantomkraft | phantom power |
mycket | very |
ren | clean |
vinst | gain |
cloud | cloud |
SV Detta är i princip bryggan mellan din mikrofon och din dator. Den omvandlar den analoga signalen från mikrofonen till en digital signal som datorn kan använda.
EN This is basically the bridge between your microphone and your computer. It converts the analog signal from the mic into a digital signal that the computer can use.
sueco | inglês |
---|---|
digital | digital |
signal | signal |
SV SysAid tillhandahåller en lösning för hantering av IT-och företagstjänster som omvandlar IT-agenters produktivitet, förbättrar slutanvändarerfarenheten drastiskt och ökar värdet i hela organisationen.
EN Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,
sueco | inglês |
---|---|
hela | all |
SV SysAid tillhandahåller en lösning för hantering av IT-och företagstjänster som omvandlar IT-agenters produktivitet, förbättrar slutanvändarerfarenheten drastiskt och ökar värdet i hela organisationen.
EN Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,
sueco | inglês |
---|---|
hela | all |
SV SysAid tillhandahåller en lösning för hantering av IT-och företagstjänster som omvandlar IT-agenters produktivitet, förbättrar slutanvändarerfarenheten drastiskt och ökar värdet i hela organisationen.
EN Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,
sueco | inglês |
---|---|
hela | all |
SV SysAid tillhandahåller en lösning för hantering av IT-och företagstjänster som omvandlar IT-agenters produktivitet, förbättrar slutanvändarerfarenheten drastiskt och ökar värdet i hela organisationen.
EN Agile CRM is a All-in-One CRM with Sales, Marketing and Service automation in single platform. It has sales tracking, contact management, marketing automation, web analytics, two-way emails,
sueco | inglês |
---|---|
hela | all |
SV Vi tar allt och omvandlar det till intäkter åt dig. Vi erbjuder globala kampanjer, så världen är din kundbas.
EN We take it all and convert into revenue for you. We offer global campaigns, so the world is your customer base.
sueco | inglês |
---|---|
tar | take |
intäkter | revenue |
kampanjer | campaigns |
SV Engagerande metoder som omvandlar användare av provperioder till betalande kunder
EN Ways to onboard paid and free-trial users that really engage
SV Glasinsats att använda till ljusstaken Gloria och Vesper som omvandlar dem till vaser.
EN Glass insert for Vesper and Gloria.
SV Framtiden – och hur vi kommer dit – beror på vem som bygger, ansluter, skapar och omvandlar vår värld
EN The future?and how we get there?depends on those who build, connect, create and transform our world
sueco | inglês |
---|---|
dit | there |
ansluter | connect |
värld | world |
SV Lär dig mer om hur du omvandlar 2D-ritningsdesigner och -idéer till digitala 3D-objekt och -prototyper, och övergår från design till konstruktion.
EN Learn how to take 2D drawing designs & ideas and turn them into digital 3D objects and prototypes transitioning from design to engineering.
sueco | inglês |
---|---|
digitala | digital |
SV Med Autodesks programvara är det enkelt att konvertera 2D-bilder till 3D-modeller. Ta del av korta videosjälvstudier som visar hur du tar 2D-ritningar i AutoCAD och omvandlar dem till 3D-objekt, och gå från 2D till 3D i Fusion 360.
EN Autodesk software makes it easy to convert 2D images into 3D models. Get quick video tutorials that show you how to take 2D drawings in AutoCAD and transform them into 3D objects and go from 2D to 3D in Fusion 360.
sueco | inglês |
---|---|
autodesks | autodesk |
programvara | software |
enkelt | easy |
visar | show |
autocad | autocad |
fusion | fusion |
bilder | video |
modeller | drawings |
SV Lär dig mer om hur du omvandlar 2D-ritningsdesigner och -idéer till digitala 3D-objekt och -prototyper, och övergår från design till konstruktion.
EN Learn how to take 2D drawing designs & ideas and turn them into digital 3D objects and prototypes transitioning from design to engineering.
sueco | inglês |
---|---|
digitala | digital |
SV Med Autodesks programvara är det enkelt att konvertera 2D-bilder till 3D-modeller. Ta del av korta videosjälvstudier som visar hur du tar 2D-ritningar i AutoCAD och omvandlar dem till 3D-objekt, och gå från 2D till 3D i Fusion 360.
EN Autodesk software makes it easy to convert 2D images into 3D models. Get quick video tutorials that show you how to take 2D drawings in AutoCAD and transform them into 3D objects and go from 2D to 3D in Fusion 360.
sueco | inglês |
---|---|
autodesks | autodesk |
programvara | software |
enkelt | easy |
visar | show |
autocad | autocad |
fusion | fusion |
bilder | video |
modeller | drawings |
SV Template Studio omvandlar vanliga Adobe Indesign- eller Illustrator-filer till digitala varumärkesmallar.
EN Template Studio transforms standard Adobe Indesign or Illustrator files into digital brand templates.
sueco | inglês |
---|---|
template | template |
studio | studio |
vanliga | standard |
adobe | adobe |
digitala | digital |
SV Om ditt företag använder mycket papper omvandlar vi dem till digitala dokument som kan hittas med ett klick.
EN If your company uses a lot of paper, we will turn that into digital documents that can be found in one click.
sueco | inglês |
---|---|
ditt | your |
företag | company |
använder | uses |
papper | paper |
digitala | digital |
dokument | documents |
hittas | be found |
klick | click |
SV Med hjälp av unika skanningsbara koder omvandlar vi förpackningar till fullskaliga databärare, integrerade i en enda uppkopplad värdekedja som ger en optimerad distributionskedja
EN With a unique scannable code, we turn packages into full-scale data carriers integrated into one connected value chain that delivers an optimised supply chain
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
förpackningar | packages |
integrerade | integrated |
ger | delivers |
SV Vi omvandlar data till målinriktad kunskap och insikter.
EN We convert data into targeted knowledge and insight.
SV Vi omvandlar data till kunskap och insikter som gör att du kan fatta välgrundade, datadrivna beslut, som ökar utbytet av ditt företags försäljnings- och marknadsföringsinsatser.
EN We convert data into knowledge and insights that enables you to make well-founded, data-driven decisions that increase the yield of your company's sales and marketing efforts.
SV HPE fokuserar på att leverera innovativa IT-lösningar som omvandlar våra kunders infrastruktur för att minimera deras miljöpåverkan, optimera prestanda och minska kostnaderna
EN HPE is focused on delivering innovative IT solutions that transform our customers’ infrastructure to minimize their environmental impacts, optimize performance, and reduce costs
SV TCO Certified Accepted Factory List omvandlar mer hållbara metoder till goda affärer
EN TCO Certified Accepted Factory List turns more sustainable practices into good business
SV Ge besökarna på din webbplats ett sätt att komma i kontakt med dig. Nutshell's inbäddningsbara formulär är enkla att konfigurera och omvandlar automatiskt inskickade formulär till nya kontakter och leads.
EN Give your website visitors a way to connect with you. Nutshell’s embeddable forms are easy to set up and automatically turn submissions into new contacts and leads.
SV Låt dina deltagare betala online och få betalt snabbt.
EN Let your attendees pay online, and get paid out quickly.
sueco | inglês |
---|---|
låt | let |
deltagare | attendees |
betala | pay |
online | online |
betalt | paid |
snabbt | quickly |
SV Det är viktigt att skapa nyfikenhet och intresse kring ditt event. Genom att kombinera e-post, web, sociala medier och mobil, har du kontakt med dina deltagare var de än är.
EN Generating buzz and interest about your event is essential. Using email, web, social and mobile in seamless harmony means connecting with your participants where they are.
sueco | inglês |
---|---|
viktigt | essential |
intresse | interest |
event | event |
e-post | |
mobil | mobile |
deltagare | participants |
SV Eventregistreringens webbplats är navet i din eventhantering. Det är här som du designar det perfekta registreringsformuläret för att samla all information du behöver från dina deltagare.
EN The event registration site is the hub of your event management. Here’s where you design the perfect registration form to capture all the information you need from your participants.
sueco | inglês |
---|---|
webbplats | site |
perfekta | perfect |
all | all |
deltagare | participants |
SV Uppdatera automatiskt med den information som du redan har för att göra registreringar snabbt och enkelt för dina deltagare.
EN Auto-populate with the info you already have to make sign ups quick and easy for your participants.
sueco | inglês |
---|---|
information | info |
redan | already |
deltagare | participants |
SV Följ upp med dina deltagare efter eventet och be om deras utvärdering av evenemanget. Skicka dem presentationer och annat material och sänd även relevant material till de som uteblev.
EN After the event you’ll make sure to follow-up with participants and ask for their evaluation of the event. Send them presentations and other material as well as communicate specifically to no-shows with any relevant material.
sueco | inglês |
---|---|
följ | follow |
deltagare | participants |
be | ask |
utvärdering | evaluation |
presentationer | presentations |
material | material |
relevant | relevant |
SV Dina deltagare bokar en tillgänglig tid och den läggs automatiskt till i din kalender.
EN Your attendees book an available time and it's automatically added to your calendar.
sueco | inglês |
---|---|
deltagare | attendees |
tillgänglig | available |
tid | time |
automatiskt | automatically |
kalender | calendar |
Mostrando 50 de 50 traduções