SV Hoppa till navigering Hoppa till innehåll Hoppa till produktfiltrering Hoppa till produkterHoppa till sidfot
"måste du hoppa" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Hoppa till navigering Hoppa till innehåll Hoppa till produktfiltrering Hoppa till produkterHoppa till sidfot
EN Skip to navigation Skip to main content Skip to product filtering Skip to productsSkip to footer
sueco | inglês |
---|---|
hoppa | skip |
till | to |
navigering | navigation |
innehåll | content |
SV Hoppa till navigering Hoppa till innehåll Hoppa till sidfot
EN Skip to navigation Skip to main content Skip to footer
sueco | inglês |
---|---|
hoppa | skip |
till | to |
navigering | navigation |
innehåll | content |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: hoppa, avsikt, hoppa, handling, solnedgång, sol, man, risk, fara
EN Keywords used by Denis Chaussende to describe this photograph: Jump, intention, jump, action, sunset, man, risk, danger
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
hoppa | jump |
handling | action |
solnedgång | sunset |
man | man |
risk | risk |
fara | danger |
SV Hoppa till innehållet Hoppa till huvudmeny
EN Jump to content Jump to main menu
sueco | inglês |
---|---|
hoppa | jump |
till | to |
innehållet | content |
SV Hoppa till innehållet Hoppa till huvudmeny
EN Jump to content Jump to main menu
sueco | inglês |
---|---|
hoppa | jump |
till | to |
innehållet | content |
SV Behöver du handlednings utrustning som bärbara datorer, projektorer eller tv? En framgångsrik workshop-värd kommer tidigt att sortera ut dessa saker. Se till att allting fungerar, eller så måste du hoppa över PowerPoint på bläck vs. färg.
EN Will you need tutorial equipment like laptops, projectors, or TVs? A successful workshop host arrives early to sort this stuff out. Make sure it all works, or you?ll have to skip that PowerPoint on inks vs. paint washes.
SV Hoppa över läsningen och chatta med oss
EN Skip the reading & chat with us
sueco | inglês |
---|---|
chatta | chat |
SV Eller hoppa över genomsökningen helt av orelaterade sektioner, genom att att ställa in parametrar för att utesluta och/eller inkludera vissa sektioner av webbplatsen.
EN Or skip crawling unrelated sections entirely by setting parameters to exclude and/or include certain website sections.
sueco | inglês |
---|---|
helt | entirely |
sektioner | sections |
parametrar | parameters |
inkludera | include |
vissa | certain |
webbplatsen | website |
SV Våra drönare flyger dina varor direkt hem till dig från det företag du har valt. Du behöver inte hoppa i bilen, slipper rödljus och att sitta fast i rusningstrafiken.
EN Our aircraft carries your goods directly to you from the business you choose. No need to jump in your car, no red lights, no 6pm traffic jams included.
sueco | inglês |
---|---|
varor | goods |
företag | business |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: dansa, hoppa, orange
EN Keywords used by Velitchka Atanassova to describe this photograph: dance, jump, orange
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
hoppa | jump |
orange | orange |
SV Fotokonst | Teman | Sport | Kampsporter | Andra Kampsporter | Fotografi Kendo hoppa
EN Fine art photography | Themes | Sport | Combat Sport | Other Combat Sports | Kendo jump photography
sueco | inglês |
---|---|
teman | themes |
andra | other |
hoppa | jump |
SV Den helt nya kommande Apple Watch Series 7 kommer att hoppa i storlek.
EN The all-new upcoming Apple Watch Series 7 will see a jump in size options.
sueco | inglês |
---|---|
helt | all |
nya | new |
kommande | upcoming |
apple | apple |
series | series |
hoppa | jump |
storlek | size |
SV Pixies bildades 1986 när rumskompisarna Charles Thompson och Joey Santiago bestämde sig för att hoppa av college och bilda ett band
EN The band consists of Charles (Black Francis) Thompson IV (vocals, guitar; also known as ''Frank Black''), Joey Santiago (lead guitar), David Lovering (drums) and Paz Lenchantin (bass, vocals)
sueco | inglês |
---|---|
charles | charles |
band | band |
SV Pixies bildades 1986 när rumskompisarna Charles Thompson och Joey Santiago bestämde sig för att hoppa av college och… läs mer
EN The band consists of Charles (Black Francis) Thompson IV (vocals, guitar; also known as ''Frank Black''), Joe… read more
sueco | inglês |
---|---|
charles | charles |
SV WhatsApp kan mycket väl hoppa på videosamtalet. En kommande uppdatering verkar avslöja att appen snart kommer att stödja video- och röstsamtal
EN WhatsApp may well be jumping on the video calling bandwagon. An upcoming update appears to reveal that the app will soon support video and voice calls
sueco | inglês |
---|---|
en | an |
kommande | upcoming |
uppdatering | update |
verkar | appears |
snart | soon |
stödja | support |
SV Företaget planerar att hoppa över Honor 40 och gå direkt till Honor 50-serien.
EN The company plans to skip the Honor 40 and go straight to the Honor 50 series.
sueco | inglês |
---|---|
planerar | plans |
honor | honor |
direkt | straight |
SV Till en början sålde vi bara direkt till konsument, en perfekt kanal för att erbjuda högpresterande produkter till lågt pris genom att hoppa över mellanhänder
EN We started off as a direct to consumer, online-only brand, which was the perfect channel to offer high-performing products at a low price by cutting out the middleman
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
bara | only |
konsument | consumer |
perfekt | perfect |
kanal | channel |
lågt | low |
pris | price |
SV Lägg mindre tid på admin och få mer tid över till säljet! Sluta hoppa mellan olika verktyg för att skapa offerter
EN Need less time on admin and more time on selling? Stop switching back and forth between tools to create proposals
sueco | inglês |
---|---|
mindre | less |
admin | admin |
verktyg | tools |
SV Men kommer de att förbli konkurrenskraftiga? Med tanke på den stora användarbasen som Page Builder Plugins har är det osannolikt att användarna kommer att hoppa av direkt efter lanseringen
EN But will they remain competitive? Given the large user base that page builder plugins have, it’s unlikely that users will jump ship immediately upon release
sueco | inglês |
---|---|
förbli | remain |
konkurrenskraftiga | competitive |
stora | large |
page | page |
builder | builder |
plugins | plugins |
hoppa | jump |
direkt | immediately |
lanseringen | release |
SV Hanebrink X3-modellen har två 20 x 8-tums hjul fram och bak vilket ger en massiv yta att hoppa över sand och snö, så mycket som 20mph.
EN The Hanebrink X3 model has two 20 x 8-inch wheels front and back giving a massive surface area to skip across sand and snow, at as much as 20mph.
sueco | inglês |
---|---|
x | x |
ger | giving |
massiv | massive |
yta | surface |
sand | sand |
snö | snow |
SV Jag är glad över att vara en del av ett team som kan svara på alla möjliga slags tekniska frågor om vår plattform, hoppa in i kundmöten för att förklara bästa sättet att integrera med oss, och samtidigt lösa skarpa problem under dagen.”
EN I?m excited to be part of a team that is able to answer all kinds of technical questions about our platform, jump on client meetings to explain the best ways to integrate with us, and troubleshoot live incidences over the day.?
sueco | inglês |
---|---|
team | team |
tekniska | technical |
plattform | platform |
hoppa | jump |
SV Helgen med gratis spel gör det enkelt att hoppa på och prova ditt favoritspels multiplayer.
EN The weekend of free gaming will make it easy to hop on and try out your favourite game's multiplayer.
sueco | inglês |
---|---|
helgen | weekend |
gratis | free |
enkelt | easy |
SV När det finns en skivmeny kan man hoppa direkt till enskilda filmer och scener genom att använda fjärrkontrollen. Skivmenyn kan utformas på många olika sätt.
EN Using the disc menu, you can jump directly to individual movies and scenes. The disc menu can be arranged in various ways.
sueco | inglês |
---|---|
filmer | movies |
scener | scenes |
sätt | ways |
SV Hoppa-över-kön, inträdesbiljett till Tivoli
EN Bateaux Parisiens Seine River Gourmet Dinner & Sightseeing Cruise
SV Använd de kapacitiva touchkontrollerna på produkten för att spela upp, pausa, hoppa över en låt, spela samma låt igen, justera volymen och mycket mer.
EN Use the buttons to play, pause, skip, replay, adjust the volume, turn off the microphones, manually switch to Bluetooth, and more.
sueco | inglês |
---|---|
använd | use |
pausa | pause |
justera | adjust |
SV Använd de kapacitiva touchkontrollerna på produkten för att spela upp, pausa, hoppa över en låt, spela samma låt igen, justera volymen, stänga av mikrofonerna och mycket mer.
EN Use the buttons to play, pause, skip, replay, adjust the volume, turn off the microphones, manually switch to Bluetooth, and more.
sueco | inglês |
---|---|
använd | use |
pausa | pause |
justera | adjust |
SV Använd knapparna för att spela upp, pausa, hoppa över en låt, spela samma låt igen, justera volymen, stänga av mikrofonerna, byta till Bluetooth manuellt och mycket mer.
EN Use the buttons to play, pause, skip, replay, adjust the volume, turn off the microphones, manually switch to Bluetooth, and more.
sueco | inglês |
---|---|
använd | use |
pausa | pause |
justera | adjust |
byta | switch |
bluetooth | bluetooth |
manuellt | manually |
SV Spela upp, pausa, hoppa till nästa låt och justera volymen på precis samma sätt som du kontrollerar ljus och skuggor från ditt nattduksbord eller från väggen.
EN Play, pause, skip tracks and adjust volume in exactly the same way that you control lights and blinds from your bedside table or from the wall.
sueco | inglês |
---|---|
spela | play |
pausa | pause |
volymen | volume |
precis | exactly |
ljus | lights |
SV Med en mångsidig lyhörd premium HTML -mall för företag kan du hoppa till huvudinnehåll och börja sälja, med en utmärkt webbplatsdesign av din mega -meny med färgschema och logotypdesign
EN With a multipurpose responsive premium HTML template for business, you can skip to main content and start selling, having an excellent website design of your mega menu with color scheme and logo design
sueco | inglês |
---|---|
lyhörd | responsive |
premium | premium |
html | html |
börja | start |
sälja | selling |
utmärkt | excellent |
mega | mega |
SV Använd responsiv bootstrap 4 en sida -mall för att hoppa över det visuella innehållsreglaget och kompilera allt under ett reglagehuvud
EN Use responsive bootstrap 4 one page template to skip the visual content slider and compile everything under one slider header
sueco | inglês |
---|---|
använd | use |
responsiv | responsive |
bootstrap | bootstrap |
sida | page |
visuella | visual |
SV Lär dig hur du drar och släpper flera mallar utan risk för felaktig visning av menyn, bloggen, sekretesspolicyvillkoren eller kontaktformuläret så att du kan hoppa till innehåll inom sektioner som anges i rutnätet
EN Learn how to drag and drop multiple templates without the risk of incorrect display of the menu, blog, privacy policy terms, or contact form so that you will be able to skip to content within sections set on the grid
sueco | inglês |
---|---|
utan | without |
risk | risk |
felaktig | incorrect |
innehåll | content |
sektioner | sections |
SV För det andra, oavsett vad, ett enkelt sätt att hoppa till huvudinnehåll eller nyligen tillagda dra och släppa CSS -rutnätlayout är genom att lägga till och ta bort stack overflow med metabox inuti kontroll över
EN Second, no matter what, an easy way to skip to main content or recently added drag and drop CSS grid layout is by adding and removing stack overflow with meta box inside control over
sueco | inglês |
---|---|
enkelt | easy |
hoppa | skip |
nyligen | recently |
dra | drag |
släppa | drop |
css | css |
stack | stack |
kontroll | control |
SV Du kan hoppa till huvudinnehållet och få endast användbar information
EN You can skip to the main content and get only useful information
sueco | inglês |
---|---|
endast | only |
användbar | useful |
SV Sladdmallar i full bredd redo att användas med WordPress -karusell, WordPress -meny och WordPress -tutorials och hoppa över reglaget innehåll dessa enkla grundläggande mallar använder
EN Full Width Slider templates ready to be used with WordPress carousel, WordPress menu, and WordPress tutorials, and skip slider content these simple basic templates use
sueco | inglês |
---|---|
full | full |
bredd | width |
redo | ready |
wordpress | wordpress |
innehåll | content |
enkla | simple |
grundläggande | basic |
mallar | templates |
SV WordPress -baserade jobbannonser ger dig många fördelar, som beskrivs i det här avsnittet. De behöver dock vissa specifika funktioner för att fungera bra. Så låt oss hoppa in och förstå de grundläggande funktionerna hos jobbwebbplatser.
EN WordPress based job boards do offer you many advantages, as described above. They need some specific functions to work well too, however. So let's jump right in and understand the basic functions of job websites.
sueco | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
ger | offer |
fördelar | advantages |
beskrivs | described |
låt | let |
grundläggande | basic |
baserade | based |
SV Så, ska vi hoppa över kodningstester helt och hållet?
EN So, should we skip coding tests altogether?
sueco | inglês |
---|---|
ska | should |
kodningstester | coding tests |
helt | altogether |
SV Om du letar efter ett WordPress podcast-plugin för att skapa ett RSS-flöde eller hitta en inbäddbar spelare, hoppa bara ner till avsnittet "Podcaster Plugins".
EN If you?re looking for a WordPress podcast plugin to create an RSS feed or find an embeddable player, just hop down to the ?Podcaster Plugins? section.
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
wordpress | wordpress |
spelare | player |
avsnittet | section |
SV Hoppa över läsningen och chatta med oss
EN Skip the reading & chat with us
sueco | inglês |
---|---|
chatta | chat |
SV Hoppa inte över att sätta transkriptioner på ditt audiogram (vi dyker mer i detta nästa).
EN Don’t skip putting transcriptions on your audiogram (we’ll dive more into this next).
sueco | inglês |
---|---|
inte | don’t |
audiogram | audiogram |
vi | we |
nästa | next |
SV Kan ständigt övervaka och hoppa mellan frekvenser
EN Able to constantly monitor and hop between frequencies
sueco | inglês |
---|---|
ständigt | constantly |
övervaka | monitor |
SV Google lockar arbetare att hoppa av Office med gratis Gmail-fri Workspace-nivå
EN Google entices workers to ditch Office with free Gmail-less Workspace tier
sueco | inglês |
---|---|
office | office |
gratis | free |
SV När det finns en skivmeny kan man hoppa direkt till enskilda filmer och scener genom att använda fjärrkontrollen. Skivmenyn kan utformas på många olika sätt.
EN Using the disc menu, you can jump directly to individual movies and scenes. The disc menu can be arranged in various ways.
sueco | inglês |
---|---|
filmer | movies |
scener | scenes |
sätt | ways |
SV Våra drönare flyger dina varor direkt hem till dig från det företag du har valt. Du behöver inte hoppa i bilen, slipper rödljus och att sitta fast i rusningstrafiken.
EN Our aircraft carries your goods directly to you from the business you choose. No need to jump in your car, no red lights, no 6pm traffic jams included.
sueco | inglês |
---|---|
varor | goods |
företag | business |
SV Jag är glad över att vara en del av ett team som kan svara på alla möjliga slags tekniska frågor om vår plattform, hoppa in i kundmöten för att förklara bästa sättet att integrera med oss, och samtidigt lösa skarpa problem under dagen.”
EN I?m excited to be part of a team that is able to answer all kinds of technical questions about our platform, jump on client meetings to explain the best ways to integrate with us, and troubleshoot live incidences over the day.?
sueco | inglês |
---|---|
team | team |
tekniska | technical |
plattform | platform |
hoppa | jump |
SV Hoppa iland i Tigre och utforska denna otroliga stad med en hop-on hop-off-buss som stannar vid stadens främsta attraktioner.
EN Book in advance to guarantee your tickets, then spend the day exploring the expansive space, discovering, and learning about the relationship between animals, plants, and humans.
sueco | inglês |
---|---|
hoppa | your |
utforska | exploring |
SV Besök världens äldsta zoo i barockstil och hoppa över biljettkön till Wiens djurpark vid slottet Schönbrunn. Se djur från världen över, inklusive två jättepandor.
EN If you haven't taken a ride on the Giant Ferris Wheel, you haven't really been to Vienna at all. Enjoy this iconic Viennese experience with it's unique view onto the UNESCO-listed city of Vienna.
sueco | inglês |
---|---|
hoppa | you |
se | view |
i | onto |
SV Ta en glimt bakom kulisserna på världens största repertoarteater med denna kombinerade hoppa över kön-entrébiljett och guidad rundtur på Wiens statsopera.
EN Take a glimpse behind the scenes of the world’s largest repertoire theater with this combo skip-the-line entry ticket and guided tour of the Vienna State Opera.
sueco | inglês |
---|---|
ta | take |
kulisserna | the scenes |
största | largest |
hoppa | skip |
guidad | guided |
rundtur | tour |
SV Hoppa på till en sightseeingbusstur i Bryssel och njut av obegränsad hop-on-hop-off giltig i 1 eller 2 dagar. Upptäck platser som botaniska trädgårdar och Grand Place när du reser på en dubbeldäckad buss med panoramautsikt över staden.
EN Hop-on to a sightseeing Brussels bus tour and enjoy unlimited hop-on hop-off valid for 1 or 2-days. Discover sites such as Botanical Gardens and the Grand Place as you travel on a double-decker bus with panoramic views of the city.
sueco | inglês |
---|---|
obegränsad | unlimited |
giltig | valid |
dagar | days |
upptäck | discover |
platser | sites |
grand | grand |
place | place |
buss | bus |
SV Ha nöje av en rundtur med sightseeing i Tallinn under ledning av en professionell guide från närområdet. Upptäck den Unesco-skyddade Gamla stan och hoppa sedan på en spårvagn för en rundtur i de mer moderna omgivningarna.
EN Enjoy a sightseeing tour of Tallinn led by a professional local guide. Discover the UNESCO-protected Old Town and then hop on a tram for a tour of the more modern surroundings.
sueco | inglês |
---|---|
rundtur | tour |
guide | guide |
upptäck | discover |
gamla | old |
stan | town |
moderna | modern |
SV Hoppa ombord på en delad transfer från Keflavik Airport (KEF) och BSI bussterminal eller centrala Reykjavík. Ha fördel av gratis wifi och luftkonditionering.
EN Hop onboard a shared shuttle bus transfer between Keflavik Airport (KEF) and BSI Bus Terminal or central Reykjavik. Enjoy the free Wi-Fi and air-conditioning.
sueco | inglês |
---|---|
ombord | onboard |
delad | shared |
transfer | transfer |
keflavik | keflavik |
airport | airport |
centrala | central |
gratis | free |
wifi | wi-fi |
Mostrando 50 de 50 traduções