SV Du kan tjäna provision på Parallels Desktop® för Mac, Parallels Desktop® för Mac Business Edition, Parallels Desktop® för Mac Edition, Parallels® Toolbox för Mac, och Parallels® Toolbox för Windows. Du tjänar bara provision på nya licenser.
"mac är skyddad" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
mac | app computer computers desktop device devices mac mac computer mac os macbook macos macs pc software system |
skyddad | a by even for on privacy protected safe secure security that the to with |
SV Du kan tjäna provision på Parallels Desktop® för Mac, Parallels Desktop® för Mac Business Edition, Parallels Desktop® för Mac Edition, Parallels® Toolbox för Mac, och Parallels® Toolbox för Windows. Du tjänar bara provision på nya licenser.
EN You can earn commission on Parallels Desktop® for Mac, Parallels Desktop® for Mac Business Edition, Parallels Desktop® for Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox for Mac, and Parallels® Toolbox for Windows. You only earn commission on new licenses.
sueco | inglês |
---|---|
tjäna | earn |
provision | commission |
desktop | desktop |
mac | mac |
business | business |
edition | edition |
toolbox | toolbox |
windows | windows |
bara | only |
nya | new |
licenser | licenses |
SV Du kan dock skydda din Chromecast genom att installera ditt VPN på din router eller skapa en virtuell router på din PC eller Mac som är skyddad med ett VPN
EN However, you can protect your Chromecast by installing your VPN on your router or creating a virtual router on your PC or Mac that is protected with a VPN
sueco | inglês |
---|---|
skydda | protect |
chromecast | chromecast |
vpn | vpn |
router | router |
virtuell | virtual |
skyddad | protected |
SV Företag som använder CleanMyMac X säger att de får stabilare prestanda från sina Mac-datorer. Inga röriga skrivbord eller digitalt skräp, varje viktig fil är skyddad.
EN Companies that use CleanMyMac X report more stable performance of their Macs. No messy desktops and digital junk, every important file protected.
sueco | inglês |
---|---|
företag | companies |
använder | use |
x | x |
prestanda | performance |
inga | no |
skrivbord | desktops |
digitalt | digital |
viktig | important |
fil | file |
skyddad | protected |
SV Företag som använder CleanMyMac X säger att de får stabilare prestanda från sina Mac-datorer. Inga röriga skrivbord eller digitalt skräp, varje viktig fil är skyddad.
EN Companies that use CleanMyMac X report more stable performance of their Macs. No messy desktops and digital junk, every important file protected.
sueco | inglês |
---|---|
företag | companies |
använder | use |
x | x |
prestanda | performance |
inga | no |
skrivbord | desktops |
digitalt | digital |
viktig | important |
fil | file |
skyddad | protected |
SV Bitdefender Total Security ser till att din Mac är skyddad från alla nya och befintliga cyberhot.
EN Bitdefender Total Security makes sure your Mac is protected from all new and existing cyber-threats.
SV Ett skript som används till att ta bort F-Secure Anti-Virus för Mac och F-Secure Mac Protection från din Mac. Använd detta verktyg endast som en sista utväg om du inte kan ta bort produkten med den vanliga avinstallationsmetoden.
EN A script that you can use to remove F‑Secure Anti‑Virus for Mac and F‑Secure Mac Protection from your Mac computer. Use this tool only as a last resort if you are not able to remove the product through the normal uninstallation method.
sueco | inglês |
---|---|
verktyg | tool |
sista | last |
att ta bort | remove |
SV Använd distributionspaketet för att konfigurera och distribuera Parallels Desktop och virtuella maskiner till Mac-datorer med ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki och andra Mac Management-verktyg.
EN Use deployment package to configure and deploy Parallels Desktop and virtual machines to Macs using ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki, and other Mac Management tools.
sueco | inglês |
---|---|
konfigurera | configure |
distribuera | deploy |
desktop | desktop |
virtuella | virtual |
management | management |
SV 1 Endast för Mac-datorer med Apple M1-chip.2Kräver en Mac som kör macOS Monterey 12 eller senare.Funktioner som endast finns på Mac-datorer med Intel-processorer är markerade med en asterisk (*).
EN 1 Applicable to Mac computers with Apple M1 chip only.2 Requires a Mac running macOS 12 Monterey or newer. Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
kräver | requires |
monterey | monterey |
funktioner | features |
SV Lösenordet för Mac-firmware är en extra säkerhetsåtgärd som förhindrar användare från att starta upp eller ändra uppstartsinställningarna på Mac-datorn utan att känna till lösenordet för Mac-firmware
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
sueco | inglês |
---|---|
lösenordet | password |
extra | additional |
förhindrar | prevents |
användare | users |
ändra | changing |
utan | without |
SV Har du tappat bort ditt mac-lösenord eller har du låst dig ute från din Mac? Ingen panik! I den här artikeln ger vi dig 3 lösningar på problem med glömda Mac-lösenord
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
sueco | inglês |
---|---|
mac | mac |
lösningar | solutions |
problem | problems |
glömda | forgotten |
SV Använd din iPad för att fjärråtkomst till en Mac från var som helst i världen med Splashtop. Fjärrstyr Mac från iPad som om du använde den personligen. Har någonsin önskat att din Mac-dator alltid kunde vara tillgänglig, även om
EN Use your iPad to remotely access a Mac from anywhere in the world with Splashtop. Remotely control the Mac from iPad as if you were using it in person. Ever wish your Mac computer could always be accessible, even if
sueco | inglês |
---|---|
ipad | ipad |
splashtop | splashtop |
personligen | in person |
kunde | could |
tillgänglig | accessible |
SV Använd distributionspaketet för att konfigurera och distribuera Parallels Desktop och virtuella maskiner till Mac-datorer med ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki och andra Mac Management-verktyg.
EN Use deployment package to configure and deploy Parallels Desktop and virtual machines to Macs using ARD, Jamf, Parallels Mac Management, Munki, and other Mac Management tools.
sueco | inglês |
---|---|
konfigurera | configure |
distribuera | deploy |
desktop | desktop |
virtuella | virtual |
management | management |
SV Lösenordet för Mac-firmware är en extra säkerhetsåtgärd som förhindrar användare från att starta upp eller ändra uppstartsinställningarna på Mac-datorn utan att känna till lösenordet för Mac-firmware
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
sueco | inglês |
---|---|
lösenordet | password |
extra | additional |
förhindrar | prevents |
användare | users |
ändra | changing |
utan | without |
SV Har du tappat bort ditt mac-lösenord eller har du låst dig ute från din Mac? Ingen panik! I den här artikeln ger vi dig 3 lösningar på problem med glömda Mac-lösenord
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
sueco | inglês |
---|---|
mac | mac |
lösningar | solutions |
problem | problems |
glömda | forgotten |
SV När du väljer SuperOffice kan du lita på att dina uppgifter är i tryggt förvar, din integritet skyddad och att våra produkter och tjänster följer gällande lagar och regler samt vedertagen praxis
EN When you choose SuperOffice, you can rest assured that your data is safe, your privacy is guaranteed and our products and services are fully compliant with laws, regulations and standard practices
sueco | inglês |
---|---|
superoffice | superoffice |
uppgifter | data |
produkter | products |
tjänster | services |
praxis | practices |
SV Eftersom hela din internet-anslutning stoppas kommer din riktiga IP-adress att förbli skyddad och din integritet kommer att förbli intakt
EN Since your entire internet connection is put to a stop, your real IP address will remain protected and your privacy will stay intact
sueco | inglês |
---|---|
hela | entire |
riktiga | real |
skyddad | protected |
integritet | privacy |
SV Du kan ladda ner ExpressVPN på din dator och andra enheter, inklusive Android. En VPN för Android har många fördelar. Precis som på en dator är all din onlinetrafik omedelbart skyddad. Detta ger dig mer integritet.
EN You can download ExpressVPN on your computer and other devices, including Android. A VPN for Android has many advantages. Just like on a computer, all your online traffic is protected at once. This gives you more privacy.
sueco | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
dator | computer |
enheter | devices |
inklusive | including |
android | android |
vpn | vpn |
fördelar | advantages |
all | all |
skyddad | protected |
ger | gives |
integritet | privacy |
SV Den kan till exempel se till att du är skyddad från cyberbrottslingar
EN It can, for instance, make sure that you are protected from cybercriminals
sueco | inglês |
---|---|
cyberbrottslingar | cybercriminals |
SV Är min integritet skyddad när jag använder Tinder?
EN Is my privacy guaranteed while using Tinder?
sueco | inglês |
---|---|
integritet | privacy |
när | while |
använder | using |
tinder | tinder |
SV När du går ut på nätet med en VPN, kommer din anslutning att skyddas, vilket innebär att du kommer att vara bättre skyddad mot hackers
EN When going online with a VPN, your connection will be protected, meaning you’ll be better protected against hackers
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
anslutning | connection |
bättre | better |
SV Med hjälp av en VPN och ett antivirusprogram kan du se till att du är väl skyddad mot skadlig programvara och webbplatsadministratörer som vill använda dina uppgifter för olika syften
EN Using a VPN and antivirus software you can make sure you?re well-protected against malware and website admins that want to use your data for whatever intents and purposes
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
väl | well |
skyddad | protected |
programvara | software |
uppgifter | data |
SV Kryptografin görs i din webbläsare. Du är skyddad av Belgisk lag. Ingen tredje part har åtkomst till din data.
EN Cryptography is done by your browser. You are protected by Belgian law. No third-party access to your data.
sueco | inglês |
---|---|
görs | is done |
webbläsare | browser |
lag | law |
part | party |
åtkomst | access |
data | data |
SV Om du använder antivirusprogram och VPN ser du till att du är tillräckligt skyddad mot skadlig programvara och spionerande administratörer
EN Using antivirus software and a VPN ensures that you are adequately protected against malware and spying website admins
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
programvara | software |
administratörer | admins |
SV Med det prisbelönta F-Secure Internet Security är du alltid skyddad när du surfar, shoppar och utför bankärenden online. Läs mer.
EN Award-winning F‑Secure Internet Security lets you surf the web, shop online and use internet banking safely. Read more.
sueco | inglês |
---|---|
prisbelönta | award-winning |
bank | banking |
mer | more |
SV Denna webbplats är skyddad av reCAPTCHA och Google Integritetspolicy och Allmänna villkor gäller.
EN This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Use apply.
sueco | inglês |
---|---|
webbplats | site |
skyddad | protected |
integritetspolicy | privacy policy |
SV Tystnadsplikten är alltid skyddad
EN The duty of confidentiality is maintained - always
sueco | inglês |
---|---|
alltid | always |
SV Du kan dock också välja att själv avgöra om en mapp ska vara skyddad eller inte
EN However, you can also opt to determine for yourself whether a folder should be protected or not
sueco | inglês |
---|---|
dock | however |
välja | opt |
mapp | folder |
skyddad | protected |
SV Antivirusprogram säkerställer att din dator är optimalt skyddad mot virus och alla typer av skadlig kod. Det finns många olika program ? alla påstår sig erbjuda den bästa antiviruslösning. Hur vet du vilken programvara du ska välja?
EN Antivirus software ensures that your computer is optimally protected against viruses and all kinds of malware. There are many different programs, all claiming to offer the best antivirus solution. How do you know which software you should choose?
sueco | inglês |
---|---|
säkerställer | ensures |
dator | computer |
typer | kinds |
SV Många antivirusprogram integrerar både en virusskanner och en brandvägg. Detta innebär att man med ett program kan vara helt skyddad mot skadlig kod och virus.
EN Many antivirus programs integrate both a virus scanner and a firewall. This means that with one program you will be fully protected against malware and viruses.
sueco | inglês |
---|---|
antivirusprogram | antivirus |
integrerar | integrate |
virusskanner | virus scanner |
brandvägg | firewall |
helt | fully |
skyddad | protected |
SV Det innebär att du också är skyddad mot tjuvlyssnare och snokare.
EN This means that you are also protected against eavesdroppers and snoopers.
sueco | inglês |
---|---|
skyddad | protected |
SV F-Secure SAFE eller Internet Security säger "Datorn är inte skyddad"
EN F-Secure SAFE or Internet Security says "Computer is not protected"
sueco | inglês |
---|---|
eller | or |
internet | internet |
säger | says |
datorn | computer |
inte | not |
SV Låt produkten göra klart installationen. Installationen tar en minut eller två (beroende på vad din internetanslutning har för hastighet), och när den är klar är din dator skyddad.
EN Allow the product to complete the installation. The installation takes a minute or so (depending on the speed of your internet connection), and once installed, your computer is protected.
sueco | inglês |
---|---|
tar | takes |
minut | minute |
beroende | depending |
internetanslutning | internet connection |
hastighet | speed |
dator | computer |
skyddad | protected |
SV F-Secure SAFE eller Internet Security säger "Datorn är inte skyddad" - F-Secure Community
EN F-Secure SAFE or Internet Security says "Computer is not protected" - F-Secure Community
sueco | inglês |
---|---|
eller | or |
internet | internet |
säger | says |
datorn | computer |
inte | not |
community | community |
SV När jag öppnar F-Secure SAFE eller F-Secure Internet Security får jag ett felmeddelande "Datorn är inte skyddad". Det berättar också för mig att starta om enhet.
EN When opening F-Secure SAFE or F-Secure Internet Security, I get an error "Computer is not protected". It also tells me to restart the device.
sueco | inglês |
---|---|
internet | internet |
datorn | computer |
berättar | tells |
enhet | device |
SV Det finns ett antal anledningar till att din F-Secure säkerhetsprodukt (F-Secure SAFE eller F-Secure Internet Security) rapporterar "Datorn är inte skyddad":
EN There are a number of reasons why your F-Secure security product (F-Secure SAFE or F-Secure Internet Security) is reporting "Computer is not protected":
sueco | inglês |
---|---|
anledningar | reasons |
internet | internet |
datorn | computer |
SV Låt produkten slutföra installation. installation tar ungefär en minut (beroende på din internetanslutningshastighet) och när den är installerad är din dator skyddad.
EN Allow the product to complete the installation. The installation takes a minute or so (depending on your Internet connection speed), and once installed, your computer is protected.
sueco | inglês |
---|---|
installation | installation |
tar | takes |
ungefär | on |
minut | minute |
beroende | depending |
när | so |
installerad | installed |
dator | computer |
skyddad | protected |
SV Då dessa uppdateringar sker i bakgrunden innebär det att du är skyddad från de senaste hoten utan att behöva göra något.
EN As these updates take place in the background, this means you are protected from the latest threats with no action needed on your part.
sueco | inglês |
---|---|
uppdateringar | updates |
bakgrunden | the background |
innebär | means |
skyddad | protected |
SV Denna webbplats är skyddad av reCAPTCHA Googles sekretesspolicy och Användarvillkor gäller och Användarvillkor gäller.
EN This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
sueco | inglês |
---|---|
webbplats | site |
skyddad | protected |
googles | |
sekretesspolicy | privacy policy |
SV Genom att registrera dig accepterar du vår Integritetspolicy, villkor och Licensavtal. Skyddad av reCAPTCHA. Googles Integritetspolicy och villkor gäller.
EN By signing up you accept our Privacy Policy, Terms & Licensing Agreement. Protected by reCAPTCHA. Google Privacy Policy & Terms apply.
sueco | inglês |
---|---|
integritetspolicy | privacy policy |
villkor | terms |
skyddad | protected |
googles |
SV Det är viktigare än någonsin att skydda din domän, men med PowerDMARC är det också det enklaste det någonsin har varit. Få PowerDMARC-skyddad idag!
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
sueco | inglês |
---|---|
någonsin | ever |
domän | domain |
powerdmarc | powerdmarc |
enklaste | easiest |
SV Tableau Bridge ser till att din data är skyddad vid kommunikation med Tableau Online
EN Tableau Bridge keeps your data secure while communicating with Tableau Online
sueco | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
bridge | bridge |
din | your |
data | data |
online | online |
SV Säker och privat surfning med skyddad IP-adress och WiFi-skydd
EN Secure and private browsing with hidden IP address and Wi‑Fi protection
sueco | inglês |
---|---|
privat | private |
SV Med en VPN är din internetanslutning privat och säker, och du är skyddad på osäkra WiFi-nätverk
EN VPN keeps your internet connection private and secure and protects you on unsafe Wi‑Fi networks
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
internet | internet |
anslutning | connection |
verk | works |
SV Dessa utlöses för att se till att du förnyar i tid och förblir skyddad
EN These are triggered to make sure that you renew in time and stay protected
SV Genom att "frysa" kamerans funktioner och tillhandahålla programvaruuppdateringar som endast åtgärdar programfel och säkerhetsbrister förblir kameran skyddad och integrerad med tredjepartslösningar
EN In effectively applying a ‘feature freeze’ to the camera software and only creating firmware updates to address bugs and vulnerabilities, products remain protected and integrated with third-party software
sueco | inglês |
---|---|
skyddad | protected |
integrerad | integrated |
SV Dessa 3 fodral kommer att hålla din iPhone 13 smal, skyddad och ser fantastisk ut
EN These 3 cases will keep your iPhone 13 slim, protected, and looking fantastic
sueco | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
skyddad | protected |
fantastisk | fantastic |
SV Apples iPad är fortfarande i princip den bästa surfplattan på marknaden - få den skyddad!
EN Apple's iPad is still basically the best tablet on the market - get it protected!
sueco | inglês |
---|---|
apples | apple |
fortfarande | still |
skyddad | protected |
SV Bästa TV-omslag 2021: Håll din plattskärm skyddad från utomhuselementen och damm med en topphylsa
EN Best TV covers 2021: Keep your flatscreen protected from the outdoor elements and dust with a top sleeve
sueco | inglês |
---|---|
håll | keep |
skyddad | protected |
SV Bästa ficklampor 2021: Håll din ficklampa skyddad och redo med ett särskilt hölster
EN Best flashlight pouches 2021: Keep your torch protected and at the ready with a dedicated holster
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
håll | keep |
skyddad | protected |
redo | ready |
SV Oavsett om det är en skrivbordsdator, bärbar dator eller mobil enhet hjälper CyberGhost VPN dig att hålla dig skyddad.
EN Whether it’s a computer, laptop or mobile device, CyberGhost VPN helps you stay protected.
sueco | inglês |
---|---|
mobil | mobile |
enhet | device |
hjälper | helps |
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
skyddad | protected |
Mostrando 50 de 50 traduções