SV De flesta spårningsrapporter visar SEO-poängen för en vald URL. Allt du behöver göra är att välja det område som du vill ha SEO-poängen för och sedan köra rapporten. Den kommer att visas tydligt i hela rapporten.
SV De flesta spårningsrapporter visar SEO-poängen för en vald URL. Allt du behöver göra är att välja det område som du vill ha SEO-poängen för och sedan köra rapporten. Den kommer att visas tydligt i hela rapporten.
EN Most tracker reports will display the SEO score for a selected URL. All you have to do is select the area that you want the SEO score for and then run the report. It will be displayed prominently throughout the report.
sueco | inglês |
---|---|
vald | selected |
url | url |
område | area |
SV För vår övergripande bedömning så kombinerade vi poängen för säkerhet (viktning 0,5), hastighet och systembelastning (viktning 0,2), integritet (viktning 0,1), användarvänlighet (viktning 0,1) och kundservice (viktning 0,1)
EN For our overall assessment, we combined together the scores for security (weighting 0.5), speed and system load (weighting 0.2), privacy (weighting 0.1), ease of use (weighting 0.1) and customer service (weighting 0.1)
sueco | inglês |
---|---|
övergripande | overall |
bedömning | assessment |
hastighet | speed |
användarvänlighet | ease of use |
kundservice | customer service |
SV Om integritetspoängen hade varit bättre på Avast och AVG så skulle poängen ha legat långt över 8, men till slut blev det respektabla 7,8
EN If the privacy score had been better at Avast and AVG, the score would have been well above 8, but in the end, it became a respectable 7.8
sueco | inglês |
---|---|
bättre | better |
avast | avast |
blev | became |
SV Poängen beräknas efter att alla parametrar kontrollerats. Observera att det är vår anpassade formula. Huvudmålet med detta index är att utvärdera den tekniska SEO-hälsan av sidan.
EN The onpage score is calculated after the checking of all parameters. Note, that it is our custom formula. And the main goal of this index is to evaluate the technical SEO health of the page.
sueco | inglês |
---|---|
parametrar | parameters |
observera | note |
anpassade | custom |
index | index |
tekniska | technical |
sidan | page |
SV Splashtop fick nyligen en NPS -poäng på 93 och hade den högsta poängen "användare som sannolikt kommer att rekommendera" i en branschrapport.
EN Splashtop recently earned an NPS score of 93 and had the highest “users likely to recommend” score in an industry report.
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
nyligen | recently |
en | an |
nps | nps |
högsta | highest |
användare | users |
sannolikt | likely |
SV Hur man använder Signals verktyg för suddiga ansikten och vad är poängen
EN How to use Signal's face-blurring tool and what's the point
sueco | inglês |
---|---|
verktyg | tool |
SV LogPoint UEBA tilldelar meningsfulla riskpoäng till alla användare i ditt nätverk för ökad situationskännedom. En maximal poäng och en lista över beteenden som bidrar till poängen ger dig fullständigt sammanhang om hur du ska svara.
EN LogPoint UEBA assigns meaningful risk scores to every user in your network for increased situational awareness. A maximum score and list of behaviors that contribute to the score give you full context about how to respond.
sueco | inglês |
---|---|
meningsfulla | meaningful |
användare | user |
nätverk | network |
ökad | increased |
maximal | maximum |
ger | give |
fullständigt | full |
sammanhang | context |
svara | respond |
SV Och det berör den viktigaste poängen med denna artikel. Vi behöver fortsätta utvecklas och tänka i nya banor för att ge våra kunder mer värde.
EN And that touches on the main point of this article. We need to continue to evolve and shake up how we do things to deliver more value to our customers.
sueco | inglês |
---|---|
utvecklas | evolve |
kunder | customers |
värde | value |
SV Bäst i klassen definieras genom att vi beräknar en viktad summa av poängen från var och ett av de fyra bedömningsområdena: skydd av vuxna, skydd av barn, fotgängarskydd och förarstödsystem
EN To define the Best in Class, a calculation is made of the weighted sum of the scores in each of the four areas of assessment: Adult Occupant, Child Occupant, Pedestrian and Safety Assist
sueco | inglês |
---|---|
bäst | best |
vuxna | adult |
barn | child |
SV ”Bäst i klassen” definieras genom att vi beräknar en viktad summa av poängen från vart och ett av de fyra bedömningsområdena: skydd av vuxna, skydd av barn, fotgängarskydd och förarstödsystem
EN To define the Best in Class, a calculation is made of the weighted sum of the scores in each of the four areas of assessment: Adult Occupant, Child Occupant, Pedestrian and Safety Assist
sueco | inglês |
---|---|
bäst | best |
vuxna | adult |
barn | child |
SV 2014 utökades whiplashbedömningen till att inkludera baksätespositioner, där de 4 poängen omfördelades till 3 poäng för framsätena och 1 poäng för baksätena.
EN In 2014, the whiplash assessment was extended to include rear seating positions, where the 4 points were redistributed to 3 points for front seats and 1 point for rear seats.
sueco | inglês |
---|---|
poäng | points |
SV Det är en integrerad och anpassningsbar lösning med omfattande resultat och våra anställningschefer har rapporterat att poängen är reflekterande av kandidaterna.
EN It is an integrated and customizable solution with comprehensive results and our hiring managers have reported that the scores are reflective of the candidates.
sueco | inglês |
---|---|
integrerad | integrated |
anpassningsbar | customizable |
omfattande | comprehensive |
SV Företag behöver poängen från bedömningar vara betydande, och det enklaste sättet att göra detta att använda trickfrågor på bedömningarna
EN Companies need the scores from assessments to be significant, and the easiest way to do this to use trick questions on the assessments
sueco | inglês |
---|---|
företag | companies |
bedömningar | assessments |
betydande | significant |
enklaste | easiest |
sättet | way |
SV Men poängen är att om du använder det på ett kodningstest för den rollen, bör du vara mycket medveten om det.
EN But the point is that if you’re using that on a coding test for that role, you should be very deliberate about it.
sueco | inglês |
---|---|
kodningstest | coding test |
rollen | role |
mycket | very |
SV Kom ihåg att hela poängen med en ämnesrad är att ge ett slags förvar till mottagaren så att de kan öppna e-postmeddelandet.
EN Remember that the whole point of a subject line is to give a sort of heads up to the recipient so they can open the email.
sueco | inglês |
---|---|
hela | whole |
mottagaren | recipient |
SV Hela poängen med denna speciella typ av marknadsföringskampanj är att generera leads och bra sådana så att säljteamet har kunder att sälja till.
EN The whole point of this particular kind of marketing campaign is to generate leads and good ones at that so the sales team has customers to sell to.
sueco | inglês |
---|---|
hela | whole |
typ | kind |
marknadsföringskampanj | marketing campaign |
leads | leads |
bra | good |
kunder | customers |
så | so |
SV Poängen beräknas efter att alla parametrar kontrollerats. Observera att det är vår anpassade formula. Huvudmålet med detta index är att utvärdera den tekniska SEO-hälsan av sidan.
EN The onpage score is calculated after the checking of all parameters. Note, that it is our custom formula. And the main goal of this index is to evaluate the technical SEO health of the page.
sueco | inglês |
---|---|
parametrar | parameters |
observera | note |
anpassade | custom |
index | index |
tekniska | technical |
sidan | page |
SV Splashtop fick nyligen en NPS -poäng på 93 och hade den högsta poängen "användare som sannolikt kommer att rekommendera" i en branschrapport.
EN Splashtop recently earned an NPS score of 93 and had the highest “users likely to recommend” score in an industry report.
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
nyligen | recently |
en | an |
nps | nps |
högsta | highest |
användare | users |
sannolikt | likely |
SV Därefter beräknas rankingpoängen för den första domänen och poängen för dess sidranking för sökordet
EN Then, it calculates the ranking score for the first domain and the score for its page ranking for the keyword
sueco | inglês |
---|---|
domänen | domain |
SV Poängen för auktoritet och länkprofilens styrka hjälper dig att identifiera de enklaste och mest kraftfulla konkurrentlänkarna att kopiera
EN The Authority and Link Profile Strength scores help you identify the easiest and most powerful competitor links to replicate
sueco | inglês |
---|---|
styrka | strength |
hjälper | help |
enklaste | easiest |
mest | most |
kraftfulla | powerful |
SV Du kommer att kunna jämföra poängen för olika konkurrenter också, och du kan till och med se hur SERP-funktioner påverkar resultaten för ett visst sökord.
EN You’ll be able to compare the score of various competitors as well, and you can even see the impact of SERP features on the results for a particular keyword.
sueco | inglês |
---|---|
konkurrenter | competitors |
påverkar | impact |
sökord | keyword |
SV Vad är Snapchat, hur fungerar det och vad är poängen?
EN What is Snapchat, how does it work, and what's the point?
sueco | inglês |
---|---|
snapchat | snapchat |
fungerar | work |
SV Det kan låta som ett lågt antal, men det är faktiskt bra - poängen och styrkan med listan är att den samlar kemiska ämnen som tydligt och vetenskapligt har identifierats som säkrare alternativ för specifika användningsområden.
EN It may sound like a low number, but that is actually a good thing — the point and strength of the list is that it collects chemical substances that clearly and scientifically have been identified as safer alternatives for specific uses.
SV Det är vettigt, för vad är poängen med att bygga en helt ny webbplats? Shopify Lite ger dig de moduler som behövs för en webbutik utan att behöva gå igenom webbutvecklingsprocessen igen
EN It makes sense, because what's the point of building a completely new website? Shopify Lite gives you the modules needed for an online store, without having to go through the web development process again
SV DMARC utnyttjar den kombinerade kraften hos SPF och DKIM för att ge dig oöverträffad e-postskydd. Få feedback på e-postmeddelanden som misslyckades med autentiseringen så att du har full kontroll.
EN DMARC harnesses the combined power of SPF and DKIM to bring you unparalleled email protection. Get feedback on emails that failed authentication so you have full control.
sueco | inglês |
---|---|
dmarc | dmarc |
kraften | power |
spf | spf |
dkim | dkim |
feedback | feedback |
misslyckades | failed |
autentiseringen | authentication |
full | full |
kontroll | control |
SV Detta kan tillämpas även på Axis: det är våra övertygelser kombinerade med våra handlingar som gör oss framgångsrika och som skapar värde för våra kunder och partner.
EN This is also true of the attributes of Axis: combined, our beliefs and behaviors bring value to our customers and partners and, through that, increase our own success.
sueco | inglês |
---|---|
värde | value |
kunder | customers |
partner | partners |
SV Grundarna Dave Huntley och Eric Reynolds ville skapa kläder av hög kvalitet som kombinerade kvalitetsprestanda med det bästa inom utomhusklädesdesign
EN Founders Dave Huntley and Eric Reynolds wanted to create high-quality clothing that combined quality performance with the best in outdoor clothing designs
sueco | inglês |
---|---|
dave | dave |
eric | eric |
ville | wanted |
kläder | clothing |
hög | high |
SV ”Vi tog 12 divisioner med över 70 platser, var och en med sina egna processer och Excel-kalkylblad, och kombinerade dem till en huvudsaklig portfölj i Planview Enterprise One
EN ?We took 12 divisions with over 70 locations, each with their own processes and excel spreadsheets, and combined them into one capital portfolio in Planview Enterprise One
sueco | inglês |
---|---|
platser | locations |
processer | processes |
portfölj | portfolio |
enterprise | enterprise |
SV I ett sådant fall behandlar vi den kombinerade informationen i enlighet med denna policy.
EN In such a case, we would treat the combined information in accordance with this Policy.
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
informationen | information |
policy | policy |
SV DMARC utnyttjar den kombinerade kraften hos SPF och DKIM för att ge dig oöverträffad e-postskydd. Få feedback på e-postmeddelanden som misslyckades med autentiseringen så att du har full kontroll.
EN DMARC harnesses the combined power of SPF and DKIM to bring you unparalleled email protection. Get feedback on emails that failed authentication so you have full control.
sueco | inglês |
---|---|
dmarc | dmarc |
kraften | power |
spf | spf |
dkim | dkim |
feedback | feedback |
misslyckades | failed |
autentiseringen | authentication |
full | full |
kontroll | control |
SV Ralf hade skapat en design som kombinerade estetik, funktionalitet och glädje på ett helt nyskapande sätt
EN Ralf had created a design that combined aesthetics, functionality and joy in a completely innovative way
sueco | inglês |
---|---|
hade | had |
skapat | created |
design | design |
funktionalitet | functionality |
glädje | joy |
helt | completely |
SV Grundarna Dave Huntley och Eric Reynolds ville skapa kläder av hög kvalitet som kombinerade kvalitetsprestanda med det bästa inom utomhusklädesdesign
EN Founders Dave Huntley and Eric Reynolds wanted to create high-quality clothing that combined quality performance with the best in outdoor clothing designs
sueco | inglês |
---|---|
dave | dave |
eric | eric |
ville | wanted |
kläder | clothing |
hög | high |
SV Ta en glimt bakom kulisserna på världens största repertoarteater med denna kombinerade hoppa över kön-entrébiljett och guidad rundtur på Wiens statsopera.
EN Take a glimpse behind the scenes of the world’s largest repertoire theater with this combo skip-the-line entry ticket and guided tour of the Vienna State Opera.
sueco | inglês |
---|---|
ta | take |
kulisserna | the scenes |
största | largest |
hoppa | skip |
guidad | guided |
rundtur | tour |
SV ”Vi tog 12 divisioner med över 70 platser, var och en med sina egna processer och Excel-kalkylblad, och kombinerade dem till en huvudsaklig portfölj i Planview Enterprise One
EN ?We took 12 divisions with over 70 locations, each with their own processes and excel spreadsheets, and combined them into one capital portfolio in Planview Enterprise One
sueco | inglês |
---|---|
platser | locations |
processer | processes |
portfölj | portfolio |
enterprise | enterprise |
SV Den kombinerade bilden kan framkallas till JPEG- eller TIFF-format genom att justera bildkvaliteten med hjälp av Edit.
EN The combined image can be developed into the JPEG or TIFF format by adjusting the image quality using Edit.
Mostrando 35 de 35 traduções