SV Behöver du hjälp? Vårt team finns här för dig. Du kan ladda ned supportguiden eller utnyttja vår fjärrstyrda hjälp för att komma igång. Om du vill ha personlig hjälp, kontakta oss via vår livesupport eller fyll i vårt kontaktformulär.
Traduzir "hjälp via" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hjälp via" de sueco para inglês
Traduções de hjälp via
"hjälp via" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de hjälp via
sueco
inglês
EN Do you need help? Our team is here for you. You can download support guide or utilize our remote help with startoption. If you would like personal help, please contact us via our live support service, or fill out our contact form.
| sueco | inglês |
|---|---|
| team | team |
| ladda | download |
| om | if |
| kontakta | contact |
| kontaktformulär | contact form |
SV Behöver du hjälp i stunden? Till skillnad från LastPass kan RoboForm Premium-användare få hjälp via livechatt
EN Need help in the moment? Unlike LastPass, RoboForm Premium users can receive assistance via live chat
SV Om du är en superanvändare rekommenderar vi att du kontaktar supporttjänsten via vår kundportal. Här kommer du även snabbt kunna hitta information om driftmeddelanden, status på olika ärenden, tips och tricks samt hjälp via FAQ.
EN If you are a super user, we recommend that youcontact the support service through our customer portal. Here, you will also be able to quickly find information about operating messages, status of different cases, tips and tricks, as well as help via FAQ.
| sueco | inglês |
|---|---|
| snabbt | quickly |
| information | information |
| status | status |
| olika | different |
| tips | tips |
| tricks | tricks |
| faq | faq |
SV Träningsprogram inkluderar foto, videor och text och dom kan skickas till kunden genom services med hjälp av meddelanden eller kalendern. Man kan skapa ny träningsprogram i biblioteket till exempler med hjälp av telefonens kamera..
EN Exercises are tasks which include pictures, videos and texts and can be shared to the client through messages or the planning tool. The personal exercise library can be expanded by creating new exercises, for example by utilizing a mobile phones camera.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inkluderar | include |
| videor | videos |
| kunden | client |
| meddelanden | messages |
| ny | new |
| biblioteket | library |
| kamera | camera |
SV Hjälp ditt försäljnings- och marknadsföringsteam att lyckas med hjälp av aktuell och pålitlig företagsinformation.
EN Help your sales and marketing teams succeed by using company information that's fresh and reliable.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälp | help |
| ditt | your |
| lyckas | succeed |
| företagsinformation | company information |
SV Få projektinsyn med en enhetlig bild av allt arbete och alla resurser med hjälp av programvara för företagsprojektledning från Planview. Utöka funktionaliteten med hjälp av integrationer med andra applikationer.
EN Gain project visibility with a unified view of all work and resources using enterprise project management software from Planview. Expand functionality through integrations with other applications.
| sueco | inglês |
|---|---|
| enhetlig | unified |
| resurser | resources |
| utöka | expand |
| integrationer | integrations |
SV Behöver du hjälp med Elgatos produkter, beslut om inköp, frågor om beställningar och återköp? Kontakta oss och få all hjälp som du behöver.
EN Need help with Elgato products, purchase decisions, order inquiries and returns? Reach out and get all the assistance you need.
| sueco | inglês |
|---|---|
| beslut | decisions |
| frågor | inquiries |
| all | all |
SV Närhelst och varhelst katastrofer slår till är Lions medlemmar och LCIF bland de första att erbjuda hjälp. LCIF är redo att stödja deras insatser med hjälp av globala program om katastrofhjälp.
EN Whenever and wherever disaster strikes, Lions are often among the first to offer aid. LCIF is ready to support their efforts with funding assistance through global disaster relief programs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| lions | lions |
| lcif | lcif |
| första | first |
| redo | ready |
| insatser | efforts |
| globala | global |
| program | programs |
SV Delta i vår historiska insats att samla in USD 300 miljoner och hjälp dem som desperat behöver vår hjälp.
EN Be part of our historic US$300 million effort and benefit those who desperately need our help.
| sueco | inglês |
|---|---|
| historiska | historic |
| miljoner | million |
| hjälp | help |
SV Ta del av berättelser från när och fjärran med hjälp av denna karta, kom tillbaka ofta för att ta del av nya berättelser om hopp och hjälp.
EN Access stories from near and far through this map, and check back often as new stories of hope and help are added.
| sueco | inglês |
|---|---|
| berättelser | stories |
| hjälp | help |
| karta | map |
| tillbaka | back |
| nya | new |
| hopp | hope |
SV Kontaktformulär: Människor kan använda ett kontaktformulär eller en chatt för att få hjälp om de inte hittar det innehåll de söker. Eller om de behöver hjälp med andra saker på din webbplats.
EN Contact forms: People can use a contact form or live chat to get help if they can't find the content they're looking for. Or if they need help with other things on your website.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kontaktformulär | contact form |
| människor | people |
| hjälp | help |
| innehåll | content |
| andra | other |
| webbplats | website |
SV Hjälp ditt försäljnings- och marknadsföringsteam att lyckas med hjälp av aktuell och pålitlig företagsinformation.
EN Help your sales and marketing teams succeed by using company information that's fresh and reliable.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälp | help |
| ditt | your |
| lyckas | succeed |
| företagsinformation | company information |
SV Våra varumärkesstrateger hjälper företag berätta sin story med hjälp av data, design och berättandekonst. Oavsett om du behöver hjälp med att definiera din identitet, en ny kampanj eller en ny kommunikationsstrategi, så hjälper vi dig:
EN Our brand strategists help companies tell their stories using data, design and narrative. Whether you need help with your identity, a fresh campaign or a new communication strategy, we’ll work together to:
| sueco | inglês |
|---|---|
| data | data |
| identitet | identity |
| ny | new |
| kampanj | campaign |
SV Få projektinsyn med en enhetlig bild av allt arbete och alla resurser med hjälp av programvara för företagsprojektledning från Planview. Utöka funktionaliteten med hjälp av integrationer med andra applikationer.
EN Gain project visibility with a unified view of all work and resources using enterprise project management software from Planview. Expand functionality through integrations with other applications.
| sueco | inglês |
|---|---|
| enhetlig | unified |
| resurser | resources |
| utöka | expand |
| integrationer | integrations |
SV Behöver du hjälp med Elgatos produkter, beslut om inköp, frågor om beställningar och återköp? Kontakta oss och få all hjälp som du behöver.
EN Need help with Elgato products, purchase decisions, order inquiries and returns? Reach out and get all the assistance you need.
| sueco | inglês |
|---|---|
| beslut | decisions |
| frågor | inquiries |
| all | all |
SV Träningsprogram inkluderar foto, videor och text och dom kan skickas till kunden genom services med hjälp av meddelanden eller kalendern. Man kan skapa ny träningsprogram i biblioteket till exempler med hjälp av telefonens kamera..
EN Exercises are tasks which include pictures, videos and texts and can be shared to the client through messages or the planning tool. The personal exercise library can be expanded by creating new exercises, for example by utilizing a mobile phones camera.
| sueco | inglês |
|---|---|
| inkluderar | include |
| videor | videos |
| kunden | client |
| meddelanden | messages |
| ny | new |
| biblioteket | library |
| kamera | camera |
SV Hjälp dem runtom i världen som behöver hjälp med att finna trygghet och säkerhet, genom attdonera till LCIF:s fond för flyktingar och tvångsförflyttade personer. Se hur vi stödjer Ukraina.
EN Help those around the world who need assistance finding safety and security by donating toLCIF's Refugees and Displaced Persons Fund. See how we are supporting Ukraine.
| sueco | inglês |
|---|---|
| personer | persons |
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Kolla läget tidigt och ofta med hjälp av enkäter. Identifiera enkelt om en nyanställd har problem eller behöver extra hjälp.
EN Check in early and often with surveys. Easily identify if a new hire is struggling or needs additional help.
SV Gör bra kunduppföljning via e-post med hjälp av färdiga mallar
EN Customer Journey: How to Drive Profitable Growth
SV Smygtitta på tillgängliga pass nära dig med hjälp av vår fitness-stadsguide. Genom att ange din e-postadress godkänner du att du får ClassPass-erbjudanden, kampanjer och annan marknadsföring via e-post.
EN Get an inside look at the classes available in your neighborhood with our fitness city guide. By entering your email address, you agree to receiving ClassPass offers, promos and other marketing by email.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillgängliga | available |
| ange | entering |
SV Om du fortfarande behöver hjälp eller har frågor kan du kontakta en F‑Secure-expert på chatt eller telefon via våra supportsidor.
EN If you still need help or have questions, you can contact an F‑Secure expert through chat or phone via our support pages.
| sueco | inglês |
|---|---|
| eller | or |
| en | an |
| f | f |
| telefon | phone |
| sidor | pages |
SV Behöver du ansluta till en VPN via din Windows-dator? Ibland har du inte VPN-programvara till din hjälp utan måste själv ställa in denna. Lyckligtvis är detta ganska lätt att göra. Följ bara dessa steg:
EN Do you need to connect to a VPN via your Windows computer? Sometimes you don?t have VPN software to help you out and you have to set it up yourself instead. Fortunately, this is quite easy to do. Simply follow these steps:
| sueco | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ibland | sometimes |
| lyckligtvis | fortunately |
| ganska | quite |
| följ | follow |
SV Branschledare förbereder sig för att sälja mer på alla marknader och via alla kanaler med hjälp av lösningar för produktinformationshantering (PIM).
EN Industry leaders set the stage to sell more on every market and through every channel via Product Information Management (PIM) solutions.
| sueco | inglês |
|---|---|
| marknader | market |
| kanaler | channel |
| lösningar | solutions |
| pim | pim |
SV Behöver du hjälp? Våra kundtjänstrepresentanter finns tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig med alla eventuella problem. Vi erbjuder support via live-chatt, e-post och telefon; du väljer själv vilket.
EN Need assistance? Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.
| sueco | inglês |
|---|---|
| veckan | week |
| året | year |
| problem | issues |
| e-post | |
| telefon | phone |
SV Med hjälp av 2-faktorsautentisering kan du nu göra din RAIDBOXES® Dashboard ännu säkrare - helt enkelt via app, e-post eller SMS
EN With the help of 2-factor authentication, you can now make your RAIDBOXES® Dashboard even more secure – simply setup via app, email or SMS
| sueco | inglês |
|---|---|
| hjälp | help |
| nu | now |
| raidboxes | raidboxes |
| dashboard | dashboard |
| säkrare | secure |
| app | app |
| e-post | |
| sms | sms |
SV Kunder till RAIDBOXES har möjlighet att öka den globala tillgängligheten för din webbplats via CDN-alternativet med hjälp av ett innehållsdistributionsnätverk
EN Customers of RAIDBOXES have the possibility to increase the worldwide availability of their website by using a Content Distribution Network via the CDN option
| sueco | inglês |
|---|---|
| kunder | customers |
| raidboxes | raidboxes |
| öka | increase |
| globala | worldwide |
SV Med hjälp av vår AI-drivna Threat Intelligence-motor kan du hitta obehöriga avsändare via deras IP-adress var de än arbetar runt om i världen och få fullständig synlighet för deras historia av domänmissbruk.
EN Using our AI-driven Threat Intelligence engine, you can locate unauthorized senders by their IP address from wherever they’re operating around the globe, and get complete visibility on their history of domain abuse.
| sueco | inglês |
|---|---|
| threat | threat |
| obehöriga | unauthorized |
| avsändare | senders |
| världen | globe |
| fullständig | complete |
| synlighet | visibility |
| historia | history |
SV Behöver du hjälp? Våra kundtjänstrepresentanter finns tillgängliga dygnet runt, alla dagar i veckan, året runt för att hjälpa dig med alla eventuella problem. Vi erbjuder support via live-chatt, e-post och telefon; du väljer själv vilket.
EN Need assistance? Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.
| sueco | inglês |
|---|---|
| veckan | week |
| året | year |
| problem | issues |
| e-post | |
| telefon | phone |
SV Via MinMehilänen kan du använda Digikliniken, en digital mottagning, där du hittar hjälp till alla dina hälsoproblem dygnet runt.
EN Through OmaMehiläinen you can use the Digital Clinic, an online reception, where you can find help to all of your health concerns 24/7.
| sueco | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| där | where |
| hjälp | help |
SV När katastrofer slår till är ofta Lions och Leos som du bland de första som erbjuder hjälp. För att på ett säkert sätt slutföra din donation via sms från LCIF skickar du texten LCIF till angivet nummer i ditt land.
EN When disaster strikes, Lions and Leos worldwide just like you are often among the first to offer aid. To securely complete your donation via text message from LCIF, simply text LCIF to the code number associated with your country.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ofta | often |
| erbjuder | offer |
| slutföra | complete |
| donation | donation |
| lcif | lcif |
| texten | text |
| land | country |
SV ”Så allt som Lions kan göra för att hålla kontakt med andra via olika kanaler, och föreslå idéer om att ta hand om sig själv, kommer att vara till hjälp."
EN “So, anything Lions can do by keeping in contact with others using a variety of methods and suggesting ideas for self-care is going to help.”
| sueco | inglês |
|---|---|
| lions | lions |
| hålla | keeping |
| kontakt | contact |
| andra | others |
| idéer | ideas |
| själv | self |
SV Om du fortfarande behöver hjälp eller har frågor kan du kontakta en F‑Secure-expert på chatt eller telefon via våra supportsidor.
EN If you still need help or have questions, you can contact an F‑Secure expert through chat or phone via our support pages.
| sueco | inglês |
|---|---|
| eller | or |
| en | an |
| f | f |
| telefon | phone |
| sidor | pages |
SV Gör bra kunduppföljning via e-post med hjälp av färdiga mallar
EN 3 ways to “WOW” your customers and exceed expectations
SV Med hjälp av vår AI-drivna Threat Intelligence-motor kan du hitta obehöriga avsändare via deras IP-adress var de än arbetar runt om i världen och få fullständig synlighet för deras historia av domänmissbruk.
EN Using our AI-driven Threat Intelligence engine, you can locate unauthorized senders by their IP address from wherever they’re operating around the globe, and get complete visibility on their history of domain abuse.
| sueco | inglês |
|---|---|
| threat | threat |
| obehöriga | unauthorized |
| avsändare | senders |
| världen | globe |
| fullständig | complete |
| synlighet | visibility |
| historia | history |
SV Gör bra kunduppföljning via e-post med hjälp av färdiga mallar
EN GDPR & Sales prospecting: How to find new customers without breaking the law
SV Gör bra kunduppföljning via e-post med hjälp av färdiga mallar
EN How Chat improves your customer communication
SV Gör bra kunduppföljning via e-post med hjälp av färdiga mallar
EN How to create an email marketing strategy
| sueco | inglês |
|---|---|
| gör | create |
| e-post |
SV Gör bra kunduppföljning via e-post med hjälp av färdiga mallar
EN 3 Tips to managing contacts in a digital world
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hjälp via hjälp sätt med hjälp hjälp av ahrefs hjälp av nyckelflaggan hjälp av splashtop hjälp av automatiserade leveransen med hjälp säkrad med hjälp teknikens hjälp konkurrentens med hjälp hjälp av tableau behöver du hjälp hjälp och otroligt hjälp av maskininlärning behöver mer hjälp hjälp av digitaliseringens hjälp av rätt efterskott med hjälp fortskrider med hjälp hjälp av vilka kunskap och hjälp hjälp av lcif hjälp av god ögonblick hjälp behövs hjälp har hon samtidigt med hjälp prospekt med hjälp hjälp av organiska kommentarer med hjälp bara behöver hjälp hjälp av dessa hjälp av vår hjälp av lågintensiva rengörs med hjälp kommandot hjälp ha personlig hjälp behöver hjälp hjälp av telefonens hjälp av dubsmash hjälp till hemma hjälp dem runtom erbjuder hjälp hjälp av expressvpn hjälp av obfsproxy kostnad med hjälp skala med hjälp hjälp och råd tillbaka med hjälp hjälp dina medarbetare
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco