SV Din handhållna recorder, memorecorder, iPhone, iPad eller iPod kan med den inbyggda mikrofonen spela in i ganska så bra kvalitet, men med en extern mikrofon blir kvaliteten trots allt ännu bättre
Traduzir "handhållna recorder" para inglês
Mostrando 28 de 28 traduções da frase "handhållna recorder" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de handhållna recorder
sueco
inglês
EN Your handheld recorder, voice recorder, iPhone, iPad or iPod can make decent recordings, but a good external microphone for your recorder can make a world of difference
| sueco | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| extern | external |
SV Bästa handhållna videospelkonsoler 2021: Få fantastiska spel när du är på språng
EN Best PS4 stategy guides 2021: Get help with these key games
| sueco | inglês |
|---|---|
| bästa | best |
| spel | games |
SV Förbättrar tillgängligheten med fjärranslutningar till handhållna enheter.
EN Improves accessibility with remote connections to handheld devices.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förbättrar | improves |
| enheter | devices |
SV När det finns en synlig skada på en förpackning, markerar du detta på dokumentet/den handhållna enheten när du signerar för mottaget paket.
EN When there is visible damage to your carton, please mark this on the document/handheld when you sign for the parcel.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skada | damage |
| dokumentet | document |
SV Bästa handhållna digitala ljudinspelare (för podcasting, intervjuer och musik)
EN Best Handheld Digital Audio Recorders (For Podcasting, Interviews & Music)
| sueco | inglês |
|---|---|
| bästa | best |
| digitala | digital |
| podcasting | podcasting |
| intervjuer | interviews |
| musik | music |
SV Handhållna digitala ljudinspelare går under ett antal olika namn: handhållen fältinspelare, handhållen inspelare, bärbar digital ljudinspelare och förmodligen andra.
EN Handheld digital audio recorders go by a number of different names: handheld field recorder, handheld recorder, portable digital audio recorder, and probably others.
| sueco | inglês |
|---|---|
| namn | names |
| handhållen | handheld |
| inspelare | recorder |
| bärbar | portable |
| förmodligen | probably |
SV Bästa handhållna digitala ljudinspelare (för podcasting, intervjuer och musik) 2022
EN Best Handheld Digital Audio Recorders (For Podcasting, Interviews & Music) 2022
| sueco | inglês |
|---|---|
| bästa | best |
| digitala | digital |
| podcasting | podcasting |
| intervjuer | interviews |
| musik | music |
SV Zoom handhållna digitala inspelare
EN Zoom Handheld Digital Recorders
| sueco | inglês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| digitala | digital |
SV Det finns ett par andra handhållna inspelare från andra märken som är populära bland proffs. Många svär vid dessa så jag ville inte utelämna dem. Här är listan:
EN There are a couple other handheld recorders from other brands that are popular with professionals. Many people swear by these so I didn?t want to leave them out. Here?s the list:
| sueco | inglês |
|---|---|
| andra | other |
| märken | brands |
| proffs | professionals |
SV Jag har också rekommenderat det trådlösa AVX-systemet som en av de bästa handhållna trådlösa mikrofonerna för DSLR.
EN I?ve also recommended the AVX wireless system as one of the best handheld wireless microphones for DSLRs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| jag | i |
| trådlösa | wireless |
SV Jag har rekommenderat flera handhållna trådlösa mikrofoner, så jag ska försöka rekommendera trådlösa lavaliermikrofoner som skulle komplettera förslagen där
EN I?ve recommended several handheld wireless microphones, so I?m going to try to recommend wireless lavalier microphones that would complement the suggestions there
| sueco | inglês |
|---|---|
| jag | i |
| trådlösa | wireless |
| mikrofoner | microphones |
| försöka | try |
SV Jag rekommenderade den handhållna versionen i ett annat inlägg
EN I recommended the handheld version in another post
| sueco | inglês |
|---|---|
| jag | i |
| rekommenderade | recommended |
| inlägg | post |
SV Du hittar avsnitten nedan som markerar handhållna mikrofoner, hagelgevärmikrofoner, lavaliermikrofoner och andra tillbehör du kan behöva. Du hittar också trådlösa alternativ där det är vettigt.
EN You will find the sections below highlighting handheld mics, shotgun mics, lavalier mics, and other accessories you may need. You?ll also find wireless options where it makes sense.
| sueco | inglês |
|---|---|
| mikrofoner | mics |
| behöva | need |
| trådlösa | wireless |
| alternativ | options |
SV Du hittar handhållna intervjumikrofoner med olika pickupmönster, vanligtvis rundstrålande och kardioid
EN You?ll find handheld interview microphones with different pickup patterns, usually omnidirectional and cardioid
| sueco | inglês |
|---|---|
| olika | different |
| vanligtvis | usually |
| kardioid | cardioid |
SV Vill du vända någon av de handhållna intervjumikrofonerna som listas ovan trådlöst? Den Rode RODELink Newsshooter Kit är det enklaste sättet att göra det
EN Want to turn any of those handheld interview mics listed above wireless? The Rode RODELink Newsshooter Kit is the easiest way to do it
| sueco | inglês |
|---|---|
| vända | turn |
| listas | listed |
| trådlöst | wireless |
| rode | rode |
| kit | kit |
| enklaste | easiest |
SV Bästa handhållna videospelskonsoler 2022: Få fantastiska spel på språng
EN Best handheld video game consoles 2022: Get amazing games on the go
| sueco | inglês |
|---|---|
| bästa | best |
| fantastiska | amazing |
SV Valve har meddelat att de kommer att börja leverera sin efterlängtade Steam Deck handhållna konsol nästa månad.
EN Valve has announced it will start shipping its much-anticipated Steam Deck handheld console next month.
| sueco | inglês |
|---|---|
| meddelat | announced |
| steam | steam |
| deck | deck |
| konsol | console |
| nästa | next |
| månad | month |
SV Även för musiker finns det det trådlösa instrumentmikrofoner för den som vill känna sig lika fri och få mer rörelsefrihet som sångaren med sin handhållna trådlösa mikrofon, headset eller lavalier
EN Wireless instrument microphones are designed for musicians who want to be as mobile on stage as vocalists can be with their wireless handheld, headset or lavalier mics
| sueco | inglês |
|---|---|
| musiker | musicians |
| trådlösa | wireless |
| headset | headset |
SV Två speljättar har båda släppt olika handhållna spelkonsoler som ger tillgång till molnspelsfunktioner. Men vilken är den rätta för dig?
EN These amazing products are absolutely worth checking out.
SV Ecamm Call Recorder är det bästa alternativet för Mac.
EN Ecamm Call Recorder is the best option for Mac.
| sueco | inglês |
|---|---|
| call | call |
| alternativet | option |
| mac | mac |
SV Saramonic VMIC Recorder är en fantastisk hagelgevärsmikrofon för DSLR
EN The Saramonic VMIC Recorder is an awesome shotgun mic for DSLRs
| sueco | inglês |
|---|---|
| fantastisk | awesome |
SV En recordermikrofon är oftast kompakt och enkal att ansluta till din portabla recorder
EN A recorder microphone is usually compact and easy to connect to a portable recording device
| sueco | inglês |
|---|---|
| oftast | usually |
| kompakt | compact |
SV FlashBack Screen Recorder - försäljning och marknadsföring
EN FlashBack Screen Recorder - sales and marketing
| sueco | inglês |
|---|---|
| flashback | flashback |
| screen | screen |
| och | and |
SV FlashBack Screen Recorder - Kontakta teamet
EN FlashBack Screen Recorder - Contact the Team
| sueco | inglês |
|---|---|
| flashback | flashback |
| screen | screen |
| kontakta | contact |
SV Åtgärdat: förbättrad hantering av ärendet där användaren startar en andra Recorder-session och detta identifierar en uppdatering som är tillgänglig för installation.
EN Fix: improved handling of the case where the user starts a second Recorder session and this detects an update available for installation.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förbättrad | improved |
| hantering | handling |
| användaren | the user |
| startar | starts |
| andra | second |
| uppdatering | update |
| tillgänglig | available |
| installation | installation |
SV Tangenter som "paus" och "break" visas i användargränssnittet nu, när de används som snabbtangenter i Recorder.
EN Keys like ?pause? and ?break? are displayed in the user interface now, when being used as hotkeys in Recorder.
| sueco | inglês |
|---|---|
| paus | break |
| visas | displayed |
| nu | now |
| används | used |
SV Åtgärdat: Recorder gör inte längre ett "ding"-ljud vid inspelningens start som standard.
EN Fix: Recorder no longer makes a ?ding? sound on start of recording by default.
| sueco | inglês |
|---|---|
| gör | makes |
| inte | no |
| längre | longer |
| start | start |
| standard | default |
| ljud | recording |
SV Åtgärdat: att spara och sedan öppna en inspelning från Recorder fungerade inte när datum och tid automatiskt lades till i filnamnet
EN Fix: saving then opening a recording from Recorder did not work when the date and time were automatically added to the file name
| sueco | inglês |
|---|---|
| inte | not |
| automatiskt | automatically |
Mostrando 28 de 28 traduções
Traduções semelhantes
handhållna recorder handhållna steam deck handhållna handhållna digitala ljudinspelare markerar handhållna mikrofoner bästa handhållna trådlösa rekommenderat flera handhållna par andra handhållna sin handhållna trådlösa rekommenderade den handhållna bästa handhållna digitala hittar handhållna intervjumikrofoner recorder inspelning från recorder ecamm call recorder saramonic vmic recorder
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco