SV Om du använder ett RMM paket som inte har inbyggt Splashtop, läs vår supportartikel för detaljer om en lätt integration. Du kanske kan implementera några av punkterna själv. De andra punkterna kan kräva ändringar i RMM programvaran.
Traduzir "enligt punkterna" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enligt punkterna" de sueco para inglês
Traduções de enligt punkterna
"enligt punkterna" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de enligt punkterna
sueco
inglês
EN If you are using a RMM package that does not have Splashtop built-in, read our support article for lightweight integration details. You may be able to implement some of the items yourself. The other items may require changes in the RMM software.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rmm | rmm |
| paket | package |
| inte | not |
| inbyggt | built-in |
| splashtop | splashtop |
| detaljer | details |
| lätt | lightweight |
| integration | integration |
| implementera | implement |
| andra | other |
| kräva | require |
| ändringar | changes |
| programvaran | software |
SV upprätta och tillhandahålla styrelsen en redogörelse av resultatet av utvärderingen som ska utföras enligt punkterna (b) och (c) ovan,
EN prepare and submit to the board of directors a report on the monitoring and evaluation to be carried out under the items (b) to (c) above; and
| sueco | inglês |
|---|---|
| b | b |
| c | c |
SV upprätta och tillhandahålla styrelsen en redogörelse av resultatet av utvärderingen som ska utföras enligt punkterna (b) och (c) ovan,
EN prepare and submit to the board of directors a report on the monitoring and evaluation to be carried out under the items (b) to (c) above; and
| sueco | inglês |
|---|---|
| b | b |
| c | c |
SV Om obegränsade samtidiga anslutningar och delad tunnel är viktiga så levererar SurfShark på båda punkterna.
EN If unlimited simultaneous connections and split tunneling are important, SurfShark delivers on both counts.
| sueco | inglês |
|---|---|
| anslutningar | connections |
| viktiga | important |
| levererar | delivers |
| surfshark | surfshark |
| båda | both |
SV Punkterna ovan är bara några av indikationerna på att du har blivit kryptokapad
EN The points listed above are only a few of the indications that you?ve been cryptojacked
| sueco | inglês |
|---|---|
| bara | only |
SV Dessa är några av de viktigaste punkterna att ta med från den här artikeln:
EN These are some of the key points to take away from this article:
SV Dessa är de viktigaste punkterna från artikeln nedan:
EN These are the key points from the article below:
SV De exakta förhållandena under vilka du har rätt till de ovan nämnda rättigheterna finns i artiklarna 15 till 21 GDPR och punkterna 34, 35 och 37 i BDSG (tyska federala dataskyddslagen)
EN The exact conditions under which you are entitled to the aforementioned rights can be found in Articles 15 to 21 GDPR and paragraphs 34, 35 and 37 BDSG (German Federal Data Protection Act)
| sueco | inglês |
|---|---|
| exakta | exact |
| gdpr | gdpr |
| tyska | german |
| federala | federal |
SV Få alla att fokusera på de viktigaste punkterna genom att prioriteringsordna arbetet visuellt
EN Focus everyone on the most important items by visually prioritizing work
| sueco | inglês |
|---|---|
| viktigaste | most important |
| arbetet | work |
| visuellt | visually |
SV De exakta förhållandena under vilka du har rätt till de ovan nämnda rättigheterna finns i artiklarna 15 till 21 GDPR och punkterna 34, 35 och 37 i BDSG (tyska federala dataskyddslagen)
EN The exact conditions under which you are entitled to the aforementioned rights can be found in Articles 15 to 21 GDPR and paragraphs 34, 35 and 37 BDSG (German Federal Data Protection Act)
| sueco | inglês |
|---|---|
| exakta | exact |
| gdpr | gdpr |
| tyska | german |
| federala | federal |
SV Få alla att fokusera på de viktigaste punkterna genom att prioriteringsordna arbetet visuellt
EN Focus everyone on the most important items by visually prioritizing work
| sueco | inglês |
|---|---|
| viktigaste | most important |
| arbetet | work |
| visuellt | visually |
SV Våra recensioner täcker alltid de bra och dåliga punkterna (för- och nackdelar) för en produkt, vilket hjälper dig att avgöra om det är rätt produkt för dig.
EN Our reviews always cover the good and the bad points (pros and cons) of any product, helping you decide if it's the right product for you.
| sueco | inglês |
|---|---|
| recensioner | reviews |
| alltid | always |
| nackdelar | cons |
| produkt | product |
| hjälper | helping |
| avgöra | decide |
SV Denna interaktiva karta visar hur GAT bidrar med positiv påverkan. Klicka på de färgade punkterna nedan för att lära dig mer.
EN This interactive map features of how the GAT is making a positive impact. Click on any of the colored dots below to read more.
| sueco | inglês |
|---|---|
| interaktiva | interactive |
| karta | map |
| positiv | positive |
| påverkan | impact |
| klicka | click |
SV Du styr inte var punkterna placeras, men du kan justera dem när banan är klar
EN You do not determine where the points are positioned, but you can adjust them once the path is complete
SV Använd brödtexten för att expandera de punkterna som du behandlade i första stycket. Du kan använda brödtexten för att berätta för läsaren om?
EN Use the body to expand on the points you covered in the first paragraph. You can use the body to tell the reader about…
SV Här är några av de viktigaste punkterna som vi har täckt i den här guiden:
EN Here are some of the main points we’ve covered in this guide:
SV Här är de viktigaste punkterna du bör komma ihåg när du planerar ditt mat och dryck evenemang:
EN Here are the main points you should remember when you plan a successful food and drinks event:
SV Vi har sammanställt en omfattande artikel som beskriver hur man går igenom var och en av punkterna ovan. Vi har också en lista över insamlingsförslag som du kan du bli inspirerad av. Läs båda för att se till att du har täckt alla baser.
EN We’ve put together an extensive article that details how to go about each of the points outlined above. We?ve also got a list of fundraising ideas for you to be inspired by. Read both to make sure that you’ve covered all bases.
SV Här är de viktigaste punkterna du borde ta till dig från den här guiden:
EN Here are the main points you should take away from this guide:
SV Du har nu ett fågelperspektiv av vad som krävs för att skapa en framgångsrik show. Vi har täckt de viktigaste punkterna och gav dig verktyg för vidare forskning.
EN You now have a bird’s eye view of what it takes to pull off a successful show. We’ve covered the most important points and given you tools for further research.
SV Vi kan hantera anläggningstillgångar enligt finansiella och skattemässiga regler samt enligt IFRS-standarderna – det faktum att dessa regler kan vara olika orsakar inte några problem i registren
EN We can manage fixed assets according to financial, taxation and IFRS rules – the fact that those rules may be different doesn’t cause any problem in records
| sueco | inglês |
|---|---|
| hantera | manage |
| finansiella | financial |
| regler | rules |
| faktum | fact |
| olika | different |
| problem | problem |
SV 3. Vilka är mina rättigheter?Enligt GDPR har du enligt GDPR följande rättigheter, som vi alltid kommer att arbeta för att upprätthålla:
EN 3. What are my rights? Under the GDPR, if you are a resident in the EEA, you have the following rights, which we will always work to uphold:
| sueco | inglês |
|---|---|
| rättigheter | rights |
| gdpr | gdpr |
| alltid | always |
| arbeta | work |
SV Enligt GDPR har du enligt GDPR följande rättigheter, som vi alltid kommer att arbeta för att upprätthålla:
EN Under the GDPR, if you are a resident in the EEA, you have the following rights, which we will always work to uphold:
| sueco | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| rättigheter | rights |
| alltid | always |
| arbeta | work |
SV Tjänsterna ska ges enligt en prenumerationsstruktur enligt dessa servicevillkor.
EN The services shall be provided under a subscription structure pursuant to these Service Terms.
SV I vissa fall kan det vara nödvändigt att Adafore avslöja den information som vi har samlat om dig till statliga tjänstemän eller på annat sätt enligt vad som krävs enligt gällande lag
EN In certain instances, it may be necessary for Adaface to disclose the information that we’ve collected about you to government officials or otherwise as required by applicable law
| sueco | inglês |
|---|---|
| vissa | certain |
| lag | law |
SV Amazon har konsulterat rådgivare om ett potentiellt köp av Peloton , enligt The Wall Street Journal . Även Nike överväger köpet enligt en rapport
EN Amazon has been consulting advisors about a potential purchase of Peloton, according to The Wall Street Journal. Nike, too, is considering the purchas...
| sueco | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| om | about |
| köp | purchase |
| peloton | peloton |
| street | street |
| nike | nike |
SV 3. Vilka är mina rättigheter?Enligt GDPR har du enligt GDPR följande rättigheter, som vi alltid kommer att arbeta för att upprätthålla:
EN 3. What are my rights? Under the GDPR, if you are a resident in the EEA, you have the following rights, which we will always work to uphold:
| sueco | inglês |
|---|---|
| rättigheter | rights |
| gdpr | gdpr |
| alltid | always |
| arbeta | work |
SV Enligt GDPR har du enligt GDPR följande rättigheter, som vi alltid kommer att arbeta för att upprätthålla:
EN Under the GDPR, if you are a resident in the EEA, you have the following rights, which we will always work to uphold:
| sueco | inglês |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| rättigheter | rights |
| alltid | always |
| arbeta | work |
SV Valve ska enligt uppgift vara redo att gå vidare till ett framtida VR-headset och enligt ett patent pågår även utveckling av förbättrade
EN Valve's reportedly getting ready to move on to a future VR headset with development also underway on improved controllers according to a patent.
| sueco | inglês |
|---|---|
| redo | ready |
| framtida | future |
| patent | patent |
| utveckling | development |
| förbättrade | improved |
SV Apple planerar enligt uppgift att släppa flera nya Mac-datorer med uppgraderade processorer någon gång under första halvåret. Enligt Bloomberg -report...
EN Apple is reportedly planning to release several new Macs with upgraded processors sometime in the first half of the year.According to Bloomberg report...
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| planerar | planning |
| släppa | release |
| nya | new |
| processorer | processors |
SV Om det inte är förbjudet enligt lag eller om Zendesk enligt lag måste vidta omedelbara åtgärder, kommer Zendesk att göra kommersiellt rimliga ansträngningar för att meddela abonnenten via e-post när någon av ovanstående åtgärder vidtas
EN Unless legally prohibited from doing so or where Zendesk is legally required to take immediate action, Zendesk will use commercially reasonable efforts to notify Subscriber via email when taking any of the foregoing actions
SV "Tjänster" utesluter (a) Icke-Zendesk-tjänster enligt definitionen i detta avtal, och (b) eventuella ytterligare funktioner eller tillhörande tjänster som inte tillhandahålls enligt detta avtal eller abonnentens serviceplan
EN “Services” exclude (a) Non-Zendesk Services as that term is defined in this Agreement; and (b) any Additional Features or Associated Services that are not provided under this Agreement or Subscriber’s Service Plan
SV Om det inte är förbjudet enligt lag eller om Zendesk enligt lag måste vidta omedelbara åtgärder, kommer Zendesk att göra kommersiellt rimliga ansträngningar för att meddela abonnenten via e-post när någon av ovanstående åtgärder vidtas
EN Unless legally prohibited from doing so or where Zendesk is legally required to take immediate action, Zendesk will use commercially reasonable efforts to notify Subscriber via email when taking any of the foregoing actions
SV "Tjänster" utesluter (a) Icke-Zendesk-tjänster enligt definitionen i detta avtal, och (b) eventuella ytterligare funktioner eller tillhörande tjänster som inte tillhandahålls enligt detta avtal eller abonnentens serviceplan
EN “Services” exclude (a) Non-Zendesk Services as that term is defined in this Agreement; and (b) any Additional Features or Associated Services that are not provided under this Agreement or Subscriber’s Service Plan
SV Avgifter som betalas av dig är ej återbetalningsbara, utom enligt vad som anges i dessa Villkor eller om det krävs enligt lag (mer information finns i Avsnitt 11).
EN Fees paid by you are non-refundable, except as provided in these Terms or when required by law (see Section 11 for more information).
SV ”), beskriver hur vi hanterar det Innehåll (enligt definitionen nedan) som betraktas som dina Personuppgifter (enligt definitionen i vårt avtal för datahantering) och vi förbinder oss att följa alla SurveyMonkeys tillämpliga sekretessmeddelanden
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
SV Avgifter som betalas av dig är ej återbetalningsbara, utom enligt vad som anges i dessa Villkor eller om det krävs enligt lag (mer information finns i Avsnitt 11).
EN Fees paid by you are non-refundable, except as provided in these Terms or when required by law (see Section 11 for more information).
SV ”), beskriver hur vi hanterar det Innehåll (enligt definitionen nedan) som betraktas som dina Personuppgifter (enligt definitionen i vårt avtal för datahantering) och vi förbinder oss att följa alla SurveyMonkeys tillämpliga sekretessmeddelanden
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
SV Avgifter som betalas av dig är ej återbetalningsbara, utom enligt vad som anges i dessa Villkor eller om det krävs enligt lag (mer information finns i Avsnitt 11).
EN Fees paid by you are non-refundable, except as provided in these Terms or when required by law (see Section 11 for more information).
SV ”), beskriver hur vi hanterar det Innehåll (enligt definitionen nedan) som betraktas som dina Personuppgifter (enligt definitionen i vårt avtal för datahantering) och vi förbinder oss att följa alla SurveyMonkeys tillämpliga sekretessmeddelanden
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
SV Avgifter som betalas av dig är ej återbetalningsbara, utom enligt vad som anges i dessa Villkor eller om det krävs enligt lag (mer information finns i Avsnitt 11).
EN Fees paid by you are non-refundable, except as provided in these Terms or when required by law (see Section 11 for more information).
SV ”), beskriver hur vi hanterar det Innehåll (enligt definitionen nedan) som betraktas som dina Personuppgifter (enligt definitionen i vårt avtal för datahantering) och vi förbinder oss att följa alla SurveyMonkeys tillämpliga sekretessmeddelanden
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
SV Avgifter som betalas av dig är ej återbetalningsbara, utom enligt vad som anges i dessa Villkor eller om det krävs enligt lag (mer information finns i Avsnitt 11).
EN Fees paid by you are non-refundable, except as provided in these Terms or when required by law (see Section 11 for more information).
SV ”), beskriver hur vi hanterar det Innehåll (enligt definitionen nedan) som betraktas som dina Personuppgifter (enligt definitionen i vårt avtal för datahantering) och vi förbinder oss att följa alla SurveyMonkeys tillämpliga sekretessmeddelanden
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
SV Avgifter som betalas av dig är ej återbetalningsbara, utom enligt vad som anges i dessa Villkor eller om det krävs enligt lag (mer information finns i Avsnitt 11).
EN Fees paid by you are non-refundable, except as provided in these Terms or when required by law (see Section 11 for more information).
SV ”), beskriver hur vi hanterar det Innehåll (enligt definitionen nedan) som betraktas som dina Personuppgifter (enligt definitionen i vårt avtal för datahantering) och vi förbinder oss att följa alla SurveyMonkeys tillämpliga sekretessmeddelanden
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
SV Avgifter som betalas av dig är ej återbetalningsbara, utom enligt vad som anges i dessa Villkor eller om det krävs enligt lag (mer information finns i Avsnitt 11).
EN Fees paid by you are non-refundable, except as provided in these Terms or when required by law (see Section 11 for more information).
SV ”), beskriver hur vi hanterar det Innehåll (enligt definitionen nedan) som betraktas som dina Personuppgifter (enligt definitionen i vårt avtal för datahantering) och vi förbinder oss att följa alla SurveyMonkeys tillämpliga sekretessmeddelanden
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
SV Avgifter som betalas av dig är ej återbetalningsbara, utom enligt vad som anges i dessa Villkor eller om det krävs enligt lag (mer information finns i Avsnitt 11).
EN Fees paid by you are non-refundable, except as provided in these Terms or when required by law (see Section 11 for more information).
SV ”), beskriver hur vi hanterar det Innehåll (enligt definitionen nedan) som betraktas som dina Personuppgifter (enligt definitionen i vårt avtal för datahantering) och vi förbinder oss att följa alla SurveyMonkeys tillämpliga sekretessmeddelanden
EN ”), detail how we treat your Content (as defined below) that is considered Personal Data (as defined in our Data Processing Agreement) and we agree to adhere to those SurveyMonkey privacy notices
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enligt punkterna punkterna viktigaste punkterna tre punkterna punkterna ovan punkterna kan kräva punkterna själv punkterna från artikeln expandera de punkterna enligt enligt avtal skyldigheter enligt certifierade enligt iso tillåtet enligt plan enligt enligt instruktioner enligt våra experter åtaganden enligt avtalet enligt artikel leverans enligt strategin enligt gdpr har enligt apple dem enligt oberoende enligt svensk skyldigheter enligt avtalet legaliserats enligt lagen sker enligt eget olagligt enligt lagen veckorna enligt apple dataskyddsbeskrivning enligt personuppgiftslagen certifierad enligt tco certifierade enligt betalkortsindustrins kallas enligt uppgift bekräftelse enligt nedan tillåtet enligt gällande krävs enligt lagen certifierade enligt tco agera enligt lokal surveymonkey enligt beskrivningen apples enligt uppgift centret enligt eget överföringskostnader enligt grundtaxan tillåts enligt gällande indikerar enligt uppgift enligt marknadsundersökningsföretaget idc enligt den senaste ode enligt honom enligt uppgift certifierade enligt krav certifierade enligt gamingTraduzir enligt punkterna para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco