SV Krypterad kommunikation mellan din dator (eller annan enhet) och vår VPN-server, samt överföringar mellan vår server och din slutdestination, skyddas och är anonym
"dela din server" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Krypterad kommunikation mellan din dator (eller annan enhet) och vår VPN-server, samt överföringar mellan vår server och din slutdestination, skyddas och är anonym
EN Encrypted communications between your computer (or another device) and our VPN server, as well as transmissions between our server and your ultimate destination, are protected and anonymous
sueco | inglês |
---|---|
krypterad | encrypted |
kommunikation | communications |
dator | computer |
annan | another |
skyddas | protected |
anonym | anonymous |
SV Det tar endast 5-10 minuter att köpa en Minecraft Server Hosting-plan, konfigurera din VPS och starta upp din server.
EN It only takes 5 to 10 minutes to purchase a Minecraft Hosting plan, configure the VPS, and set up the server instance.
SV Kommunicera med data på ett helt nytt sätt. Dela visualiseringar och underliggande data säkert med Tableau Server eller Tableau Online. Skapa en miljö där alla i organisationen kan dela och samarbeta kring tillförlitlig data.
EN Communicate with data in a whole new way. Share visualisations and underlying data securely using Tableau Server or Tableau Online. Create an environment where everyone in your organisation can share and collaborate on trusted data.
sueco | inglês |
---|---|
data | data |
nytt | new |
sätt | way |
visualiseringar | visualisations |
underliggande | underlying |
tableau | tableau |
server | server |
online | online |
miljö | environment |
organisationen | organisation |
samarbeta | collaborate |
SV Välj en server att dirigera din trafik genom. I det här fallet bör det vara en server i USA, för att visa Peacocks geoblockeringssystem att du är på rätt plats.
EN Choose a server to route your traffic through. In this case, it should be a server in the US, to show the geoblock system of Peacock that you’re in the right location.
sueco | inglês |
---|---|
välj | choose |
server | server |
trafik | traffic |
SV Klicka på ?Alla platser? (i Surfsharks fall) och välj en server i USA. När du har klickat på en server kommer du automatiskt att vara ansluten till VPN.
EN Click ?All locations? (in Surfshark?s case) and select a server in the United States. After clicking a server, you?ll automatically be connected to the VPN.
sueco | inglês |
---|---|
platser | locations |
fall | case |
server | server |
automatiskt | automatically |
vpn | vpn |
SV Tableau Server Management gör det enklare att köra stora Tableau Server-driftsättningar som är nödvändiga för arbetet
EN Tableau Server Management makes it easier to run large, mission-critical Tableau Server deployments
sueco | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
server | server |
management | management |
gör | makes |
enklare | easier |
stora | large |
SV Till att börja med vill vi analysera hastigheten på en lokal VPN-server. För detta ansluter vi till en holländsk VPN-server från vår hemmabas i Nederländerna. Sedan testar vi hastigheten via speedtest.net.
EN To start with we want to analyse the speed of a local VPN server. For that, we connect to a Dutch VPN server from our home base in the Netherlands. Then, we test the speed via speedtest.net.
sueco | inglês |
---|---|
analysera | analyse |
lokal | local |
ansluter | connect |
nederländerna | netherlands |
testar | test |
net | net |
SV Om en server skulle gå ner ersätts den automatiskt av en annan server.
EN In the event one server should fail it is automatically replaced by the other cluster nodes.
sueco | inglês |
---|---|
server | server |
skulle | should |
automatiskt | automatically |
annan | other |
SV En plats-till-plats-VPN finns på en server i företagets brandvägg och tar bort behovet av en VPN-klient på varje server och enhet
EN A site-to-site VPN resides on a server within the corporate firewall and removes the need for a VPN client on every server and device
sueco | inglês |
---|---|
brandvägg | firewall |
SV PositivePro finns på en server i företagets brandvägg och utnyttjar protokoll från plats till plats och eliminerar behovet av en VPN-klient på varje server och enhet.
EN Residing on a server within the corporate firewall, PositivePro leverages site-to-site protocols and eliminates the need for a VPN client on every server and device.
sueco | inglês |
---|---|
brandvägg | firewall |
protokoll | protocols |
eliminerar | eliminates |
SV Parallels gör det möjligt för mig att på en och samma gång köra en fullständig utvecklingsmiljö i Windows, inklusive SQL Server, Analysis Services Server, Visual Studio och konsolen SQL Management...
EN Parallels enables me to run a full development environment on Windows, including SQL Server, Analysis Services Server, Visual Studio, and SQL Management console simultaneously…
sueco | inglês |
---|---|
fullständig | full |
windows | windows |
sql | sql |
server | server |
analysis | analysis |
services | services |
visual | visual |
studio | studio |
management | management |
SV Om en server skulle gå ner ersätts den automatiskt av en annan server.
EN In the event one server should fail it is automatically replaced by the other cluster nodes.
SV Vad är en Virtual Dedicated Server? Hur skiljer den sig från en Virtual Private Server?
EN What Is a Virtual Dedicated Server? How Is It Different From a Virtual Private Server?
SV En VPS är en av flera instanser på en enda fysisk server. Medan en VDS (virtual dedicated server) tar upp hela den dedikerade servern.
EN A VPS is one of the multiple instances on a single physical server. Meanwhile, a VDS (virtual dedicated server) takes up the entirety of the dedicated server.
SV Dela och kör flöden på din server
EN Share and run flows on your server
sueco | inglês |
---|---|
dela | share |
kör | run |
flöden | flows |
server | server |
SV Dedikerade resurser: Du kommer att dela din server från den STARTER -taxa inte med andra människor
EN Dedicated resources: You do not share your server with other customers from the STARTER plan upwards
sueco | inglês |
---|---|
dedikerade | dedicated |
resurser | resources |
server | server |
starter | starter |
andra | other |
SV Kontinuerligt lärande utveckla och väx din arbetskraft, bygg enkelt kurser, dela dem med din publik och dela ut certifikat.
EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.
sueco | inglês |
---|---|
kontinuerligt | continuously |
enkelt | easily |
kurser | courses |
publik | audience |
certifikat | certificates |
SV Kontinuerligt lärande utveckla och väx din arbetskraft, bygg enkelt kurser, dela dem med din publik och dela ut certifikat.
EN Learn continuously: develop and grow your workforce, easily build courses, share them with your audience and hand out certificates.
sueco | inglês |
---|---|
kontinuerligt | continuously |
enkelt | easily |
kurser | courses |
publik | audience |
certifikat | certificates |
SV Dela datakällor på ett säkert sätt med Tableau Server eller Tableau Online
EN Share your data sources securely using Tableau Server or Tableau Online
sueco | inglês |
---|---|
datakällor | data sources |
säkert | securely |
tableau | tableau |
server | server |
eller | or |
online | online |
SV Med Tableau Server eller helt värdbaserade Tableau Online kan du hitta insikter i datan, dela den med teammedlemmar och fatta viktiga beslut.
EN With Tableau Server or fully-hosted Tableau Online, find insights in your data, share them with teammates, and make critical decisions.
sueco | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
server | server |
helt | fully |
online | online |
kan | make |
hitta | find |
insikter | insights |
viktiga | critical |
beslut | decisions |
SV All din internettrafik kommer nu att gå igenom din valda VPN-server. Detta innebär att all trafik från de enheter som är anslutna till din virtuella router också kommer att skyddas.
EN All your internet traffic will now run through your chosen VPN server. This means that all traffic from the devices connected to your virtual router will also be protected.
sueco | inglês |
---|---|
internettrafik | internet traffic |
nu | now |
trafik | traffic |
enheter | devices |
anslutna | connected |
virtuella | virtual |
router | router |
SV VPN-programvara krypterar din internettrafik och skickar din data till en extern server via en säker anslutning
EN VPN software encrypts your internet traffic and sends your data to an external server via a secure connection
sueco | inglês |
---|---|
krypterar | encrypts |
internettrafik | internet traffic |
skickar | sends |
data | data |
extern | external |
server | server |
anslutning | connection |
SV Du kanske dock vill konfigurera din Mac VPN själv. Gör så här för att manuellt konfigurera en VPN-server för din Mac:
EN However, you might want to set up your Mac VPN yourself. Use the following steps to manually set up a VPN server for your Mac:
sueco | inglês |
---|---|
kanske | might |
dock | however |
mac | mac |
vpn | vpn |
manuellt | manually |
SV VPN skickar din trafik via en server i det landet och du får tillgång till internet, inte med din egen IP-adress, utan med IP-adress för den servern
EN The VPN sends your traffic via a server in that country and you access the internet not with your own IP address, but with the IP address of that server
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
skickar | sends |
trafik | traffic |
tillgång | access |
internet | internet |
SV En VPN kan hjälpa dig att kringgå censur online. VPN-programvaran krypterar all din internettrafik och döljer din personliga IP-adress. Du kan välja en server i ett annat land.
EN A VPN can help you to bypass online censorship. The VPN software encrypts all your internet traffic and hides your personal IP address. You can select a server in another country.
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
kringgå | bypass |
censur | censorship |
krypterar | encrypts |
all | all |
internettrafik | internet traffic |
välja | select |
server | server |
land | country |
SV Därefter, när du ansluter till internet med din Roku-enhet, kommer din IP att ändras enligt den server du väljer i VPN-gränssnittet.
EN After that, when you connect to the internet with your Roku device, your IP will change according to the server you choose in the VPN interface.
sueco | inglês |
---|---|
ansluter | connect |
internet | internet |
ip | ip |
server | server |
SV Eftersom din internetanslutnings datatrafik bara måste färdas en kort sträcka om du väljer en lokal server så kommer fördröjningen på din anslutning att vara mycket liten, eller inte ens märkbar.
EN As the data traffic of your internet connection only has to travel a short distance if you choose a local server, the delay on your connection will be very short, or not even noticeable at all.
sueco | inglês |
---|---|
datatrafik | data traffic |
kort | short |
om | if |
lokal | local |
server | server |
SV Tableaus community öppnar upp för din nyfikenhet och släpper loss din kreativitet. Från fantastiska dashboardlayouter till tips och trick för Tableau Server, det finns många olika sätt att lyfta kunskaperna till högre nivå.
EN The Tableau community will unlock your curiosity and unleash your creativity. From amazing dashboard designs to Tableau Server tips and tricks, there are lots of ways to take your skills to the next level.
sueco | inglês |
---|---|
community | community |
nyfikenhet | curiosity |
kreativitet | creativity |
fantastiska | amazing |
tips | tips |
server | server |
sätt | ways |
nivå | level |
SV Tableau Mobile är ditt fönster till din organisations Tableau Server eller Tableau Online-webbplats så att det är enkelt för dig att hålla koll på din data var du än är och när du än behöver det.
EN Tableau Mobile is your window into your organisation's Tableau Server or Tableau Online site, making it easy keep a pulse on your data from wherever you are, whenever you need it.
sueco | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
mobile | mobile |
fönster | window |
server | server |
enkelt | easy |
data | data |
webbplats | online |
SV Din BI-plattform bör även erbjuda valet att använda dina analyser var du vill – i molnet, på din lokala server eller hos en värd på annan plats
EN Your BI platform should also give you the choice to deploy your analytics wherever you want – in the cloud, on your local server or hosted off-site
sueco | inglês |
---|---|
valet | the choice |
analyser | analytics |
lokala | local |
SV När du besöker en Splashtop webbsida kan din webbläsare skicka viss information till vår server, som vi registrerar. Denna information kan inkludera webbadressen till den hänvisande webbsidan, din webbläsare, OS-typ samt informationen nedan:
EN Whenever you visit a Splashtop web page, your browser may send certain information to our server, which we record. This information may include the URL of the referring web page, your browser, OS type, as well as the information set forth below:
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
viss | certain |
server | server |
inkludera | include |
webbadressen | url |
SV Vad är latens? Latens är den tid, mätt i millisekunder, det tar för ett datapaket att ta sig från din dator, smartphone eller platta till din VPN-server
EN What is Latency? Latency, measured in milliseconds, is the time it takes for a packet of data to get from your computer, smartphone or tablet to your VPN server location
sueco | inglês |
---|---|
latens | latency |
dator | computer |
smartphone | smartphone |
SV Den grundläggande funktionen är att helt enkelt ladda upp en fil till din WordPress backend, kopiera länken till filen på din server och länka den i ett blogginlägg eller på en statisk sida.
EN The basic function is to simply upload a file in your WordPress backend, copy the link to the file on your server and link it in a blog post or on a static page.
sueco | inglês |
---|---|
grundläggande | basic |
funktionen | function |
wordpress | wordpress |
backend | backend |
kopiera | copy |
server | server |
sida | page |
SV Starta SSH-sessionStarta snabbt en SSH-session med din VM. Kommandot kräver att en SSH-server körs på din VM. Ringer kommandot 'ssh <vm_ip>' i Terminal.
EN Start SSH SessionQuickly start an SSH session with your VM. This command requires an SSH server running on your VM; calls 'ssh <vm_ip>' command in Terminal.
sueco | inglês |
---|---|
kräver | requires |
ssh | ssh |
lt | lt |
terminal | terminal |
vm | vm |
gt | gt |
SV Nej. Av integritetsskäl lagrar vi inte din eSignaturbild eller data på vår server. En e-signatur som utförs i vår webbläsare eller app är inte tillgänglig för någon. Du kan lita på att din eSignatur är helt säker.
EN No. Due to privacy concerns, we don't store your eSignature image or data on our server. Any eSignature executed within our browser or app is not accessible to anyone. You can feel confident that your eSignature is completely secure.
SV Detta är användbart om du vill skapa en kopia av din webbplats på din nuvarande server för att använda för testning och utveckling
EN This is helpful if you want to create a copy of your site on your current server to use for testing and development
SV Du behöver bara välja en av våra tre serverplaner, lägga till den i kundvagnen och gå till kassan. När köpet är slutfört kan du starta upp din VPS och skapa din egen Minecraft-server.
EN Simply choose one of our seven plans, add it to the cart, and proceed with the payment. Once done, you can start setting up the VPS and create your own Minecraft hosting.
SV Analysera, rapportera och dela era data snabbt och enkelt – inklusive: Granska ända ned till transaktioners detaljnivå, dela upp i mindre bitar och automatisera rapportdistributionen.
EN Analyze, report and share your data quickly and easily, including: drill-down to transactional level; and automated report distribution.
sueco | inglês |
---|---|
analysera | analyze |
rapportera | report |
era | your |
data | data |
ned | down |
SV Dela inloggningsinformation med RoboForm på ett säkert sätt. Skriv bara in mottagarens e-postadress och börja dela.
EN Securely share Login information with other RoboForm users. Simply enter the recipient’s email and share away.
sueco | inglês |
---|---|
roboform | roboform |
säkert | securely |
bara | simply |
mottagarens | recipient |
SV Dessutom använder Aalto så kallade sociala plugin-program, som Facebooks Dela-knapp som kan användas för att dela information på sociala medier
EN Aalto makes uses of software add-ins known as social plug-ins, such as the Share function in Facebook, which can be used to share the content of the website in social media
sueco | inglês |
---|---|
sociala | social |
information | content |
SV Så fort du skaffar Pleo kan du börja dela ut virtuella kort till alla som behöver köpa något online. Tack vare möjligheten till individuella köpgränser behöver det inte innebära någon risk att dela ut Pleo-kort till dina medarbetare.
EN As soon as you sign up to Pleo, our virtual cards can be issued to anyone who needs to buy something online. Spending limits also help to give you reassurance that issuing a card to someone on your team won’t put you at risk.
sueco | inglês |
---|---|
fort | soon |
pleo | pleo |
virtuella | virtual |
online | online |
inte | won’t |
risk | risk |
SV Om du skapar eget innehåll kan du enkelt skapa en krypterad, icke-indexerbar webbadress som du kan dela privat. Du kan till och med göra det lösenordsskyddat eller bara dela med dina teammedlemmar.
EN If you’re creating proprietary content, you can easily generate a non-indexable URL to share privately. You can even make it password protected or share only with your team.
sueco | inglês |
---|---|
innehåll | content |
webbadress | url |
SV Om du intervjuar gäster är det bra att skicka dem förskapad grafik som är enkel att dela så att du kan utöka räckvidden. Ju lättare det är att dela, desto mer sannolikt kommer de!
EN If you interview guests, it?s helpful to send them pre-created graphics that are easy to share so you can expand your reach. The easier it is to share, the more likely they will!
sueco | inglês |
---|---|
gäster | guests |
grafik | graphics |
enkel | easy |
utöka | expand |
lättare | easier |
sannolikt | likely |
SV Om du skapar eget innehåll kan du enkelt skapa en krypterad, icke-indexerbar webbadress som du kan dela privat. Du kan till och med göra det lösenordsskyddat eller bara dela med dina teammedlemmar.
EN If you’re creating proprietary content, you can easily generate a non-indexable URL to share privately. You can even make it password protected or share only with your team.
sueco | inglês |
---|---|
innehåll | content |
webbadress | url |
SV Dela inloggningsinformation med RoboForm på ett säkert sätt. Skriv bara in mottagarens e-postadress och börja dela.
EN Securely share Login information with other RoboForm users. Simply enter the recipient’s email and share away.
sueco | inglês |
---|---|
roboform | roboform |
säkert | securely |
bara | simply |
mottagarens | recipient |
SV Så fort du skaffar Pleo kan du börja dela ut virtuella kort till alla som behöver köpa något online. Tack vare möjligheten till individuella köpgränser behöver det inte innebära någon risk att dela ut Pleo-kort till dina medarbetare.
EN As soon as you sign up to Pleo, our virtual cards can be issued to anyone who needs to buy something online. Spending limits also help to give you reassurance that issuing a card to someone on your team won’t put you at risk.
SV Dela aldrig skadligt, vilseledande, orelaterat eller olämpligt innehåll. Undvik text-, emoji- och diagramväggar, ALLA VERSALER, massinlägg samt att upprepade gånger dela ett liknande innehåll.
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
SV Dela aldrig skadligt, vilseledande, orelaterat eller olämpligt innehåll. Undvik text-, emoji- och diagramväggar, ALLA VERSALER, massinlägg samt att upprepade gånger dela ett liknande innehåll.
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
SV Dela aldrig skadligt, vilseledande, orelaterat eller olämpligt innehåll. Undvik text-, emoji- och diagramväggar, ALLA VERSALER, massinlägg samt att upprepade gånger dela ett liknande innehåll.
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
SV Dela aldrig skadligt, vilseledande, orelaterat eller olämpligt innehåll. Undvik text-, emoji- och diagramväggar, ALLA VERSALER, massinlägg samt att upprepade gånger dela ett liknande innehåll.
EN Never share harmful, misleading, unrelated or inappropriate content. Avoid text, emoji or chart walls, ALL CAPS, layering of posts or repeatedly sharing similar content.
Mostrando 50 de 50 traduções