SV Tillgång till blockerat innehåll och blockerade webbplatser: Vad du har tillgång till online beror ofta på var du råkar vara fysiskt belägen
Traduzir "beror ofta" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beror ofta" de sueco para inglês
Traduções de beror ofta
"beror ofta" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de beror ofta
sueco
inglês
EN Access to blocked content and websites: What you have access to online often depends on where you happen to be physically located
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillgång | access |
| blockerade | blocked |
| webbplatser | websites |
| online | online |
| ofta | often |
| fysiskt | physically |
| belägen | located |
SV Om ett spel är bra eller inte beror ofta på personlig åsikt, men vi har skapat den här listan över fantastiska PC -spel vi har haft som du kanske
EN Whether a game is good or not is often down to personal opinion, but we've crafted this list of fantastic PC games we've enjoyed that you might too.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bra | good |
| fantastiska | fantastic |
| pc | pc |
| kanske | might |
SV Huruvida ett spel är bra eller inte beror ofta på personliga åsikter, men vi har skapat den här listan med fantastiska PC-spel som vi har njutit
EN Whether a game is good or not is often down to personal opinion, but we've crafted this list of fantastic PC games we've enjoyed that you might too.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bra | good |
| fantastiska | fantastic |
SV Det beror ofta på att dessa enheter har andra kontakter eller använder tjockare, avskärmade eller vattentäta kablar och kontakter som är speciellt avsedda för utomhusbruk.
EN This is often the case as these devices have other connectors or use thicker, shielded or splash-proof cables and connectors that are specifically suited for outdoor use.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ofta | often |
| enheter | devices |
| använder | use |
| kablar | cables |
| speciellt | specifically |
SV Huruvida ett spel är bra eller inte beror ofta på personliga åsikter, men vi har skapat den här listan med fantastiska PC-spel som vi har njutit
EN Whether a game is good or not is often down to personal opinion, but we've crafted this list of fantastic PC games we've enjoyed that you might too.
| sueco | inglês |
|---|---|
| bra | good |
| fantastiska | fantastic |
SV Det beror ofta på att dessa enheter har andra kontakter eller använder tjockare, avskärmade eller vattentäta kablar och kontakter som är speciellt avsedda för utomhusbruk.
EN This is often the case as these devices have other connectors or use thicker, shielded or splash-proof cables and connectors that are specifically suited for outdoor use.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ofta | often |
| enheter | devices |
| använder | use |
| kablar | cables |
| speciellt | specifically |
SV Tyvärr har gratis VPN ofta en data-, hastighets- eller servergräns. Detta innebär att du inte kommer att kunna använda säkert internet på obegränsad tid. Dessutom är säkerheten hos många gratis VPN:er ofta inte bra.
EN Unfortunately, free VPNs often have a data, speed, or server limit. This means you won?t be able to make unlimited use of secure internet. Moreover, the security of many free VPNs often isn?t great.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tyvärr | unfortunately |
| vpn | vpns |
| använda | use |
| internet | internet |
| dessutom | moreover |
| säkerheten | the security |
| många | many |
| bra | great |
SV E-postmarknadsföring nämns ofta som den mest effektiva kanalen när B2B-företag ska generera nya leads. Men hur ofta använder du egentligen e-post för att kommunicera, ta hand om, eller sälja tilldina målgrupper? Och uppnår du önskade resultat?
EN Email marketing is often cited as the most effective channel to generate leads for a B2B company. But, how often do you use email as a way to communicate, nurture or sell to your audience? And are you getting the results you want from it?
| sueco | inglês |
|---|---|
| ofta | often |
| effektiva | effective |
| leads | leads |
| använder | use |
| e-post | |
| resultat | results |
| för att | getting |
SV Även om datavisualisering ofta för tankarna till Business Intelligence och traditionella analytiker, är det ofta mycket mer kreativt och levande än vad du kanske tror
EN While data visualisation often conjures thoughts of business intelligence with button-down analysts, it’s usually a lot more creative and colourful than you might think
| sueco | inglês |
|---|---|
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| analytiker | analysts |
| kreativt | creative |
| kanske | might |
| tror | think |
SV Låtarna är ofta korta, snabba, aggressiva och konsista, ofta bestående av endast ett par till tre riff och det l… läs mer
EN 2) A genre of electronic music, with has some characteristics l… read more
| sueco | inglês |
|---|---|
| läs | read |
SV Smarta lampor är ofta det första steget in i det smarta hemmet och Hue är ofta högst upp på listan.
EN Smart lights are often the first foray into the smart home and Hue is often top of the list.
| sueco | inglês |
|---|---|
| smarta | smart |
| lampor | lights |
| hue | hue |
SV Vinstmarginaler beror på förstklassiga projektgenomförande och att ha full kontroll på fakturerbara timmar.
EN Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
| sueco | inglês |
|---|---|
| timmar | hours |
SV Konsult- och projektbaserade företag står för närvarande inför en av de mest utmanande tiderna på senare år. Vinstmarginaler beror på förstklassiga projektgenomförande och att ha full kontroll på fakturerbara timmar.
EN Consulting and project-based firms are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
| sueco | inglês |
|---|---|
| utmanande | challenging |
| timmar | hours |
SV Detta beror på anonymiteten som följer med denna typ av betalning
EN This is because of the anonymity that comes with this kind of payment
| sueco | inglês |
|---|---|
| typ | kind |
| betalning | payment |
SV Dess popularitet beror på flera faktorer, inklusive Surfsharks billiga abonnemang, dess otroliga användbarhet och de många extra funktionerna som ingår i denna VPN
EN Their popularity is down to several factors, including Surfshark?s cheap subscriptions, their incredible usability, and the many extra features included with this VPN
| sueco | inglês |
|---|---|
| popularitet | popularity |
| faktorer | factors |
| inklusive | including |
| billiga | cheap |
| abonnemang | subscriptions |
| otroliga | incredible |
| användbarhet | usability |
| extra | extra |
| funktionerna | features |
| ingår | included |
| vpn | vpn |
SV Det enda du behöver komma ihåg är att policyn för återbetalningsdatumet beror på vilket abonnemang du bestämt dig för att använda
EN The only thing you need to remember is that the refund policy date depends on which plan you decide to use
| sueco | inglês |
|---|---|
| abonnemang | plan |
SV Längden på pengarna-tillbaka-perioden beror på vilket abonnemang du bestämmer dig för att teckna dig för när du skapar ditt konto
EN The length of the money-back period depends on the subscription you decide to sign up for when you create your account
| sueco | inglês |
|---|---|
| abonnemang | subscription |
| bestämmer | decide |
| skapar | create |
| konto | account |
SV Priset beror på storleken på ditt företag
EN Price depends on the size of your business
| sueco | inglês |
|---|---|
| priset | price |
| storleken | the size |
| ditt | your |
| företag | business |
SV En bra VPN tar bort de osynliga geografiska gränserna som kan begränsa vad du kan komma åt, oavsett om det beror på censurproblem eller strömningsbegränsningar relaterade till sändningsrättigheter
EN A good VPN also erases the invisible geographic borders that might limit what you can access, whether due to censorship issues or streaming limitations related to broadcasting rights
| sueco | inglês |
|---|---|
| bra | good |
| vpn | vpn |
| osynliga | invisible |
| geografiska | geographic |
| begränsa | limit |
| relaterade | related |
SV Andra funktioner beror på vilket paket du väljer, så vi föreslår att du tar en titt på Perimeterhemsidan för att kolla in de specifika funktionerna för varje paket.
EN Other features depend on the package you choose, so we suggest you have a look at the Perimeter website to check out the specific features for each package.
| sueco | inglês |
|---|---|
| andra | other |
| paket | package |
| vi | we |
| specifika | specific |
SV Oavsett om det beror på ett lands censurpolitik (som i Kina) eller begränsningar av sändningsrättigheter (Netflix, Hulu etc.), eliminera användandet av en VPN dessa hinder för anslutning till internet.
EN Whether due to a country?s censorship policies (like in China) or broadcasting rights limitations (Netflix, Hulu, etc.), using a VPN to connect to the internet eliminates these barriers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kina | china |
| begränsningar | limitations |
| netflix | netflix |
| hulu | hulu |
| etc | etc |
| vpn | vpn |
| hinder | barriers |
| anslutning | connect |
| internet | internet |
SV Att välja rätt VPN beror på hur du definierar dina personliga behov
EN Choosing the right VPN hinges on defining your personal needs
| sueco | inglês |
|---|---|
| rätt | right |
| vpn | vpn |
| hur | the |
| dina | your |
| behov | needs |
SV Baserat på ovanstående kriterier kom vi fram till våra tre bästa VPN-tjänster för iPhone/iOS. Vilken av dessa leverantörer är bäst för dig? Det beror på vilka faktorer du anser vara de viktigaste.
EN Based on the above criteria, we came up with our top 3 best VPNs for iPhone/iOS. Which of these providers is best for you? That depends on which factors you consider to be the most important.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ovanstående | the above |
| kriterier | criteria |
| kom | came |
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| leverantörer | providers |
| faktorer | factors |
| anser | consider |
| viktigaste | most important |
SV Om du har hört talas om Honey-tillägget tidigare finns det en stor chans att det beror på att de har samarbetat med en av dina favoritinfluencers
EN If you’ve heard of the Honey extension before, chances are that’s because they’ve worked with one of your favorite online influencers
| sueco | inglês |
|---|---|
| hört | heard |
SV Som du ser beror personuppgifterna de samlar in om dig på huruvida du delar den med dem eller inte
EN As you can see, much of the personal information they gather depends on whether or not you share it with them
| sueco | inglês |
|---|---|
| samlar | gather |
SV Detta beror på att visningshistoriken är knuten till respektive profil på ditt Netflix-konto
EN This is because the viewing history is tied to each profile on your Netflix account
| sueco | inglês |
|---|---|
| profil | profile |
| ditt | your |
SV Skillnaden mellan de två beror på platsen där dina onlineaktiviteter sparas
EN The difference between the two depends on the place where your online activities are saved
| sueco | inglês |
|---|---|
| de | the |
| två | two |
| dina | your |
| onlineaktiviteter | online activities |
SV Detta beror på transaktionerna komplexitet och data
EN This depends on the complexity and the data of the transactions
| sueco | inglês |
|---|---|
| komplexitet | complexity |
| data | data |
SV Detta beror på att så många av enhetens resurser används konsekvent
EN This is because so many of your device?s resources are being used consistently
| sueco | inglês |
|---|---|
| många | many |
| resurser | resources |
| används | used |
| konsekvent | consistently |
SV Detta beror främst på att du inte har någon kontroll över filerna som är installerade på andra webbplatser
EN This is mostly because you don?t have any control over the files that are installed on other websites
| sueco | inglês |
|---|---|
| kontroll | control |
| installerade | installed |
| andra | other |
| webbplatser | websites |
SV TikTok är av olika skäl förbjuden i flera länder. Förbudet i Indien beror på att landet dragit slutsatsen att appen och dess datainsamling utgör ett hot mot användarnas och den nationella säkerheten.
EN TikTok is banned in several countries for different reasons. The ban in India is due to the country deciding the app and its data collection pose a threat to users? and national security.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tiktok | tiktok |
| skäl | reasons |
| förbjuden | banned |
| indien | india |
| landet | the country |
| hot | threat |
| användarnas | users |
| nationella | national |
SV Allt beror på vilket land du är i
EN It all depends on the country you?re in
| sueco | inglês |
|---|---|
| land | country |
| i | in |
SV Användningen av Putlocker är förmodligen inte tillåtet i ditt land. Huruvida det finns konsekvenser av att använda Putlocker beror på det land du befinner dig i.
EN The use of Putlocker is probably not allowed in your country. Whether there are consequences to using Putlocker all depends on the country you are in.
| sueco | inglês |
|---|---|
| förmodligen | probably |
| tillåtet | allowed |
| land | country |
| konsekvenser | consequences |
SV Allt beror på vilket land du befinner dig i om det har några konsekvenser för att titta på innehåll på en webbplats som Putlocker
EN It depends on the country you?re in whether there are any consequences to watching streams on a site like Putlocker
| sueco | inglês |
|---|---|
| land | country |
| konsekvenser | consequences |
| webbplats | site |
SV Detta beror dock på ditt land och dess inställning till piratkopiering.
EN This depends on your country and its stance on piracy though.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dock | though |
| land | country |
SV Det beror på den specifika spegeln eller kopian du besöker
EN It all depends on the specific mirror or copy you?re visiting
| sueco | inglês |
|---|---|
| specifika | specific |
| eller | or |
SV Detta beror på att Netflix helt enkelt är den ledande leverantören av strömningstjänster.
EN This is because Netflix is simply the leading provider of streaming services.
| sueco | inglês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| ledande | leading |
| leverantören | provider |
| strömningstjänster | streaming services |
SV Detta beror på att regeringen hade en tvist med WhatsApps ägare Facebook ifråga om att lämna över data för att undersöka cyberbrott
EN This was because the government had a dispute with WhatsApp’s owner Facebook on handing over data to investigate cybercrimes
| sueco | inglês |
|---|---|
| ägare | owner |
| data | data |
| undersöka | investigate |
SV Detta beror på att Kina förbjuder även VPN-tjänster
EN This is because China also bans VPN services
| sueco | inglês |
|---|---|
| kina | china |
SV Du märker att vi nämnde att Dr. Who kommer med en egen kanal. Det beror på att Pluto TV:s innehåll är uppbyggt utifrån kanaler, precis som om du skulle se på klassisk tv.
EN You’ll notice we mentioned that Dr. Who comes with its own channel. That’s because Pluto TV’s content is structured based on channels, just like you would see on classic television.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nämnde | mentioned |
| pluto | pluto |
| innehåll | content |
| klassisk | classic |
SV När vi tittar på säkerheten på en webbplats som 123Movies är det svårt att ge ett enkelt ja eller nej svar på frågor som ?är det säkert?? Allt beror på några faktorer, där de flesta kontrolleras av personen som är värd för webbplatsen.
EN When we look at the safety of a site like 123Movies, it?s hard to give a simple yes or no answer to the questions ?is it safe??. This all depends on a couple of factors, most of which are controlled by the person hosting the website.
| sueco | inglês |
|---|---|
| svårt | hard |
| enkelt | simple |
| faktorer | factors |
| värd | hosting |
SV YouTube TV är ganska dyrt, men det beror på att det fungerar lite annorlunda jämfört med andra strömningstjänster
EN YouTube TV is pretty expensive, but that?s because it works a little different in comparison to other streaming services
| sueco | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| tv | tv |
| ganska | pretty |
| dyrt | expensive |
| strömningstjänster | streaming services |
SV Allt beror på det land du befinner dig i när du använder 123Movies
EN This all depends on the country that you?re in when using 123Movies
| sueco | inglês |
|---|---|
| land | country |
| använder | using |
SV Det beror på att de inte känner ditt företag
EN That's because it doesn't know your business
| sueco | inglês |
|---|---|
| företag | business |
SV Hur lätt det här verkligen är, beror dock på om du har ett abonnemang eller inte
EN However, how easy this really is, depends on whether you have a subscription or not
| sueco | inglês |
|---|---|
| lätt | easy |
| abonnemang | subscription |
SV Vilket antivirus som är det bästa alternativet för dig beror bland annat på ditt operativsystem, dina nätativiteter och dina specifika önskemål
EN What antivirus is the best option for you depends, among other things, on your operating system, your online activities and your specific wishes
| sueco | inglês |
|---|---|
| antivirus | antivirus |
| alternativet | option |
| bland | among |
| operativsystem | operating system |
| specifika | specific |
| önskemål | wishes |
SV Men hastigheten på en grundlig genomsökning beror normalt också på mängden data på din hårddisk
EN However, the speed of a thorough scan normally also depends on the amount of data on your hard drive
| sueco | inglês |
|---|---|
| men | however |
| grundlig | thorough |
| normalt | normally |
| också | also |
| data | data |
SV Detta beror delvis på att Avast erbjuder ett skapligt gratisalternativ som inkluderar skydd i realtid mot virus och malware samt en virusskanningsfunktion
EN This is partly because Avast offers a decent free option that includes real-time virus and malware protection as well as a virus scanning function
| sueco | inglês |
|---|---|
| delvis | partly |
| avast | avast |
| erbjuder | offers |
| ett | a |
| inkluderar | includes |
| skydd | protection |
| realtid | real-time |
SV Detta beror helt enkelt på att internet är fullt av virus och annan skadlig kod
EN This is simply because the internet is riddled with viruses and other malware
| sueco | inglês |
|---|---|
| internet | internet |
SV Naturligtvis beror detta på dina nätaktiviteter och vilken typ av enhet du använder.
EN Of course, this depends on your online activities and the type of device you use.
| sueco | inglês |
|---|---|
| naturligtvis | of course |
| typ | type |
| enhet | device |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beror ofta beror beror naturligtvis beror delvis dess popularitet beror naturligtvis beror beror dock beror mest beror helt enkelt har beror två beror framgång beror sidvikt beräknas beror översikt som berör teman som berör ansökan berör verksamheten de berör detta beror helt beror till stor snabba framgången beror beror på syftet arv som berör denna kompatibilitet beror beror på vilken beror bland annat ser beror personuppgifterna specifika uppgifterna beror epidemi som berör beror på vilket enorma tillväxten beror beror på vilka använda putlocker beror nutida litteratur berör beror det sannolikt vårt arbete berör dåliga recensionerna beror beror givetvis lite exakta upphämtningstiden beror beror i slutändan genomsökning beror normalt exakta utgivningsdatumet beror beror på några företagens framgång beror berör den viktigaste tiden beror naturligtvis ny norm beror naturligtvis beror detta detta beror främst beror på många vår framgång beror
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco