SV Grand Hotel Kempinski Vilnius ligger i Vilnius, 400 meter från Gediminas-tornet. Här finns ett fitnesscenter samt ett spa- och hälsocenter. Som gäst har du också tillgång till en bubbelpool och en bastu. Hotellet ligger i Vilnius gamla stadsdel.
"bara vilnius airport" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Grand Hotel Kempinski Vilnius ligger i Vilnius, 400 meter från Gediminas-tornet. Här finns ett fitnesscenter samt ett spa- och hälsocenter. Som gäst har du också tillgång till en bubbelpool och en bastu. Hotellet ligger i Vilnius gamla stadsdel.
EN Set in Vilnius, 400 metres from Gediminas' Tower, Grand Hotel Kempinski Vilnius provides accommodation with a fitness centre and a spa & wellness centre. A hot tub is available for guests, along with a sauna.
sueco | inglês |
---|---|
grand | grand |
meter | metres |
bastu | sauna |
SV Vill du få mer information om vad som finns på Vilnius Airport, valutaväxling, tjänster, gratis WiFi, lounger m.m. Kolla vår sida på flygplatsen för en komplett lista med alla tjänster och annat som finns på Vilnius Airport.
EN Do you want more information about facilities, currency exchange, services, free Wi-Fi, lounges, etc. at Vilnius Airport? Check our at the airport page for a complete overview of all facilities and services at Vilnius Airport.
sueco | inglês |
---|---|
information | information |
valutaväxling | currency exchange |
gratis | free |
wifi | wi-fi |
kolla | check |
sida | page |
SV Har du besökt Vilnius Airport nyligen? Bli först med att skriva ett omdöme för Vilnius Airport. Dela viktig flygplatsinformation med andra flygresenärer och berätta för oss om din erfarenhet av flygplatsen.
EN Have you visited Vilnius Airport lately? Be the first to write an airport review about Vilnius Airport. Provide other airport travellers with essential airport information and tell us about your airport experience.
sueco | inglês |
---|---|
nyligen | lately |
omdöme | review |
viktig | essential |
SV Vilnius Airport ligger söder om Vilnius, nära Litauens viktigaste motorväg (A1). Vägen ?Dariaus ir Gireno gatve? går parallellt med flygplatsen och tar dig in till staden.
EN Vilnius Airport is located south of Vilnius, close to the main expressway of Lithuania (A1 highway). The road ?Dariaus ir Gireno gatve? lies parallel to the airport and takes you to the city.
sueco | inglês |
---|---|
ligger | is located |
nära | close |
tar | takes |
dig | you |
SV De mest intressanta sevärdheterna är städerna Vilnius, Kaunas, Korskullen (i närheten av Šiauliai) och Trakai slott (nära Vilnius)
EN The most interesting sights are the cities of Vilnius, Kaunas and Hill of Crosses (close to Šiauliai) and Trakai Castle (close to Vilnius)
sueco | inglês |
---|---|
intressanta | interesting |
kaunas | kaunas |
slott | castle |
nära | close |
SV London utgör landets huvudattraktion och staden har sex flygplatser: Heathrow Airport, Gatwick Airport, Stansted Airport, Luton Airport, Southend Airport och “affärsflygplatsen” London City Airport
EN London is the main attraction of the country and has six airports: Heathrow Airport, Gatwick Airport, Stansted Airport, Luton Airport, Southend Airport and ?business airport? City Airport
sueco | inglês |
---|---|
london | london |
landets | of the country |
gatwick | gatwick |
SV Kaunas Airport är den näst största flygplatsen i Litauen, bara Vilnius Airport är större
EN Kaunas Airport is the second airport in Lithuania, after Vilnius Airport
sueco | inglês |
---|---|
kaunas | kaunas |
litauen | lithuania |
SV Användbar informations om Vilnius Airport och Kaunas Airport hittar du här.
EN Useful information about Vilnius Airport and Kaunas Airport can be found here.
sueco | inglês |
---|---|
användbar | useful |
airport | airport |
kaunas | kaunas |
hittar | found |
är | be |
SV Kiev Zjuljany Airport, eller Kiev Zhuliany Airport som det stavas på engelska, är den näst största flygplatsen i Kiev och Ukraina (Simferopol Airport på Krimhalvön exkluderad), bara Kiev Boryspil Airport är större
EN Kiev Zhuliany Airport is the second busiest airport in Kiev and Ukraine (Crimea’s Simferopol Airport not included), only Kiev Boryspil Airport is bigger
sueco | inglês |
---|---|
större | bigger |
SV Hur många terminaler har Vilnius Airport?
EN How many terminals does Vilnius Airport have?
sueco | inglês |
---|---|
terminaler | terminals |
airport | airport |
SV Möjliga alternativ till att flyga till eller från Vilnius Airport är följande flygplatser, sorterade efter hur långt från din valda flygplats de ligger. Du kan också se den kompletta listan med flygplatser i Litauen.
EN A good alternative for flying to or from Vilnius Airport are the following airports, sorted by distance from the airport. You can also take a look at the complete list of airports in Lithuania.
sueco | inglês |
---|---|
alternativ | alternative |
flyga | flying |
kompletta | complete |
litauen | lithuania |
SV På Vilnius Airport kan du hyra bil från biluthyrningsföretag Europcar, Hertz, Sixt, Enterprise, National (Enterprise Holdings), Alamo (Enterprise Holdings) och lokala företag
EN At Vilnius Airport you can rent a car from car rental companies Europcar, Hertz, Sixt, Enterprise, National (Enterprise Holdings), Alamo (Enterprise Holdings) and local providers
sueco | inglês |
---|---|
airport | airport |
hyra | rent |
bil | car |
biluthyrningsföretag | car rental companies |
holdings | holdings |
SV Vilnius Airport erbjuder officiell parkering, från premium till budget. Dessutom finns alternativ parkering nära flygplatsen. Om du vill parkera så billigt som möjligt är det klokt att boka på nätet!
EN Vilnius Airport offers various official parking options, from premium to low cost. In addition, alternative parking options are available near the airport. If you want to park as cheaply as possible, it's wise to book online!
sueco | inglês |
---|---|
erbjuder | offers |
officiell | official |
premium | premium |
dessutom | in addition |
billigt | cheaply |
klokt | wise |
boka | book |
SV Söker du efter avgångstider och/eller ankomsttider? Hitta den senaste informationen för avgående och ankommande flyg på Vilnius Airport.
EN Looking for departure times and/or arrival times? Find the latest flight status information for flights departing from and arriving at Vilnius Airport.
sueco | inglês |
---|---|
ankomsttider | arrival times |
informationen | information |
avgående | departing |
airport | airport |
SV Vilka flygbolag flyger till och från Vilnius Airport?
EN Which airlines fly from and to Vilnius Airport?
sueco | inglês |
---|---|
flygbolag | airlines |
flyger | fly |
airport | airport |
SV Söker du efter hotell nära Vilnius Airport? Vi har valt ut de bästa hotellen nära flygplatsen i olika prisklasser. Ta en titt på vår sida boende för mer information.
EN Looking for the best hotels near Vilnius Airport? We have selected the best hotels near the airport in different price ranges. Take a look at our accommodations page for more information.
sueco | inglês |
---|---|
hotell | hotels |
nära | near |
valt | selected |
prisklasser | price ranges |
sida | page |
boende | accommodations |
information | information |
SV Det är möjligt att boka biljetter, aktiviteter och turer i staden och nära Vilnius Airport. Du kan skippa köerna och spara pengar genom att köpa biljetter på nätet. Planerar du en resa och funderar på vad du kan göra? Vi kan ge dig inspiration!
EN It is possible to book tickets, activities and tours in the city and near Vilnius Airport. You can avoid queues and save money by buying your tickets online. Planning a trip and wondering what to do, we give you some inspiration!
sueco | inglês |
---|---|
boka | book |
biljetter | tickets |
aktiviteter | activities |
nära | near |
airport | airport |
pengar | money |
planerar | planning |
inspiration | inspiration |
SV Vill du ha mer användbar information angående Vilnius Airport?
EN Do you want more useful information about Vilnius Airport?
sueco | inglês |
---|---|
mer | more |
användbar | useful |
information | information |
airport | airport |
SV Moskva Zhukovsky Airport är den fjärde flygplatsen, som tillsammans med Moskva Sheremetyevo Airport, Moskva Domodedovo Airport och Moskva Vnukovo Airport betjänar den ryska huvudstaden
EN Moscow Zhukovsky Airport is the fourth airport of the Russian capital, after Moscow Sheremetyevo Airport, Moscow Domodedovo Airport and Moscow Vnukovo Airport
sueco | inglês |
---|---|
moskva | moscow |
fjärde | fourth |
ryska | russian |
huvudstaden | capital |
SV Njut av denna privata turné och passa på att se tre städer vitala för historien om Litauen på bara en dag. Du kommer att undersöka Kernave med Unesco-skyddade hill-fort, Trakai med sin underbara ö slott och Vilnius och det är Gamla stan.
EN Enjoy this private tour and take the opportunity to see three towns vital for the history of Lithuania in just one day. You will explore Kernave with its Unesco-protected hill-forts, Trakai with its wonderful Island castle and Vilnius and it's Old Town.
sueco | inglês |
---|---|
historien | history |
litauen | lithuania |
dag | day |
underbara | wonderful |
slott | castle |
gamla | old |
stan | town |
SV Dessa flygplatser ligger i närheten av Vilnius, Kaunas och Palanga
EN These airports are located near the cities of Vilnius, Kaunas and Palanga
sueco | inglês |
---|---|
flygplatser | airports |
kaunas | kaunas |
SV Från Vilnius: Kaunas, Trakai och Paneriai Forest
EN From Vilnius: Kaunas, Trakai and Paneriai Forest
sueco | inglês |
---|---|
kaunas | kaunas |
forest | forest |
SV Njut av en dagstur ut från Vilnius för att se de mest intressanta omgivningarna, allt från olika tider och perioder i historien. Besök Litauens näst största stad, ett medeltida slott på en ö och Holocaust-minnesmärket i Paneriai.
EN Enjoy a day tour out of Vilnius to see the most interesting surrounding sites, all from different times and periods in history. Visit the second largest city in Lithuania, a medieval castle on an island and the Holocaust memorial in Paneriai.
sueco | inglês |
---|---|
intressanta | interesting |
olika | different |
tider | times |
perioder | periods |
historien | history |
stad | city |
slott | castle |
SV Från VNO Flygplats till Vilnius Centrum med Bil
EN From VNO Airport to Vilnius City centre by Car
sueco | inglês |
---|---|
flygplats | airport |
centrum | centre |
bil | car |
SV Söker du efter de bästa hotellen i Vilnius? Vi har valt ut de bästa hotellen i staden i olika prisklasser. Ta en titt på vår sida boende för mer information.
EN Looking for the best hotels in Vilnius? We have selected the best hotels in the city in different price ranges. Take a look at our accommodations page for more information.
sueco | inglês |
---|---|
valt | selected |
prisklasser | price ranges |
sida | page |
boende | accommodations |
information | information |
SV Comfort Hotel LT - Rock 'n' Roll Vilnius är ett modernt hotell med musiktema och en egen radiostation som sänder rockmusik. Hotellet erbjuder gratis WiFi och kostnadsfri tillgång till ett 24-timmarsöppet gym.
EN Comfort Hotel LT - Rock 'n' Roll Vilnius is a modern, music-themed hotel with its own rock radio. It offers free access to a 24-hour gym and free WiFi. The Vilnius Old Town can be reached within a 10-minute walk.
sueco | inglês |
---|---|
lt | lt |
rock | rock |
modernt | modern |
erbjuder | offers |
wifi | wifi |
tillgång | access |
gym | gym |
SV Vilnius, Trakai och Kernave Private Heldagstur
EN Vilnius, Trakai and Kernave Private Full-Day Tour
sueco | inglês |
---|---|
och | and |
private | private |
SV Från Vilnius: Heldagstur till Korskullen
EN The Hill of Crosses: Full-Day Tour from Vilnius
SV Från Vilnius: Rundtur till Trakai med audioguide
EN From Vilnius: Trakai Tour with Audio Guide
sueco | inglês |
---|---|
rundtur | tour |
SV Upptäck staden Trakai vid sjön under en audioguidad rundtur från Vilnius och lär dig mer om dess historia som tidigare huvudstad i Litauens storhertigdöme. Se det fantastiska slottet ute på en ö och Gamla stans monument i gotisk stil.
EN Discover the lakeside town of Trakai on an audio guide tour from Vilnius and learn about its history as the former capital of the Grand Duchy of Lithuania. See the stunning Insular Castle and Gothic-style monuments of the Old Town.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
staden | town |
rundtur | tour |
historia | history |
tidigare | former |
huvudstad | capital |
fantastiska | stunning |
gamla | old |
monument | monuments |
stil | style |
SV Algeriet har tre stora flygplatser: Alger-Houari Boumediene Airport, Oran Ahmed Ben Bella Airport och Constantine Mohamed Boudiaf Airport
EN Algeria has three major airports, namely Algiers Houari Boumediene Aiport, Oran Ahmed Ben Bella Airport and Constantine Mohamed Boudiaf Airport
sueco | inglês |
---|---|
tre | three |
stora | major |
boumediene | boumediene |
SV Hurghada Airport, Sharm El Sheikh Airport och Marsa Alam Airport används främst av sol och strand-turister.
EN Hurghada Airport, Sharm El Sheikh Airport and Marsa Alam Airport are mainly used by sun and beach lovers.
sueco | inglês |
---|---|
airport | airport |
används | used |
främst | mainly |
sol | sun |
SV Ändå är det inte många flygbolag som flyger till och från Uleåborg Airport, men Finnair och Norwegian flyger ca 15 gånger om dagen i båda riktningarna mellan Uleåborg Airport och Helsingfors Airport.
EN However, Finnair and Norwegian fly about 15 times a day between Oulu Airport and Helsinki Airport, in both directions.
sueco | inglês |
---|---|
flyger | fly |
uleåborg | oulu |
airport | airport |
dagen | day |
helsingfors | helsinki |
SV Milano Linate Airport ligger nära stadens centrum, särskilt om den jämförs med Milano Malpensa Airport (50 km) och Bergamo Airport (52 km)
EN Milan Linate Airport is located close to the city centre, especially in comparison to Milan Malpensa Airport (50 km) and Bergamo Airport (52 km)
sueco | inglês |
---|---|
milano | milan |
linate | linate |
airport | airport |
ligger | is located |
nära | close |
stadens | city |
centrum | centre |
särskilt | especially |
km | km |
SV Aeroflot erbjuder flest flyg till och från flygplatsen. Tre andra viktiga flygplatser som betjänar den ryska huvudstaden är Moskva Domodedovo Airport, Moskva Vnukovo Airport och Moskva Zhukovsky Airport.
EN Aeroflot offers the most flights to and from the airport, three other major airports near the Russian capital are Moscow Domodedovo Airport, Moscow Vnukovo Airport and Moscow Zhukovsky Airport.
sueco | inglês |
---|---|
erbjuder | offers |
flest | most |
flyg | flights |
ryska | russian |
huvudstaden | capital |
moskva | moscow |
SV Sotji Airport ägs liksom Krasnodar Airport och Anapa Airport av företaget Aerodynamics.
EN Sochi Airport is like Krasnodar Airport and Anapa Airport owned by the Aerodynamics company.
sueco | inglês |
---|---|
airport | airport |
ägs | owned |
liksom | like |
företaget | company |
SV De två mest trafikerade flygplatserna i landet ligger nära Thailands huvudstad: Bangkok Suvarnabhumi Airport och Bangkok Don Mueang Airport. Don Mueang Airport används främst av budgetflygbolag som till exempel AirAsia, Thai Lion Air och Nok Air.
EN The two busiest airports in the country are located near the capital of Thailand: Bangkok Suvarnabhumi Airport and Bangkok Don Mueang Airport. Don Mueang Airport is mainly used by low-cost carriers, i.e. Thai AirAsia, Thai Lion Air and Nok Air.
sueco | inglês |
---|---|
landet | the country |
huvudstad | capital |
bangkok | bangkok |
suvarnabhumi | suvarnabhumi |
don | don |
används | used |
främst | mainly |
air | air |
SV Andra välkända flygplatser, som främst används av turister, är Djerba Airport, Enfidha-Hammamet Airport och Monastir Airport.
EN Other well-known airports, mainly used by tourists, are Djerba Airport, Enfidha-Hammamet Airport and Monastir Airport.
sueco | inglês |
---|---|
främst | mainly |
används | used |
turister | tourists |
SV Glasgow Airport är den näst mest trafikerade flygplatsen i Skottland, efter Edinburgh Airport. Skyttelbussen Glasgow Airport Express kör mellan flygplatsen och stadens centrum, ibland så ofta som var 10:e minut.
EN Glasgow Airport is after Edinburgh Airport the most used airport in Scotland. The shuttle bus Glasgow Airport Express runs between the airport and city centre, up to every 10 minutes.
sueco | inglês |
---|---|
glasgow | glasgow |
skottland | scotland |
stadens | city |
centrum | centre |
SV Thameslink erbjuder ett direkttåg mellan London Gatwick Airport och London Luton Airport (Luton Airport Parkway Station).
EN Thameslink provides a direct train service between London Gatwick Airport and London Luton Airport (Luton Airport Parkway Station).
sueco | inglês |
---|---|
erbjuder | provides |
london | london |
gatwick | gatwick |
airport | airport |
och | and |
SV Best Western Plus Rotterdam Airport Hotel har ett bekvämt läge, bara 700 meter Rotterdams flygplats. Härifrån finns en direktförbindelse till Rotterdams centralstation, som bara ligger 5 minuters promenad från centrum.
EN Best Western Plus Rotterdam Airport Hotel is conveniently situated at 700 metres walking distance from Rotterdam The Hague Airport. The hotel offers a complimentary airport shuttle service on week days, free parking and free WiFi.
sueco | inglês |
---|---|
best | best |
western | western |
rotterdam | rotterdam |
hotel | hotel |
bekvämt | conveniently |
meter | metres |
SV Dessutom har nya, mega-flygplatser öppnat upp som till exempel Al Maktoum International Airport i Förenade Arabemiraten och Istanbul Airport i Turkiet.
EN In addition, new mega-airports opened their doors such as Al Maktoum International Airport in the United Arab Emirates and Istanbul Airport in Turkey.
sueco | inglês |
---|---|
dessutom | in addition |
nya | new |
al | al |
international | international |
förenade | united |
istanbul | istanbul |
turkiet | turkey |
SV Istanbul Airport ligger på den europeiska sidan av Istanbul. Den andra av stadens två flygplatser, Istanbul Sabiha Gökcen Airport ligger på den asiatiska sidan.
EN Book a taxi from Istanbul Airport to your hotel.
sueco | inglês |
---|---|
istanbul | istanbul |
SV Vill du få mer information om vad som finns på Istanbul Airport, valutaväxling, tjänster, gratis WiFi, lounger m.m. Kolla vår sida på flygplatsen för en komplett lista med alla tjänster och annat som finns på Istanbul Airport.
EN Do you want more information about facilities, currency exchange, services, free Wi-Fi, lounges, etc. at Istanbul Airport? Check our at the airport page for a complete overview of all facilities and services at Istanbul Airport.
sueco | inglês |
---|---|
information | information |
istanbul | istanbul |
valutaväxling | currency exchange |
gratis | free |
wifi | wi-fi |
kolla | check |
sida | page |
SV Katalonien kan nås enkelt med flyg via Girona Airport och Barcelona Airport.
EN Catalonia can be reached easily by plane via Girona Airport and Barcelona Airport.
sueco | inglês |
---|---|
katalonien | catalonia |
nås | be reached |
enkelt | easily |
airport | airport |
barcelona | barcelona |
SV Dessutom har nya, mega-flygplatser öppnat upp som till exempel Al Maktoum International Airport i Förenade Arabemiraten och Istanbul Airport i Turkiet.
EN In addition, new mega-airports opened their doors such as Al Maktoum International Airport in the United Arab Emirates and Istanbul Airport in Turkey.
sueco | inglês |
---|---|
dessutom | in addition |
nya | new |
al | al |
international | international |
förenade | united |
istanbul | istanbul |
turkiet | turkey |
SV Algeriets två största flygplatser är Alger Houari Boumediene Airport och Oran Ahmed Ben Bella Airport.
EN The two largest airports in Algeria are Algiers Houari Boumediene Airport and Oran Ahmed Ben Bella Airport.
sueco | inglês |
---|---|
två | two |
största | largest |
alger | algiers |
houari | houari |
boumediene | boumediene |
SV De två andra flygplatserna är Buenos Aires Ministro Pistarini Airport (Ezeiza) och Buenos Aires El Palomar Airport (tillfälligt stängt)
EN The other two airports are Buenos Aires Ministro Pistarini Airport (Ezeiza) and Buenos Aires El Palomar Airport (temporarily closed)
sueco | inglês |
---|---|
buenos | buenos |
aires | aires |
pistarini | pistarini |
tillfälligt | temporarily |
SV Har du besökt Buenos Aires Jorge Newbery Airport nyligen? Bli först med att skriva ett omdöme för Buenos Aires Jorge Newbery Airport. Dela viktig flygplatsinformation med andra flygresenärer och berätta för oss om din erfarenhet av flygplatsen.
EN Have you visited Buenos Aires Jorge Newbery Airport lately? Be the first to write an airport review about Buenos Aires Jorge Newbery Airport. Provide other airport travellers with essential airport information and tell us about your airport experience.
sueco | inglês |
---|---|
buenos | buenos |
aires | aires |
newbery | newbery |
nyligen | lately |
omdöme | review |
viktig | essential |
SV De två andra flygplatserna som betjänar staden är Buenos Aires Jorge Newbery Airport (Aeroparque) och Buenos Aires El Palomar Airport (tillfälligt stängt)
EN The two other airports in the city are Buenos Aires Jorge Newbery Airport (Aeroparque) and Buenos Aires El Palomar Airport (temporarily closed)
sueco | inglês |
---|---|
buenos | buenos |
aires | aires |
newbery | newbery |
tillfälligt | temporarily |
Mostrando 50 de 50 traduções