SV Automatisk översättning av webbsidor när du använder en Drupal Connector från LanguageWire. Beställ översättning direkt i CMS, spara tid och publicera snabbare.
Traduzir "automatisk översättning" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatisk översättning" de sueco para inglês
Traduções de automatisk översättning
"automatisk översättning" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de automatisk översättning
sueco
inglês
EN Automate website translation when you use a Drupal Connector from LanguageWire. Order translation directly in the CMS, saving you time so you can publish faster.
| sueco | inglês |
|---|---|
| webbsidor | website |
| du | you |
| connector | connector |
| beställ | order |
| cms | cms |
| spara | saving |
| publicera | publish |
| snabbare | faster |
SV Automatisk översättning (översättning av upprepningar kopieras genom hela texten)
EN Auto propagation (applying translations to the entire document on the fly if repetition is detected)
| sueco | inglês |
|---|---|
| hela | entire |
SV Det finns en automatisk låsfunktion så att du inte av misstag kan ändra inställningarna, en batteriindikator på både mottagaren och sändaren och automatisk frekvensskanning
EN There is an auto-lock function so you can?t accidentally change the settings, a battery indicator on both the receiver and transmitter, and automatic frequency scanning
| sueco | inglês |
|---|---|
| en | an |
| automatisk | automatic |
| ändra | change |
SV Umbraco-connectorn har en automatisk valideringsfunktion som kontrollerar och validerar innehåll innan det skickas för översättning
EN Our Umbraco Connector has an automatic validation function, which checks and validates content before it is sent for translation
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatisk | automatic |
| kontrollerar | checks |
| validerar | validates |
| skickas | sent |
SV Maskinöversättning (automatisk översättning som efterredigeras eller godkänns av översättaren)
EN Machine translation (automatic translations which are post-edited or approved by a translator)
| sueco | inglês |
|---|---|
| maskinöversättning | machine translation |
| automatisk | automatic |
| översättning | translation |
SV Översättning av SEO-texter går hand i hand med lokalisering och översättning av webbplatser
EN SEO Translation goes hand-in-hand with website translation and localisation
| sueco | inglês |
|---|---|
| går | goes |
| hand | hand |
| översättning | translation |
| webbplatser | website |
SV Beställ och hantera översättning direkt i Adobe Experience Manager. Effektivisera översättningsprocessen och slipp frustration vid översättning av webbinnehåll med Adobe Experience Manager Connector från LanguageWire.
EN Order and manage translation directly from your Adobe Experience Manager. Streamline translation and eliminate frustration when you translate web content with the LanguageWire Connector for Adobe.
| sueco | inglês |
|---|---|
| beställ | order |
| hantera | manage |
| direkt | directly |
| adobe | adobe |
| experience | experience |
| manager | manager |
| effektivisera | streamline |
| connector | connector |
SV Även om mänsklig översättning ger den bästa kvaliteten tyder ökningen av maskinöversättning under de senaste åren på att det finns relevanta användningsområden för denna typ av översättning
EN Even if human translation gives the best quality result, the growth of machine translation over the last several years suggests there are relevant uses for this type of translation
| sueco | inglês |
|---|---|
| mänsklig | human |
| kvaliteten | quality |
| maskinöversättning | machine translation |
| senaste | last |
| åren | years |
| relevanta | relevant |
| typ | type |
SV En automatisk kill switch som håller din anslutning säker även om din VPN-anslutning temporärt bryts.
EN An automatic kill switch that will keep your connection secure even if your VPN connection temporarily drops.
| sueco | inglês |
|---|---|
| en | an |
| automatisk | automatic |
| switch | switch |
| din | your |
SV Kommer det en automatisk debitering efter den betalda provperioden?
EN Will there be an automatic charge after the paid trial?
| sueco | inglês |
|---|---|
| en | an |
| automatisk | automatic |
| betalda | paid |
SV Dessutom kan behörigheter ändras automatisk när dokumentet rör sig genom ett arbetsflöde, från utkast till godkännande och signatur.
EN Additionally, permissions can change automatically as the document moves through a workflow, from draft to approval to signature.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dessutom | additionally |
| behörigheter | permissions |
| dokumentet | document |
| arbetsflöde | workflow |
| godkännande | approval |
| signatur | signature |
SV M-Files Cloud Vault-servrar har även automatisk redundansväxling till sekundär instans om den primära instansen misslyckas.
EN Additionally, M-Files Cloud Vault servers automatically failover to the secondary instance if the primary instance fails.
| sueco | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| sekundär | secondary |
| primära | primary |
| misslyckas | fails |
SV RoboForm lagrar alla dina lösenord och loggar in dig med ett enda klick (eller tryck). Spara tid med automatisk ifyllning när du fyller i personuppgifter och faktureringsinformation för långa webbformulär.
EN RoboForm securely stores all of your passwords and logs you in with a single click (or tap). Save time entering personal and billing information with AutoFill for long web forms.
| sueco | inglês |
|---|---|
| roboform | roboform |
| lagrar | stores |
| lösenord | passwords |
| loggar | logs |
| klick | click |
| tryck | tap |
| spara | save |
| tid | time |
| långa | long |
SV Tillåt trafik på dessa portar i din brandvägg och försök att ansluta Freedome igen. Se den här videon om hur du öppnar Windows-brandvägg och konfigurera portarna: Kontrollera om automatisk dödsbrytare är aktiverad. Så här kontrollera du.
EN Allow traffic on these ports in your firewall and try to connect Freedome again. Refer to this video on how to open the Windows Firewall and configure the ports: Check if automatic killswitch is enabled. Here's how to check.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tillåt | allow |
| trafik | traffic |
| brandvägg | firewall |
| igen | again |
| konfigurera | configure |
| automatisk | automatic |
| aktiverad | enabled |
SV Så här inaktiverar du automatisk reparation på Windows 10
EN How to disable automatic repair on Windows 10
| sueco | inglês |
|---|---|
| inaktiverar | disable |
| automatisk | automatic |
| windows | windows |
SV Så här ser Windows 10:s skärm för automatisk reparation (återhämtning) ut
EN This is how Windows 10 automatic repair (recovery) screen looks like
| sueco | inglês |
|---|---|
| windows | windows |
| skärm | screen |
| automatisk | automatic |
| återhämtning | recovery |
SV Microsoft lade till automatisk reparation i Windows 10 som en funktion som felsöker och försöker åtgärda vanliga problem som kan hindra systemet från att laddas korrekt
EN Microsoft added automatic repair to Windows 10 as a feature that troubleshoots and tries to fix common problems that may be preventing system from loading correctly
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatisk | automatic |
| funktion | feature |
| försöker | tries |
| vanliga | common |
| problem | problems |
| systemet | system |
| laddas | loading |
| korrekt | correctly |
SV Automatisk minimering av risken för misslyckade transaktioner på grund av att betalningar inte kan genomföras, av flera olika anledningar.
EN Minimize the risk of unsuccessful transactions when a payment fails for many different reasons, without lifting a finger.
| sueco | inglês |
|---|---|
| transaktioner | transactions |
| betalningar | payment |
| inte | without |
| anledningar | reasons |
SV Spara tid genom att använda automatisk sökfelskontroll.
EN Save time by using automatic seo mistakes check
| sueco | inglês |
|---|---|
| spara | save |
| automatisk | automatic |
SV Avancerad hög tillgänglighet, robust automatisk reserv och snabb katastrofåterställning är några av skälen till att världens ledande företag väljer Tableau för sina företagsanalyser
EN Advanced high availability, robust failover and fast disaster recovery are why the largest companies in the world choose Tableau for their enterprise analytics
| sueco | inglês |
|---|---|
| avancerad | advanced |
| hög | high |
| tillgänglighet | availability |
| robust | robust |
| snabb | fast |
| världens | world |
| väljer | choose |
| tableau | tableau |
SV Detta har våra kunder använt till automatisk ifyllning av HR-formulär, fastighetsformulär, försäkringsformulär, sjukhusregister, medicinska formulär och mycket annat...
EN This has been used by our customers for automated population of HR forms, real estate forms, insurance forms, hospital records, medical forms, and much more...
| sueco | inglês |
|---|---|
| kunder | customers |
| använt | used |
| medicinska | medical |
| formulär | forms |
| hr | hr |
SV Spara diskutrymmeFå ut mesta möjliga av din Mac med automatisk diskutrymmesoptimering och assistenten för att frigöra diskutrymme.
EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.
| sueco | inglês |
|---|---|
| spara | save |
| mesta | most |
| mac | mac |
| automatisk | automatic |
| diskutrymme | disk space |
SV paketen rör sig längs en automatisk sorteringslinje 3615092 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
EN The parcels are moving along an automatic sorting line 3615092 Stock Video at Vecteezy
| sueco | inglês |
|---|---|
| längs | along |
| automatisk | automatic |
SV Med automatisk identifiering av avstängda vägar kan du planera rutten runt dem.
EN Auto recognition of closed roads means you can plan around them.
| sueco | inglês |
|---|---|
| planera | plan |
| runt | around |
SV Shure Aonic 215 gen 2 lanserades med extra vattenbeständighet, automatisk start och hårdvara EQ
EN EPOS adds Bluetooth audio to its wired H3 Hybrid gaming headset
SV Rumsljud kommer för AirPods Pro, plus automatisk växling för alla AirPods-modeller
EN Spatial audio is coming for AirPods Pro, plus automatic switching for all AirPods models
| sueco | inglês |
|---|---|
| kommer | coming |
| airpods | airpods |
| plus | plus |
| automatisk | automatic |
SV Så här använder du Android 12: s nya automatisk roterande skärm med ansiktsigenkänningsfunktion
EN How to use Android 12's new auto-rotate screen with face detection feature
| sueco | inglês |
|---|---|
| android | android |
| nya | new |
| skärm | screen |
SV Med Splashtop får du också lösenordssäkerhet på flera nivåer, blank skärm, automatisk låsning av skärmen, tidsgräns för passering av sessioner, avisering av fjärranslutning och mycket mer!
EN With Splashtop you also get multi-level password security, blank screen, screen auto-lock, session idle timeout, remote connection notification, and much more!
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| får | get |
| nivåer | level |
SV I takt med teknikens utveckling och framväxten av AI och maskinöversättningar ser vi hur översättnings- och lokaliseringsprocessen i snabb takt förvandlas till en automatisk process.
EN With the constant evolution of technology and the advent of AI and machine translation, we are witnessing translation and localization processes being automated before our very eyes.
SV Spara tid genom att lagra validerade texter i ett översättningsminne och en termdatabas för återanvändning och automatisk validering i framtida projekt.
EN Save time validating texts with a Translation Memory and Termbase that work together to save expert-validated texts for re-use and automatic validation in future projects.
| sueco | inglês |
|---|---|
| texter | texts |
| översättningsminne | translation memory |
| automatisk | automatic |
| validering | validation |
| framtida | future |
| projekt | projects |
SV Sätt turbo på översättningsprocessen med en LanguageWire connector! För dig som inte redan känner till våra connectors fungerar de som en automatisk länk mellan ditt publiceringsverktyg och vår plattform för språksamarbete.
EN Turbo-charge translation with a LanguageWire connector! If you’ve never heard of our connectors, they act as an automatic link between your CMS and our language collaboration platform.
| sueco | inglês |
|---|---|
| översättningsprocessen | translation |
| languagewire | languagewire |
| connector | connector |
| automatisk | automatic |
| länk | link |
| plattform | platform |
SV Tack vare automatisk validering och säker synkronisering mellan TYPO3 och LanguageWire behöver du inte oroa dig för att systemkrascher eller andra tekniska problem ska komma i vägen för dina projekt och deadlines.
EN Automatic validation, coupled with secure synchronisation between TYPO3 and LanguageWire, means you don't have to worry about system crashes, or similar technical issues disrupting your projects and deadlines.
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatisk | automatic |
| validering | validation |
| languagewire | languagewire |
| tekniska | technical |
| problem | issues |
| projekt | projects |
| deadlines | deadlines |
SV Hantera viktiga konton för att hitta nya säljmöjligheter. Trigga igång automatisk annonsering, e-postutskick eller annan marknadsföringskampanj baserat på signifikanta förändringar.
EN Monitor target accounts for windows of opportunity. Trigger advertising, email nurturing, or other campaigns automatically based on significant changes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hantera | monitor |
| konton | accounts |
| annonsering | advertising |
| annan | other |
| förändringar | changes |
SV Du kan mappa fälten mellan plattformarna som du själv önskar, och slå på automatisk uppdatering för att hålla dem synkade.
EN Yes, you can see available company information by embedding our Company Views to any object with a business ID field.
SV Skicka tidrapporter manuellt eller baserat på automatisk spårning.
EN Submit timesheets manually or based on automatic tracking.
| sueco | inglês |
|---|---|
| skicka | submit |
| manuellt | manually |
| eller | or |
| automatisk | automatic |
| spårning | tracking |
SV Automatisk kontotilldelning (köpställe, kategori och belopp)
EN Automatic initial account assignment (dealer, category and amount)
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatisk | automatic |
| kategori | category |
| och | and |
| belopp | amount |
SV Lägg ihop det med anti-läckageskydd, en automatisk kill switch, och en benhård icke-loggningspolicy, och det blir uppenbart varför ExpressVPN ligger högst upp på vår lista över bästa VPN-leverantörer 2021
EN Pair that with anti-leak protection, an automatic kill switch, and an ironclad no-logging policy, and it becomes apparent why ExpressVPN is at the top of our list of the best VPN providers for 2021
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatisk | automatic |
| switch | switch |
| expressvpn | expressvpn |
SV Trueplay-tekniken anpassar ljudet efter akustiken i rummet och högtalarna som spelar upp det – från Trueplay för hemmabion till automatisk Trueplay med Sonos Move.
EN Trueplay technology adapts the sound you play to the unique acoustics of the space and speakers playing—from Trueplay for home cinema to Auto Trueplay with Sonos Move.
| sueco | inglês |
|---|---|
| anpassar | adapts |
| move | move |
SV Klipschs andra generationens riktiga trådlösa knoppar låter otroligt. Det finns dock ingen aktiv brusreducering eller automatisk start / stopp.
EN Klipsch's second-generation true wireless buds sound incredible. However, there's no active noise-cancelling or auto start/stop.
| sueco | inglês |
|---|---|
| andra | second |
| generationens | generation |
| riktiga | true |
| trådlösa | wireless |
| knoppar | buds |
| otroligt | incredible |
| aktiv | active |
| eller | or |
| start | start |
SV Du kan även söka efter uppdateringar manuellt om du inte har installerat verktyget för automatisk uppdatering eller helt enkelt vill veta om din version av FreeOffice är aktuell.
EN If you have not installed the automatic update tool or simply want to know if your version of FreeOffice is up-to-date, you can also check for updates manually.
| sueco | inglês |
|---|---|
| manuellt | manually |
| om | if |
| installerat | installed |
| verktyget | tool |
| automatisk | automatic |
| version | version |
| freeoffice | freeoffice |
| aktuell | up-to-date |
SV Automatisk numrering av rader, stycken, listor och sidhuvuden
EN Automatic numbering of lines, paragraphs, lists and headings
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatisk | automatic |
| listor | lists |
SV Automatisk eller åtgärdsutlöst uppspelning (via ett klick eller musöverföring) av multimediafiler (endast i Windows och macOS)
EN Automatic or action-triggered playing (via a click or mouseover) of multimedia files (only in Windows and macOS)
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatisk | automatic |
| klick | click |
| windows | windows |
| macos | macos |
SV Automatisk scenidentifiering hjälper dig att dela upp längre inspelningar i scener.
EN Automatic scene recognition helps you break up longer videos into individual scenes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| automatisk | automatic |
| hjälper | helps |
| dig | you |
| längre | longer |
| scener | scenes |
SV Tyvärr kan du inte räkna med att försäkringsbolaget automatisk täcker alla former av skador
EN Unfortunately, you can?t automatically assume that the insurance company will cover every form of damage
| sueco | inglês |
|---|---|
| tyvärr | unfortunately |
| du | you |
| former | form |
| skador | damage |
SV Mac-appen innehåller även möjlighet att skapa ett lösenordsvalv, lagring och automatisk ifyllning liksom VPN-funktioner för webbsäkerhet.
EN The Mac app also includes password vault secure creation, storage and autofill as well as VPN web safety features.
| sueco | inglês |
|---|---|
| innehåller | includes |
| skapa | creation |
| lagring | storage |
| funktioner | app |
SV Windows-appen innehåller även möjlighet att skapa ett lösenordsvalv, lagring och automatisk ifyllning liksom VPN-funktioner för webbsäkerhet.
EN The Windows app also includes password vault secure creation, storage and autofill as well as VPN web safety features.
| sueco | inglês |
|---|---|
| innehåller | includes |
| skapa | creation |
| lagring | storage |
| funktioner | app |
SV Se effekterna av rörliga resurspooler på övergripande kostnader och avkastning med automatisk omkostnad
EN See impacts of moving resource pools on overall costs and ROI with automatic re-costing
| sueco | inglês |
|---|---|
| se | see |
| övergripande | overall |
| kostnader | costs |
| automatisk | automatic |
SV Erbjuder guidad rapportskapande och automatiserade arbetsflöden med automatisk uppgiftstilldelning, begäran om spårning och varningar.
EN Offers guided report creation and automated workflows with automatic task assignment, request tracking and alerts.
| sueco | inglês |
|---|---|
| erbjuder | offers |
| guidad | guided |
| automatiserade | automated |
| arbetsflöden | workflows |
| automatisk | automatic |
| begäran | request |
| spårning | tracking |
| varningar | alerts |
SV Aktiverar guidad rapportskapande och automatiserade arbetsflöden med automatisk uppgiftstilldelning, spårning av förfrågningar och varningar.
EN Enables guided report creation and automated workflows with automatic task assignment, request tracking and alerts.
| sueco | inglês |
|---|---|
| aktiverar | enables |
| guidad | guided |
| automatiserade | automated |
| arbetsflöden | workflows |
| automatisk | automatic |
| spårning | tracking |
| varningar | alerts |
SV Påskynda produktförsäljningen med automatisk installation, flera sätt att komma åt och ange information och flexibiliteten att stödja ett brett utbud av produktinformation
EN Accelerate product sales with automated setup, multiple ways to access and enter information and the flexibility to support a wide range of product information
| sueco | inglês |
|---|---|
| installation | setup |
| sätt | ways |
| information | information |
| stödja | support |
| brett | wide |
| utbud | range |
| produktinformation | product information |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
automatisk översättning översättning översättning och lokalisering webbinnehåll för översättning fördelar med översättning översättning är klar översättning och anpassning kartläggning och översättning översättning av seo enbart för översättning skickas för översättning experter på översättning översättning och returnerar översättning respektive korrekturläsning handlar om översättning översättning från produktionslinje översättning av produktinformation översättning som passar centraliseringen av översättning ord översättning lokalisering och översättning översättning till ytterligare översättning finns följande översättning av upprepningar översättning och datasäkerhet frustration vid översättning inklusive integrerad översättning erbjudit förstklassig översättning helt korrekt översättning översättning och textredigering översättning inom finans översättning avgörande eftersom automatisk automatisk ifyllning automatisk trueplay automatisk valideringsfunktion automatisk diskutrymmesoptimering helt automatisk automatisk fyllning automatisk wordpress uppdateringar lagring och automatisk s nya automatisk automatisk kill switch vare automatisk validering automatisk lagring automatisk förstärkningskontroll i dialogrutan automatisk inklusive automatisk plugin automatisk sortering baserade aktivera automatisk budgivningTraduzir automatisk översättning para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco