SV Canon har presenterat sina senaste spegellösa kameror, EOS R7 och EOS R10, och till skillnad från övriga kameror i R-serien har dessa kameror
"antal kameror" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Canon har presenterat sina senaste spegellösa kameror, EOS R7 och EOS R10, och till skillnad från övriga kameror i R-serien har dessa kameror
EN Canon has unveiled its latest mirrorless cameras, the EOS R7 and EOS R10, and unlike the rest of its R-series cameras, these feature APS-C sensors.
sueco | inglês |
---|---|
canon | canon |
senaste | latest |
kameror | cameras |
eos | eos |
r | r |
SV Bästa spegelfria kameror 2021: De bästa utbytbara kameror som finns att köpa...
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available...
sueco | inglês |
---|---|
spegelfria | mirrorless |
kameror | cameras |
finns | available |
SV Bästa spegelfria kameror 2021: De bästa utbytbara kameror som finns att köpa idag
EN Best mirrorless cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today
sueco | inglês |
---|---|
spegelfria | mirrorless |
kameror | cameras |
finns | available |
idag | today |
SV Senast kameror news - breaking kameror nyheter, läckor och uppd
EN Latest cameras news - breaking cameras news, leaks and updates
sueco | inglês |
---|---|
senast | latest |
kameror | cameras |
läckor | leaks |
och | and |
SV Senast kameror nyheter - banbrytande kameror nyheter, läckor oc
EN Latest cameras news - breaking cameras news, leaks and updates
sueco | inglês |
---|---|
senast | latest |
kameror | cameras |
läckor | leaks |
SV Vi har testat ett antal olika dash-kameror för att ge dig låga priser på de bästa kamerorna att köpa till din bil.
EN We've been testing out a number of different dash cams to bring you the low-down on the best cameras to buy for your car.
sueco | inglês |
---|---|
testat | testing |
olika | different |
låga | low |
kamerorna | cameras |
bil | car |
SV Vi har testat ett antal olika dash-kameror för att ge dig en känsla av de bästa kamerorna att köpa till din bil.
EN We've been testing out a number of different dash cams to bring you the low-down on the best cameras to buy for your car.
sueco | inglês |
---|---|
testat | testing |
olika | different |
kamerorna | cameras |
bil | car |
SV Google Nest-kameror erbjuder ett antal olika alternativ för videokvalitet. Så här kan du öka eller minska kvaliteten på dina videor från
EN If you've wondered how to download and share video clips from your Ring Video Doorbell, this is the place to find out how.
sueco | inglês |
---|---|
find | |
videor | video |
SV RAMs kunder bestämmer premierna baserat på antal poäng eller antal studier
EN RAM?s customers decide premiums based on the number of points or the number of surveys
sueco | inglês |
---|---|
kunder | customers |
bestämmer | decide |
poäng | points |
SV YouView är tillgängligt via ett antal olika rutter, i ett antal olika former. Smart TV-plattformen lanserades i juli 2012 och erbjuder ett nytt synsät...
EN When it comes to great TV picture quality, it all starts at the beginning.If a TV doesn't immediately recognise the type and quality of the source ima...
SV Antal heltidstjänster vid periodens slut [1]: Antal heltidstjänster, inklusive visstidsanställda men exklusive föräldraledig och tjänstledig personal, vid periodens slut.
EN Adjusted operating income [1]: Total operating income adjusted for items affecting comparability over the period.
sueco | inglês |
---|---|
slut | period |
SV Vad mer? Genom små justeringar, som att rekommendera ett antal damlag (och inte enbart herrlag) att följa, har vi fördubblat antal användare som följer damlag i appen!
EN We’ve seen the impact on women’s football too: With small tweaks, like showcasing a selection of women’s teams (not just men’s), we have doubled the number of users who follow women’s teams in the Forza app.
sueco | inglês |
---|---|
små | small |
inte | not |
användare | users |
appen | app |
SV Antal heltidstjänster vid periodens slut [1]: Antal heltidstjänster, inklusive visstidsanställda men exklusive föräldraledig och tjänstledig personal, vid periodens slut.
EN Adjusted operating income [1]: Total operating income adjusted for items affecting comparability over the period.
sueco | inglês |
---|---|
slut | period |
SV RAMs kunder bestämmer premierna baserat på antal poäng eller antal studier
EN RAM?s customers decide premiums based on the number of points or the number of surveys
sueco | inglês |
---|---|
kunder | customers |
bestämmer | decide |
poäng | points |
SV YouView är tillgängligt via ett antal olika rutter, i ett antal olika former. Smart TV-plattformen lanserades i juli 2012 och erbjuder ett nytt synsät...
EN When it comes to great TV picture quality, it all starts at the beginning.If a TV doesn't immediately recognise the type and quality of the source ima...
SV Öka din hemmasäkerhet med smarta kameror eller smarta dörrklockor från Arlo, med bra erbjudanden tillgängliga på Pro-, Ultra- och Essential
EN Up your home security with smart cameras or smart doorbells from Arlo, with great deals available on Pro, Ultra and Essential devices.
sueco | inglês |
---|---|
smarta | smart |
kameror | cameras |
dörrklockor | doorbells |
arlo | arlo |
bra | great |
erbjudanden | deals |
tillgängliga | available |
SV Arlo Black Friday -erbjudanden 2021: Vilka smarta kameror och dörrklockor vi förväntar oss att få rabatterat
EN Arlo Black Friday deals 2021: Which smart cameras and doorbells we're expecting to see discounted
sueco | inglês |
---|---|
arlo | arlo |
black | black |
friday | friday |
smarta | smart |
kameror | cameras |
dörrklockor | doorbells |
rabatterat | discounted |
SV Arlo -kameror och dörrklockor är främsta kandidater för att få Black Friday -besparingar 2021. Vi förklarar vad du kan förvänta dig.
EN Arlo cameras and doorbells are prime candidates to receive Black Friday savings in 2021. We explain what you can expect.
sueco | inglês |
---|---|
arlo | arlo |
dörrklockor | doorbells |
kandidater | candidates |
black | black |
friday | friday |
SV Bästa ringbesparingar för juli 2021: Billiga erbjudanden på ringdörrklockor och kameror
EN Best Ring savings for July 2021: Cheap deals on Ring doorbells and cameras
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
juli | july |
billiga | cheap |
erbjudanden | deals |
kameror | cameras |
SV Logitech har avslöjat vad det kallar en "broadcast studio in a box" - tre trådlösa kameror som är specialbyggda för livestreaming.
EN Logitech has revealed what it's calling a "broadcast studio in a box" - three wireless cameras that are purpose-built for live streaming.
sueco | inglês |
---|---|
logitech | logitech |
avslöjat | revealed |
studio | studio |
box | box |
trådlösa | wireless |
kameror | cameras |
SV Bästa auto-follow drönare 2021: Top 4K och 1080p HD flygande kameror för att ge dig vackra flygbilder
EN Best auto-follow drones 2021: Top 4K and 1080p HD flying cameras to give you beautiful aerial shots
sueco | inglês |
---|---|
drönare | drones |
hd | hd |
kameror | cameras |
dig | you |
vackra | beautiful |
SV A1X och A1 är syskon. Likheterna är många, men A1X har lite mer av allt. Ett kraftfullare batteri, snabbare laddtid och ett uppdaterat användargränssnitt. Dessutom finns den även för Fujifilm- och Sony-kameror.
EN The A1X and A1 are siblings. The similarities are many, but the A1X has a little more of everything. A more powerful battery, faster recycling and a updated user interface. And it’s available for Fujifilm and Sony.
sueco | inglês |
---|---|
kraftfullare | more powerful |
batteri | battery |
snabbare | faster |
uppdaterat | updated |
SV Ljus, kameror, telefoner och mycket mer – justera din utrustning vill valfri vinkel, inom armlängds räckhåll eller längre bort än vanligt
EN Lights, cameras, phones and more — prop your gear at any angle, within arm’s reach or beyond the usual
sueco | inglês |
---|---|
ljus | lights |
kameror | cameras |
telefoner | phones |
utrustning | gear |
vinkel | angle |
vanligt | usual |
SV Så du kan växla kameror, justera ljud, sätta på ljus och starta media – använda alla verktyget i en professionell direktsändning – medan du håller stilen.
EN So you can switch cameras, adjust audio, engage lighting and launch media – employ all the tools of professional live production – while staying true to form.
sueco | inglês |
---|---|
växla | switch |
kameror | cameras |
justera | adjust |
ljud | audio |
ljus | lighting |
media | media |
professionell | professional |
SV Bästa DSLR-kameror 2021: De bästa utbytbara objektivkamerorna som finns att köpa idag
EN Best DSLR cameras 2021: The best interchangeable lens cameras available to buy today
sueco | inglês |
---|---|
finns | available |
idag | today |
SV Appar, högkvalitativa kameror och design på alla skärmar är inte för alla, så vrid tillbaka klockan med en topptelefon.
EN Apps, high-spec cameras and all-screen designs aren't for everybody, so turn back the clock with a top flip phone.
sueco | inglês |
---|---|
appar | apps |
kameror | cameras |
design | designs |
skärmar | screen |
tillbaka | back |
SV Honor CEO läcker detaljer om nya Magic 3 och dess fem kameror
EN Honor CEO leaks details about new Magic 3 and its five cameras
sueco | inglês |
---|---|
honor | honor |
ceo | ceo |
detaljer | details |
nya | new |
magic | magic |
dess | its |
fem | five |
kameror | cameras |
SV Läckorna kommer tjocka och snabba. Kommer Honor View 30 att ha en dubbel selfie, trippel bakre kameror och 5G-anslutning? Rapporterna är
EN The leaks are coming thick and fast. Will the Honor View 30 have a dual selfie, triple rear cameras and 5G connectivity? Reports are conflicting.
sueco | inglês |
---|---|
snabba | fast |
honor | honor |
dubbel | dual |
selfie | selfie |
bakre | rear |
kameror | cameras |
SV Dessa kameror hjälper dig att känna dig trygg i ditt hem.
EN New AI skills coming to Ring devices.
SV Arlo-kameror och dörrklockor är redan rabatterade för Black Friday 2021. Vi presenterar de bästa erbjudandena och de du kan förvänta dig att
EN Arlo cameras and doorbells are already being discounted for Black Friday 2021. We lay out the best deals and those you can expect to come.
sueco | inglês |
---|---|
dörrklockor | doorbells |
redan | already |
rabatterade | discounted |
black | black |
friday | friday |
SV Bästa DSLR-kameror 2021: Alla de bästa kamerorna med utbytbara objektiv som...
EN Fujifilm Instax Mini Evo camera combines digital and film
SV Bästa DSLR-kameror 2021: Alla de bästa kamerorna med utbytbara objektiv som finns att köpa idag
EN Best DSLR cameras 2021: All the top interchangeable lens cameras available to buy today
sueco | inglês |
---|---|
kamerorna | cameras |
finns | available |
idag | today |
SV Bästa spegellösa kameror 2021: De bästa kamerorna med utbytbara objektiv som finns att köpa idag
EN Best mirrorless cameras 2021: Top interchangeable lens cameras available to buy today
sueco | inglês |
---|---|
finns | available |
idag | today |
SV Bästa videodörrklockorna 2021: Betygsätt och ranka de bästa smarta dörrklockornas kameror vi har testat
EN Best video doorbells 2021: Rating and ranking the top smart doorbell cameras we've tested
sueco | inglês |
---|---|
smarta | smart |
kameror | cameras |
testat | tested |
SV Flaggskeppet Vivo-enhet för att dra nytta av ett Zeiss-partnerskap, med imponerande kameror och kardborrstabilisering. Är det den framtida
EN The flagship Vivo device to reap the benefits of a Zeiss partnership, with impressive cameras and gimbal stabilisation. Is it the future camera king?
sueco | inglês |
---|---|
imponerande | impressive |
framtida | future |
SV 2021-flaggskeppet ger fulländad design, en ny upplevelse av kameror, men så-så programvara, inslagna i ett sammanhängande och prisvärt paket.
EN The 2021 flagship brings accomplished design, a fresh take on cameras, but so-so software, wrapped into a coherent and well-priced package.
sueco | inglês |
---|---|
ger | brings |
design | design |
kameror | cameras |
men | but |
programvara | software |
paket | package |
SV Roborock S6 MaxV är utformad för att navigera mer effektivt i ditt hem när den rengörs med hjälp av nya AI-drivna kameror för att hålla ett
EN The Roborock S6 MaxV is designed to navigate your home more effectively as it cleans by using new AI-powered cameras to keep an eye out for obstacles.
sueco | inglês |
---|---|
navigera | navigate |
effektivt | effectively |
ditt | your |
nya | new |
kameror | cameras |
SV Bästa Ring-erbjudanden: Hitta billiga erbjudanden på Ring-dörrklockor och kameror
EN Best Ring deals: Find cheap deals on Ring doorbells and cameras
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
hitta | find |
billiga | cheap |
erbjudanden | deals |
och | and |
kameror | cameras |
SV Ibland filmas samma scen av flera kameror från olika vinklar.
EN Sometimes the same scene is recorded by several cameras from different angles.
sueco | inglês |
---|---|
scen | scene |
kameror | cameras |
vinklar | angles |
SV Cam Link Pro är en kraftfull videomixer utvecklad för produktioner med flera kameror, och som strömmar eller spelar in fyra HDMI-signaler med maximal enkelhet och flexibilitet.
EN A powerful video mixer engineered for multicam production, Cam Link Pro equips you to stream or record four HDMI signals with ultimate ease and flexibility.
sueco | inglês |
---|---|
cam | cam |
link | link |
kraftfull | powerful |
flexibilitet | flexibility |
SV Green Screen är optimerad för nyckelfärger till kameror, och är en klippa bakom scenen för sant immersiva sändningar på några sekunder.
EN A rocksteady solution optimized for camera chroma keying, Green Screen sets the stage for truly immersive broadcasting in a matter of seconds.
sueco | inglês |
---|---|
green | green |
screen | screen |
optimerad | optimized |
kameror | camera |
sekunder | seconds |
SV Cam Link Pro är en kraftfull videomixer utvecklad för produktioner med flera kameror, och som samlar in fyra HDMI-signaler för maximal enkelhet och flexibilitet.
EN A powerful video mixer engineered for multicam production, Cam Link Pro equips you to capture four HDMI signals with ultimate ease and flexibility.
sueco | inglês |
---|---|
cam | cam |
link | link |
kraftfull | powerful |
flexibilitet | flexibility |
SV En permanent och flexibel monteringslösning för studiotillbehör. Ljus, kameror – alla enheter med en 1/4-tumsgänga.
EN A permanent yet flexible mounting solution for your studio peripherals. Lights, cameras — any device with a 1/4-inch thread.
sueco | inglês |
---|---|
permanent | permanent |
flexibel | flexible |
ljus | lights |
kameror | cameras |
enheter | device |
SV En stålskiva som skruvas fast på Master Mount och som skapar den perfekta balansen mellan stabilitet och flyttbarhet för fristående användning av kameror och ljus.
EN A steel disc that screws onto Master Mount, Heavy Base strikes the perfect balance between stability and mobility for freestanding camera and lighting operation.
sueco | inglês |
---|---|
master | master |
mount | mount |
perfekta | perfect |
stabilitet | stability |
kameror | camera |
ljus | lighting |
SV RGB- och 3D kameror som Photoneo hjälper robotarna som aldrig tidigare
EN RGB and depth cameras like Photoneo aid robots like never before
sueco | inglês |
---|---|
kameror | cameras |
SV Eufys nya videodörrklocka har två kameror för personer och paketdetektering
EN Eufy's new video doorbell has two cameras for people and package detection
sueco | inglês |
---|---|
nya | new |
kameror | cameras |
personer | people |
SV Appar, högspecifika kameror och design för alla skärmar är inte för alla, så vrid tillbaka klockan med en topptelefon.
EN Apps, high-spec cameras and all-screen designs aren't for everybody, so turn back the clock with a top flip phone.
sueco | inglês |
---|---|
appar | apps |
kameror | cameras |
design | designs |
skärmar | screen |
tillbaka | back |
SV Vi sponsras av Canon och Manfrotto och kan erbjuda SLR-kameror, objektiv (14-500mm) och stativ utan extra kostnad.
EN We are sponsored by Canon and Manfrotto and can offer amateur and professional SLR cameras, lenses (14-500mm) and tripods – at no additional cost.
sueco | inglês |
---|---|
canon | canon |
erbjuda | offer |
utan | no |
extra | additional |
kostnad | cost |
SV Vi rekommenderar att du tar med din egna bärbara dator och din egen kamera. Canon SLR-kameror och linser från 14-500mm kommer också att finnas tillgängliga för utlåning.
EN We recommend that you bring your own laptop and camera. Canon SLR cameras and lenses from 14-500mm will also be available for you.
sueco | inglês |
---|---|
kamera | camera |
canon | canon |
linser | lenses |
tillgängliga | available |
SV Vi rekommenderar att du tar med din egen bärbara dator och din egen kamera. Canon SLR-kameror och linser från 14-500mm kommer också att finnas tillgängliga.
EN We recommend you to bring your own portable computer and your own camera. Canon SLR cameras and lenses from 14-500mm will also be available.
sueco | inglês |
---|---|
bärbara | portable |
dator | computer |
kamera | camera |
canon | canon |
linser | lenses |
tillgängliga | available |
Mostrando 50 de 50 traduções