SV För att be assistenten att hitta en app åt dig i Play Butik, säg "Hey Google" följt av "Facebook i Play Butik", "WhatsApp i Play Butik", "Uber i Play Butik" eller "Twitter i Play Butik" osv. .
SV För att be assistenten att hitta en app åt dig i Play Butik, säg "Hey Google" följt av "Facebook i Play Butik", "WhatsApp i Play Butik", "Uber i Play Butik" eller "Twitter i Play Butik" osv. .
DE Um Assistant zu bitten, im Play Store eine App für Sie zu finden, sagen Sie „Hey Google“, gefolgt von „Facebook im Play Store“, „WhatsApp im Play Store“, „Uber im Play Store“ oder „Twitter im Play Store“ usw. .
sueco | alemão |
---|---|
app | app |
i | im |
play | play |
butik | store |
följt | gefolgt |
osv | usw |
SV Peloton Digital -appen finns att ladda ner på Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store och Roku.
DE Die Peloton Digital App steht im Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store und Roku zum Download bereit.
sueco | alemão |
---|---|
peloton | peloton |
digital | digital |
app | app |
store | store |
play | play |
amazon | amazon |
roku | roku |
SV Peloton Digital-appen finns att ladda ner på Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store och Roku.
DE Die Peloton Digital App steht im Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store und Roku zum Download bereit.
sueco | alemão |
---|---|
peloton | peloton |
app | app |
store | store |
play | play |
amazon | amazon |
roku | roku |
SV Microsoft vill ta Xbox Store till mobilen och ta sig an både Apple App Store och Google Play Store, det har bekräftats.
DE Microsoft will den Xbox Store auf mobile Endgeräte bringen und es damit mit dem Apple App Store und dem Google Play Store aufnehmen, wie jetzt
sueco | alemão |
---|---|
microsoft | microsoft |
vill | will |
xbox | xbox |
store | store |
app | app |
play | play |
SV Tyvärr, eftersom det bryter mot villkoren som beskrivs av Apple och Google, har en uppdatering för att möjliggöra den funktionaliteten blockerats i Apple App Store och Google Play Store.
DE Da dies gegen die von Apple und Google festgelegten Bedingungen verstößt, wurde im Apple App Store und im Google Play Store ein Update blockiert, um diese Funktionalität zu ermöglichen.
sueco | alemão |
---|---|
möjliggöra | ermöglichen |
i | im |
app | app |
store | store |
play | play |
SV Tyvärr, eftersom det bryter mot villkoren som beskrivs av Apple och Google, har en uppdatering för att möjliggöra den funktionaliteten blockerats i Apple App Store och Google Play Store.
DE Da dies gegen die von Apple und Google festgelegten Bedingungen verstößt, wurde im Apple App Store und im Google Play Store ein Update blockiert, um diese Funktionalität zu ermöglichen.
sueco | alemão |
---|---|
möjliggöra | ermöglichen |
i | im |
app | app |
store | store |
play | play |
SV Om du söker efter Omegle i Apple App Store eller Google Play Store så hittar du bara en mängd falska appar
DE Wenn Sie Omegle im Apple App oder Google Play Store suchen, werden Sie nur mehrere gefälschte Apps finden
sueco | alemão |
---|---|
i | im |
store | store |
play | play |
bara | nur |
falska | gefälschte |
SV Alla tre applikationer installeras direkt från Apple App Store (iOS) eller Google Play Store (Android)
DE Alle drei Anwendungen werden direkt aus dem Apple App Store (iOS) oder dem Google Play Store (Android) installiert
sueco | alemão |
---|---|
installeras | installiert |
direkt | direkt |
store | store |
ios | ios |
play | play |
android | android |
SV Du kan vanligtvis ladda ner en app i App Store eller Google Play store för att komma igång, men om du behöver lägga till ett VPN manuellt gör du så här:
DE Sie können im Allgemeinen eine App im App Store oder im Google Play Store herunterladen, um den Vorgang zu starten. Wenn Sie jedoch manuell ein VPN hinzufügen müssen, gehen Sie wie folgt vor:
sueco | alemão |
---|---|
app | app |
store | store |
play | play |
vpn | vpn |
manuellt | manuell |
SV Om du är en befintlig WEBFLEET-kund kan du hämta den KOSTNADSFRIA appen för iPhone via Apple App Store eller för Android via Google Play Store. Logga bara in med dina WEBFLEET-uppgifter. 3
DE Als WEBFLEET-Bestandskunde können Sie die KOSTENLOSE App für iPhones über den Apple App Store bzw. für Android über den Google Play Store herunterladen. Melden Sie sich einfach mit Ihren WEBFLEET-Anmeldedaten an. 3
sueco | alemão |
---|---|
hämta | laden |
kostnadsfria | kostenlose |
store | store |
android | android |
play | play |
bara | einfach |
SV Freewallet är en cryptocurrency-plånbok online som kan nås både via en webbläsare och en dedikerad mobilapp (som finns på Google play store och iPhone app store)
DE Freewallet ist eine Online-Wallet für Kryptowährungen, auf die sowohl über einen Browser als auch über eine spezielle mobile App (die im Google Play Store und im iPhone App Store verfügbar ist) zugegriffen werden kann
sueco | alemão |
---|---|
online | online |
webbläsare | browser |
play | play |
store | store |
iphone | iphone |
app | app |
SV Ja. Plattformen är tillgänglig på både iOS- och Android-enheter. Du kan ladda ner dem i Apple Store eller Google Play Store. Läs mer här.
DE Ja, die Plattform ist sowohl auf iOS- als auch auf Android-Geräten verfügbar. Du kannst sie im Apple App Store oder Google Play Store herunterladen. Weitere Informationen dazu findest du hier.
sueco | alemão |
---|---|
ja | ja |
plattformen | plattform |
tillgänglig | verfügbar |
både | sowohl |
ner | auf |
i | im |
store | store |
play | play |
mer | weitere |
SV Men för att publicera den på Google Play Store eller Apple App Store måste du uppgradera till en av våra betalplaner
DE Um sie jedoch im Google Play Store oder Apple App Store zu veröffentlichen, müssen Sie ein Upgrade auf einen unserer kostenpflichtigen Pläne durchführen
SV För att uppdatera programvaran till din Bose-produkt rekommenderar vi att du använder apparna Bose Music eller Bose Connect (beroende på din produkt), för Bose Music-appen eller Connect-appen (App Store och Google Play Store)
DE Um die Software für Ihr Bose Produkt zu aktualisieren, empfehlen wir die Apps Bose Music oder Bose Connect (je nach Produkt) zu nutzen (erhältlich über den App Store und Google Play Store)
SV För att uppdatera programvaran till din Bose-produkt rekommenderar vi att du använder apparna Bose Music eller Bose Connect (beroende på din produkt), för Bose Music-appen eller Connect-appen (App Store och Google Play Store)
DE Um die Software für Ihr Bose Produkt zu aktualisieren, empfehlen wir die Apps Bose Music oder Bose Connect (je nach Produkt) zu nutzen (erhältlich über den App Store und Google Play Store)
SV För att uppdatera programvaran till din Bose-produkt rekommenderar vi att du använder apparna Bose Music eller Bose Connect (beroende på din produkt), för Bose Music-appen eller Connect-appen (App Store och Google Play Store)
DE Um die Software für Ihr Bose Produkt zu aktualisieren, empfehlen wir die Apps Bose Music oder Bose Connect (je nach Produkt) zu nutzen (erhältlich über den App Store und Google Play Store)
SV För att uppdatera programvaran till din Bose-produkt rekommenderar vi att du använder apparna Bose Music eller Bose Connect (beroende på din produkt), för Bose Music-appen eller Connect-appen (App Store och Google Play Store)
DE Um die Software für Ihr Bose Produkt zu aktualisieren, empfehlen wir die Apps Bose Music oder Bose Connect (je nach Produkt) zu nutzen (erhältlich über den App Store und Google Play Store)
SV För att uppdatera programvaran till din Bose-produkt rekommenderar vi att du använder apparna Bose Music eller Bose Connect (beroende på din produkt), för Bose Music-appen eller Connect-appen (App Store och Google Play Store)
DE Um die Software für Ihr Bose Produkt zu aktualisieren, empfehlen wir die Apps Bose Music oder Bose Connect (je nach Produkt) zu nutzen (erhältlich über den App Store und Google Play Store)
SV För att uppdatera programvaran till din Bose-produkt rekommenderar vi att du använder apparna Bose Music eller Bose Connect (beroende på din produkt), för Bose Music-appen eller Connect-appen (App Store och Google Play Store)
DE Um die Software für Ihr Bose Produkt zu aktualisieren, empfehlen wir die Apps Bose Music oder Bose Connect (je nach Produkt) zu nutzen (erhältlich über den App Store und Google Play Store)
SV För att uppdatera programvaran till din Bose-produkt rekommenderar vi att du använder apparna Bose Music eller Bose Connect (beroende på din produkt), för Bose Music-appen eller Connect-appen (App Store och Google Play Store)
DE Um die Software für Ihr Bose Produkt zu aktualisieren, empfehlen wir die Apps Bose Music oder Bose Connect (je nach Produkt) zu nutzen (erhältlich über den App Store und Google Play Store)
SV För att uppdatera programvaran till din Bose-produkt rekommenderar vi att du använder apparna Bose Music eller Bose Connect (beroende på din produkt), för Bose Music-appen eller Connect-appen (App Store och Google Play Store)
DE Um die Software für Ihr Bose Produkt zu aktualisieren, empfehlen wir die Apps Bose Music oder Bose Connect (je nach Produkt) zu nutzen (erhältlich über den App Store und Google Play Store)
SV För att uppdatera programvaran till din Bose-produkt rekommenderar vi att du använder apparna Bose Music eller Bose Connect (beroende på din produkt), för Bose Music-appen eller Connect-appen (App Store och Google Play Store)
DE Um die Software für Ihr Bose Produkt zu aktualisieren, empfehlen wir die Apps Bose Music oder Bose Connect (je nach Produkt) zu nutzen (erhältlich über den App Store und Google Play Store)
SV För att uppdatera programvaran till din Bose-produkt rekommenderar vi att du använder apparna Bose Music eller Bose Connect (beroende på din produkt), för Bose Music-appen eller Connect-appen (App Store och Google Play Store)
DE Um die Software für Ihr Bose Produkt zu aktualisieren, empfehlen wir die Apps Bose Music oder Bose Connect (je nach Produkt) zu nutzen (erhältlich über den App Store und Google Play Store)
SV För att uppdatera programvaran till din Bose-produkt rekommenderar vi att du använder apparna Bose Music eller Bose Connect (beroende på din produkt), för Bose Music-appen eller Connect-appen (App Store och Google Play Store)
DE Um die Software für Ihr Bose Produkt zu aktualisieren, empfehlen wir die Apps Bose Music oder Bose Connect (je nach Produkt) zu nutzen (erhältlich über den App Store und Google Play Store)
SV Huawei går bortom Google - genom att inte inkludera Google Play app store och Google Mobile Services (GMS) på sina telefoner under de senaste åren.
DE Huawei geht über Google hinaus – indem es den Google Play App Store und die Google Mobile Services (GMS) in seinen Telefonen der letzten Jahre nicht
sueco | alemão |
---|---|
huawei | huawei |
inte | nicht |
play | play |
app | app |
store | store |
mobile | mobile |
services | services |
telefoner | telefonen |
senaste | letzten |
åren | jahre |
SV Windows Store är en bilkrasch i jämförelse med Mac App Store och även om du enkelt kan leva av appar från Mac App Store, kan detsamma inte sägas om dess Windows-motsvarighet.
DE Der Windows Store ist im Vergleich zum Mac App Store ein Autounfall, und obwohl Sie problemlos von Apps aus dem Mac App Store leben können, gilt dies nicht für das Windows-Äquivalent.
sueco | alemão |
---|---|
windows | windows |
store | store |
i | im |
jämförelse | vergleich |
mac | mac |
leva | leben |
SV Installera helt enkelt rätt app från App Store eller Play Store, logga in på ditt VPN-konto och du är redo att starta
DE Installieren Sie einfach die richtige App aus dem App Store oder Play Store, loggen Sie sich in Ihr VPN-Konto ein und schon können Sie loslegen
sueco | alemão |
---|---|
installera | installieren |
rätt | richtige |
app | app |
store | store |
play | play |
logga | loggen |
SV Installera ID SKYDD (IDP) app från App Store / Play Store och öppna app
DE Installieren Sie die ID PROTECTION (IDP) App aus dem App Store / Play Store und öffnen Sie die App
sueco | alemão |
---|---|
installera | installieren |
skydd | protection |
app | app |
store | store |
play | play |
SV Det betyder ingen Google Play Store, vilket betyder - precis som vi stötte på Pro 6 Plus - vi var tvungna att installera Google Installer APK manuellt
DE Das bedeutet, dass es keinen Google Play Store gibt, was bedeutet, dass wir - genau wie beim Pro 6 Plus - die Google Installer APK manuell installieren mussten
sueco | alemão |
---|---|
ingen | keinen |
play | play |
store | store |
precis | genau |
plus | plus |
apk | apk |
manuellt | manuell |
SV Läs våra tips och tricks för att få ut det mesta av dina Sonos One, Sonos Five, Move, Play: 1, Play: 3, Play: 5, Playbar, Playbase, Arc eller Beam
DE Lies unsere Tipps und Tricks, um das Beste aus deinen Sonos One-, Sonos Five-, Move-, Play:1-, Play:3, Play:5-, Playbar-, Playbase-, Arc- oder
sueco | alemão |
---|---|
läs | lies |
sonos | sonos |
one | one |
play | play |
SV Läs våra tips och tricks för att få ut det mesta av dina Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc eller
DE Lies unsere Tipps und Tricks, um das Beste aus deinen Sonos One-, Sonos Five-, Move-, Play:1-, Play:3, Play:5-, Playbar-, Playbase-, Arc- oder
sueco | alemão |
---|---|
läs | lies |
sonos | sonos |
one | one |
play | play |
SV Oavsett om det är två Sonos One, Sonos One SL , Play:1 , Sonos Move, Sonos Roam, Play:3 , Play:5 eller Sonos Five, nås stereoparinställningen via rumsinställningar
DE Egal, ob es sich um zwei Sonos One, Sonos One SL , Play:1 , Sonos Move, Sonos Roam, Play:3 , Play:5 oder Sonos Five handelt, auf die Stereopaar-Einstellung wird über die Raumeinstellungen zugegriffen
sueco | alemão |
---|---|
oavsett | egal |
sonos | sonos |
one | one |
sl | sl |
play | play |
eller | oder |
SV Läs våra tips och tricks för att få ut det mesta av dina Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc eller
DE Lies unsere Tipps und Tricks, um das Beste aus deinen Sonos One-, Sonos Five-, Move-, Play:1-, Play:3, Play:5-, Playbar-, Playbase-, Arc- oder
sueco | alemão |
---|---|
läs | lies |
sonos | sonos |
one | one |
play | play |
SV Läs våra tips och tricks för att få ut det mesta av dina Sonos One-, Sonos Five-, Move-, Play:1-, Play:3-, Play:5-, Playbar-, Playbase-, Arc-
DE Lesen Sie unsere Tipps und Tricks, um das Beste aus Ihren Sonos One-, Sonos Five-, Move-, Play:1-, Play:3-, Play:5-, Playbar-, Playbase-, Arc- oder
sueco | alemão |
---|---|
sonos | sonos |
play | play |
SV Där den verkligen börjar glänsa är dess förmåga att ansluta till en Sonos Sub och två Sonos One-, Sonos One SL-, Play:1-, Play:3- eller Play:5-högtalare för att skapa ett 5.1 Dolby Digital-system
DE Der eigentliche Clou ist die Möglichkeit, die Playbar mit einem Sonos Sub und zwei Sonos One, Sonos One SL, Play:1, Play:3 oder Play:5 Lautsprechern zu verbinden, um ein 5.1-Dolby-Digital-System zu erstellen
sueco | alemão |
---|---|
sub | sub |
play | play |
dolby | dolby |
SV En prenumeration från Google Play omfattar alla dina Android-enheter som använder samma Google Play-användarkonto.
DE Ein Abonnement von Google Play deckt sämtliche Android-Geräte ab, die mit demselben Google Play-Benutzerkonto verknüpft sind.
sueco | alemão |
---|---|
prenumeration | abonnement |
play | play |
SV Vill du ladda ner Surfshark VPN på din Android-telefon? Detta kan göras i några steg. På mobila enheter hittar du Surfsharks VPN-app i App Store eller på Google Play.
DE Möchten Sie Surfshark VPN auf Ihr Android-Handy herunterladen? Das können Sie in wenigen Schritten erledigen. Auf mobilen Geräten finden Sie die Surfshark VPN-App im App Store oder bei Google Play.
sueco | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
några | wenigen |
mobila | mobilen |
enheter | geräten |
hittar | finden |
app | app |
store | store |
play | play |
SV Vill du hellre ladda ner VPN åt din surfplatta eller smartphone? Gå då till App Store eller Google Play och ladda ner den officiella appen.
DE Möchten Sie das VPN lieber für Ihr Tablet oder Smartphone herunterladen? Dann gehen Sie in den App Store oder zu Google Play und laden Sie die offizielle App herunter.
sueco | alemão |
---|---|
hellre | lieber |
vpn | vpn |
surfplatta | tablet |
smartphone | smartphone |
store | store |
play | play |
officiella | offizielle |
SV Genom att använda en VPN och ett separat Windows-, Google Play Store- eller Apple-konto inställt på USA (vilket ofta innebär att använda ett amerikansk kreditkort) kan du ladda ner Hulu-appen
DE Mithilfe eines VPNs und eines separaten Accounts für Windows oder Google Play Store oder den Apple Store, können Sie auch die Hulu-App herunterladen
sueco | alemão |
---|---|
använda | mithilfe |
vpn | vpns |
separat | separaten |
play | play |
SV Gå till Google Play Store på din Android-enhet och ladda ned Surfshark-appen.
DE Gehen Sie auf Ihrem Android-Gerät in den Google Play Store und laden Sie die Surfshark-App herunter.
sueco | alemão |
---|---|
play | play |
store | store |
din | sie |
ladda | laden |
SV Men utan omsvep ? läs den korta guiden nedan för att ta reda på hur du ställer in en VPN på din Android-enhet med hjälp av en dedikerad app från Google Play Store.
DE Lesen Sie jetzt ohne weitere Umschweife die kurze Anleitung unten, um herauszufinden, wie Sie ein VPN auf Ihrem Android-Gerät mithilfe einer speziellen App aus dem Google Play Store einrichten können.
sueco | alemão |
---|---|
utan | ohne |
korta | kurze |
guiden | anleitung |
vpn | vpn |
play | play |
store | store |
hjälp av | mithilfe |
SV Du kan köpa F-Secure FREEDOME för PC, Mac, Android och iOS via F-Secures webbplats. Du kan också köpa F-Secure FREEDOME för Android i Google Play Butikoch för iOS i Apple App Store.
DE Sie können F-Secure Freedome für PC, Mac, Android und iOS über die Website von F-Secure erwerben. Für Android ist F-Secure FREEDOME auch im Google Play Store sowie für iOS im Apple App Store verfügbar.
sueco | alemão |
---|---|
du | sie |
köpa | erwerben |
android | android |
ios | ios |
webbplats | website |
i | im |
play | play |
app | app |
store | store |
SV Men här på Pocket-lint har vi troget använt Google Play Store sedan den först lanserades (minns du "Android Market"?) För ett decennium sedan
DE Aber hier bei Pocket-lint nutzen wir den Google Play Store seit seiner Einführung vor einem Jahrzehnt (erinnern Sie sich an "Android Market"?)
sueco | alemão |
---|---|
använt | nutzen |
play | play |
store | store |
android | android |
decennium | jahrzehnt |
SV Du kan installera Messenger -appen på din iPhone eller Android -telefon från Apple App Store respektive Google Play. Det finns också en Messenger -app för MacOS- och Windows -stationära datorer.
DE Sie können die Messenger-App auf Ihrem iPhone oder Android-Telefon aus dem Apple App Store bzw. Google Play installieren. Es gibt auch eine Messenger-App für MacOS- und Windows-Desktops.
sueco | alemão |
---|---|
installera | installieren |
messenger | messenger |
iphone | iphone |
android | android |
app | app |
store | store |
play | play |
windows | windows |
SV Klicka bara på Google Play Store-ikonen i applistan så hittar du allt där
DE Tippen Sie einfach auf das Google Play Store-Symbol in der Apps-Liste und Sie können dort alles finden
sueco | alemão |
---|---|
klicka | tippen |
bara | einfach |
play | play |
i | in |
hittar | finden |
du | sie |
SV Saker och ting har förändrats mycket sedan dess - Honor har separerat från Huawei - med den tredje versionen i serien, Honor Magic 3, som återförde Google Play Store för sin internationella release
DE Seitdem hat sich viel geändert – Honor hat sich von Huawei getrennt – mit der dritten Veröffentlichung der Serie, dem Honor Magic 3, das den Google Play Store für seine internationale Veröffentlichung zurückbringt
sueco | alemão |
---|---|
mycket | viel |
huawei | huawei |
serien | serie |
play | play |
store | store |
internationella | internationale |
release | veröffentlichung |
SV Från och med nu har Pikmin Bloom släppts i Storbritannien på iOS App Store och Google Play. Den har också lanserats på det europeiska fastlandet,
DE Ab sofort wurde Pikmin Bloom in Großbritannien im iOS App Store und bei Google Play veröffentlicht. Es wurde auch auf dem europäischen Festland, in
sueco | alemão |
---|---|
nu | sofort |
ios | ios |
app | app |
store | store |
play | play |
också | auch |
europeiska | europäischen |
SV Microsoft samarbetade med Amazon för att erbjuda 50 appar för Windows Insiders att testa på Windows 11. Tänk på att det finns mer än tre miljoner appar tillgängliga på Google Play Store och mer än 600 000 i Amazons Appstore.
DE Microsoft hat sich mit Amazon zusammengetan, um 50 Apps für Windows Insider zum Testen unter Windows 11 anzubieten. Denken Sie daran, dass mehr als drei Millionen Apps im Google Play Store und mehr als 600.000 im Appstore von Amazon verfügbar sind.
sueco | alemão |
---|---|
appar | apps |
tänk | denken |
miljoner | millionen |
play | play |
store | store |
i | im |
SV Mobila enheter är dessvärre sårbara mot skadlig programvara, ransomware, spionprogram och andra typer av hot. På Android är det möjligt att få malware från skadliga appar, till och med appar som finns på Google Play Store.
DE Mobile Geräte sind leider anfällig für Malware, Ransomware, Spyware und andere Bedrohungen. Auf Android können Sie sich Malware von bösartigen Apps einfangen – auch von Apps aus dem Google Play Store.
sueco | alemão |
---|---|
enheter | geräte |
ransomware | ransomware |
hot | bedrohungen |
android | android |
play | play |
store | store |
SV Den har nyligen släppt TomTom Go Navigation App på alla större appplattformar, inklusive App Store och Google Play, och det bästa av allt har en tre månaders gratis provperiod tillgänglig.
DE Es hat vor kurzem die TomTom Go Navigation App auf allen wichtigen App-Plattformen veröffentlicht, einschließlich des App Store und Google Play, und das Beste ist, dass es eine dreimonatige kostenlose Testversion bietet.
sueco | alemão |
---|---|
släppt | veröffentlicht |
app | app |
inklusive | einschließlich |
store | store |
play | play |
gratis | kostenlose |
Mostrando 50 de 50 traduções