RU Теги: Руководство Microsoft по доставке электронной почты, Microsoft OLC, Microsoft OLC по доставке электронной почты, Microsoft OLC Email Deliverability Guide
RU Теги: Руководство Microsoft по доставке электронной почты, Microsoft OLC, Microsoft OLC по доставке электронной почты, Microsoft OLC Email Deliverability Guide
FR Tags : Guide de délivrabilité des courriels de Microsoft, Microsoft OLC, Délivrabilité des courriels de Microsoft OLC, Guide de délivrabilité des courriels de Microsoft OLC
RU «Microsoft Excel» является коммерческим приложением электронных таблиц, написанным и распростроняемым «Microsoft» для «Microsoft Windows» и «Mac OS X»
FR Microsoft Excel est une application commerciale de tableur écrite et distribuée par Microsoft pour Microsoft Windows et Mac OS X
russo | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
является | est |
windows | windows |
mac | mac |
RU «Microsoft Excel» является коммерческим приложением электронных таблиц, написанным и распростроняемым «Microsoft» для «Microsoft Windows» и «Mac OS X»
FR Microsoft Excel est une application commerciale de tableur écrite et distribuée par Microsoft pour Microsoft Windows et Mac OS X
russo | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
является | est |
windows | windows |
mac | mac |
RU Microsoft SQL Server (также известный как MS SQL) - это система управления реляционной базами данных (RDBMS), разработанная Microsoft
FR Microsoft SQL Server (également appelé MS SQL) est un système de gestion de la base de données relationnelle développé par Microsoft
russo | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
это | la |
система | système |
данных | données |
RU Microsoft, Windows и логотип Windows являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Microsoft.
FR Microsoft, Windows et le logo Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation.
russo | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
windows | windows |
и | et |
являются | sont |
RU Microsoft, Windows и логотип Windows являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Microsoft.
FR Microsoft, Windows et le logo Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation.
russo | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
windows | windows |
и | et |
являются | sont |
RU Установка и подключение к Filezilla Server для Windows Server | Hostwinds
FR Installation et connexion à Filezilla Server pour Windows Server | Hostwinds
russo | francês |
---|---|
подключение | connexion |
filezilla | filezilla |
server | server |
windows | windows |
RU Установка и подключение к Filezilla Server для Windows Server
FR Installation et connexion à Filezilla Server pour Windows Server
russo | francês |
---|---|
подключение | connexion |
filezilla | filezilla |
server | server |
windows | windows |
RU Windows (32-bit и 64-bit): 2008 R2 SP1/7 SP1/8/10/11; Windows Server 2012/2016/2019; Windows 10/11 на ARM.
FR Windows (32-bit et 64-bit): 2008 R2 SP1/7 SP1/8/10/11; Windows Server 2012/2016/2019; Windows 10/11 sur ARM.
russo | francês |
---|---|
windows | windows |
и | et |
server | server |
RU Плагин для Microsoft Office 365 совместим с Microsoft Word 2013, 2016 и интернет-версией и с Microsoft PowerPoint 2013 и 2016
FR Le complément Wrike pour Office 365 est compatible avec les versions Microsoft Word 2013, 2016 et en ligne, et avec les versions Microsoft PowerPoint 2013 et 2016
russo | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
office | office |
совместим | compatible |
RU microsoft weathercast вс клипарт облачный клипарт погода прогноз погоды программное обеспечение microsoft солнце и облако клипарт microsoft логотип
FR clipart nuage clipart soleil logiciels microsoft logotype météo météorologie prévisions météorologiques soleil soleil et nuage beau temps
russo | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
облачный | nuage |
программное | logiciels |
солнце | soleil |
и | et |
RU Совместимо с Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 и Windows 10. Не используешь Windows? Попробуй версию для Mac
FR Compatible avec Windows XP, Vista, Windows 7, Windows 8 et Windows 10. Pas sur Windows ? Essayez la version Mac
russo | francês |
---|---|
windows | windows |
и | et |
версию | version |
mac | mac |
RU Операционная система Microsoft Windows Server 2008 и 2012
FR Système d’exploitation Microsoft Windows Server – 2008 et 2012
russo | francês |
---|---|
система | système |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
server | server |
и | et |
RU Microsoft Windows — .exe, .dll, *.ocx, *.vbs, *.msi, *.html и все типы, поддерживаемые инструментом для подписывания Microsoft;
FR Microsoft Windows (*.exe, *.dll, *.ocx, *.vbs, *.msi, *.html) et tous les types pris en charge par l’outil de signature de Microsoft
russo | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
windows | windows |
exe | exe |
html | html |
инструментом | outil |
RU Формат DLL (Dynamic Link Library) является продуктом реализации концепции общей библиотеки компании Microsoft в ОС Microsoft Windows и OS/2
FR Les fichiers DLL (Dynamic Link Library) correspondent à l'implémentation du concept de bibliothèque partagée par Microsoft dans Microsoft Windows, mais aussi dans les systèmes d’exploitation OS/2
russo | francês |
---|---|
link | link |
library | library |
библиотеки | bibliothèque |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
RU ** Поскольку компания Atlassian объявила о прекращении продажи продуктов Server, лицензии Server можно продлить только до 2 февраля 2024 г.
FR **Étant donné l'arrêt de la commercialisation de nos produits Server, vous pouvez renouveler vos licences Server au plus tard le 2 février 2024.
russo | francês |
---|---|
продуктов | produits |
server | server |
лицензии | licences |
февраля | février |
RU Быстро развертывайте файлы на удаленных машинах с использованием Platform Assistant Server (PA Server)
FR Déployez rapidement des fichiers sur des machines distantes grâce à PA Server (Platform Assistant Server)
russo | francês |
---|---|
файлы | fichiers |
с | des |
platform | platform |
server | server |
RU Как установить .Net Framework на Server 2008 или Server 2012
FR Comment installer .Net Framework sur Server 2008 ou Server 2012
russo | francês |
---|---|
установить | installer |
framework | framework |
server | server |
или | ou |
RU Как установить .Net Framework на Server 2008 или Server 2012
FR Comment installer .Net Framework sur Server 2008 ou Server 2012
russo | francês |
---|---|
framework | framework |
server | server |
или | ou |
RU Быстро развертывайте файлы на удаленных машинах с использованием Platform Assistant Server (PA Server)
FR Déployez rapidement des fichiers sur des machines distantes grâce à PA Server (Platform Assistant Server)
russo | francês |
---|---|
файлы | fichiers |
с | des |
platform | platform |
server | server |
RU ** Поскольку компания Atlassian объявила о прекращении продажи продуктов Server, лицензии Server можно продлить только до 15 февраля 2024 г. (PT).
FR ** Étant donné l'arrêt de la commercialisation de nos produits Server, les licences Server peuvent être renouvelées jusqu'au 15 février 2024.
russo | francês |
---|---|
server | server |
можно | peuvent |
RU Примечание. Со 2 февраля 2021 г. (PT) мы прекращаем продажу новых лицензий Server, а со 2 февраля 2024 г. (PT) прекратится поддержка продуктов Server.
FR Remarque : nous mettrons fin aux ventes de nouvelles licences Server le 2 février 2021 et au support Server le 2 février 2024.
russo | francês |
---|---|
новых | nouvelles |
server | server |
RU Примечание. Со 2 февраля 2021 г. (PT) прекращены продажи новых лицензий Server, а 15 февраля 2024 г. (PT) прекратится поддержка продуктов Server.
FR Remarque : nous avons arrêté de commercialiser de nouvelles licences Server depuis le 2 février 2021 et nous mettrons fin au support Server le 15 février 2024.
russo | francês |
---|---|
новых | nouvelles |
server | server |
RU Совместимо с Windows 7, Windows 8 и Windows 10. Не используешь Windows? Попробуй версию для Mac
FR Compatible avec Windows 7, Windows 8 et Windows 10. Pas sur Windows ? Essayez la version Mac
russo | francês |
---|---|
windows | windows |
и | et |
версию | version |
mac | mac |
RU Hostwinds не предлагает Microsoft SQL Server (MSSQL) лицензии в это время
FR Hostwinds n'offre pas Microsoft SQL Server (MSSQL) licences pour le moment
russo | francês |
---|---|
предлагает | offre |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
лицензии | licences |
время | moment |
RU Виртуальные машины FortiManager поддерживают технологии VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM и Microsoft Hyper-V.
FR Les machines virtuelles FortiManager sont compatibles avec VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM et Microsoft Hyper-V.
russo | francês |
---|---|
машины | machines |
fortimanager | fortimanager |
citrix | citrix |
server | server |
kvm | kvm |
microsoft | microsoft |
RU Виртуальные машины FortiAnalyzer поддерживают технологии VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM и Microsoft Hyper-V.
FR Les machines virtuelles FortiAnalyzer sont compatibles avec VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM et Microsoft Hyper-V.
russo | francês |
---|---|
машины | machines |
citrix | citrix |
server | server |
kvm | kvm |
microsoft | microsoft |
RU Виртуальные машины FortiGate IPS, FortiAnalyzer и FortiManager поддерживают технологии VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM и Microsoft Hyper-V.
FR Les machines virtuelles FortiGate IPS, FortiAnalyzer et FortiManager sont compatibles avec VMware vSphere, Citrix XenServer, Xen, KVM et Microsoft Hyper-V.
russo | francês |
---|---|
машины | machines |
fortimanager | fortimanager |
citrix | citrix |
kvm | kvm |
microsoft | microsoft |
ips | ips |
RU Дополнительные модули поддерживают Microsoft SQL Server и MongoDB.
FR Des modules supplémentaires prennent en charge Microsoft SQL Server et MongoDB.
russo | francês |
---|---|
модули | modules |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
и | et |
RU Системы базы данных: Oracle, Microsoft SQL Server и PostgreSQL. Свяжитесь с нами, чтобы узнать о поддержке других баз данных.
FR Systèmes de base de données : Oracle, Microsoft SQL Server et PostgreSQL. Consultez-nous pour connaître la prise en charge d’autres bases de données.
russo | francês |
---|---|
базы | base |
oracle | oracle |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
postgresql | postgresql |
узнать | connaître |
RU Hostwinds не предлагает Microsoft SQL Server (MSSQL) лицензии в это время
FR Hostwinds n'offre pas Microsoft SQL Server (MSSQL) licences pour le moment
russo | francês |
---|---|
предлагает | offre |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
время | moment |
RU Виртуальные машины FortiManager поддерживают технологии VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM и Microsoft Hyper-V.
FR Les machines virtuelles FortiManager sont compatibles avec VMware vSphere, Citrix Xen Server, Xen, KVM et Microsoft Hyper-V.
russo | francês |
---|---|
машины | machines |
fortimanager | fortimanager |
citrix | citrix |
server | server |
kvm | kvm |
microsoft | microsoft |
RU Hostwinds не предлагает Microsoft SQL Server (MSSQL) лицензии в это время
FR Hostwinds n'offre pas Microsoft SQL Server (MSSQL) licences pour le moment
russo | francês |
---|---|
предлагает | offre |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
время | moment |
RU Hostwinds не предлагает Microsoft SQL Server (MSSQL) лицензии в это время
FR Hostwinds n'offre pas Microsoft SQL Server (MSSQL) licences pour le moment
russo | francês |
---|---|
предлагает | offre |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
время | moment |
RU Hostwinds не предлагает Microsoft SQL Server (MSSQL) лицензии в это время
FR Hostwinds n'offre pas Microsoft SQL Server (MSSQL) licences pour le moment
russo | francês |
---|---|
предлагает | offre |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
время | moment |
RU Hostwinds не предлагает Microsoft SQL Server (MSSQL) лицензии в это время
FR Hostwinds n'offre pas Microsoft SQL Server (MSSQL) licences pour le moment
russo | francês |
---|---|
предлагает | offre |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
время | moment |
RU Hostwinds не предлагает Microsoft SQL Server (MSSQL) лицензии в это время
FR Hostwinds n'offre pas Microsoft SQL Server (MSSQL) licences pour le moment
russo | francês |
---|---|
предлагает | offre |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
время | moment |
RU Hostwinds не предлагает Microsoft SQL Server (MSSQL) лицензии в это время
FR Hostwinds n'offre pas Microsoft SQL Server (MSSQL) licences pour le moment
russo | francês |
---|---|
предлагает | offre |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
время | moment |
RU Hostwinds не предлагает Microsoft SQL Server (MSSQL) лицензии в это время
FR Hostwinds n'offre pas Microsoft SQL Server (MSSQL) licences pour le moment
russo | francês |
---|---|
предлагает | offre |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
время | moment |
RU Hostwinds не предлагает Microsoft SQL Server (MSSQL) лицензии в это время
FR Hostwinds n'offre pas Microsoft SQL Server (MSSQL) licences pour le moment
russo | francês |
---|---|
предлагает | offre |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
время | moment |
RU Hostwinds не предлагает Microsoft SQL Server (MSSQL) лицензии в это время
FR Hostwinds n'offre pas Microsoft SQL Server (MSSQL) licences pour le moment
russo | francês |
---|---|
предлагает | offre |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
время | moment |
RU Hostwinds не предлагает Microsoft SQL Server (MSSQL) лицензии в это время
FR Hostwinds n'offre pas Microsoft SQL Server (MSSQL) licences pour le moment
russo | francês |
---|---|
предлагает | offre |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
время | moment |
RU В ОС Microsoft Windows файл thumbs.db можно удалить, однако он будет восстановлен Windows автоматически сразу же после повторного посещения папки
FR Il est possible de supprimer le fichier thumbs.db, mais Microsoft Windows reproduira l'image miniature à chaque fois que vous accéderez à nouveau au même emplacement
russo | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
windows | windows |
удалить | supprimer |
однако | mais |
сразу | fois |
RU Файлы DBX можно копировать в другие папки или импортировать в другие программы электронной почты Microsoft - Windows Mail, Windows Live Mail
FR Les fichiers DBX peuvent être copiés dans d'autres dossiers ou importés dans d'autres programmes de messagerie électronique de Microsoft comme Windows Mail et Windows Live Mail
russo | francês |
---|---|
можно | peuvent |
другие | autres |
программы | programmes |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
live | live |
RU Файл с расширением GID создается в тот момент, когда пользователь выполняет поиск справки Windows в старой версии ОС Microsoft Windows (95 и 98)
FR Un fichier avec une extension GID était créé lorsque l'utilisateur consultait l'aide de Windows pour la première fois dans Microsoft Windows 95 ou 98
russo | francês |
---|---|
момент | fois |
когда | lorsque |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
RU О характеристиках файлов GID известно мало. Он создается Microsoft Windows при поиске в справке Windows автоматически.
FR Il existe peu d'informations au sujet des spécifications du fichier GID. Il est créé automatiquement par Microsoft Windows lors d'une recherche effectuée dans l'aide de Windows.
russo | francês |
---|---|
файлов | fichier |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
поиске | recherche |
автоматически | automatiquement |
RU Версию Windows Store приложения Keeper можно загрузить непосредственно с Microsoft Store, и она совместима с устройствами на базе Windows 10.
FR La version du Windows Store est disponible directement sur le Windows Store et est compatible avec les appareils Windows 10.
russo | francês |
---|---|
windows | windows |
непосредственно | directement |
с | avec |
устройствами | appareils |
RU Microsoft Edge в качестве веб-браузера по умолчанию в Windows 10, Windows 10 Mobile и консолях Xbox One может использовать на устройствах по всему дому
FR En tant que navigateur web par défaut sur Windows 10, Windows 10 Mobile et les consoles Xbox One, Microsoft Edge peut être utilisé sur tous les appareils de votre maison
RU Сегодня более 258 млн человек используют набор веб-сервисов Microsoft 365 от компании Microsoft для повышения производительности и совместной работы
FR Aujourd’hui, plus de 258 millions de personnes utilisent le pack logiciel de productivité et de collaboration Microsoft 365
russo | francês |
---|---|
более | plus |
человек | personnes |
используют | utilisent |
набор | pack |
microsoft | microsoft |
и | et |
RU Вместе с Microsoft мы создали высокопроизводительную платформу для задач ИИ, доступную на облачной платформе Microsoft Azure
FR Nous avons collaboré avec Microsoft pour créer une plateforme IA ultra-rapide disponible dans le Cloud via les services Microsoft Azure
russo | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
создали | créer |
Mostrando 50 de 50 traduções