RU Чтобы настроить параметры автосохранения, откройте меню Учётная запись > Личные параметры > Параметры.
"введите параметры" em russo pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
RU Чтобы настроить параметры автосохранения, откройте меню Учётная запись > Личные параметры > Параметры.
EN To configure auto-save options, click Account > Personal Settings > Settings.
RU Чтобы открыть параметры проекта для таблицы, щёлкните значок шестерёнки. В форме "Параметры проекта" можно выполнить следующие действия:
EN Click the gear icon to access the Project Settings for the sheet. In the Project Settings form, you can:
russo | inglês |
---|---|
параметры | settings |
проекта | project |
щёлкните | click |
значок | icon |
форме | form |
RU Выберите параметры для бэджа и нажмите «Сохранить параметры».
EN Select your badge settings and click “Save Settings”
russo | inglês |
---|---|
параметры | settings |
для | and |
нажмите | select |
RU Щёлкните Учётная запись > Личные параметры, чтобы открыть окно "Личные параметры".
EN Click Account > Personal Settings, to display the Personal Settings window.
russo | inglês |
---|---|
параметры | settings |
открыть | the |
RU Раздел Личные параметры можно использовать для просмотра и настройки следующих параметров: данные вашего личного профиля; параметры ав...
EN You can use Personal Settings to view and manage the following: Your Personal Profile details Settings for Auto-save, Communication, Ti...
russo | inglês |
---|---|
параметры | settings |
использовать | can use |
следующих | following |
данные | details |
профиля | profile |
RU Чтобы его открыть, перейдите на вкладку Файл -> Дополнительные параметры -> Правописание -> Параметры автозамены.
EN To access it, go to the File tab -> Advanced Settings -> Proofing -> AutoCorrect Options.
russo | inglês |
---|---|
его | it |
открыть | the |
перейдите | go |
вкладку | tab |
параметры | settings |
RU callbacks может быть ассоциативным массивом, содержащим любой или же все нижеперечисленные параметры Параметры callback-функции
EN callbacks may be an associative array with any or all of the following parameters. Callbacks parameters
russo | inglês |
---|---|
быть | following |
любой | all |
все | any |
RU Выберите параметры для бэджа и нажмите «Сохранить параметры».
EN Select your badge settings and click “Save Settings”
russo | inglês |
---|---|
параметры | settings |
для | and |
нажмите | select |
RU Щёлкните Учётная запись > Личные параметры, чтобы открыть окно "Личные параметры".
EN Click Account > Personal Settings, to display the Personal Settings window.
RU В форме Параметры доставки выберите частоту (ежедневно, еженедельно, ежемесячно, ежегодно) и задайте другие параметры повторной отправки.
EN In the Delivery Options form, select the frequency with which you want the delivery to occur (Daily, Weekly, Monthly, Yearly) and specify the other recurrence options.
RU Чтобы открыть панель Параметры страницы, выберите страницу в разделе Текущие страницы, а затем выберите значок Параметры страницы
EN To open the Page Settings panel, select a page under Current Pages and then select the Page Settings icon
RU Параметры «Положение страницы» недоступны, когда активны параметры «По размеру листа», «Миниатюры» или «Сегмент».
EN The Page Position options are unavailable when Scale To Fit, Thumbnails, or Tile is selected.
RU Выберите модель камеры и введите параметры, необходимые для расчета частоты кадров.
EN Select your camera model and enter the required parameters to calculate the frame rate.
russo | inglês |
---|---|
камеры | camera |
необходимые | required |
RU Выберите модель камеры и введите все необходимые параметры, чтобы увидеть результат.
EN Please select a camera model and enter all required parameters to display the result.
russo | inglês |
---|---|
камеры | camera |
и | the |
введите | enter |
необходимые | required |
RU Шаг 4. В противном случае введите параметры вручную, выбрав меню Apple.
EN Step 4. Otherwise, enter the settings manually by choosing Apple menu
russo | inglês |
---|---|
параметры | settings |
RU Введите свой старый пароль в текстовое поле текущего пароля. Затем введите свой новый пароль в последовательные два текстовых поля.
EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.
russo | inglês |
---|---|
пароля | password |
новый | current |
RU Решите эту простую математическую задачу и введите результат. Например, для 1+3 введите 4.
EN Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
russo | inglês |
---|---|
простую | simple |
введите | enter |
RU Решите эту простую математическую задачу и введите результат. Например, для 1+3, введите 4.
EN Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.
russo | inglês |
---|---|
простую | simple |
введите | enter |
RU Шаг 2: Если вы не вошли в систему как root, введите команду ниже и введите пароль root.
EN Step 2: If you are not logged in as root, type the command below and enter root password.
russo | inglês |
---|---|
как | and |
введите | type |
RU Hostwinds Облачные серверы полностью настраиваются и приходят с обилием 1-Нажмите параметры установки.
EN Hostwinds Cloud Servers are completely customizable and come with an abundance of 1-click installation options.
russo | inglês |
---|---|
серверы | servers |
приходят | come |
установки | installation |
RU Совмещайте работу продвинутых операторов и уточняйте параметры поиска
EN Combine advanced operators to refine your search
russo | inglês |
---|---|
поиска | search |
RU Это означает, что вы в любое время можете их редактировать, применять маски, перемещать и регулировать их параметры
EN This means you can erase away from them, mask them, reorder them and adjust parameters at any time
russo | inglês |
---|---|
означает | means |
что | this |
в | from |
любое | any |
время | time |
RU Расширенные параметры направляющих, сеток и привязок
EN Advanced guides, grids and snapping
russo | inglês |
---|---|
направляющих | guides |
RU Параметры и конфигурации cPanel
EN cPanel Options & Configurations
russo | inglês |
---|---|
конфигурации | configurations |
cpanel | cpanel |
RU Полезный совет: Щелкните правой кнопкой мыши запись на экране «Показать вызовы», чтобы просмотреть дополнительные параметры вызовов
EN Helpful tip: Right-click an entry in the Display Calls screen for more call options
russo | inglês |
---|---|
совет | tip |
правой | right |
экране | screen |
дополнительные | more |
RU Просто выберите файл и загрузите его. Наш сервис использует оптимальные параметры, чтобы уменьшить файл.
EN Simply select the file and upload it, our service will use the best parameters to make it smaller.
russo | inglês |
---|---|
выберите | select |
и | the |
загрузите | upload |
его | it |
сервис | service |
использует | use |
RU отображает такие параметры в реальном времени на компьютере, мобильном телефоне или планшете.
EN a display in real time on a computer, mobile phone or tablet, is possible.
russo | inglês |
---|---|
реальном | real |
времени | time |
компьютере | computer |
мобильном | mobile |
телефоне | phone |
RU А в боковой панели можно кастомизировать параметры, есть удобный поиск и преднастроенные шаблоны.
EN And the sidebar is equipped with customizable parameters, handy search, and pre-set templates.
russo | inglês |
---|---|
удобный | handy |
и | the |
RU параметры «Тип результата» и «Дополнительная информация» в инструменте «Парсер ПС»
EN 'SE Scraper' parameters → 'Result Type', 'Additional data'
russo | inglês |
---|---|
информация | data |
RU теперь функция «Быстрый поиск» и параметры «Ahrefs», «SEMrush», «Google SERP», «Яндекс SERP», «Bing SERP», «Yahoo SERP» доступны в тарифе Lite и выше
EN Quick search, Ahrefs, SEMrush, Google SERP, Yandex SERP, Bing SERP, and Yahoo SERP features are available in the Lite plan and higher
russo | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
serp | serp |
lite | lite |
RU теперь функция «Новое окно» и параметры «DNS», «Whois», «Wayback Machine» доступны в тарифе Pro и выше
EN New window, Whois, DNS, and Wayback Machine features are available in the Pro plan and higher
russo | inglês |
---|---|
machine | machine |
RU теперь параметры из сервисов Google Analytics, Search Console и Яндекс.Метрика проверяются и для непросканированных URL из главной таблицы
EN now parameters from Google Analytics, Search Console, and Yandex.Metica services are also checked for uncrawled URLs from the main table
russo | inglês |
---|---|
теперь | now |
сервисов | services |
url | urls |
главной | main |
таблицы | table |
RU параметры Core Web Vitals в группу Google PageSpeed Insights
EN Core Web Vitals parameters in Google PageSpeed Insights group
russo | inglês |
---|---|
core | core |
группу | group |
RU параметры сервиса Serpstat в режиме «URL» → «Топ-100: количество фраз» и «Топ-10: количество фраз»
EN Serpstat parameters in 'URL' mode → 'Top 100: Number of Keywords' and 'Top 10: Number of Keywords'
russo | inglês |
---|---|
serpstat | serpstat |
режиме | mode |
RU устаревшие параметры «Keywords», «Длина Keywords», «Время загрузки контента»
EN outdated parameters 'Keywords', 'Keywords Length', and 'Content Download Time'
russo | inglês |
---|---|
загрузки | download |
контента | content |
RU параметры SEMrush «Domain Score» и «Trust Score»
EN SEMrush parameters → 'Domain Score' and 'Trust Score'
russo | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
domain | domain |
score | score |
trust | trust |
RU кнопка «Показать столбцы с данными и отметить соответствующие им параметры»
EN the 'Show columns with data and select the corresponding parameters' button
russo | inglês |
---|---|
столбцы | columns |
данными | data |
и | the |
соответствующие | corresponding |
RU On-Page параметры «Google Plus: Ссылки» и «Google Plus: Количество ссылок»
EN the 'Google Plus: Links' and 'Google Plus: Number of Links' on-page parameters
russo | inglês |
---|---|
plus | plus |
и | the |
ссылок | links |
RU параметры Google SERP → «Склейка» и «URL зеркала»
EN Google SERP parameters → 'Merge' and 'Merged URL'
russo | inglês |
---|---|
serp | serp |
RU кнопка «Снять отметки со всех параметров» в боковой панели на вкладке «Параметры»
EN 'Untick all parameters' button in 'Parameters' tab in a sidebar
RU параметры «Яндекс Каталог / Бар»
EN 'Yandex Catalog / Bar' parameters
RU Новая вкладка «Параметры» с поиском и переходом к параметру в таблице
EN New ‘Parameters’ tab with search and scrolling to parameter in table
russo | inglês |
---|---|
вкладка | tab |
таблице | table |
RU host параметры Яндекс SERP → «Проиндексированные URL», «Индексация» и «Адрес»
EN Yandex SERP host parameters → 'Indexed URL', 'Indexation' and 'Address'
russo | inglês |
---|---|
host | host |
serp | serp |
RU параметры «Индексация» и «Проиндексированные URL» в сервисе Wayback Machine
EN 'Indexation' and 'Indexed URLs' parameters in Wayback Machine service
russo | inglês |
---|---|
url | urls |
сервисе | service |
machine | machine |
RU параметры «Тег Base», «Длина Title», «Длина Description» и «Длина Keywords»
EN 'URL Base Tag', 'Title Length', 'Description Length' and 'Keywords Length' parameters
russo | inglês |
---|---|
base | base |
title | title |
description | description |
RU Системные администраторы управляют пользователями и настраивают параметры для всех пользователей в учётной записи
EN System Admins are designated to manage users and adjust settings for everyone in the account
russo | inglês |
---|---|
администраторы | admins |
параметры | settings |
учётной | account |
RU В правом верхнем углу окна Smartsheet щёлкните Параметры представления карточек (значок шестерёнки).
EN Click Card View Settings (the gear icon) in the upper-right corner of Smartsheet.
russo | inglês |
---|---|
верхнем | upper |
щёлкните | click |
карточек | card |
значок | icon |
smartsheet | smartsheet |
RU Щёлкните значок шестерёнки справа (под кнопкой Предоставить доступ), чтобы открыть форму «Параметры календаря».
EN Click the gear icon on the right (below the Share button) to display the Calendar Settings form.
russo | inglês |
---|---|
значок | icon |
кнопкой | button |
открыть | the |
форму | form |
календаря | calendar |
RU В разделе Текущие страницы выберите любую страницу и щёлкните в правом верхнем углу значок Параметры страницы
EN With any page selected under Current Pages, select the Page Settings icon
russo | inglês |
---|---|
любую | any |
и | the |
значок | icon |
RU Редактировать параметры проекта могут владелец и администраторы.
EN The Owner and Admins can modify the sheet project settings.
russo | inglês |
---|---|
параметры | settings |
проекта | project |
могут | can |
владелец | owner |
и | the |
администраторы | admins |
Mostrando 50 de 50 traduções