RU Исправлено: HTML-карта сайта больше не отображает ненужные параметры, когда включена опция «Компактные архивы».
"отображает ненужные параметры" em russo pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
отображает | displays |
параметры | a adjust any can choose click configurations configure create environment installation manage options parameters select set setting settings the to change to select |
RU Исправлено: HTML-карта сайта больше не отображает ненужные параметры, когда включена опция «Компактные архивы».
EN Fixed: HTML Sitemap no longer displays irrelevant options when Compact Archives setting is enabled.
russo | inglês |
---|---|
больше | longer |
когда | no |
включена | enabled |
RU Чтобы настроить параметры автосохранения, откройте меню Учётная запись > Личные параметры > Параметры.
EN To configure auto-save options, click Account > Personal Settings > Settings.
RU отображает такие параметры в реальном времени на компьютере, мобильном телефоне или планшете.
EN a display in real time on a computer, mobile phone or tablet, is possible.
russo | inglês |
---|---|
реальном | real |
времени | time |
компьютере | computer |
мобильном | mobile |
телефоне | phone |
RU Параметры макета - Здесь вы можете изменить, покажет ли заголовок на страницах вашей категории и отображает подкатегории.
EN Layout Options – Here, you can change whether the Header will show on your Category pages and display the subcategories.
russo | inglês |
---|---|
изменить | change |
покажет | will show |
заголовок | header |
страницах | pages |
категории | category |
и | the |
RU Контекстная панель инструментов отображает только параметры активного инструмента
EN Context toolbar displays options for the active tool only
RU Проверьте распределение веса для каждой страницы. Удалите из индекса ненужные страницы и оптимизируйте внутреннюю перелинковку.
EN Analyze which weight each page has. Delete from index unimportant URLs and optimize your internal links structure.
russo | inglês |
---|---|
страницы | page |
оптимизируйте | optimize |
RU Съемка в помещениях с белым потолком (другие цвета могут окрашивать кадр в ненужные тона).
EN When the location has a white ceiling (other colors may create unwanted color casts)
russo | inglês |
---|---|
могут | may |
RU Ненужные сообщения можно спокойно удалить
EN You then have the freedom to make space on your phone and delete unwanted messages
russo | inglês |
---|---|
удалить | delete |
RU Удаляйте приложения правильно, используя средство "Деинсталлятор" Позвольте ему найти и удалить ненужные оставшиеся файлы вместо вас.
EN Delete apps the right way using MacKeeper Smart Uninstaller. Let it find and remove unwanted leftover files for you.
russo | inglês |
---|---|
приложения | apps |
используя | using |
RU Чтобы удалить ненужные мини-приложения с панели мониторинга, выполните указанные ниже действия.
EN To remove unwanted widgets from your dashboard:
russo | inglês |
---|---|
панели | dashboard |
RU Также можно быстро обрезать ненужные фрагменты в начале и конце видео
EN The software offers a simple tool to trim the beginning and end of the captured video
russo | inglês |
---|---|
обрезать | trim |
и | the |
конце | end |
RU Программа ищет ненужные файлы, включая: устаревшие логи и кэш, пакеты иностранных языков и другие файлы
EN It scans for junk files on your Mac, including outdated caches and logs, foreign language packs, other unnecessary files
russo | inglês |
---|---|
включая | including |
пакеты | packs |
языков | language |
RU Ненужные файлы не только зря занимают место, но также пожирают ресурсы и замедляют Mac
EN Unnecessary files not only take up space on your Mac, but also consume resources and make it run slower
russo | inglês |
---|---|
только | but |
место | space |
mac | mac |
RU Удаляйте ненужные журналы, занимающие ценное место.
EN Clean up unnecessary logs that waste important disk space.
russo | inglês |
---|---|
место | space |
RU Удаляйте ненужные системные файлы, занимающие место на диске.
EN Clean up useless system files that are taking up hard drive space.
russo | inglês |
---|---|
место | space |
RU Программа ищет ненужные файлы, но также предоставляет полезные утилиты для поддержания эффективной работы вашего ПК.
EN It scans your computer for files you don’t really need, and also offers some useful utilities you can use to keep your PC running efficiently.
russo | inglês |
---|---|
предоставляет | offers |
полезные | useful |
утилиты | utilities |
эффективной | efficiently |
RU Выберите все ненужные дубликаты одним кликом.
EN Select all unneeded duplicates in one click.
RU Найдите похожие файлы, отметьте отличия и удалите ненужные
EN Spot files that look alike, see how they differ, and delete those you don't need
RU Удаляйте ненужные программы, включая все их дополнительные файлы. CleanMyMac удаляет все без остатка, позволяя освободить больше места.
EN Get rid of useless applications, including all extra files that go along with them. CleanMyMac leaves no leftovers behind so you get more free space.
russo | inglês |
---|---|
программы | applications |
включая | including |
все | that |
без | no |
места | space |
RU Используя наши инструменты измерения, вы можете уменьшить ненужные рабочие шаги и быстро и точно получить данные, необходимые для анализа
EN Using our measurement tools, you can reduce unnecessary work steps and quickly and accurately get the data you need for analysis
russo | inglês |
---|---|
наши | our |
уменьшить | reduce |
точно | accurately |
получить | get |
анализа | analysis |
RU Free Video Editor - это бесплатная программа для редактирования видео, позволяющая удалять ненужные фрагменты видеоролика без перекодировки.
EN Free Video Editor is a free video editing software which lets you trim and cut unwanted parts from video files without re-encoding.
russo | inglês |
---|---|
бесплатная | free |
программа | software |
video | video |
RU Исправлено: экспорт настроек, включая ненужные данные.
EN Fixed: Exporting settings including unnecessary data
russo | inglês |
---|---|
экспорт | exporting |
настроек | settings |
RU удалить ненужные данные Для удаления используйте значок рядом с ненужным полем.
EN delete the unnecessary data Use the icon next to the unnecessary field to delete it.
russo | inglês |
---|---|
значок | icon |
RU Чтобы скрыть сведения, которые вам не нужны в данный момент, просто закройте ненужные вкладки, нажав на крестик.
EN To hide the the details you don't need at the moment just close the unnecessary tabs using the cross icons.
russo | inglês |
---|---|
скрыть | hide |
сведения | details |
которые | the |
просто | just |
RU Удалите все ненужные компоненты из вашего компьютера
EN Optimizing Windows 7 is possible
RU Также можно быстро обрезать ненужные фрагменты в начале и конце видео
EN The software offers a simple tool to trim the beginning and end of the captured video
russo | inglês |
---|---|
обрезать | trim |
и | the |
RU Найдите похожие файлы, отметьте отличия и удалите ненужные
EN Spot files that look alike, see how they differ, and delete those you don't need
RU Программа ищет ненужные файлы, но также предоставляет полезные утилиты для поддержания эффективной работы вашего ПК.
EN It scans your computer for files you don’t really need, and also offers some useful utilities you can use to keep your PC running efficiently.
russo | inglês |
---|---|
предоставляет | offers |
полезные | useful |
утилиты | utilities |
эффективной | efficiently |
RU Программа ищет ненужные файлы, включая: устаревшие логи и кэш, пакеты иностранных языков и другие файлы
EN It scans for junk files on your Mac, including outdated caches and logs, foreign language packs, other unnecessary files
russo | inglês |
---|---|
языков | language |
RU Ненужные файлы не только зря занимают место, но также пожирают ресурсы и замедляют Mac
EN Unnecessary files not only take up space on your Mac, but also consume resources and make it run slower
russo | inglês |
---|---|
только | but |
место | space |
mac | mac |
RU Удаляйте ненужные журналы, занимающие ценное место.
EN Clean up unnecessary logs that waste important disk space.
russo | inglês |
---|---|
место | space |
RU Удаляйте ненужные системные файлы, занимающие место на диске.
EN Clean up useless system files that are taking up hard drive space.
russo | inglês |
---|---|
место | space |
RU Удаляйте ненужные программы, включая все их дополнительные файлы. CleanMyMac удаляет все без остатка, позволяя освободить больше места.
EN Get rid of useless applications, including all extra files that go along with them. CleanMyMac leaves no leftovers behind so you get more free space.
russo | inglês |
---|---|
программы | applications |
все | that |
без | no |
места | space |
RU Выберите все ненужные дубликаты одним кликом.
EN Select all unneeded duplicates in one click.
russo | inglês |
---|---|
все | one |
одним | in |
RU CleanMyMac X поможет вам удалить ненужные файлы и узнать, что замедляет компьютер.
EN CleanMyMac X helps you remove unneeded files and get an overview of what is slowing down your computer.
russo | inglês |
---|---|
поможет | helps |
узнать | and |
RU Free Video Editor - это бесплатная программа для редактирования видео, позволяющая удалять ненужные фрагменты видеоролика без перекодировки.
EN Free Video Editor is a free video editing software which lets you trim and cut unwanted parts from video files without re-encoding.
russo | inglês |
---|---|
бесплатная | free |
программа | software |
редактирования | editor |
video | video |
RU Исправление: CDN: выполнять очистку только при включенном хостинге, чтобы предотвратить ненужные задержки
EN Fix: CDN: Execute purge only if hosting is enabled, to prevent unneeded delays
russo | inglês |
---|---|
при | to |
предотвратить | prevent |
RU Исправление: CDN: выполнять очистку только при включенном хостинге, чтобы предотвратить ненужные задержки
EN Fix: CDN: Execute purge only if hosting is enabled, to prevent unneeded delays
russo | inglês |
---|---|
при | to |
предотвратить | prevent |
RU Исправление: CDN: выполнять очистку только при включенном хостинге, чтобы предотвратить ненужные задержки
EN Fix: CDN: Execute purge only if hosting is enabled, to prevent unneeded delays
russo | inglês |
---|---|
при | to |
предотвратить | prevent |
RU Ненужные сообщения можно спокойно удалить
EN You then have the freedom to make space on your phone and delete unwanted messages
russo | inglês |
---|---|
удалить | delete |
RU Исправление: CDN: выполнять очистку только при включенном хостинге, чтобы предотвратить ненужные задержки
EN Fix: CDN: Execute purge only if hosting is enabled, to prevent unneeded delays
russo | inglês |
---|---|
при | to |
предотвратить | prevent |
RU Исправление: CDN: выполнять очистку только при включенном хостинге, чтобы предотвратить ненужные задержки
EN Fix: CDN: Execute purge only if hosting is enabled, to prevent unneeded delays
russo | inglês |
---|---|
при | to |
предотвратить | prevent |
RU Чтобы повысить производительность, объединяйте рабочие процессы, которые должны запускаться вместе, и отключайте ненужные.
EN To improve performance, combine workflows that should be triggered together and deactivate older workflows that are no longer needed.
RU Исправление: CDN: выполнять очистку только при включенном хостинге, чтобы предотвратить ненужные задержки
EN Fix: CDN: Execute purge only if hosting is enabled, to prevent unneeded delays
RU Исправление: CDN: выполнять очистку только при включенном хостинге, чтобы предотвратить ненужные задержки
EN Fix: CDN: Execute purge only if hosting is enabled, to prevent unneeded delays
RU Исправление: CDN: выполнять очистку только при включенном хостинге, чтобы предотвратить ненужные задержки
EN Fix: CDN: Execute purge only if hosting is enabled, to prevent unneeded delays
RU Исправление: CDN: выполнять очистку только при включенном хостинге, чтобы предотвратить ненужные задержки
EN Fix: CDN: Execute purge only if hosting is enabled, to prevent unneeded delays
RU Исправление: CDN: выполнять очистку только при включенном хостинге, чтобы предотвратить ненужные задержки
EN Fix: CDN: Execute purge only if hosting is enabled, to prevent unneeded delays
RU Исправление: CDN: выполнять очистку только при включенном хостинге, чтобы предотвратить ненужные задержки
EN Fix: CDN: Execute purge only if hosting is enabled, to prevent unneeded delays
RU Исправление: CDN: выполнять очистку только при включенном хостинге, чтобы предотвратить ненужные задержки
EN Fix: CDN: Execute purge only if hosting is enabled, to prevent unneeded delays
Mostrando 50 de 50 traduções