Traduzir "crédito que possa" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "crédito que possa" de português para turco

Tradução de português para turco de crédito que possa

português
turco

PT 8. Garantia de cartão de crédito para associados ALL: Todas as reservas devem ser garantidas com um cartão de crédito válido na data de início de sua estadia, exceto se especificado de outra forma.

TR 8. Kredi cartı Garantisi All Üyeleri: Aksi belirtilmedikçe, tüm rezervasyonlar konaklamanın başlangıç tarihinde geçerli olan bir kredi kartı ile garanti edilmelidir.

português turco
garantia garanti
crédito kredi
válido geçerli

PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.

TR Kart Hamili Verilerinizi güvende tutmakla sorumluyuz. Hizmetleri, kredi kartı ödemelerini kabul etmek için kullanmanız durumunda, Ödeme Kartı Sektörü Veri Güvenliği Standartlarına uymak zorundasınız.

PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.

TR Kart Hamili Verilerinizi güvende tutmakla sorumluyuz. Hizmetleri, kredi kartı ödemelerini kabul etmek için kullanmanız durumunda, Ödeme Kartı Sektörü Veri Güvenliği Standartlarına uymak zorundasınız.

PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.

TR Kart Hamili Verilerinizi güvende tutmakla sorumluyuz. Hizmetleri, kredi kartı ödemelerini kabul etmek için kullanmanız durumunda, Ödeme Kartı Sektörü Veri Güvenliği Standartlarına uymak zorundasınız.

PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.

TR Kart Hamili Verilerinizi güvende tutmakla sorumluyuz. Hizmetleri, kredi kartı ödemelerini kabul etmek için kullanmanız durumunda, Ödeme Kartı Sektörü Veri Güvenliği Standartlarına uymak zorundasınız.

PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.

TR Kart Hamili Verilerinizi güvende tutmakla sorumluyuz. Hizmetleri, kredi kartı ödemelerini kabul etmek için kullanmanız durumunda, Ödeme Kartı Sektörü Veri Güvenliği Standartlarına uymak zorundasınız.

PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.

TR Kart Hamili Verilerinizi güvende tutmakla sorumluyuz. Hizmetleri, kredi kartı ödemelerini kabul etmek için kullanmanız durumunda, Ödeme Kartı Sektörü Veri Güvenliği Standartlarına uymak zorundasınız.

PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.

TR Kart Hamili Verilerinizi güvende tutmakla sorumluyuz. Hizmetleri, kredi kartı ödemelerini kabul etmek için kullanmanız durumunda, Ödeme Kartı Sektörü Veri Güvenliği Standartlarına uymak zorundasınız.

PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.

TR Kart Hamili Verilerinizi güvende tutmakla sorumluyuz. Hizmetleri, kredi kartı ödemelerini kabul etmek için kullanmanız durumunda, Ödeme Kartı Sektörü Veri Güvenliği Standartlarına uymak zorundasınız.

PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.

TR Kart Hamili Verilerinizi güvende tutmakla sorumluyuz. Hizmetleri, kredi kartı ödemelerini kabul etmek için kullanmanız durumunda, Ödeme Kartı Sektörü Veri Güvenliği Standartlarına uymak zorundasınız.

PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.

TR Kart Hamili Verilerinizi güvende tutmakla sorumluyuz. Hizmetleri, kredi kartı ödemelerini kabul etmek için kullanmanız durumunda, Ödeme Kartı Sektörü Veri Güvenliği Standartlarına uymak zorundasınız.

PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.

TR Kart Hamili Verilerinizi güvende tutmakla sorumluyuz. Hizmetleri, kredi kartı ödemelerini kabul etmek için kullanmanız durumunda, Ödeme Kartı Sektörü Veri Güvenliği Standartlarına uymak zorundasınız.

PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.

TR Kart Hamili Verilerinizi güvende tutmakla sorumluyuz. Hizmetleri, kredi kartı ödemelerini kabul etmek için kullanmanız durumunda, Ödeme Kartı Sektörü Veri Güvenliği Standartlarına uymak zorundasınız.

PT Somos responsáveis por manter seus dados de cartão de crédito protegidos. Se você usar nossos Serviços para aceitar pagamentos em cartão de crédito, deverá cumprir com os Padrões de Segurança de Dados do Setor de Cartões de Pagamentos.

TR Kart Hamili Verilerinizi güvende tutmakla sorumluyuz. Hizmetleri, kredi kartı ödemelerini kabul etmek için kullanmanız durumunda, Ödeme Kartı Sektörü Veri Güvenliği Standartlarına uymak zorundasınız.

PT Quando um cartão de crédito está a ser usado para uma compra, a Kobo poderá obter uma pré-aprovação da empresa do cartão de crédito para um montante até ao montante da encomenda

TR Bir satın alma işlemi için bir kredi kartı kullanılırken, Kobo kredi kartı şirketinden siparişin tutarı kadar bir tutar için ön onay alabilir

PT Embora o Freshping não possa ajudar com isso, ele pode ajudar você a saber no minuto em que há um problema - e espero que você possa corrigi-lo antes que as reclamações comecem a aparecer.

TR Her ne kadar Freshping bu konuda yardımcı olamasa da, bir dakikanın olması durumunda size bildirmek için yardımcı olabilir - umarım şikayetler ortaya çıkmadan önce düzeltebilirsiniz.

PT Visionamos um mundo no qual toda a gente possa satisfazer as suas necessidades de viagem. Um mundo onde possa visitar facilmente a sua família e amigos, aceder à educação e oportunidades económicas e explorar o mundo.

TR Herkesin yolculuk ihtiyacını karşılayabildiği bir dünya hayal ediyoruz. Ailenizi ve dostlarınızı kolayca ziyaret edebildiğiniz, öğrenime ve ekonomik fırsatlara erişebildiğiniz ve dünyayı keşfe çıkabildiğiniz bir dünya.

português turco
viagem yolculuk
visitar ziyaret
e ve

PT Você é responsável por garantir que o cartão de crédito associado à sua conta ou assinatura esteja atualizado, que as informações postadas em conexão com ele sejam precisas e que você esteja autorizado a usá-lo

TR Hesabınız veya aboneliğinizle ilişkili kredi kartının güncel olduğundan, bununla bağlantılı olarak gönderilen bilgilerin doğru olduğundan ve bu kartı kullanmaya yetkili olduğunuzdan emin olmak sizin sorumluluğunuzdadır

português turco
crédito kredi
informações bilgilerin
conexão bağlantı
e ve
autorizado yetkili

PT Não tire fotos que contenham informações privadas das pessoas, como números do cartão de crédito ou do telefone, e não envie fotos de pessoas que não querem que sua foto seja publicada

TR Kredi kartı numarası veya telefon numarası gibi insanların özel bilgilerini içeren fotoğraflar çekmeyin ve fotoğraflarının internete yüklenmesini istemeyen kişinin fotoğrafını yüklemeyin

PT Não tire fotos que contenham informações privadas das pessoas, como números do cartão de crédito ou do telefone, e não envie fotos de pessoas que não querem que sua foto seja publicada

TR Kredi kartı numarası veya telefon numarası gibi insanların özel bilgilerini içeren fotoğraflar çekmeyin ve fotoğraflarının internete yüklenmesini istemeyen kişinin fotoğrafını yüklemeyin

PT A Ripple está essencialmente tomando uma posição contra o que eles chamam de “jardins murados” de redes financeiras que consistem em bancos, cartões de crédito e outras instituições, como o PayPal

TR Ripple özünde, bankalardan, kredi kartlarından ve PayPal gibi diğer kurumlardan oluşan finansal ağların "duvarlı bahçelerine" karşı bir duruş sergilemektedir

português turco
financeiras finansal
crédito kredi
outras diğer
paypal paypal

PT A Ripple está essencialmente tomando uma posição contra o que eles chamam de “jardins murados” de redes financeiras que consistem em bancos, cartões de crédito e outras instituições, como o PayPal

TR Ripple özünde, bankalardan, kredi kartlarından ve PayPal gibi diğer kurumlardan oluşan finansal ağların "duvarlı bahçelerine" karşı bir duruş sergilemektedir

português turco
financeiras finansal
crédito kredi
outras diğer
paypal paypal

PT Caso tenha optado por pagar as taxas com cartão de crédito, você declara e garante que as informações fornecidas estão corretas e que avisará imediatamente a SurveyMonkey se houver qualquer alteração nas informações

TR Tarafınızca ödenen ücretler, bu koşullarda öngörülen haller veya hukukun zorunlu kıldığı haller dışında iade edilmeyecektir

PT Caso tenha optado por pagar as taxas com cartão de crédito, você declara e garante que as informações fornecidas estão corretas e que avisará imediatamente a SurveyMonkey se houver qualquer alteração nas informações

TR Tarafınızca ödenen ücretler, bu koşullarda öngörülen haller veya hukukun zorunlu kıldığı haller dışında iade edilmeyecektir

PT Caso tenha optado por pagar as taxas com cartão de crédito, você declara e garante que as informações fornecidas estão corretas e que avisará imediatamente a SurveyMonkey se houver qualquer alteração nas informações

TR Tarafınızca ödenen ücretler, bu koşullarda öngörülen haller veya hukukun zorunlu kıldığı haller dışında iade edilmeyecektir

PT Caso tenha optado por pagar as taxas com cartão de crédito, você declara e garante que as informações fornecidas estão corretas e que avisará imediatamente a SurveyMonkey se houver qualquer alteração nas informações

TR Tarafınızca ödenen ücretler, bu koşullarda öngörülen haller veya hukukun zorunlu kıldığı haller dışında iade edilmeyecektir

PT Caso tenha optado por pagar as taxas com cartão de crédito, você declara e garante que as informações fornecidas estão corretas e que avisará imediatamente a SurveyMonkey se houver qualquer alteração nas informações

TR Tarafınızca ödenen ücretler, bu koşullarda öngörülen haller veya hukukun zorunlu kıldığı haller dışında iade edilmeyecektir

PT Caso tenha optado por pagar as taxas com cartão de crédito, você declara e garante que as informações fornecidas estão corretas e que avisará imediatamente a SurveyMonkey se houver qualquer alteração nas informações

TR Tarafınızca ödenen ücretler, bu koşullarda öngörülen haller veya hukukun zorunlu kıldığı haller dışında iade edilmeyecektir

PT Caso tenha optado por pagar as taxas com cartão de crédito, você declara e garante que as informações fornecidas estão corretas e que avisará imediatamente a SurveyMonkey se houver qualquer alteração nas informações

TR Tarafınızca ödenen ücretler, bu koşullarda öngörülen haller veya hukukun zorunlu kıldığı haller dışında iade edilmeyecektir

PT Caso tenha optado por pagar as taxas com cartão de crédito, você declara e garante que as informações fornecidas estão corretas e que avisará imediatamente a SurveyMonkey se houver qualquer alteração nas informações

TR Tarafınızca ödenen ücretler, bu koşullarda öngörülen haller veya hukukun zorunlu kıldığı haller dışında iade edilmeyecektir

PT Caso tenha optado por pagar as taxas com cartão de crédito, você declara e garante que as informações fornecidas estão corretas e que avisará imediatamente a SurveyMonkey se houver qualquer alteração nas informações

TR Tarafınızca ödenen ücretler, bu koşullarda öngörülen haller veya hukukun zorunlu kıldığı haller dışında iade edilmeyecektir

PT Caso tenha optado por pagar as taxas com cartão de crédito, você declara e garante que as informações fornecidas estão corretas e que avisará imediatamente a SurveyMonkey se houver qualquer alteração nas informações

TR Tarafınızca ödenen ücretler, bu koşullarda öngörülen haller veya hukukun zorunlu kıldığı haller dışında iade edilmeyecektir

PT Caso tenha optado por pagar as taxas com cartão de crédito, você declara e garante que as informações fornecidas estão corretas e que avisará imediatamente a SurveyMonkey se houver qualquer alteração nas informações

TR Tarafınızca ödenen ücretler, bu koşullarda öngörülen haller veya hukukun zorunlu kıldığı haller dışında iade edilmeyecektir

PT Caso tenha optado por pagar as taxas com cartão de crédito, você declara e garante que as informações fornecidas estão corretas e que avisará imediatamente a SurveyMonkey se houver qualquer alteração nas informações

TR Tarafınızca ödenen ücretler, bu koşullarda öngörülen haller veya hukukun zorunlu kıldığı haller dışında iade edilmeyecektir

PT Caso tenha optado por pagar as taxas com cartão de crédito, você declara e garante que as informações fornecidas estão corretas e que avisará imediatamente a SurveyMonkey se houver qualquer alteração nas informações

TR Tarafınızca ödenen ücretler, bu koşullarda öngörülen haller veya hukukun zorunlu kıldığı haller dışında iade edilmeyecektir

PT Cobraremos uma quantia nominal em seu cartão de crédito para verificar sua validade; uma vez confirmado, será imediatamente reembolsado. Até que o período de teste da Semrush termine, você não será cobrado.

TR Geçerliliğini kontrol etmek için kredi kartınızdan nominal bir miktar tahsil edeceğiz; onaylandıktan sonra derhal iade edilecektir. Semrush deneme süreniz sona erene kadar sizden ücret alınmaz.

português turco
crédito kredi
imediatamente derhal
teste deneme
semrush semrush

PT Isso permite que informações privadas, como os dados do cartão de crédito, sejam transmitidas sem espionagem, adulteração de dados ou falsificação de mensagens

TR Bu kredi kartı bilgileri gibi özel bilgilerin kimse izinsiz dinlemeden, veriyle oynamadan ya da mesaj sahteciliği yapmadan aktarılmasına izin verir

português turco
isso bu
permite izin verir
crédito kredi
mensagens mesaj
privadas özel

PT Desvia você para um navegador protegido com nível bancário quando você realiza uma transação on-line no Mac e no PC. Impede que as informações de cartões de crédito e seus dados financeiros sejam interceptadas por hackers.

TR Mac ve PC'nizde çalışarak, çevrimiçi işlem gerçekleştirdiğinizde sizi ayrı bir bankacılık seviyesinde korumalı tarayıcıya taşır. Korsanların kredi kartı bilgilerinizi ve finansal verilerinizi ele geçirmesini önler.

português turco
você sizi
navegador tarayıcı
nível seviyesinde
transação işlem
mac mac
e ve
crédito kredi
financeiros finansal
on-line çevrimiçi
protegido korumalı
cartões kartı
seus dados verilerinizi
impede önler

PT Uma vez que seus clientes submeterem as informações de seus cartões de crédito, seu processador de pagamentos os cobrará automaticamente de acordo com suas especificações.

TR Müşterileriniz kredi kartı bilgilerini verdikten sonra ödeme sağlayıcınız, müşterilerinizden belirttiğiniz düzende otomatik olarak ödemeleri alır.

português turco
clientes müşterileriniz
informações bilgilerini
crédito kredi
cartões kartı
pagamentos ödeme

PT Comprar Litecoin com cartão de crédito de forma fácil direto no aplicativo Carteira Trust! Nosso aplicativo de carteira cripto permite que você armazene e negocie com segurança Litecoin e muitas outras criptomoedas!

TR Trust Cüzdan uygulamasından kolayca Kredi Kartı ile Litecoin satın alın! Kripto cüzdan uygulamamız Litecoin ve diğer birçok kripto parayı güvenle saklamanızı ve alıp satmanızı sağlar!

português turco
litecoin litecoin
crédito kredi
fácil kolayca
aplicativo uygulaması
cripto kripto
permite sağlar
e ve

PT Os usuários são responsáveis por sua pontuação de crédito, que é calculada com base em cada contribuição feita.

TR Kullanıcılar, yapılan her katkıya göre hesaplanan kredi puanlarından sorumludur.

português turco
crédito kredi
feita yapılan

PT Comprar Litecoin com cartão de crédito de forma fácil direto no aplicativo Carteira Trust! Nosso aplicativo de carteira cripto permite que você armazene e negocie com segurança Litecoin e muitas outras criptomoedas!

TR Trust Cüzdan uygulamasından kolayca Kredi Kartı ile Litecoin satın alın! Kripto cüzdan uygulamamız Litecoin ve diğer birçok kripto parayı güvenle saklamanızı ve alıp satmanızı sağlar!

português turco
litecoin litecoin
crédito kredi
fácil kolayca
aplicativo uygulaması
cripto kripto
permite sağlar
e ve

PT Cobraremos uma quantia nominal em seu cartão de crédito para verificar sua validade; uma vez confirmado, será imediatamente reembolsado. Até que o período de teste da Semrush termine, você não será cobrado.

TR Geçerliliğini kontrol etmek için kredi kartınızdan nominal bir miktar tahsil edeceğiz; onaylandıktan sonra derhal iade edilecektir. Semrush deneme süreniz sona erene kadar sizden ücret alınmaz.

português turco
crédito kredi
imediatamente derhal
teste deneme
semrush semrush

PT PennyMac, um importante credor hipotecário nacional, tem o compromisso de fornecer a todos os clientes o crédito imobiliário correto e um atendimento superior que se entende após o fechamento do negócio

TR En büyük ulusal konut kredisi ajanslarından PennyMac, tüm müşterilerine en uygun krediyi ve işlemler bittikten sonra en iyi hizmeti sunmak için çalışmaktadır

português turco
nacional ulusal
fornecer sunmak
correto uygun
e ve
negócio

PT Desvia você para um navegador protegido com nível bancário quando você realiza uma transação on-line no Mac e no PC. Impede que as informações de cartões de crédito e seus dados financeiros sejam interceptadas por hackers.

TR Mac ve PC'nizde çalışarak, çevrimiçi işlem gerçekleştirdiğinizde sizi ayrı bir bankacılık seviyesinde korumalı tarayıcıya taşır. Korsanların kredi kartı bilgilerinizi ve finansal verilerinizi ele geçirmesini önler.

português turco
você sizi
navegador tarayıcı
nível seviyesinde
transação işlem
mac mac
e ve
crédito kredi
financeiros finansal
on-line çevrimiçi
protegido korumalı
cartões kartı
seus dados verilerinizi
impede önler

PT Desvia você para um navegador protegido com nível bancário quando você realiza uma transação on-line no Mac e no PC. Impede que as informações de cartões de crédito e seus dados financeiros sejam interceptadas por hackers.

TR Mac ve PC'nizde çalışarak, çevrimiçi işlem gerçekleştirdiğinizde sizi ayrı bir bankacılık seviyesinde korumalı tarayıcıya taşır. Korsanların kredi kartı bilgilerinizi ve finansal verilerinizi ele geçirmesini önler.

português turco
você sizi
navegador tarayıcı
nível seviyesinde
transação işlem
mac mac
e ve
crédito kredi
financeiros finansal
on-line çevrimiçi
protegido korumalı
cartões kartı
seus dados verilerinizi
impede önler

PT Desvia você para um navegador protegido com nível bancário quando você realiza uma transação on-line no Mac e no PC. Impede que as informações de cartões de crédito e seus dados financeiros sejam interceptadas por hackers.

TR Mac ve PC'nizde çalışarak, çevrimiçi işlem gerçekleştirdiğinizde sizi ayrı bir bankacılık seviyesinde korumalı tarayıcıya taşır. Korsanların kredi kartı bilgilerinizi ve finansal verilerinizi ele geçirmesini önler.

português turco
você sizi
navegador tarayıcı
nível seviyesinde
transação işlem
mac mac
e ve
crédito kredi
financeiros finansal
on-line çevrimiçi
protegido korumalı
cartões kartı
seus dados verilerinizi
impede önler

PT Desvia você para um navegador protegido com nível bancário quando você realiza uma transação on-line no Mac e no PC. Impede que as informações de cartões de crédito e seus dados financeiros sejam interceptadas por hackers.

TR Mac ve PC'nizde çalışarak, çevrimiçi işlem gerçekleştirdiğinizde sizi ayrı bir bankacılık seviyesinde korumalı tarayıcıya taşır. Korsanların kredi kartı bilgilerinizi ve finansal verilerinizi ele geçirmesini önler.

português turco
você sizi
navegador tarayıcı
nível seviyesinde
transação işlem
mac mac
e ve
crédito kredi
financeiros finansal
on-line çevrimiçi
protegido korumalı
cartões kartı
seus dados verilerinizi
impede önler

PT Desvia você para um navegador protegido com nível bancário quando você realiza uma transação on-line no Mac e no PC. Impede que as informações de cartões de crédito e seus dados financeiros sejam interceptadas por hackers.

TR Mac ve PC'nizde çalışarak, çevrimiçi işlem gerçekleştirdiğinizde sizi ayrı bir bankacılık seviyesinde korumalı tarayıcıya taşır. Korsanların kredi kartı bilgilerinizi ve finansal verilerinizi ele geçirmesini önler.

português turco
você sizi
navegador tarayıcı
nível seviyesinde
transação işlem
mac mac
e ve
crédito kredi
financeiros finansal
on-line çevrimiçi
protegido korumalı
cartões kartı
seus dados verilerinizi
impede önler

PT Desvia você para um navegador protegido com nível bancário quando você realiza uma transação on-line no Mac e no PC. Impede que as informações de cartões de crédito e seus dados financeiros sejam interceptadas por hackers.

TR Mac ve PC'nizde çalışarak, çevrimiçi işlem gerçekleştirdiğinizde sizi ayrı bir bankacılık seviyesinde korumalı tarayıcıya taşır. Korsanların kredi kartı bilgilerinizi ve finansal verilerinizi ele geçirmesini önler.

português turco
você sizi
navegador tarayıcı
nível seviyesinde
transação işlem
mac mac
e ve
crédito kredi
financeiros finansal
on-line çevrimiçi
protegido korumalı
cartões kartı
seus dados verilerinizi
impede önler

Mostrando 50 de 50 traduções