Traduzir "alguns membros preferem" para turco

TR Bazı üyeler, aramadan önce mesaj göndermenizi tercih ederken, diğerleri gecenin belirli bir saatinden önce olduğu sürece sadece bir arama almayı tercih eder

• Bazı üyeler
• aramadan önce mesaj
• tercih ederken
• diğerleri gecenin belirli
• saatinden önce olduğu
• sadece bir arama
• tercih eder

TR Bazıları istikrarı sever, bazıları risk almayı ve kendi işini açmayı tercih eder

• Bazıları istikrarı sever
• bazıları risk almayı
• kendi işini açmayı
• eder

TR Bazıları istikrarı sever, bazıları risk almayı ve kendi işini açmayı tercih eder

• Bazıları istikrarı sever
• bazıları risk almayı
• kendi işini açmayı
• eder

TR Buraya üyelerin üst, orta ve alt satırlarına birkaç örnektir. Alt, orta ve üst sıraların diğer örnekleri için üyelere ulaşmanız teşvik edilir.

• Buraya üyelerin üst
• orta ve alt
• birkaç örnektir
• Alt
• orta ve üst
• ulaşmanız teşvik

TR Kulübe katılmak isteyen kişiler, üye olmadan önce kulüp üyeleriyle tanışma ve bazı kulüp aktivitelerini deneme şansına sahip olmalıdır

• Kulübe katılmak isteyen
• üye olmadan önce
• kulüp aktivitelerini deneme
• sahip olmalıdır

TR Ofisin en önemli özelliği tüm personelin proje odaklı olması, bu sayede her proje farklı rollere sahip çeşitli üyeleri dahil etme eğiliminde oluyor

• Ofisin en önemli
• tüm personelin proje
• olması
• bu sayede her
• farklı rollere sahip
• üyeleri dahil etme
• oluyor

TR Ofisin en önemli özelliği tüm personelin proje odaklı olması, bu sayede her proje farklı rollere sahip çeşitli üyeleri dahil etme eğiliminde oluyor

• Ofisin en önemli
• tüm personelin proje
• olması
• bu sayede her
• farklı rollere sahip
• üyeleri dahil etme
• oluyor

TR Üyeler diledikleri zaman Topluluktan ayrılabilir. Moderatörler, Topluluk kurallarını ihlal ettikleri için üyeleri Topluluktan çıkarabilir.

• Üyeler diledikleri zaman
• ayrılabilir
• Moderatörler
• Topluluk kurallarını ihlal
• üyeleri Topluluktan

TR Yıllık üyeler uygulamaları çevrimdışı modda 99 güne kadar kullanabilir. Aylık üyeler yazılımı çevrimdışı modda 30 güne kadar kullanabilir.

• Yıllık üyeler uygulamaları
• modda güne kadar
• Aylık üyeler yazılımı

TR BCI Üyeleri ayrıca Aylık Üye Güncellemesi alırlar.

• BCI Üyeleri ayrıca
• Üye Güncellemesi

TR Müşterilerin %75'i e-posta veya arama yerine işletmelerle mesajlaşmayı tercih ettiklerini söylüyor.

• Müşterilerin e-posta veya
• yerine işletmelerle mesajlaşmayı
• ettiklerini

TR Erişilebilirdir - Doktorların %45'i indirilebilir PDF tekrar baskıları şiddetle tavsiye etmektedir

• Erişilebilirdir
• Doktorların indirilebilir PDF
• baskıları şiddetle tavsiye

TR Commit ve merge isteklerini getirmenin yanı sıra, YouTrack artık GitLab CI/CD ile entegre çalışarak süreçlerinizi organize etmenizi sağlayan daha fazla seçenek sunuyor

• Commit ve merge
• getirmenin yanı sıra
• artık GitLab CI
• CD ile entegre
• süreçlerinizi organize etmenizi
• daha fazla seçenek

TR Müşterilerin %75'i e-posta veya arama yerine işletmelerle mesajlaşmayı tercih ettiklerini söylüyor.

• Müşterilerin e-posta veya
• yerine işletmelerle mesajlaşmayı
• ettiklerini

TR Alışılmış yolu seçmeye isteksiz olan bazı işletmeler, kahve ile ilgili logo tasarımları yerine, karmaşık yazı tiplerini tercih eder.

• Alışılmış yolu seçmeye
• olan bazı işletmeler
• kahve ile ilgili
• tasarımları yerine
• karmaşık yazı tiplerini

TR Hazır profesyonel çözümü kullanarak nasıl kripto para işlem hizmetleri sunabileceğinizi öğrenin. Neden her geçen gün daha fazla şirketin sıfırdan başlamak yerine bu hizmeti kullandığını öğrenin.

• Hazır profesyonel çözümü
• nasıl kripto para
• hizmetleri sunabileceğinizi öğrenin
• Neden her geçen
• daha fazla şirketin
• başlamak yerine bu
• kullandığını

TR Yani işe yetkililer değil 'resmen' Eğer bu korunan sınıfların birine üye olup olmadığınızı anlamanın tercih” O'Malley yazıyor

• Yani işe yetkililer
• 'resmen' Eğer bu
• sınıfların birine üye
• olmadığınızı anlamanın
• O'Malley yazıyor

TR Kombinasyon: hala işverenler tercih formatta iş geçmişi gösterirken, alakalı beceri ve deneyimlerini vurgulamak olanak tanır.

• Kombinasyon
• hala işverenler tercih
• iş geçmişi gösterirken
• vurgulamak olanak

TR Müşterilerin %75'i e-posta veya arama yerine işletmelerle mesajlaşmayı tercih ettiklerini söylüyor.

• Müşterilerin e-posta veya
• yerine işletmelerle mesajlaşmayı
• ettiklerini

TR Erişilebilirdir - Doktorların %45'i indirilebilir PDF tekrar baskıları şiddetle tavsiye etmektedir

• Erişilebilirdir
• Doktorların indirilebilir PDF
• baskıları şiddetle tavsiye

TR Alışılmış yolu seçmeye isteksiz olan bazı işletmeler, kahve ile ilgili logo tasarımları yerine, karmaşık yazı tiplerini tercih eder.

• Alışılmış yolu seçmeye
• olan bazı işletmeler
• kahve ile ilgili
• tasarımları yerine
• karmaşık yazı tiplerini

TR Alışılmış yolu seçmeye isteksiz olan bazı işletmeler, kahve ile ilgili logo tasarımları yerine, karmaşık yazı tiplerini tercih eder.

• Alışılmış yolu seçmeye
• olan bazı işletmeler
• kahve ile ilgili
• tasarımları yerine
• karmaşık yazı tiplerini

TR Hazır profesyonel çözümü kullanarak nasıl kripto para işlem hizmetleri sunabileceğinizi öğrenin. Neden her geçen gün daha fazla şirketin sıfırdan başlamak yerine bu hizmeti kullandığını öğrenin.

• Hazır profesyonel çözümü
• nasıl kripto para
• hizmetleri sunabileceğinizi öğrenin
• Neden her geçen
• daha fazla şirketin
• başlamak yerine bu
• kullandığını

TR Raporlarımız özelleştirilmiştir, bu yüzden ekibimizin en alakalı bilgiyi bir araya getirmesi için en azından bir kaç temel detayı ekibimiz ile paylaşmanız gerekiyor.

• Raporlarımız özelleştirilmiştir
• bu yüzden ekibimizin
• kaç temel detayı
• paylaşmanız

TR Teknik merkezimizin sadece birkaç üyesinin veri merkezine erişmesine izin verilmektedir.

• Teknik merkezimizin sadece
• üyesinin veri merkezine
• izin

TR Bazı üyeler için bu güç dini bir tanrı olabilir, diğerleri için dostluktur ve diğerleri için doğal dünya, aşk veya hizmet olabilir

• olabilir
• diğerleri için dostluktur
• diğerleri için doğal
• aşk veya hizmet

TR Raporlarımız özelleştirilmiştir, bu yüzden ekibimizin en alakalı bilgiyi bir araya getirmesi için en azından bir kaç temel detayı ekibimiz ile paylaşmanız gerekiyor.

• Raporlarımız özelleştirilmiştir
• bu yüzden ekibimizin
• kaç temel detayı
• paylaşmanız

TR Raporlarımız özelleştirilmiştir, bu yüzden ekibimizin en alakalı bilgiyi bir araya getirmesi için en azından bir kaç temel detayı ekibimiz ile paylaşmanız gerekiyor.

• Raporlarımız özelleştirilmiştir
• bu yüzden ekibimizin
• kaç temel detayı
• paylaşmanız

TR Büyüyen bir burs grubu olduğumuz için, bazı üyeler teknolojiye özgü konularda daha deneyimli bir ITAA üyesine danışırken diğer On İki Adımlı programlarda sponsor bulma konusunda başarılı oldular.

• Büyüyen bir burs
• bazı üyeler teknolojiye
• konularda daha deneyimli
• ITAA üyesine danışırken
• On İki Adımlı
• sponsor bulma konusunda

TR Bazı üyeler Yüksek Güçlerini ruhsal bir varlık, güç veya enerji olarak deneyimlerler

• Bazı üyeler Yüksek
• ruhsal bir varlık
• güç veya enerji
• deneyimlerler

TR Bazı chatbot oluşturucuların, ilk kurulum ücretleri ve devam eden bakım için ayda birkaç dolardan binlerce dolara kadar değişen maliyetleri vardır

• Bazı chatbot oluşturucuların
• ilk kurulum ücretleri
• devam eden bakım
• ayda birkaç dolardan
• dolara kadar değişen
• vardır

TR Bazı fidye yazılımı örnekleri, fidyeyi ödemezseniz kurbanlarını dosyalarınızı silmek veya bazı hassas verilerinizi yayınlamakla tehdit edebilir

• Bazı fidye yazılımı
• fidyeyi ödemezseniz kurbanlarını
• silmek veya bazı
• verilerinizi yayınlamakla tehdit

TR Bunlardan bazıları sadece İnternet Sitesinde gezinmenizi ve bazı özelliklerini görebilmenizi sağlamayı amaçlamaktadır

• Bunlardan bazıları sadece
• özelliklerini görebilmenizi sağlamayı

TR Bazı fidye yazılımı örnekleri, fidyeyi ödemezseniz kurbanlarını dosyalarınızı silmek veya bazı hassas verilerinizi yayınlamakla tehdit edebilir

• Bazı fidye yazılımı
• fidyeyi ödemezseniz kurbanlarını
• silmek veya bazı
• verilerinizi yayınlamakla tehdit

TR VPN çalışmaya devam edecektir, ancak bağlantı kaybolur ve bir süre için korumasız kalırsınız. Bazen verilerin riske girmesi için sadece bir iki dakika dahi yeterlidir. VPN Kill Switch ile her zaman güvende olursunuz.

• VPN çalışmaya devam
• ancak bağlantı kaybolur
• süre için korumasız
• Bazen verilerin riske
• sadece bir iki
• dahi yeterlidir
• VPN Kill Switch
• her zaman güvende

TR Ulusal TV programları gibi bazı çevrimiçi hizmetler yalnızca belirli ülkelerde sunulur

• Ulusal TV programları
• bazı çevrimiçi hizmetler
• belirli ülkelerde sunulur

TR Bazılarını kapsanan öğelerden görebilirsiniz: bazıları WordPress'e daha fazla öncelik verir. Diğerleri sadeliğe öncelik verir. Ve diğerleri özelliklerde daha iyidir.

• Bazılarını kapsanan öğelerden
• bazıları WordPress'e daha
• öncelik verir
• Diğerleri sadeliğe öncelik
• diğerleri özelliklerde daha

TR Avrupa Ekonomik Bölgesi dahil belirli ülkelerde bulunan bireyler kişisel verileri ile ilgili olarak belirli yasal haklara sahiplerdir

• Avrupa Ekonomik Bölgesi
• belirli ülkelerde bulunan
• olarak belirli yasal
• sahiplerdir

TR Uzaktaki ekip üyeleriyle bilgi paylaşın

• Uzaktaki ekip üyeleriyle
• paylaşın

TR Elsevier kıdemli yönetiminin bir ya da daha fazla üyesiyle röportaj yapma imkanı hakkında bilgi almak için basın ofisine e-posta gönderin

• Elsevier kıdemli yönetiminin
• ya da daha
• üyesiyle röportaj yapma
• hakkında bilgi almak
• basın ofisine e-posta

TR Editörler ve kurul üyeleriyle ilgili olarak daha fazla şeffaflık ve çeşitlilik sağlamaya çalışmak

• Editörler ve kurul
• ilgili olarak daha
• şeffaflık ve çeşitlilik
• çalışmak

TR Sosyal altyapısı bizimkine benzeyen daha fazla editörlük kurulu üyesi görevlendirmeye meyletmek

• Sosyal altyapısı bizimkine
• daha fazla editörlük
• üyesi görevlendirmeye meyletmek

TR Bu içerik sadece üyelere açıktır

• Bu içerik sadece
• açıktır

TR Yeni müşterilerinizi ve hayranlarınızı keşfetmek için 37M üyesi bulunan güçlü küresel topluluğa giriş yapın

• keşfetmek için üyesi
• güçlü küresel topluluğa
• yapın

TR Grubunuzu 37 milyon kişilik güçlü küresel topluluğumuzdaki doğru üyelere haber veririz

• Grubunuzu milyon kişilik
• küresel topluluğumuzdaki doğru
• haber veririz

TR Markalı deneyimler, sponsorluk seçenekleri ve baştan topluluk oluşturma imkanıyla Meetup Pro hedeflerinize uygun üyeler ve topluluklar bulmayı kolaylaştırır

• Markalı deneyimler
• topluluk oluşturma imkanıyla
• Pro hedeflerinize uygun
• topluluklar bulmayı kolaylaştırır

TR Algoritmalarımız tüm aramayı yapar, böylece siz iletişimi korumaya odaklanabilirsiniz.

• Algoritmalarımız tüm aramayı
• böylece siz iletişimi

TR Kilit ölçümler ve karşılaştırmalarla üye katılımını ve etkinlik performansını izleyin. En iyi imkanları sunabilmek için topluluklarınızı harekete geçiren şeyleri öğrenin.

• performansını izleyin
• iyi imkanları sunabilmek
• topluluklarınızı harekete geçiren

TR Meetup'larınıza kimin katıldığını görün ve markanızı en çok önemseyen insanlarla ilişki kurun. Mailchimp gibi üçüncü taraf araçlar kullanarak üyelerinizle iletişimi sürdürün.

• Meetup'larınıza kimin katıldığını
• markanızı en çok
• insanlarla ilişki kurun
• Mailchimp gibi üçüncü
• araçlar kullanarak üyelerinizle

TR Konuklarımız için samimi deneyimler, Ekip Üyeleri için anlamlı fırsatlar, Mülk Sahipleri için yüksek bir değer ve Toplumlarımız için olumlu etkiler yaratarak.

• Konuklarımız için samimi
• fırsatlar
• değer ve Toplumlarımız
• olumlu etkiler