Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "participação nos lucros" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "participação nos lucros" de português para sueco

Traduções de participação nos lucros

"participação nos lucros" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

participação av genom med till
nos alla allt andra använda använder att att kunna av bara behöver bli blir bort både data de dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt dock du du har du kan du vill där efter eftersom eller en enligt ett eventuella finns frågor från få får för för att ge genom ger går gör göra ha har hjälp av hur här i in in i inklusive innehåll inom inte integritet kan kommer kommer att lite med men mer mycket många nedan när någon något några och också olika om oss på samt se ser sig sin ska skulle som som är så så att till till dig till oss tillsammans under upp ut vad var vara varje vi vi har vi kan vi är via vilka vilket vill vissa vår våra vårt webbplats webbplatser än är är det även år över

Tradução de português para sueco de participação nos lucros

português
sueco

PT Torne-se um afiliado Kinsta e obtenha uma verdadeira participação nos lucros

SV Bli en Kinsta filial och få riktig vinstdelning

português sueco
kinsta kinsta
uma en
verdadeira riktig
torne bli

PT A verdadeira participação nos lucros, dando-lhe uma comissão recorrente para a duração do cliente que você indicou, permitindo você criar uma renda passiva.

SV Riktig vinstdelning genom att vi ger dig återkommande kommission under kundens bindningstid som du hänvisat, vilket gör att du kan passivt bygga en inkomst.

português sueco
verdadeira riktig
uma en
cliente kundens
renda inkomst
dando ger
recorrente återkommande

PT A grandeza do nosso modelo de participação nos lucros é que realmente queremos que você seja bem-sucedido e que a renda passiva que você possa ganhar não tenha um limite máximo! Estamos aqui para ajudar.

SV Det bästa med vår vinstdelningsmall är att vi verkligen vill att du lyckas och det finns ingen gräns på den passiva inkomsten du kan tjäna! Vi är här för att hjälpa.

português sueco
realmente verkligen
ganhar tjäna
limite gräns
aqui här

PT Seja você é uma agência, freelancer ou blogueira, a Kinsta tem o orgulho de oferecer uma participação nos lucros com um dos programas de afiliados mais bem pagos do setor de hospedagem.

SV Oavsett om du är en byrå, frilansare eller bloggare, så är Kinsta stolta att kunna erbjuda sann vinstdelning med ett av de högst betalande filial-programmen i branschen.

português sueco
kinsta kinsta
oferecer erbjuda
programas programmen
agência byrå

PT É por isso que estamos entusiasmados em oferecer uma verdadeira participação nos lucros através do nosso programa de afiliados – que está entre os programas de afiliados mais bem pagos da indústria de hospedagem

SV Det är därför vi är glada att kunna erbjuda sann vinstdelning genom vårt affiliateprogram – som är bland de högst betalande affiliateprogrammen inom hostingbranschen

português sueco
oferecer erbjuda

PT Esta é uma das razões pelas quais estamos orgulhosos de oferecer uma verdadeira participação nos lucros através de nosso programa de afiliados personalizado, que é um dos programas mais bem pagos da indústria de hospedagem.

SV Detta är en av anledningarna till att vi är stolta över att kunna erbjuda en verklig vinstdelning genom vårt affiliate-program, som är ett av de högst betalande programmen i hosting-branschen.

português sueco
oferecer erbjuda
verdadeira verklig
indústria branschen
hospedagem hosting

PT Como você pode ver, o WordPress tem aumentado constantemente sua participação de mercado em cerca de 1-4% (em participação total de mercado) nos últimos 8 anos

SV Som du kan se har WordPress konstant ökat sin marknadsandel med ~ 1-4% (i totala marknadsandelar) under de senaste 8 åren

português sueco
wordpress wordpress
total totala
últimos senaste
anos åren

PT Contribuir para a comunidade anti-spam através da participação em conferências e participação em comités.

SV Bidra till anti-spam-gemenskapen genom att delta i konferenser och gå med i kommittéer.

português sueco
contribuir bidra

PT O Google revelou os três principais fatores de ranqueamento SEO. E adivinha só? Desempenho é um deles. Ter um site lento em 2019 terá um grande impacto em seus lucros.

SV Google avslöjar de tre bästa SEO-rankingsfaktorerna, och gissa vad? Prestanda är en av dem. Att ha en långsam webbplats under 2019 kommer allvarligt att påverka ditt slutresultat.

português sueco
seo seo
desempenho prestanda
site webbplats
lento långsam
impacto påverka
seus ditt

PT Um dos principais benefícios da personalização é que ela pode ajudar a aumentar os lucros de uma empresa em 15%

SV En av de största fördelarna med personalisering är att det kan bidra till att öka ett företags vinster med 15%

português sueco
benefícios fördelarna
empresa företags
ajudar bidra
aumentar öka

PT Em resumo, isto se traduz em mais vendas e lucros

SV Sammantaget innebär detta mer försäljning och vinst

português sueco
mais mer
vendas försäljning
e och

PT O WordPress.com é totalmente voltado aos lucros, ao contrário do WordPress.org

SV WordPress.com drivs helt i vinstintresse, men det gör inte WordPress.org

português sueco
wordpress wordpress
totalmente helt
org org

PT A empresa se desdobrava para analisar as vendas, os lucros e a satisfação do cliente. Por exemplo, identificar peças com vendas baixas ou as oficinas mais lucrativas era muito trabalhoso.

SV Företaget kämpade med att analysera försäljning, vinst och kundnöjdhet. Det var exempelvis svårt att se vilka reservdelar som sålde dåligt och vilka verkstäder man tjänade mest på.

português sueco
vendas försäljning

PT O CEO do Facebook apresentou a Wall Street um conceito conhecido como Metaverso durante uma teleconferência de lucros do segundo trimestre de 28 de julho de 2021 com investidores

SV Facebooks VD introducerade Wall Street för ett koncept som kallas Metaverse under ett andra samtal för investerare under andra kvartalet 2021

português sueco
ceo vd
conceito koncept
investidores investerare

PT Você pode enviar seu telefone antigo ao Medic Mobile, e ele o reciclará e usará os lucros para financiar serviços de saúde em 26 países da África, Ásia e América Latina

SV Du kan skicka Medic Mobile din gamla telefon, och den kommer att återvinna den och använda vinsten för att finansiera sjukvårdstjänster i 26 länder i Afrika, Asien och Latinamerika

português sueco
telefone telefon
antigo gamla
mobile mobile
países länder
África afrika
Ásia asien
usar använda

PT Se você estiver no Reino Unido, pode reciclar seu telefone e doar os lucros para a Oxfam, que luta contra a pobreza em todo o Reino Unido e aceita doações em todas as formas, até mesmo carros

SV Om du är i Storbritannien kan du återvinna din telefon och donera intäkterna till Oxfam, som bekämpar fattigdom i Storbritannien och tar emot donationer i alla former, även bilar

português sueco
telefone telefon
doar donera
doações donationer
formas former
carros bilar

PT O crescimento contínuo do seu site vai levar a mais lucros e aumento da notoriedade da marca, tornando-o assim mais valioso.

SV Den fortsatta tillväxten av din webbplats kommer att leda till mer vinster och ökad varumärkeskännedom, vilket gör det mer värdefullt.

português sueco
site webbplats
tornando gör

PT Sites não otimizados podem ser uma pechincha para os compradores, como eles podem comprar um site não otimizado a um preço mais baixo e colocar o esforço em si mesmos para aumentar os lucros com apenas um pouco de trabalho

SV Optimerade webbplatser kan vara ett fynd för köpare, eftersom de kan köpa en optimerad webbplats till ett lägre pris och göra ansträngningen själv för att öka vinsten med bara lite arbete

português sueco
otimizados optimerade
compradores köpare
comprar köpa
otimizado optimerad
preço pris
apenas bara
trabalho arbete
aumentar öka

PT E aqui está uma notícia muito boa sobre blogs de afiliados: os lucros deste negócio de meio período podem ser consideráveis.

SV Här är de riktigt goda nyheterna om affiliatebloggar: vinsten från denna deltidssyssla kan vara betydande.

português sueco
muito riktigt
boa goda
sobre om

PT O logotipo certo e o design perfeito da embalagem do produto contribuirão muito para garantir que você venda mais unidades e tenha maiores lucros

SV Rätt logotyp och den perfekta produktförpackningsdesignen kommer långt att se till att du säljer fler enheter och gör större vinster

português sueco
logotipo logotyp
perfeito perfekta

PT O chefe do Google, Sundar Pichai, disse no relatório de lucros da empresa que o evento online será o anfitrião de "atualizações e anúncios significativos de produtos"

SV Googles chef, Sundar Pichai, sa i företagets resultatrapport att onlineventet kommer att vara värd för "betydande produktuppdateringar och tillkännagivanden"

português sueco
chefe chef
google googles
disse sa
significativos betydande

PT Compartilhar e aprender das melhores práticas do próprio setor e de outros setores será fundamental para superar os desafios e colher os lucros potenciais da digitalização.

SV Delad information och lärdomar av bästa praxis både i och utanför branschen är avgörande för att klara av det här och för att uppnå digitaliseringens potentiella fördelar.

português sueco
melhores bästa
práticas praxis
fundamental avgörande
potenciais potentiella

PT As questões típicas de raciocínio financeiro exigirão um conhecimento de proporções, percentagens, lucros e juros, etc

SV Typiska finansiella resonemangsfrågor kommer att kräva kunskap om förhållanden, procentsatser, vinster och ränta etc

português sueco
financeiro finansiella
conhecimento kunskap
etc etc
exigir kräva

PT Os candidatos devem ser bem versados ​​em ler declarações comerciais, contas de lucros e perdas e balanços. Como testes de raciocínio numérico, as perguntas incluirão dados em gráficos, tabelas e formato de texto.

SV Kandidaterna förväntas vara välkända i läsning av affärsredovisningar, resultaträkningar och balansräkningar. Liksom numeriska resonemangsprov, kommer frågor att innehålla data i grafer, tabeller och textformat.

português sueco
dados data
gráficos grafer
tabelas tabeller
incluir innehålla

PT O eZee Absolute é um sistema de gestão de hotéis baseado na nuvem que automatiza as operações diárias do hotel e aumenta seus lucros. Saiba mais sobre o eZee Absolute

SV Lägg ut ditt hotell på över 300 kanaler, inklusive Booking.com, Airbnb och Expedia. Effektivisera din distribution och få fler bokningar. Lär dig mer om Cloudbeds

PT reservas, cobrança e serviço de limpeza para proporcionar uma experiência excelente aos hóspedes e aumentar os lucros

SV priser är alltid synkroniserade med Cloudbeds Channel Manager

PT Compartilhar e aprender das melhores práticas do próprio setor e de outros setores será fundamental para superar os desafios e colher os lucros potenciais da digitalização.

SV Delad information och lärdomar av bästa praxis både i och utanför branschen är avgörande för att klara av det här och för att uppnå digitaliseringens potentiella fördelar.

português sueco
melhores bästa
práticas praxis
fundamental avgörande
potenciais potentiella

PT O logotipo certo e o design perfeito da embalagem do produto contribuirão muito para garantir que você venda mais unidades e tenha maiores lucros

SV Rätt logotyp och den perfekta produktförpackningsdesignen kommer långt att se till att du säljer fler enheter och gör större vinster

português sueco
logotipo logotyp
perfeito perfekta

PT O Ranktracker facilita o seguimento do desempenho diário das palavras-chave em tempo real, analisa concorrentes, cria relatórios detalhados, e identifica oportunidades que podem aumentar os lucros e impulsionar o crescimento do negócio

SV Ranktracker gör det enkelt att spåra dagliga sökordsprestanda i realtid, analysera konkurrenter, skapa detaljerade rapporter och identifiera möjligheter som kan öka vinsten och driva affärstillväxt

português sueco
concorrentes konkurrenter
relatórios rapporter
detalhados detaljerade
oportunidades möjligheter

PT O Ranktracker automatiza tudo para si e permite-lhe concentrar-se no que é mais importante: aumentar o tráfego e os lucros do website para o seu negócio ou para os seus clientes.

SV Ranktracker automatiserar allt åt dig och låter dig fokusera på det som är viktigast: att öka webbplatstrafiken och vinsten för ditt företag eller dina kunder.

português sueco
automatiza automatiserar
negócio företag
ou eller
clientes kunder
permite låter
concentrar fokusera
aumentar öka

PT Necessita de uma ferramenta que aumente a eficiência e lhe permita concentrar-se no que importa: melhorar a sua classificação, aumentar o tráfego do website, e aumentar os lucros.

SV Du behöver ett verktyg som ökar effektiviteten och gör att du kan fokusera på det som är viktigt: att förbättra dina rankningar, öka webbplatstrafiken och öka vinsten.

português sueco
necessita behöver
uma ett
ferramenta verktyg
eficiência effektiviteten
concentrar fokusera

PT Você pode enviar seu telefone antigo ao Medic Mobile, e ele o reciclará e usará os lucros para financiar serviços de saúde em 26 países da África, Ásia e América Latina

SV Du kan skicka Medic Mobile din gamla telefon, och den kommer att återvinna den och använda vinsten för att finansiera sjukvårdstjänster i 26 länder i Afrika, Asien och Latinamerika

português sueco
telefone telefon
antigo gamla
mobile mobile
países länder
África afrika
Ásia asien
usar använda

PT Se você estiver no Reino Unido, pode reciclar seu telefone e doar os lucros para a Oxfam, que luta contra a pobreza em todo o Reino Unido e aceita doações em todas as formas, até mesmo carros

SV Om du är i Storbritannien kan du återvinna din telefon och donera intäkterna till Oxfam, som bekämpar fattigdom i Storbritannien och tar emot donationer i alla former, även bilar

português sueco
telefone telefon
doar donera
doações donationer
formas former
carros bilar

PT Embora o BNB tenha sido lançado através de um ICO, o BNB não fornece aos usuários uma reivindicação sobre os lucros da Binance e não representa um investimento direto na Binance

SV Även om BNB lanserades genom ICO tillhandahåller inte BNB användarna någon del av Binances vinster och representerar inte en investering i Binance

PT alguém pode fazer uma comparação entre vender na amazon ou shopify, considerando o custo total do tráfego e, obviamente, os lucros finais indo embora

SV kan någon ge en jämförelse mellan att sälja på amazon eller shopify, consodering total trafikkostnad och uppenbarligen slutresultatet vinster gå bort

PT Revê os Lucros, Visitas à página, Adicionado ao carrinho, Pagamentos, Valor médio de encomenda ou Compradores para consultares o número de conversões direcionadas por conteúdos pagos sem assistência, com assistência e conteúdos orgânicos.

SV Granska Intäkter, Sidbesök, Lagd i varukorg, Köp, Genomsnittligt ordervärde eller Köpare för att se hur många konversioner som drivs av betalt ickeassisterat innehåll, betalt assisterat innehåll samt organiskt innehåll.

PT Logo após o fim dos Beatles, Paul McCartney lançou seu primeiro álbum solo somente com a participação de sua mulher, Linda, nos vocais

SV De gjorde också titellåten till James Bond-filmen Leva och låta dö

PT Apesar de sua pequena participação no mercado, o Brave é o navegador mais empolgante lançado nos últimos anos

SV Trots sin ynkliga marknadsandel är Brave den mest spännande webbläsaren som har lanserats under de senaste åren

português sueco
navegador webbläsaren
mais mest
empolgante spännande
lançado lanserats
últimos senaste
apesar de trots
anos åren

PT Logo após o fim dos Beatles, Paul McCartney lançou seu primeiro álbum solo somente com a participação de sua mulher, Linda, nos vocais

SV De gjorde också titellåten till James Bond-filmen Leva och låta dö

PT Porém, é muito mais chocante visualizar o drástico desequilíbrio entre a participação de cada sexo em filmes de todos os gêneros

SV Det är en helt annan sak att visualisera den absolut fullständiga obalansen i könsrepresentationen för alla genrer

PT Ou, dito de outra forma, o WordPress tem poderes sobre um terço da web! E se você limitar o conjunto de dados apenas para sites com um CMS conhecido, a participação de mercado do WordPress torna-se ainda mais dominante.

SV WordPress driver med andra ord över en tredjedel av webben! Om du begränsar datamängden till endast webbplatser med ett känt CMS, blir wordpress' marknadsandel ännu mer dominerande.

português sueco
wordpress wordpress
um ett
terço tredjedel
cms cms

PT Nesse caso, o WordPress detém 64% de participação de mercado para sistemas de gerenciamento de conteúdo em sites com um CMS conhecido

SV I så fall har WordPress en 64% marknadsandel för content management-system på webbplatser med ett känt CMS

português sueco
wordpress wordpress
sistemas system
gerenciamento management
sites webbplatser
cms cms
é har
conteúdo content

PT BuiltWith permite que você veja a participação de mercado de sites que atendem a critérios específicos, como estar no Top 10k da Quantcast (uma lista que tenta coletar os 10.000 sites com maior tráfego na Internet).

SV BuiltWith låter dig se marknadsandelar för hemsidor som möter specifika kriterier, som att vara i Quantcast Top 10k (en lista som försöker samla de 10 000 mest trafikerade hemsidorna på internet).

português sueco
permite låter
critérios kriterier
específicos specifika
uma en
lista lista
tenta försöker
coletar samla
maior mest

PT Sites entre os 100 melhores do Quantcast - O WordPress detém uma participação de mercado de 38,03%

SV Webbplatser i Quantcast Top 10k - WordPress har en 38,03% marknadsandel

português sueco
sites webbplatser
wordpress wordpress
uma en
melhores top
é har

PT Sites entre os 100 melhores do Quantcast - O WordPress detém uma participação de mercado de 35,94%

SV Webbplatser i Quantcast Top 100k - WordPress har en 35,94% marknadsandel

português sueco
sites webbplatser
wordpress wordpress
uma en
melhores top
é har

PT Se você comparar isso à participação de mercado geral de 35% do WordPress, o WordPress é ainda mais popular entre sites com tráfego intenso.

SV Om du jämför detta med WordPress totala marknadsandel på 35%, är WordPress ännu mer populärt bland mycket trafikerade webbplatser.

português sueco
você du
comparar jämför
geral totala
wordpress wordpress
sites webbplatser

PT Sim! A participação de mercado do WordPress não está apenas "crescendo", na verdade, tem crescido consistentemente na mesma proporção desde que tenhamos dados

SV Ja! WordPress' marknadsandel "växer inte bara", utan den har nämligen växt konsekvent i ungefär samma hastighet under så lång tid tillbaka som vi har data

português sueco
wordpress wordpress
apenas bara
consistentemente konsekvent
dados data

PT Participação de mercado do Squarespace aumentou de 0,7% para 1,5%

SV Squarespaces marknadsandel ökades från 0.7% till 1.5%

PT Embora esse número não seja muito impressionante, a participação de mercado do WooCommerce é na verdade maior se você filtrar sites de baixo tráfego.

SV Även om det antalet kanske inte är så imponerande, är WooCommerces marknadsandel faktiskt större om du filtrerar bort webbplatser med lägre trafik.

português sueco
número antalet
impressionante imponerande
maior större
sites webbplatser
baixo lägre
tráfego trafik

PT De 1 milhão de sites na Internet, o WooCommerce ainda é a solução mais popular, mas com uma participação de mercado de 25%.

SV Av de de topp 1 miljoner webbplatserna på Internet, är WooCommerce fortfarande den mest populära lösningen, men med en marknadsandel på 25%.

português sueco
woocommerce woocommerce
solução lösningen
popular populära

Mostrando 50 de 50 traduções