Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "música do youtube" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "música do youtube" de português para sueco

Traduções de música do youtube

"música do youtube" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

música allt att att få att lyssna audio av bara de dem den den här denna dessa det det finns det är detta dig din dina ditt dock du du har du vill du är där egen egna eller en ett finns från för ge ger gör göra ha har hur här högtalare höra kan kommer kommer att ljud lyssna låt men music musik när något några och om saker samt se sig sina skulle som sonos spotify säga sång ta utan vad var vara varje vi har än är är att är det även
youtube facebook youtube youtube-kanal youtube-videor

Tradução de português para sueco de música do youtube

português
sueco

PT Suas raízes são encontradas na música folclórica tradicional, na música celta, no Blues, na Música gospel, e na música popular do Sécu… leia mais

SV Den moderna countrymusiken har från mitten av 1900-talet närmat sig … läs mer

português sueco
leia läs
mais mer

PT Música ambiente é um gênero musical que incorpora elementos de vários outros estilos - que incluem jazz, música eletrônica, new age, música contemporânea (música clássica moderna) e até ruído (noise)

SV Ambient betyder "omgivande" eller bakgrund och används i första hand som benämning på en musikgenre, men även som ett adjektiv för att beskriva allmänt lågmäld och gäckande musik

português sueco
ambiente omgivande

PT Suas raízes são encontradas na música folclórica tradicional, na música celta, no Blues, na Música gospel, e na música popular do Sécu… leia mais

SV Den moderna countrymusiken har från mitten av 1900-talet närmat sig … läs mer

português sueco
leia läs
mais mer

PT O YouTube também aplica a própria censura. Canais que, de acordo com o YouTube, contêm conteúdo ?malicioso? ficam mais difíceis de encontrar na plataforma. O YouTube também remove anúncios de tais vídeos.

SV YouTube utövar också själv censur. Kanaler som enligt YouTube innehåller ?skadligt? innehåll görs svårare att hitta på plattformen. YouTube tar också bort reklam för sådana videor.

português sueco
youtube youtube
censura censur
canais kanaler
conteúdo innehåll
plataforma plattformen
anúncios reklam
vídeos videor
contêm innehåller

PT O plugin do WP YouTube Lyte fornece uma incorporação leve do vídeo do YouTube até que o visitante decida que quer vê-lo. Após o clique, a versão completa do vídeo do YouTube é reproduzida.

SV WP YouTube Lyte-pluginet ger en lätt inbäddning av YouTube-klippet tills besökaren bestämmer att hen vill titta på det. Efter klicket spelas den fullständiga versionen av YouTube-videon upp.

português sueco
wp wp
fornece ger
uma en
leve lätt
quer vill
completa fullständiga

PT Como transferir todos os seus dados de música do YouTube para o YouTube Music de uma só vez?

SV Hur flyttar du alla dina musikdata från YouTube till YouTube Music på en gång?

português sueco
seus dina
youtube youtube

PT Como transferir todos os seus dados de música do YouTube Music para o YouTube de uma só vez?

SV Hur flyttar du alla dina musikdata från YouTube Music till YouTube på en gång?

português sueco
seus dina
youtube youtube

PT O que é ?: YouTube Music é o serviço de streaming de música oferecido pelo Google, substituindo o Google Play Música, que termina em outubro de 2020

SV Vad är det ?: YouTube Music är musikstreamingtjänsten från Google, som tar över från Google Play Music, som stänger från oktober 2020

português sueco
youtube youtube
outubro oktober
play play

PT Assim como no Apple Music e no Spotify, você pode adicionar sua própria música ao YouTube Music, bem como transferir sua música do Google Play Music ( saiba como aqui ), ambos aparecerão na seção Biblioteca do aplicativo.

SV Som med Apple Music och Spotify kan du lägga till din egen musik till YouTube Music, samt överföra din musik från Google Play Musik ( läs mer här ), som båda kommer att visas i biblioteksdelen i appen.

português sueco
spotify spotify
youtube youtube
google google
aplicativo appen
transferir överföra
play play
aparecer visas

PT Bots de música: esses bots trazem música para o seu servidor via YouTube, SoundCloud, Twitch e outros serviços. O bot Rythm também vem com letras, vários comandos e muito mais.

SV Musikbots: Dessa bots tar musik till din server via YouTube, SoundCloud, Twitch och andra tjänster. Rythm bot kommer också med texter, olika kommandon och mer.

português sueco
bots bots
música musik
servidor server
youtube youtube
serviços tjänster
bot bot
comandos kommandon

PT Assim como acontece com o Apple Music e o Spotify, você pode adicionar sua própria música ao YouTube Music, bem como transferir sua música do Google Play Music ( saiba como aqui ), ambos aparecerão na seção Biblioteca do aplicativo.

SV Precis som med Apple Music och Spotify kan du lägga till din egen musik till YouTube Music, samt överföra din musik från Google Play Musik ( läs mer här ), som båda kommer att visas i biblioteksdelen av appen.

português sueco
spotify spotify
youtube youtube
google google
aplicativo appen
transferir överföra
play play
aparecer visas

PT Tire o máximo da sua música. Use efeitos para que tudo fique no mesmo volume ou para ouvir a música em estéreo. E pronto! A primeira música produzida por você mesmo!

SV Få ut mesta möjliga av din sång. Använd effekter så att allt har samma volym eller att du hör din låt i stereo. Och så var det klart! Din första egenproducerade sång!

português sueco
use använd
efeitos effekter
volume volym
ou eller
estéreo stereo
pronto klart
primeira första

PT A guia Biblioteca oferece listas de reprodução, bem como qualquer música importada que você trouxe do Google Play Música e qualquer música que você tenha em seu dispositivo móvel

SV Fliken Bibliotek visar spellistor och all importerad musik som du hämtat från Google Play Musik och all musik du har på din mobila enhet

português sueco
guia fliken
biblioteca bibliotek
música musik
google google
dispositivo enhet
listas de reprodução spellistor
play play

PT O telefone pode então ser usado para controlar - reproduzir, pausar, pular - a música, bem como permitir que você navegue pela música no aplicativo Amazon Music e escolha uma nova música para tocar.

SV Telefonen kan sedan användas för att styra - spela, pausa, hoppa över musiken, samt låta dig bläddra bland musik i Amazon Music -appen och välja ny musik att spela.

português sueco
controlar styra
pausar pausa
pular hoppa
você dig
navegue bläddra
aplicativo appen
amazon amazon
escolha välja
nova ny

PT Encontre a música que você está procurando> Clique nos três pontos no canto superior direito> Clique nos três pontos à direita do título da música> Adicionar Música aos Meus Sonos.

SV Hitta låten du letar efter > Klicka på de tre prickarna uppe till höger > Klicka på de tre prickarna till höger om låttiteln > Lägg till låt till My Sonos.

português sueco
clique klicka
três tre

PT Tire o máximo da sua música. Use efeitos para que tudo fique no mesmo volume ou para ouvir a música em estéreo. E pronto! A primeira música produzida por você mesmo!

SV Få ut mesta möjliga av din sång. Använd effekter så att allt har samma volym eller att du hör din låt i stereo. Och så var det klart! Din första egenproducerade sång!

português sueco
use använd
efeitos effekter
volume volym
ou eller
estéreo stereo
pronto klart
primeira första

PT Música experimental é um estilo de música inovadora que originou no Século XX, desafiando todas as concepções normais de como uma música deve ser, e extrapola os limites popularmente conhecidos

SV Experimental rock är en subgenre inom rockmusiken som kännetecknas på alternativa och improviserade speltekniker, vilket ofta granskas på hur musikernas gitarrer är stämda

português sueco
uma en

PT Na verdade, você pode incorporar o YouTube no WordPress sem muito mais do que o link do YouTube

SV Faktum är att du kan bädda in YouTube i WordPress med endast Youtube-länken

português sueco
você du
incorporar bädda in
youtube youtube
wordpress wordpress
link länken

PT Por exemplo, você pode incorporar algumas marcas para se livrar de algumas das cores e logotipos do YouTube, enquanto também pode incorporar um fluxo ao vivo do YouTube no seu site

SV Du kan till exempel införliva viss branding för att bli av med några av Youtubes färger och logotyper, och samtidigt visa en YouTube Livestream på din webbplats

português sueco
incorporar införliva
cores färger
logotipos logotyper
youtube youtube
site webbplats

PT O plugin WP YouTube Lyte tem um trabalho principal, que é o de carregar preguiçosamente seus vídeos embutidos do YouTube para que seu site seja executado o mais rápido possível

SV Pluginet WP YouTube Lyte har ett huvudjobb, och det är att latladda dina inbäddade YouTube-videor så att din webbplats körs så snabbt som möjligt

português sueco
wp wp
vídeos videor
site webbplats
possível möjligt
plugin pluginet

PT O plugin WpDevArt YouTube Embed fornece uma maneira simples de incorporar seus vídeos do YouTube sem muitos recursos que podem parecer confusos. É fácil de instalar e todos os seus vídeos serão exibidos em dispositivos móveis.

SV WpDevArt YouTube Embed-plugin ger dig ett enkelt sätt att bädda in dina YouTube-videor utan alltför många funktioner som kan verka förvirrande. Det är lätt att installera och alla dina videoklipp kommer att se snygga ut på mobila enheter.

português sueco
plugin plugin
fornece ger
incorporar bädda in
sem utan
parecer verka
móveis mobila

PT A versão gratuita permite a visualização de um canal completo do YouTube, semelhante à forma como é mostrado no próprio YouTube.

SV Gratisversionen möjliggör visning av en hel YouTube-kanal, som liknar det sätt den visas på själva YouTube.

português sueco
permite möjliggör
visualização visning
canal kanal
completo hel
forma sätt
mostrado visas

PT O plugin vem com dois widgets de barra lateral para mostrar vídeos menores em várias páginas. Estes widgets são para vídeos destacados do YouTube e vídeos recentes do YouTube.

SV Pluginet levereras med två sidofältswidgets för att visa upp mindre videoklipp på flera sidor. Dessa widgets är för utvalda YouTube-videor och senaste YouTube-videor.

português sueco
widgets widgets
menores mindre
várias flera
páginas sidor
recentes senaste
plugin pluginet

PT Para uma ferramenta de incorporação do YouTube extremamente básica – Pense em WpDevArt YouTube Embed, Playlist e Popup.

SV För ett extremt grundläggande YouTube-inbäddningsverktyg – Fundera på WpDevArt YouTube Embed, Playlist and Popup.

português sueco
youtube youtube
extremamente extremt
básica grundläggande

PT Para puxar todo um canal do YouTube e exibi-lo como ele é mostrado no YouTube – Go with YourChannel.

SV För att hämta en hel YouTube-kanal och visa den som den isas på YouTube – Välj YourChannel.

português sueco
canal kanal
todo hel

PT O YouTube é o segundo site mais visitado do mundo e você pode aproveitar isso com seu marketing de vídeo. Confira este guia DIY para o YouTube SEO.

SV YouTube är den näst mest besökta webbplatsen i världen, och du kan dra nytta av detta med din videomarknadsföring. Kolla in denna DIY-guide till Yo?

português sueco
youtube youtube
mais mest
mundo världen
confira kolla
guia guide
site webbplatsen

PT Você pode assistir todos os seus vídeos favoritos do YouTube em realidade virtual sem sair do conforto de seu fone de ouvido neste aplicativo que cria uma tela inicial do YouTube em um mundo 3D.

SV Du kan titta på alla dina favorit YouTube-videor i virtuell verklighet utan att lämna ditt headset i denna applikation som skapar en YouTube-startskärm i en 3D-värld.

português sueco
vídeos videor
favoritos favorit
realidade verklighet
virtual virtuell
sem utan
uma en
mundo värld
fone de ouvido headset
aplicativo applikation

PT Como ajudar seu filho a assistir vídeos com segurança no YouTube e no YouTube...

SV Hur du hjälper ditt barn att säkert titta på videor på YouTube och YouTube Kids

português sueco
ajudar hjälper
vídeos videor
youtube youtube

PT Como ajudar seu filho a assistir vídeos com segurança no YouTube e no YouTube Kids

SV Hur du hjälper ditt barn att säkert titta på videor på YouTube och YouTube Kids

português sueco
ajudar hjälper
vídeos videor
youtube youtube

PT O acesso ao YouTube Music Premium também está incluído no plano da família do Google Play Music e suspeitamos que em algum momento no futuro tudo possa se mover sob a égide do YouTube Music.

SV Åtkomst till YouTube Music Premium ingår också i familjeplanen för Google Play Music och vi misstänker att det någon gång i framtiden kan gå allt under paraplyet YouTube Music.

português sueco
youtube youtube
music music
premium premium
incluído ingår
google google
momento år
futuro framtiden
possa kan
play play

PT Ao usar o YouTube Music em um navegador, é obviamente uma experiência baseada em vídeo como o resto do YouTube.

SV När du använder YouTube Music i en webbläsare är det uppenbarligen en videobaserad upplevelse som resten av YouTube.

português sueco
youtube youtube
music music
navegador webbläsare
obviamente uppenbarligen
uma en
experiência upplevelse
resto resten

PT Há uma pequena lacuna que permite que você reproduza a versão gratuita do YouTube Music em seu dispositivo sem ter uma assinatura. É essencialmente o mesmo processo necessário para reproduzir o YouTube no fundo, que detalhamos para o iPhone aqui .

SV Det finns ett litet kryphål som låter dig spela gratisversionen av YouTube Music på din enhet utan att ha ett abonnemang. Det är i princip samma process som behövs för att spela YouTube i bakgrunden, som vi beskrev för iPhone här .

português sueco
pequena litet
permite låter
youtube youtube
music music
dispositivo enhet
assinatura abonnemang
processo process
necessário behövs
reproduzir spela
iphone iphone
aqui här

PT O Google forneceu um método para mover suas compras anteriores do Play Music para o YouTube Music, portanto, se você tiver um catálogo de músicas compradas (ou importadas) no Play Music, poderá acessá-lo no YouTube Music.

SV Google har tillhandahållit en metod för att flytta över dina tidigare Play Musik-köp till YouTube Music istället, så om du har en katalog med köpt (eller importerad) musik i Play Musik, kommer du att kunna komma till det i YouTube Music.

português sueco
método metod
compras köp
anteriores tidigare
youtube youtube
catálogo katalog
ou eller
play play

PT Ele perde para dispositivos como os dispositivos Nest Hub por não oferecer um aplicativo nativo do YouTube (embora seja reproduzido através do navegador) e o YouTube é o tipo de serviço útil para assistir a esses vídeos ad hoc.

SV Det förlorar för Nest Hub-enheter som att inte erbjuda en inbyggd YouTube-app (även om den kommer att spelas via webbläsaren) och YouTube är den typ av tjänst som är användbar för att titta på dessa adhoc-videor.

português sueco
dispositivos enheter
nest nest
hub hub
oferecer erbjuda
aplicativo app
youtube youtube
navegador webbläsaren
tipo typ
serviço tjänst
útil användbar
vídeos videor

PT Ainda não há um aplicativo para YouTube (você pode assistir no pacote dos navegadores Silk ou Firefox), o que parece bizarro, já que o YouTube agora está na Amazon Fire TV

SV Det finns fortfarande ingen app för YouTube (du kan titta på de medföljande webbläsarna Silk eller Firefox) vilket bara verkar bisarrt med tanke på att YouTube nu finns på Amazon Fire TV

português sueco
aplicativo app
youtube youtube
ou eller
firefox firefox
parece verkar
amazon amazon
tv tv

PT (Pocket-lint) - Quando as crianças pedem para entrar na Internet, elas geralmente querem dizer "assistir a vídeos do YouTube" e, desde que o aplicativo YouTube Kids foi lançado há alguns anos, existe um destino online dedicado para elas visitarem

SV (Pocket-lint) - När barn ber att gå på internet menar de ofta "titta på YouTube-videor" och sedan YouTube Kids-appen lanserades för några år sedan har det funnits en dedikerad online-destination för dem att besöka

português sueco
internet internet
geralmente ofta
vídeos videor
aplicativo appen
lançado lanserades
destino destination
online online

PT Se seu filho usa o aplicativo principal do YouTube em vez do YouTube Kids, é importante ter uma conta familiar compartilhada para que você possa rastrear facilmente quais vídeos estão sendo assistidos e sugeridos

SV Om ditt barn använder den huvudsakliga YouTube-appen snarare än YouTube Kids, är det viktigt att ha ett delat familjekonto så att du enkelt kan spåra vilka videoklipp som du tittar på och föreslår

português sueco
principal huvudsakliga
youtube youtube
importante viktigt
compartilhada delat
rastrear spåra
vídeos videoklipp
em vez snarare

PT O YouTube agora força os criadores a declarar se seu conteúdo é projetado "para crianças" ou se contém algo que é impróprio para crianças, o que não acontecia quando o YouTube Kids foi lançado

SV YouTube tvingar nu skaparna att förklara om deras innehåll är designat "för barn" eller om det innehåller något i det som är olämpligt för barn, vilket det inte gjorde när YouTube Kids först lanserades

português sueco
youtube youtube
agora nu
conteúdo innehåll
projetado designat
ou eller
contém innehåller
lançado lanserades

PT No entanto, a coisa mais importante a fazer, tanto com o YouTube normal quanto com o YouTube Kids, é supervisionar a exibição de seu filho. No mínimo, entenda o que eles estão assistindo.

SV Det viktigaste att göra med både normalt YouTube och YouTube Kids är att se till att du övervakar ditt barns visning. Förstå åtminstone vad det är de tittar på.

português sueco
youtube youtube
mais importante viktigaste
normal normalt

PT Isso permitirá que você adicione, por exemplo, um site educacional ou o YouTube ao qual deseja que eles tenham acesso sem dar acesso aberto a tudo no YouTube

SV På så sätt kan du till exempel lägga till en utbildningswebbplats eller YouTube du vill att de ska ha tillgång till utan att ge tillgång till allt på YouTube

português sueco
ou eller
youtube youtube
deseja vill
acesso tillgång
sem utan

PT Transfira do YouTube para YouTube Music

SV Flytta från YouTube till YouTube Music

português sueco
transfira flytta
youtube youtube
music music

PT Transfira do YouTube Music para YouTube

SV Flytta från YouTube Music till YouTube

português sueco
transfira flytta
youtube youtube
music music

PT O YouTube e o YouTube TV permanecerão no Roku graças ao novo acordo com o Google

SV YouTube och YouTube TV kommer att stanna på Roku tack vare det nya avtalet med Google

português sueco
youtube youtube
tv tv
roku roku
novo nya
acordo avtalet
permanecer stanna

PT Integrámos vídeos do YouTube no nosso website, que estão armazenados em https://www.YouTube.com e podem ser reproduzidos diretamente a partir do nosso website

SV Vi har integrerat YouTube-videor på vår webbplats som lagras på https://www.YouTube.com och kan spelas upp direkt på vår webbplats

português sueco
vídeos videor
website webbplats
diretamente direkt
https https

PT YouTube para YouTube Music - Transfira playlists e favoritos com o Soundiiz

SV YouTube till YouTube Music - Överför spellistor och favoriter med Soundiiz

português sueco
youtube youtube
music music
playlists spellistor
favoritos favoriter
soundiiz soundiiz

PT Aqui estão alguns passos para ajudar você a transferir suas playlists e favoritos do YouTube para o YouTube Music de uma só vez

SV Här är några steg som hjälper dig att överföra dina spellistor och favoriter från YouTube till YouTube Music på en gång

português sueco
estão är
passos steg
ajudar hjälper
playlists spellistor
favoritos favoriter
youtube youtube
music music
transferir överföra

PT Como transferir playlists do YouTube para o YouTube Music?

SV Hur överför man spellistor från YouTube till YouTube Music?

português sueco
playlists spellistor
youtube youtube
music music
transferir överför

PT Esse tutorial rápido guiará você para transferir uma ou várias playlists do YouTube para o YouTube Music

SV Den här snabbguiden förklarar hur du flyttar en eller flera spellistor från YouTube till YouTube Music

português sueco
ou eller
playlists spellistor
youtube youtube
music music

PT Como transferir álbuns do YouTube para o YouTube Music?

SV Hur överför man album från YouTube till YouTube Music?

português sueco
álbuns album
youtube youtube
music music
transferir överför

PT Como transferir artistas do YouTube para o YouTube Music?

SV Hur överför man artister från YouTube till YouTube Music?

português sueco
artistas artister
youtube youtube
music music
transferir överför

Mostrando 50 de 50 traduções