Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "comentários da reserva" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comentários da reserva" de português para sueco

Traduções de comentários da reserva

"comentários da reserva" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

comentários alla allt att att skicka av de dem den denna det detta din dina ditt du eller en ett feedback från för genom har hur information inte kommentarer med meddelanden mer när några och om oss på recensioner se skicka som ta till upp vad vara vi vår våra även åsikter
reserva boka

Tradução de português para sueco de comentários da reserva

português
sueco

PT Todas as nossas Diretrizes para a comunidade aplicam-se a comentários publicados em Pins. Além disso, os comentários devem ser relevantes. Poderemos remover comentários que violem as nossas diretrizes, incluindo comentários que contenham:

SV Alla våra community-riktlinjer gäller för kommentarer på pins. Kommentarer bör dessutom vara relevanta. Vi kan ta bort kommentarer som bryter mot våra riktlinjer, inklusive de som innehåller:

PT Por último, mas não menos importante, outra maneira fácil de parar o spam de comentários do WordPress é renunciar aos comentários nativos padrão e usar um sistema de comentários de terceiros.

SV Det sista sättet vi tänkte ta upp är att avstå från standardiserade inbyggda kommentarer och använda en tredje part´s kommentars-system.

português sueco
último sista
maneira sättet
comentários kommentarer
usar använda
sistema system
terceiros tredje

PT O usuário reconhece que quaisquer perguntas, comentários, sugestões, idéias, comentários ou outras informações a respeito do Site ("Envios") fornecidos por você a nós não são confidenciais e se tornarão nossa única propriedade

SV Du bekräftar och godkänner att eventuella frågor, kommentarer, förslag, idéer, feedback eller annan information om webbplatsen ("Inlämningar") som du lämnat till oss är icke-konfidentiella och ska bli vår enda egendom

português sueco
perguntas frågor
sugestões förslag
ou eller
outras annan
informações information
confidenciais konfidentiella
única enda
propriedade egendom

PT Quando enviados aos seus clientes ou seguidores, eles ajudam a encorajar aqueles com feedback positivo a deixar comentários 4 e 5 estrelas em qualquer plataforma de comentários que você escolher

SV När dessa skickas till dina kunder eller följare, bidrar de till att uppmuntra de som lämnat positiv feedback att lämna 4 och 5-stjärniga recensioner på den granskningsplattform du själv föredrar

português sueco
enviados skickas
clientes kunder
seguidores följare
positivo positiv

PT O Canny é uma ferramenta de comentários do usuário criada para abranger tudo o que você precisa para navegar por todo o ciclo de comentários. Saiba mais sobre o Canny

SV Bitrix24 är en utmärkt kostnadsfri plattform för hantering av sociala idéer och samarbete och används av över 4 miljoner företag runt om i världen. Lär dig mer om Bitrix24

português sueco
uma en
você dig

PT Capture, organize e analise os comentários dos usuários em um único lugar para informar as decisões sobre os produtos. Priorize os comentários, crie um roteiro e feche o ciclo de comunicação com um... Leia mais

SV Bitrix24 är en utmärkt kostnadsfri plattform för hantering av sociala idéer och samarbete och används av över 4 miljoner företag runt om i världen. Tillgänglig i molnet och lokalt med åtkomst till... Läs mer

português sueco
leia läs

PT Aqui está como excluir comentários em massa, bloquear vários usuários no Instagram e como fixar comentários para ter certeza de que você está

SV Så här kan du radera kommentarer i stora delar, blockera flera användare på Instagram och hur du fäster kommentarer för att se till att du

português sueco
excluir radera
comentários kommentarer
bloquear blockera
usuários användare
instagram instagram
você du

PT XMLRPC, Comentários e Trackbacks bloqueados:Se seu site não permite comentários ou se você utiliza um sistema externo para isso (como o Disqus), você pode bloquear qualquer tentativa de comentário, já que ela provavelmente seria um spam

SV XMLRPC, Kommentarer och Trackbacks blockerade: Om din webbplats inte tillåter kommentarer, eller om du använder ett externt kommentarsystem (som diskus), kan du blockera alla kommentarförsök, eftersom det sannolikt kommer att vara spam

português sueco
site webbplats
permite tillåter
utiliza använder
externo externt
bloquear blockera
provavelmente sannolikt
seria kommer att
spam spam

PT O propósito do processamento de dados é oferecer a função de comentários no nosso blog, a fim de impedir qualquer abuso dela e conceder proteção legal caso os comentários apresentem conteúdo violatório.

SV Syftet med databehandlingen är att tillhandahålla kommentarfunktionen i vår blogg, för att förhindra missbruk och tillhandahålla rättsligt skydd om kommentarer innehåller kränkande innehåll.

português sueco
comentários kommentarer
blog blogg
impedir förhindra
abuso missbruk
proteção skydd

PT Se comentários anônimos forem ativados, eles não serão necessários. Isso abre instantaneamente seu site para um monte de spambots que constantemente rastejam formulários de comentários em sites.

SV Ett annat alternativ som finns är att stänga av anonyma kommentarer. WordPress inbyggda kommentarer ber besökaren om fyra saker: kommentar, namn, e-post och hemsida som standard.

português sueco
comentários kommentarer
site hemsida

PT Se você quiser restringir ainda mais as pessoas que podem deixar comentários, você pode optar por permitir apenas comentários de pessoas que estão logadas no site

SV Om du vill begränsa dem som kan lämna kommentarer ytterligare kan du välja att bara tillåta kommentarer från personer som är inloggade på webbplatsen

português sueco
você du
quiser vill
restringir begränsa
pessoas personer
comentários kommentarer
apenas bara
site webbplatsen

PT Se você quer permitir comentários mas não quer comentários sobre assuntos específicos, então você pode definir uma lista de palavras na lista negra

SV Om du vill tillåta kommentarer men inte ha kommentarer om specifika ämnen kan du skapa en lista över svartlistade ord

português sueco
comentários kommentarer
específicos specifika
lista lista
assuntos ämnen

PT Os comentários de spam muitas vezes contêm links porque são postados com o propósito de direcionar o tráfego para o site do spammer. Você pode banir comentários com links inteiramente ou reduzir o número de links permitidos em um comentário.

SV Spam-kommentarer innehåller ofta länkar eftersom de är postade i syfte att driva trafik till spammarens webbplats. Du kan förbjuda kommentarer med länkar helt eller minska antalet länkar som tillåts i en kommentar.

português sueco
spam spam
links länkar
propósito syfte
tráfego trafik
site webbplats
ou eller
reduzir minska
contêm innehåller
muitas vezes ofta

PT No painel Documento, à direita, desça até a aba Discussão e abra-a. Desmarque Permitir comentários para desabilitar comentários sobre esse post.

SV Scrolla i Dokument-delen till höger ner till fliken Diskussion i dokumentfönstret och öppna denna. Avmarkera Tillåt kommentarer Om du vill tillåta kommentarer i inlägget.

português sueco
documento dokument
direita höger
aba fliken
comentários kommentarer
post inlägget
abra öppna

PT Isto significa que você pode manter os comentários habilitados em seu site, mas impedir que os comentários de spam sejam notificados a você para moderação ou sejam publicados.

SV Detta innebär att du kan hålla kommentarer aktiverade på din webbplats men förhindra att spam- kommentarer hålls för moderering eller publiceras.

português sueco
manter hålla
comentários kommentarer
site webbplats
impedir förhindra
spam spam
ou eller
publicados publiceras

PT Estes plugins são projetados para serem compatíveis com o formulário de comentários padrão do WordPress: se você usar um sistema de comentários de terceiros, você precisará usar a prevenção contra spam que vem com esse sistema.

SV Dessa plugins är utformade för att vara kompatibla med WordPress standard kommentars-form: om du använder en tredje part´s kommentars-system, måste du använda spam-förebyggande åtgärder som följer med det systemet.

português sueco
plugins plugins
projetados utformade
compatíveis kompatibla
padrão standard
wordpress wordpress
terceiros tredje
spam spam

PT Quando os visitantes deixam comentários no site, nós coletamos os dados mostrados no formulário de comentários, e também o endereço IP do visitante e a string do agente do usuário do navegador para ajudar na detecção de spam.

SV När besökare lämnar kommentarer på webbplatsen samlar vi in de uppgifter som visas i kommentarformuläret och även besökarens IP-adress och webbläsarens användaragentsträng för att hjälpa till att upptäcka skräppost.

português sueco
comentários kommentarer
dados uppgifter
endereço adress
ip ip
spam skräppost
site webbplatsen

PT O Canny é uma ferramenta de comentários do usuário criada para abranger tudo o que você precisa para navegar por todo o ciclo de comentários. Saiba mais sobre o Canny

SV Userlike är ett av de första och enda livechattprogrammen som hjälper ditt företag att få och behålla kunder genom olika meddelandekanaler. Lär dig mer om Userlike

PT Capture, organize e analise os comentários dos usuários em um único lugar para informar as decisões sobre os produtos. Priorize os comentários, crie um roteiro e feche o ciclo de comunicação com um

SV Userlike ökar kundengagemanget genom chatt och meddelanden. Chatta med dina kunder via din hemsida, Facebook Messenger, WhatsApp, Telegram och SMS. Anslut en chattrobot och automatisera delar av

português sueco
usuários kunder

PT O propósito do processamento de dados é oferecer a função de comentários no nosso blog, a fim de impedir qualquer abuso dela e conceder proteção legal caso os comentários apresentem conteúdo violatório.

SV Syftet med databehandlingen är att tillhandahålla kommentarfunktionen i vår blogg, för att förhindra missbruk och tillhandahålla rättsligt skydd om kommentarer innehåller kränkande innehåll.

português sueco
comentários kommentarer
blog blogg
impedir förhindra
abuso missbruk
proteção skydd

PT O usuário reconhece que quaisquer perguntas, comentários, sugestões, idéias, comentários ou outras informações a respeito do Site ("Envios") fornecidos por você a nós não são confidenciais e se tornarão nossa única propriedade

SV Du bekräftar och godkänner att eventuella frågor, kommentarer, förslag, idéer, feedback eller annan information om webbplatsen ("Inlämningar") som du lämnat till oss är icke-konfidentiella och ska bli vår enda egendom

português sueco
perguntas frågor
sugestões förslag
ou eller
outras annan
informações information
confidenciais konfidentiella
única enda
propriedade egendom

PT O usuário reconhece que quaisquer perguntas, comentários, sugestões, idéias, comentários ou outras informações a respeito do Site ("Envios") fornecidos por você a nós não são confidenciais e se tornarão nossa única propriedade

SV Du bekräftar och godkänner att eventuella frågor, kommentarer, förslag, idéer, feedback eller annan information om webbplatsen ("Inlämningar") som du lämnat till oss är icke-konfidentiella och ska bli vår enda egendom

português sueco
perguntas frågor
sugestões förslag
ou eller
outras annan
informações information
confidenciais konfidentiella
única enda
propriedade egendom

PT O usuário reconhece que quaisquer perguntas, comentários, sugestões, idéias, comentários ou outras informações a respeito do Site ("Envios") fornecidos por você a nós não são confidenciais e se tornarão nossa única propriedade

SV Du bekräftar och godkänner att eventuella frågor, kommentarer, förslag, idéer, feedback eller annan information om webbplatsen ("Inlämningar") som du lämnat till oss är icke-konfidentiella och ska bli vår enda egendom

português sueco
perguntas frågor
sugestões förslag
ou eller
outras annan
informações information
confidenciais konfidentiella
única enda
propriedade egendom

PT O usuário reconhece que quaisquer perguntas, comentários, sugestões, idéias, comentários ou outras informações a respeito do Site ("Envios") fornecidos por você a nós não são confidenciais e se tornarão nossa única propriedade

SV Du bekräftar och godkänner att eventuella frågor, kommentarer, förslag, idéer, feedback eller annan information om webbplatsen ("Inlämningar") som du lämnat till oss är icke-konfidentiella och ska bli vår enda egendom

português sueco
perguntas frågor
sugestões förslag
ou eller
outras annan
informações information
confidenciais konfidentiella
única enda
propriedade egendom

PT O usuário reconhece que quaisquer perguntas, comentários, sugestões, idéias, comentários ou outras informações a respeito do Site ("Envios") fornecidos por você a nós não são confidenciais e se tornarão nossa única propriedade

SV Du bekräftar och godkänner att eventuella frågor, kommentarer, förslag, idéer, feedback eller annan information om webbplatsen ("Inlämningar") som du lämnat till oss är icke-konfidentiella och ska bli vår enda egendom

português sueco
perguntas frågor
sugestões förslag
ou eller
outras annan
informações information
confidenciais konfidentiella
única enda
propriedade egendom

PT O usuário reconhece que quaisquer perguntas, comentários, sugestões, idéias, comentários ou outras informações a respeito do Site ("Envios") fornecidos por você a nós não são confidenciais e se tornarão nossa única propriedade

SV Du bekräftar och godkänner att eventuella frågor, kommentarer, förslag, idéer, feedback eller annan information om webbplatsen ("Inlämningar") som du lämnat till oss är icke-konfidentiella och ska bli vår enda egendom

português sueco
perguntas frågor
sugestões förslag
ou eller
outras annan
informações information
confidenciais konfidentiella
única enda
propriedade egendom

PT O usuário reconhece que quaisquer perguntas, comentários, sugestões, idéias, comentários ou outras informações a respeito do Site ("Envios") fornecidos por você a nós não são confidenciais e se tornarão nossa única propriedade

SV Du bekräftar och godkänner att eventuella frågor, kommentarer, förslag, idéer, feedback eller annan information om webbplatsen ("Inlämningar") som du lämnat till oss är icke-konfidentiella och ska bli vår enda egendom

português sueco
perguntas frågor
sugestões förslag
ou eller
outras annan
informações information
confidenciais konfidentiella
única enda
propriedade egendom

PT Não faças comentários repetitivos ou irrelevantes. Os comentários devem ser autênticos e originais. Também pedimos que mantenhas um registo agradável, respeitoso e construtivo.

SV Lämna inte repetitiva eller irrelevanta kommentarer. Kommentarer ska vara äkta och originella. Vi ber dig även vara vänlig mot andra genom att lämna respektfulla och konstruktiva kommentarer.

PT Ele também enviou automaticamente e-mails de confirmação de reserva personalizados e e-mails de lembrete de reserva para mentores e alunos. "

SV Det skickade också automatiskt personliga bokningsbekräftelsemail och bokningspåminnelser till både mentorer och studenter. "

português sueco
automaticamente automatiskt
personalizados personliga
alunos studenter

PT Oferecemos redirecionamentos pós-reserva para outro site. Ele está localizado no tipo de reunião, o que significa que cada tipo de reunião pode ser direcionado para um local específico depois que o participante conclui sua reserva.

SV Vi erbjuder omdirigeringar efter bokning till en annan webbplats. Detta ligger på mötestypen, vilket innebär att varje mötestyp kan dirigeras till en specifik plats efter att deltagaren har slutfört sin bokning.

português sueco
redirecionamentos omdirigeringar
outro annan
específico specifik

PT Pode cancelar a sua reserva através de "A minha conta". Recomendamos que nos contacte por telefone se as suas alterações ou cancelamento da reserva forem feitos com pouca antecedência (48 horas ou menos).

SV Du avbokar din bokning på ditt "Mitt konto". Vi rekommenderaratt du kontaktar oss per telefon om du måste ändra eller avboka din bokning med kort varsel (48 timmar eller mindre).

PT Certifique-se de consultar comentários de confiança e, se possível, recomendamos que você escolha um provedor premium (barato).

SV Se till att konsultera pålitliga recensioner och, om möjligt, skulle vi råda dig att välja en (billig) betalleverantör.

português sueco
comentários recensioner
barato billig

PT Você quer assistir a uma partida com comentários em um idioma específico.

SV Du vill titta på en match med kommentarer på ett visst språk.

português sueco
você du
assistir titta
partida match
comentários kommentarer
idioma språk

PT Se você gostaria de assistir a um jogo da FIFA com comentários em um idioma específico, existem oportunidades locais que estarão disponíveis em todo o mundo, desde que você use uma VPN

SV Om du vill titta på ett VM-spel med kommentarer på ett visst språk så finns det lokala möjligheter som blir tillgängliga över hela världen så länge du använder en VPN

português sueco
assistir titta
jogo spel
comentários kommentarer
idioma språk
oportunidades möjligheter
locais lokala
todo hela
vpn vpn

PT Construindo um Sistema de Comentários em Tempo Real com Laravel

SV Typer av SSL-certifikat: Vilket är rätt för din webbplats?

português sueco
tempo din

PT Aprenda como usar Laravel para construir um sistema de comentários em tempo real que pode ser integrado em qualquer site ou blog para criar confian...

SV Utforska de olika typerna av SSL-certifikat. Lär dig hur du väljer mellan dessa SSL-certifikattyper och välja det bästa för dig.

PT No entanto, todos os comentários são moderados manualmente e aqueles considerados spam ou exclusivamente promocionais serão excluídos.

SV Dock är alla kommentarer manuellt kontrollerade och de som anses vara spam eller enbart marknadsföring kommer att raderas.

português sueco
comentários kommentarer
manualmente manuellt
spam spam

PT Os leitores do Daily Mail têm uma certa reputação na internet, mas geralmente por seus comentários. Aqui, um tweeter pega o jornal emburrecendo a tecnologia da internet para seus leitores.

SV Läsarna av Daily Mail har ett visst rykte på internet, men vanligtvis för sina kommentarer. Här fångar en tweeter tidningen dumma ner internettekniken för sina läsare.

português sueco
mail mail
têm har
reputação rykte
internet internet
geralmente vanligtvis
comentários kommentarer
aqui här

PT O usuário não é permitido usar qualquer uso automatizado do sistema, como o uso de scripts para enviar comentários ou mensagens ou o uso de mineração de dados, robôs ou ferramentas similares de coleta e extração de dados.

SV Delta i alla automatiska användningar av systemet, till exempel att använda en skript för att skicka kommentarer eller meddelanden, eller använda datautvinning, robotar eller liknande datainsamling och extraktionsverktyg.

português sueco
automatizado automatiska
sistema systemet
scripts skript
comentários kommentarer
mensagens meddelanden
robôs robotar
similares liknande

PT DIRETRIZES PARA REVISÕES E COMENTÁRIOS

SV RIKTLINJER FÖR RESULTAT OCH KOMMENTARER

português sueco
diretrizes riktlinjer

PT Os comentários não são endossadas pelo uso e não representam, nossas opiniões ou opiniões de qualquer uma de nossas afiliadas ou parceiros

SV Recensioner godkänns inte med hjälp och representerar inte nödvändigtvis våra åsikter eller synpunkter från någon av våra affiliates eller partners

português sueco
representam representerar
nossas våra
parceiros partners

PT Não descarregue suas frustrações em outros membros, seja por meio de comentários ou dos materiais que postar no site

SV Avreagera dig inte på andra medlemmar genom kommentarer eller material du lägger upp på sajten

português sueco
membros medlemmar
comentários kommentarer
materiais material

PT Muitos sites lidam com seus comentários e notícias de maneiras diferentes. Em busca de clareza, detalhamos os diferentes tipos de trabalho que escrevemos e publicamos no site abaixo.

SV Många webbplatser hanterar sina recensioner och nyheter på olika sätt. I strävan efter tydlighet har vi detaljerat de olika typerna av arbeten vi skriver och publicerar på webbplatsen nedan.

português sueco
seus sina
comentários recensioner
notícias nyheter
maneiras sätt
clareza tydlighet
abaixo nedan

PT Estamos empenhados em nos envolver com você e agir com base em suas sugestões, reclamações e outros comentários

SV Vi är engagerade i att samarbeta med dig och vidta åtgärder baserat på dina förslag, klagomål och annan feedback

português sueco
sugestões förslag
reclamações klagomål
outros annan
comentários feedback

PT Podemos receber depoimentos e comentários de usuários que tiveram experiências positivas com nossos Serviços

SV Vi kan få vittnesmål och kommentarer från användare som har haft positiva erfarenheter av våra tjänster

português sueco
comentários kommentarer
usuários användare
experiências erfarenheter
positivas positiva
serviços tjänster

PT Você pode ver seus arquivos do Google Fotos ou Google Docs, por exemplo, e convidar outras pessoas para ver, editar ou deixar comentários.

SV Du kan till exempel se dina Google Photos- eller Google Docs-filer och bjuda in andra att visa, redigera eller lämna kommentarer.

português sueco
arquivos filer
google google
ou eller
outras andra
editar redigera
comentários kommentarer

PT O que você pensa: você já teve problemas de desempenho devido ao excesso de redirecionamentos? Informe-nos na seção de comentários abaixo!

SV Hur tänker du? Har du upplevt prestandaproblem på grund av för många omdirigeringar? Låt oss veta i kommentarerna nedan!

português sueco
você du
redirecionamentos omdirigeringar
abaixo nedan
problemas de desempenho prestandaproblem

PT Perdemos alguma coisa? Que outras ferramentas de teste do WordPress A/B você experimentou em seu site e páginas? Gostaria de ouvir seus pensamentos nos comentários abaixo.

SV Har vi missat nåt? Vilka andra WordPress A/B-testverktyg har du testat på din webbplats och dina sidor? Vi skulle gärna vilja höra dina tankar i kommentarerna nedan.

português sueco
outras andra
wordpress wordpress
ouvir höra
pensamentos tankar
abaixo nedan

PT Isso é particularmente útil para links onde existem spam de comentários, apesar de também pode ser usado no seu próprio conteúdo.

SV Detta är särskilt användbart för att hantera spamlänkar i kommentarer, men du kanske också kommer behöva använda det i ditt eget innehåll.

português sueco
particularmente särskilt
comentários kommentarer
pode kanske
usado använda
conteúdo innehåll

PT Se quiser adicionar automaticamente nofollow a todos os links nos comentários do blog no seu WordPress, entre em Configurações → Nofollow no seu painel WordPress.

SV Om du vill automatiskt göra alla länkar i bloggkommentarer på din WordPress-webbplats till nofollow, gå till Inställningar → Nofollow i din WordPresspanel.

português sueco
quiser vill
automaticamente automatiskt
links länkar
wordpress wordpress
configurações inställningar

Mostrando 50 de 50 traduções