Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "busca não gera" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "busca não gera" de português para sueco

Traduções de busca não gera

"busca não gera" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

busca alla allt använder att att få att hitta av behöver de det är detta du du vill eftersom ett frågor från för för att google göra har hela hitta hur i inte kommer letar letar efter med mer mycket många när och om på se ser som så så att sök söker sökning sökord till vad vara varje vilket vill vissa webbplatser än är
não alla alls allt alltid andra annan använda använder användning att att använda att få att göra att se att vara av bara behöver bli bort bra bästa data de de flesta de har dem den den har den här denna deras dess dessa det det finns det har det här det är detta dig din dina ditt dock du du behöver du får du har du kan du vill där då efter eftersom eller en enhet enkelt ett finns finns det flera flesta fortfarande från fungerar funktioner få får för för att företag ganska ge ger gå går gör göra ha hade har har du har inte hela heller helt hur här här är högtalare i icke in information inga ingen inget inte inte heller ja jag kan kan inte komma kommer kommer att kunna lika lite ljud längre lätt med medan men mer mot mycket många måste nej ner nu när någon något några och också ofta om om det oss pro problem på redan sak saker samma se ser sig sin sina ska skulle som som en som är sonos stor stora stort större så så att så mycket ta tar tid tidigare till under upp ut utan vad var vara varför verkligen vi vi har vi kan vid vilket vill ha vissa välja vår våra vårt webbplats webbplatser än ändå ännu är är att är det är inte även även om över
gera genererar

Tradução de português para sueco de busca não gera

português
sueco

PT Mecanismo de busca anônimo: O Surfshark tem seu próprio mecanismo de busca que não rastreia o uso de dados.

SV Anonym sökmotor: Surfshark har en egen sökmotor som inte spårar dataanvändning.

português sueco
anônimo anonym
surfshark surfshark
rastreia spårar

PT Você pode estar se perguntando por que você não realizaria a busca no mecanismo de busca para o qual você quer ver a SERP (como o Google) e há algumas razões para isso.

SV Du kanske undrar varför du inte bara gör sökningen på den sökmotor som du vill se SERP för (som Google) och det finns några skäl till det.

português sueco
pode kanske
serp serp
razões skäl

PT A velocidade do site é um fator de classificação de busca. Portanto, quanto mais rápido seu site, mais provável é que o Google classifique sua pequena empresa em páginas de resultados nos mecanismos de busca (SERPs).

SV Webbplatsens hastighet är en sökrankningsfaktor. Ju snabbare din webbplats är, desto mer sannolikt är det att Google kommer att rangordna ditt småföretag högre i sökmotorns resultatsidor (SERPS).

português sueco
provável sannolikt
empresa företag

PT Com o plugin YITH WooCommerce Ajax Search, você pode adicionar a capacidade de busca instantânea de produtos com uma barra de busca widgetized que você pode colocar em qualquer lugar da sua loja

SV Med pluginet YITH WooCommerce Ajax Search kan du lägga till möjligheten att snabbsöka efter produkter med en sökfältswidget som du kan placera var som helst i din butik

português sueco
woocommerce woocommerce
search search
loja butik
plugin pluginet

PT Embora o console de busca do Google (AKA o rastreador de ranking do Google) também possa lhe fornecer relatórios sobre suas palavras-chave e seus rankings de busca, ele também apresentará os dados de uma forma difícil de digerir.

SV Även om Google Search Console (AKA Google Rank Tracker) också kan ge dig rapporter om dina sökord och dina sökplaceringar, presenterar den också data på ett sätt som är svårt att smälta.

português sueco
console console
rastreador tracker
fornecer ge
uma ett
forma sätt
difícil svårt

PT Em vez de ter que pesquisar manualmente para descobrir os resultados da busca, o verificador SERP automatiza o processo e permite que você veja uma ampla gama de resultados de busca

SV Istället för att manuellt behöva söka efter saker själv för att räkna ut sökresultaten automatiserar SERP-checkern processen och låter dig se ett brett utbud av sökresultat

português sueco
pesquisar söka
manualmente manuellt
descobrir räkna ut
serp serp
automatiza automatiserar
processo processen
permite låter
uma ett
ampla brett
gama utbud
em vez de istället

PT A principal razão pela qual você pode desejar usar uma ferramenta de verificação SERP gratuita em vez do próprio mecanismo de busca é que você terá muito mais opções sobre como a busca é conduzida

SV Huvudskälet till varför du kanske vill använda ett gratis verktyg för att kontrollera SERP i stället för själva sökmotorn är att du har många fler alternativ när det gäller hur sökningen utförs

português sueco
pode kanske
desejar vill
usar använda
ferramenta verktyg
verificação kontrollera
serp serp
gratuita gratis
opções alternativ

PT Além de mudar o país a partir do qual você está realizando sua busca, um verificador SERP também lhe permitirá modificar outros parâmetros de sua busca

SV Förutom att ändra det land som du söker från kan du med en SERP-checker också ändra andra parametrar för din sökning

português sueco
país land
serp serp
outros andra
parâmetros parametrar

PT Ao alternar sua busca para o formato de dispositivo móvel, uma ferramenta de verificação SERP lhe mostrará os resultados de uma busca específica sem que você tenha que usar um navegador móvel em primeiro lugar

SV När du ändrar din sökning till formatet för mobila enheter kommer ett verktyg för SERP-check att visa dig resultaten av en specifik sökning utan att du behöver använda en mobil webbläsare i första hand

português sueco
busca sökning
formato formatet
serp serp
resultados resultaten
específica specifik
sem utan
usar använda
navegador webbläsare
mostrar visa

PT Você mesmo pode fazer isso realizando uma busca idêntica manualmente usando um mecanismo de busca como o Google

SV Du kan göra detta genom att själv utföra en identisk sökning manuellt med hjälp av en sökmotor som Google

português sueco
uma en
manualmente manuellt

PT SERP significa Página de Resultados do Motor de Busca. Esta é a página que aparece depois de procurar uma palavra-chave no motor de busca da sua escolha.

SV SERP står för Search Engine Results Page. Det är den sida som visas efter att du har sökt efter ett nyckelord i den sökmotor du väljer.

português sueco
serp serp
aparece visas
uma ett

PT Não importa se você tem 1 ou 50 sites do WordPress! Mover seu site normalmente não gera tempo de inatividade e nós ajudaremos a inspecionar seu site migrado antes de ir ao ar.

SV Det spelar ingen roll om du har en WordPress hemsida eller 50! Att flytta din hemsida orsakar vanligtvis inget driftstopp och vi hjälper dig att kontrollera din flyttade hemsida innan den går live.

português sueco
ou eller
wordpress wordpress
site hemsida
normalmente vanligtvis

PT Quer saber como monetizar um blog? Só o blog não gera receita, a menos que você encontre uma estratégia de monetização que funcione. Confira essas?

SV Letar du efter fler annonsmöjligheter för att tjäna pengar på din webbplats? Kolla in de bästa Adsense-alternativen som finns för att se om de pass?

PT O HW-Q800A não gera seus próprios tons de teste, o que significa que você mesmo precisará encontrá-los, e os níveis funcionam nos canais esquerdo e direito simultaneamente, o que pode ser um problema em salas assimétricas.

SV HW-Q800A genererar inte sina egna testtoner, vilket betyder att du måste hitta dem själv, och nivåerna fungerar på vänster och höger kanal samtidigt, vilket kan vara ett problem i asymmetriska rum.

português sueco
gera genererar
significa betyder
funcionam fungerar
canais kanal
simultaneamente samtidigt
salas rum

PT O Legion 7 não só pode alimentar a placa de vídeo com 160 W de potência, maximizando o potencial desta variante de laptop, mas também estamos seriamente impressionados com o pouco ruído do ventilador que ele gera sob pressão.

SV Inte bara kan Legion 7 mata grafikkortet med 160 W effekt, vilket maximerar potentialen för denna bärbara variant, vi är allvarligt imponerade av hur lite fläktljud det genererar under tryck.

português sueco
alimentar mata
potencial potentialen
variante variant
laptop bärbara
pouco lite
gera genererar
pressão tryck

PT O Legion 7 não só pode alimentar a placa de vídeo com 160 W de potência, maximizando o potencial desta variante de laptop, mas também estamos seriamente impressionados com o pouco ruído do ventilador que ele gera sob pressão.

SV Inte bara kan Legion 7 mata grafikkortet med 160 W effekt, vilket maximerar potentialen för denna bärbara variant, vi är allvarligt imponerade av hur lite fläktljud det genererar under tryck.

português sueco
alimentar mata
potencial potentialen
variante variant
laptop bärbara
pouco lite
gera genererar
pressão tryck

PT Isso significa que os tempos de carregamento do fluxo de trabalho do seu computador devem ser mais rápidos, porque você já tem os proxies à mão, seu desktop não deve ter que gerá-los para você.

SV Det betyder att datorns arbetsflödestid bör vara snabbare, eftersom du redan har proxyservicen till hands, borde skrivbordet inte behöva generera dem åt dig.

português sueco
computador datorns
desktop skrivbordet

PT O HW-Q800A não gera seus próprios tons de teste, o que significa que você mesmo precisará encontrá-los, e os níveis funcionam nos canais esquerdo e direito simultaneamente, o que pode ser um problema em salas assimétricas.

SV HW-Q800A genererar inte sina egna testtoner, vilket betyder att du måste hitta dem själv, och nivåerna fungerar på vänster och höger kanal samtidigt, vilket kan vara ett problem i asymmetriska rum.

português sueco
gera genererar
significa betyder
funcionam fungerar
canais kanal
simultaneamente samtidigt
salas rum

PT Veja a quantidade de tráfego de pesquisa orgânico um website alvo gera e quais as palavras chave que são classificadas nas pesquisas.

SV Se hur mycket organisk söktrafik angiven webbplats genererar och vilka sökord den rankar för i sök.

português sueco
orgânico organisk
website webbplats
gera genererar

PT O Auditor de Sites automaticamente agrupa os problemas por tipo e gera relatórios imprimíveis – todos completamente visualizáveis com gráficos coloridos.

SV Site Audit grupperar automatiskt problem efter typ och skapar rapporter som du kan skriva ut - allt helt visualiserat med färgglada diagram.

português sueco
sites site
automaticamente automatiskt
problemas problem
tipo typ
relatórios rapporter
gráficos diagram

PT Certamente mais fácil de cuidar do que um cachorro, Henry the Hoover limpa até mais bagunça do que ele faz. Além disso, passear com ele em público gera tweets hilariantes.

SV Visst lättare att ta hand om än en hund, Henry the Hoover städar till och med mer röran än han gör. Plus att gå honom offentligt ger roliga tweets.

português sueco
fácil en
cachorro hund
público offentligt
tweets tweets
mais fácil lättare

PT Essa percepção baseada em dados gera cadeias de fornecimento mais seguras, mais sustentáveis e com melhor desempenho.

SV Informationsstyrd insikt skapar säkrare och hållbarare leverantörskedjor som presterar bättre.

PT E essa é a diferença entre uma loja com WooCommerce que cuida de dezenas de visitantes simultâneos e que gera muito dinheiro para você, e uma que sai do ar e garante algumas pequenas vendas por mês com raros clientes recorrentes.

SV Och det är skillnaden mellan en WooCommerce-butik som hanterar dussintals besökare samtidigt och tjänar massor av pengar åt dig, och en som kraschar och gör några små försäljningar per månad med nästan inga återkommande kunder.

português sueco
diferença skillnaden
loja butik
woocommerce woocommerce
dezenas dussintals
visitantes besökare
muito massor
dinheiro pengar
vendas försäljningar
mês månad
clientes kunder
pequenas små

PT Aqui, trata-se de um plugin chamado woocommerce. É uma extensão do WooCommerce que gera dinamicamente uma barra deslizante de produtos relacionados para cada página de produto individual, com base em vários critérios.

SV Här är det ett plugin som heter woocommerce-relaterade produkter. Det är en WooCommerce förlängning som dynamiskt genererar ett skjutreglage med relaterade produkter för varje enskild produktsida baserat på olika kriterier.

português sueco
plugin plugin
chamado heter
woocommerce woocommerce
extensão förlängning
gera genererar
dinamicamente dynamiskt
relacionados relaterade
individual enskild
vários olika
critérios kriterier

PT Toda empresa gera e consome dados, mas as empresas modernas cultivam uma cultura de dados. Confira três maneiras para começar a cultivar sua cultura de dados.

SV Varje företag är ett dataföretag, men moderna företag odlar datakulturer. Läs om 3 sätt att börja utveckla din datakultur.

português sueco
modernas moderna
maneiras sätt

PT Para equipes que associam treinamento e sucesso, o 360Learning é uma suíte de aprendizado que gera impacto comercial escalável.

SV Programvara för kunskapshantering som gör det möjligt för team att sammanställa och dela information, och låter dem slå sina kloka huvuden ihop.

português sueco
equipes team
uma dem

PT Uma exibição específica de dados normalmente gera mais perguntas

SV En specifik vy av data genererar typiskt nya frågor

português sueco
uma en
específica specifik
de av
dados data
gera genererar
perguntas frågor

PT Sensores de pressão ficam embaixo da almofada e um motor háptico gera aquele clique familiar

SV Trycksensorer sitter under dynan och en haptisk motor genererar det välbekanta klicket

português sueco
motor motor
gera genererar

PT No máximo, o Acer Triton 300 SE gera calor suficiente para fazer a grade acima do teclado quente demais para ser tocada por mais de um ou dois segundos

SV Maximerad Acer Triton 300 SE genererar tillräckligt med värme för att göra gallret ovanför tangentbordet för varmt för att röra i mer än en sekund eller två

português sueco
acer acer
gera genererar
calor värme
suficiente tillräckligt
grade gallret
teclado tangentbordet
quente varmt
segundos sekund

PT Nota: isso gera um prêmio de £ 40 em relação à opção de estojo de carregamento sem fio (£ 199 vs £ 159), ou você pode comprar o estojo separadamente por £ 79 por conta própria.

SV Obs: detta ger en premie på £ 40 över alternativet för icke-trådlöst laddningsväska (£ 199 vs £ 159), eller så kan du köpa fodralet separat för £ 79 på egen hand.

português sueco
nota obs
opção alternativet
ou eller
você du
comprar köpa
separadamente separat
própria egen
vs vs

PT Essas interações causam uma reação com a atmosfera à medida que o oxigênio gera uma bela exibição de luz verde e vermelha no céu.

SV Dessa interaktioner orsakar en reaktion med atmosfären när syret avger en vacker grön och röd ljusdisplay på himlen.

português sueco
interações interaktioner
uma en
reação reaktion
verde grön
vermelha röd
céu himlen

PT Entretanto, de acordo com nossa experiência, ele também gera uma solicitação HTTP adicional no carregamento DOC inicial

SV Men enligt vår erfarenhet genererar det också en ytterligare HTTP-förfrågan vid den initiala DOC-laddningen

português sueco
experiência erfarenhet
gera genererar
http http
carregamento laddningen

PT Cada pesquisa e formulário que você gera com o plugin usa elementos responsivos para se encaixar quando visto em dispositivos menores

SV Varje undersökning och formulär du genererar med pluginet använder responsiva element för att sitta plats även när de ses på mindre enheter

português sueco
pesquisa undersökning
formulário formulär
gera genererar
usa använder
elementos element
responsivos responsiva
visto ses
dispositivos enheter
menores mindre
plugin pluginet

PT Por padrão, seu site gera um backup automaticamente a cada 24 horas

SV Som standard säkerhetskopieras webbplatsen automatiskt var 24:e timme

português sueco
automaticamente automatiskt
horas timme
site webbplatsen

PT Com o SketchUp, você modela com precisão, tira as medidas e gera uma lista de corte em 3D antes de construir

SV Med SketchUp kan du modellera på rätt sätt och skapa en CutList i 3D innan du bygger den

português sueco
sketchup sketchup
uma en

PT 1Password também gera uma “chave secreta” para os usuários. Esta chave se autentica com o servidor de 1Password, mas é armazenada localmente pelo usuário para um nível adicional de criptografia.

SV 1Password genererar även en ”hemlig nyckel” för användare. Den här nyckeln autentiseras med 1Password-servern, men lagras lokalt av användaren för en extra krypteringsnivå.

português sueco
gera genererar
servidor servern
localmente lokalt
adicional extra

PT Este comando gera uma chave RSA-2048 com o nome de arquivo rootCA.key

SV Det här kommandot genererar en RSA-2048-nyckel med filnamnet rootCA.key

português sueco
gera genererar
uma en
chave nyckel

PT Esta ferramenta gera um registo DMARC que pode publicar no seu DNS

SV Det här verktyget genererar en DMARC-post som du kan publicera till din DNS

português sueco
ferramenta verktyget
gera genererar
dmarc dmarc
dns dns

PT Com o software HubSpot, é mais fácil para as empresas fazer um marketing de mídia social que realmente gera negócios

SV Sprinklr är kanske den enda lösningen för marknadsföring på sociala medier i företagsklass som 90 % av världens 100 främsta varumärken litar på

português sueco
marketing marknadsföring
mídia medier
social sociala

PT Com o software HubSpot, é mais fácil para as empresas fazer um marketing de mídia social que realmente gera negócios. Você também pode monitorar seus esforços de marketing de mídia social com análise... Leia mais

SV Sprinklr är kanske den enda lösningen för marknadsföring på sociala medier i företagsklass som 90 % av världens 100 främsta varumärken litar på. Sprinklr drivs av en av branschens mest avancerade... Läs mer

português sueco
fácil en
marketing marknadsföring
mídia medier
social sociala
pode kanske
leia läs

PT Gera e envia e-tickets para uma variedade de carteiras, plataformas de smartphones e tecnologias de ingressos.

SV Skapar och skickar e-biljetter för en mängd olika plånböcker, smartphoneplattformar och biljettekniker

português sueco
envia skickar
uma en
variedade mängd

PT Aplicativo de prospecção fácil de usar que gera listas de contatos, rastreia pesquisadores e oferece geração de relatórios e análise em tempo real.

SV Lättanvänd app för dörrknackning som genererar besökslistor, följer valarbetare och tillhandahåller analyser och rapportering i realtid.

português sueco
gera genererar
relatórios rapportering
análise analyser
oferece tillhandahåller

PT Para equipes que associam treinamento e sucesso, o 360Learning é uma suíte de aprendizado que gera impacto comercial escalável.

SV Programvara för kunskapshantering som gör det möjligt för team att sammanställa och dela information, och låter dem slå sina kloka huvuden ihop.

português sueco
equipes team
uma dem

PT No máximo, o Acer Triton 300 SE gera calor suficiente para fazer a grade acima do teclado quente demais para ser tocada por mais de um ou dois segundos

SV Maximerad Acer Triton 300 SE genererar tillräckligt med värme för att göra gallret ovanför tangentbordet för varmt för att röra i mer än en sekund eller två

português sueco
acer acer
gera genererar
calor värme
suficiente tillräckligt
grade gallret
teclado tangentbordet
quente varmt
segundos sekund

PT Essa percepção baseada em dados gera cadeias de fornecimento mais seguras, mais sustentáveis e com melhor desempenho.

SV Informationsstyrd insikt skapar säkrare och hållbarare leverantörskedjor som presterar bättre.

PT O vídeo gera um engajamento 1.200% maior do que texto e imagens combinados

SV Videor på sociala medier genererar 1 200 % högre engagemang än en kombination av text och bild

português sueco
vídeo videor
gera genererar
engajamento engagemang
maior högre
texto text
imagens bild

PT Ajuste cores e texto do widget. Depois, você apenas cola o código HTML que Survio gera em código na sua página. Simples assim.

SV Anpassa widgetens färg och text för att passa dina behov. Sedan är det bara att kopiera widgetkoden som skapats av Survio till koden för din webbplats och börja samla in svar.

português sueco
cores färg
texto text
código koden
página webbplats

PT Gostaria de alcançar entrevistados fora da sua base de dados? Está interessado em opiniões do público? Survio gera um QR codeque traz um link para sua pesquisa

SV Behöver du nå en bredare publik utanför din kontaktdatabas? Är du intresserad av allmänhetens åsikter? Skapa en QR-kod för din enkät i Survio, som efter en skanning gör att respondenterna kan svara på frågor direkt i sina mobiltelefoner

português sueco
interessado intresserad
público publik
opiniões åsikter

PT Com o SketchUp, você modela com precisão, tira as medidas e gera uma lista de corte em 3D antes de construir

SV Med SketchUp kan du modellera på rätt sätt och skapa en CutList i 3D innan du bygger den

português sueco
sketchup sketchup
uma en

PT Gera e envia e-tickets para uma variedade de carteiras, plataformas de smartphones e tecnologias de ingressos.

SV Skapar och skickar e-biljetter för en mängd olika plånböcker, smartphoneplattformar och biljettekniker

português sueco
envia skickar
uma en
variedade mängd

Mostrando 50 de 50 traduções