PT Enquanto a equipe colabora e atualiza o template, não deixe de adicionar as páginas que a equipe consulta e usa para se comunicar com clientes potenciais
"equipe já usa" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
PT Enquanto a equipe colabora e atualiza o template, não deixe de adicionar as páginas que a equipe consulta e usa para se comunicar com clientes potenciais
PL Gdy zespół zacznie współpracować i aktualizować szablon, pamiętaj o dodaniu stron używanych przez zespół w charakterze odniesienia oraz do komunikacji z potencjalnymi klientami
português | polonês |
---|---|
template | szablon |
adicionar | dodaniu |
páginas | stron |
comunicar | komunikacji |
clientes | klientami |
equipe | zespół |
PT Cada repositório pertence a uma conta de usuário ou a uma equipe. No caso de uma conta de usuário, esse usuário é o responsável pelo repositório. + No caso de uma equipe, essa equipe é responsável por ele.
PL Każde repozytorium należy do konta użytkownika lub zespołu. W przypadku konta użytkownika ten użytkownik jest właścicielem repozytorium. + W przypadku zespołu właścicielem jest dany zespół.
português | polonês |
---|---|
cada | każde |
repositório | repozytorium |
conta | konta |
ou | lub |
PT Após um sprint, a equipe demonstra o que concluiu durante a revisão do sprint. Essa é a oportunidade que a equipe tem para mostrar o trabalho aos interessados e colegas de equipe antes que ele chegue à produção.
PL Po zakończeniu sprintu zespół demonstruje w trakcie przeglądu sprintu, co udało się zrealizować. To dla Twojego zespołu okazja do zaprezentowania swojej pracy interesariuszom i innym członkom zespołu, zanim trafi ona do produkcji.
português | polonês |
---|---|
e | i |
produção | produkcji |
PT Como você segura seu telefone analisa o ângulo em que você segura seu telefone e a mão dominante que você usa quando usa seu telefone
PL Sposób trzymania telefonu analizuje kąt, pod jakim trzymasz telefon oraz dominującą rękę, której używasz podczas korzystania z telefonu
português | polonês |
---|---|
analisa | analizuje |
e | oraz |
PT O Halp usa fornecedores padrão do setor quando apropriado. A gente usa o Stripe para lidar com pagamentos com cartão de crédito e ACH e o AWS S3 para armazenamento de arquivos.
PL W stosownych przypadkach Halp korzysta z usług dostawców działających zgodnie ze standardami branżowymi. Korzystamy z usługi Stripe do obsługi płatności kartą kredytową i ACH. Z kolei do przechowywania plików używamy usługi AWS S3.
português | polonês |
---|---|
usa | korzysta |
fornecedores | dostawców |
pagamentos | płatności |
e | i |
aws | aws |
armazenamento | przechowywania |
crédito | kredytową |
PT Usa.com (mail.com) fornece acesso IMAP à sua Usa.com (mail.com) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
PL Usa.com (mail.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Usa.com (mail.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
português | polonês |
---|---|
fornece | zapewnia |
acesso | dostęp |
conta | konta |
possa | możesz |
desktop | komputerze |
ou | lub |
imap | imap |
e | i |
PT Alaska.usa.com (mail.com) fornece acesso IMAP à sua Alaska.usa.com (mail.com) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
PL Alaska.usa.com (mail.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Alaska.usa.com (mail.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
português | polonês |
---|---|
fornece | zapewnia |
acesso | dostęp |
conta | konta |
possa | możesz |
desktop | komputerze |
ou | lub |
imap | imap |
e | i |
PT Newyork.usa.com (mail.com) fornece acesso IMAP à sua Newyork.usa.com (mail.com) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
PL Newyork.usa.com (mail.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Newyork.usa.com (mail.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
português | polonês |
---|---|
fornece | zapewnia |
acesso | dostęp |
conta | konta |
possa | możesz |
desktop | komputerze |
ou | lub |
imap | imap |
e | i |
PT Florida.usa.com (mail.com) fornece acesso IMAP à sua Florida.usa.com (mail.com) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
PL Florida.usa.com (mail.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Florida.usa.com (mail.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
português | polonês |
---|---|
fornece | zapewnia |
acesso | dostęp |
conta | konta |
possa | możesz |
desktop | komputerze |
ou | lub |
imap | imap |
e | i |
PT Alabama.usa.com (mail.com) fornece acesso IMAP à sua Alabama.usa.com (mail.com) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
PL Alabama.usa.com (mail.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Alabama.usa.com (mail.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
português | polonês |
---|---|
fornece | zapewnia |
acesso | dostęp |
conta | konta |
possa | możesz |
desktop | komputerze |
ou | lub |
imap | imap |
e | i |
PT Arizona.usa.com (mail.com) fornece acesso IMAP à sua Arizona.usa.com (mail.com) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
PL Arizona.usa.com (mail.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Arizona.usa.com (mail.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
português | polonês |
---|---|
fornece | zapewnia |
acesso | dostęp |
conta | konta |
possa | możesz |
desktop | komputerze |
ou | lub |
imap | imap |
e | i |
PT Texas.usa.com (mail.com) fornece acesso IMAP à sua Texas.usa.com (mail.com) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
PL Texas.usa.com (mail.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Texas.usa.com (mail.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
português | polonês |
---|---|
fornece | zapewnia |
acesso | dostęp |
conta | konta |
possa | możesz |
desktop | komputerze |
ou | lub |
texas | texas |
imap | imap |
e | i |
PT California.usa.com fornece acesso IMAP à sua California.usa.com conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
PL California.usa.com zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta California.usa.com, dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
português | polonês |
---|---|
fornece | zapewnia |
acesso | dostęp |
conta | konta |
possa | możesz |
desktop | komputerze |
ou | lub |
imap | imap |
e | i |
PT Illinois.usa.com fornece acesso IMAP à sua Illinois.usa.com conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
PL Illinois.usa.com zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Illinois.usa.com, dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
português | polonês |
---|---|
fornece | zapewnia |
acesso | dostęp |
conta | konta |
possa | możesz |
desktop | komputerze |
ou | lub |
illinois | illinois |
imap | imap |
e | i |
PT Usa.com (mail.com) fornece acesso IMAP à sua Usa.com (mail.com) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
PL Usa.com (mail.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Usa.com (mail.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
português | polonês |
---|---|
fornece | zapewnia |
acesso | dostęp |
conta | konta |
possa | możesz |
desktop | komputerze |
ou | lub |
imap | imap |
e | i |
PT Alaska.usa.com (mail.com) fornece acesso IMAP à sua Alaska.usa.com (mail.com) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
PL Alaska.usa.com (mail.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Alaska.usa.com (mail.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
português | polonês |
---|---|
fornece | zapewnia |
acesso | dostęp |
conta | konta |
possa | możesz |
desktop | komputerze |
ou | lub |
imap | imap |
e | i |
PT Newyork.usa.com (mail.com) fornece acesso IMAP à sua Newyork.usa.com (mail.com) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
PL Newyork.usa.com (mail.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Newyork.usa.com (mail.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
português | polonês |
---|---|
fornece | zapewnia |
acesso | dostęp |
conta | konta |
possa | możesz |
desktop | komputerze |
ou | lub |
imap | imap |
e | i |
PT Florida.usa.com (mail.com) fornece acesso IMAP à sua Florida.usa.com (mail.com) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
PL Florida.usa.com (mail.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Florida.usa.com (mail.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
português | polonês |
---|---|
fornece | zapewnia |
acesso | dostęp |
conta | konta |
possa | możesz |
desktop | komputerze |
ou | lub |
imap | imap |
e | i |
PT Arizona.usa.com (mail.com) fornece acesso IMAP à sua Arizona.usa.com (mail.com) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
PL Arizona.usa.com (mail.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Arizona.usa.com (mail.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
português | polonês |
---|---|
fornece | zapewnia |
acesso | dostęp |
conta | konta |
possa | możesz |
desktop | komputerze |
ou | lub |
imap | imap |
e | i |
PT Alabama.usa.com (mail.com) fornece acesso IMAP à sua Alabama.usa.com (mail.com) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
PL Alabama.usa.com (mail.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Alabama.usa.com (mail.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
português | polonês |
---|---|
fornece | zapewnia |
acesso | dostęp |
conta | konta |
possa | możesz |
desktop | komputerze |
ou | lub |
imap | imap |
e | i |
PT Texas.usa.com (mail.com) fornece acesso IMAP à sua Texas.usa.com (mail.com) conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
PL Texas.usa.com (mail.com) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Texas.usa.com (mail.com), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
português | polonês |
---|---|
fornece | zapewnia |
acesso | dostęp |
conta | konta |
possa | możesz |
desktop | komputerze |
ou | lub |
texas | texas |
imap | imap |
e | i |
PT California.usa.com fornece acesso IMAP à sua California.usa.com conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
PL California.usa.com zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta California.usa.com, dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
português | polonês |
---|---|
fornece | zapewnia |
acesso | dostęp |
conta | konta |
possa | możesz |
desktop | komputerze |
ou | lub |
imap | imap |
e | i |
PT Illinois.usa.com fornece acesso IMAP à sua Illinois.usa.com conta, para que possa conectar ao seu programa de e-mail de desktop ou de seu aplicativo de e-mail móvel.
PL Illinois.usa.com zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Illinois.usa.com, dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
português | polonês |
---|---|
fornece | zapewnia |
acesso | dostęp |
conta | konta |
possa | możesz |
desktop | komputerze |
ou | lub |
illinois | illinois |
imap | imap |
e | i |
PT Como você segura seu telefone analisa o ângulo em que você segura seu telefone e a mão dominante que você usa quando usa seu telefone
PL Sposób trzymania telefonu analizuje kąt, pod jakim trzymasz telefon oraz dominującą rękę, której używasz podczas korzystania z telefonu
português | polonês |
---|---|
analisa | analizuje |
e | oraz |
PT O Halp usa fornecedores padrão do setor quando apropriado. A gente usa o Stripe para lidar com pagamentos com cartão de crédito e ACH e o AWS S3 para armazenamento de arquivos.
PL W stosownych przypadkach Halp korzysta z usług dostawców działających zgodnie ze standardami branżowymi. Korzystamy z usługi Stripe do obsługi płatności kartą kredytową i ACH. Z kolei do przechowywania plików używamy usługi AWS S3.
português | polonês |
---|---|
usa | korzysta |
fornecedores | dostawców |
pagamentos | płatności |
e | i |
aws | aws |
armazenamento | przechowywania |
crédito | kredytową |
PT Você come enquanto usa internet e tecnologia ou esquece de comer enquanto usa internet e tecnologia?
PL Czy jesz korzystając z internetu i technologii, czy zapominasz jeść korzystając z internetu i technologii?
português | polonês |
---|---|
internet | internetu |
e | i |
tecnologia | technologii |
PT Um ataque de sobrecarga de credenciais é quando um criminoso cibernético usa credenciais vazadas de um site e usa-as em vários sites em uma tentativa de obter acesso às suas contas
PL Atak typu credential stuffing polega na tym, że cyberprzestępca wykorzystuje ujawnione poświadczenia z jednej witryny i używa ich w wielu witrynach, próbując uzyskać dostęp do Twoich kont
PT Por exemplo, se você usa o Chrome como navegador principal em seu desktop, mas usa o Safari como navegador de dispositivo móvel, as credenciais de login que salvou em um navegador não são acessíveis no outro navegador.
PL Na przykład, jeśli używasz Chrome jako głównej przeglądarki na komputerze stacjonarnym, ale korzystasz z Safari jako przeglądarki mobilnej, dane logowania zapisane w jednej przeglądarce nie będą dostępne w innej przeglądarce.
PT É, é verdade. A gente também usa as ferramentas de marketing da Atlassian na equipe de marketing. Aprenda a usar os fluxos de trabalho de marketing do Trello, Confluence e Jira para atuar em pods ágeis.
PL Zgadza się — nasz zespół marketingowy również używa narzędzi Atlassian. Dowiedz się, jak korzystamy z marketingowych przepływów pracy w rozwiązaniach Trello, Confluence i Jira, aby działać w ramach zwinnych „klastrów”.
português | polonês |
---|---|
usa | używa |
marketing | marketingowych |
atlassian | atlassian |
aprenda | dowiedz |
trello | trello |
jira | jira |
PT Com o Atlassian Marketplace, é possível adicionar uma camada de orquestração e desempenho integrando os produtos da Atlassian às ferramentas que sua equipe já usa
PL Sklep Atlassian Marketplace pozwala usprawnić organizację pracy i zwiększyć jej wydajność poprzez integrację naszych produktów z narzędziami, z których już korzysta Twój zespół
português | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
e | i |
produtos | produktów |
que | których |
usa | korzysta |
marketplace | marketplace |
PT Eu não sinto a necessidade de estar "online" o tempo todo. Nossa equipe usa o Twist para uma comunicação mais profunda e estruturada, ao invés de sair comentando em todos os assuntos que surgem.
PL Nie czuję potrzeby ciągłego bycia „online”. Nasz zespół używa Twist, ponieważ doceniamy bardziej przemyślaną i wydajną komunikację, która z powodzeniem zastępuje spontaniczne komentarze na każdy możliwy temat.
português | polonês |
---|---|
necessidade | potrzeby |
online | online |
nossa | nasz |
usa | używa |
mais | bardziej |
que | która |
equipe | zespół |
comunicação | komunikację |
PT Com a integração fácil à plataforma da Adyen, toda a sua equipe terá vantagem ao usá-la.
PL Dzięki łatwej integracji z platformą Adyen wszyscy pracownicy zaczną szybko i sprawnie korzystać z naszej platformy.
português | polonês |
---|---|
integração | integracji |
adyen | adyen |
equipe | pracownicy |
PT Como uma equipe de marketing usa o Visme como sua plataforma de marketing completa
PL Dowiedz się, jak zespół marketingowy używa Visme jako jedynej platformy marketingowej
português | polonês |
---|---|
usa | używa |
visme | visme |
equipe | zespół |
PT Como uma equipe de marketing usa o Visme como sua plataforma de marketing completa
PL Dowiedz się, jak zespół marketingowy używa Visme jako jedynej platformy marketingowej
português | polonês |
---|---|
usa | używa |
visme | visme |
equipe | zespół |
PT É, é verdade. A gente também usa as ferramentas de marketing da Atlassian na equipe de marketing. Aprenda a usar os fluxos de trabalho de marketing do Trello, Confluence e Jira para atuar em pods ágeis.
PL Zgadza się — nasz zespół marketingowy również używa narzędzi Atlassian. Dowiedz się, jak korzystamy z marketingowych przepływów pracy w rozwiązaniach Trello, Confluence i Jira, aby działać w ramach zwinnych „klastrów”.
português | polonês |
---|---|
usa | używa |
marketing | marketingowych |
atlassian | atlassian |
aprenda | dowiedz |
trello | trello |
jira | jira |
PT Com o Atlassian Marketplace, é possível adicionar uma camada de orquestração e desempenho integrando os produtos da Atlassian às ferramentas que sua equipe já usa
PL Sklep Atlassian Marketplace pozwala usprawnić organizację pracy i zwiększyć jej wydajność poprzez integrację naszych produktów z narzędziami, z których już korzysta Twój zespół
português | polonês |
---|---|
atlassian | atlassian |
e | i |
produtos | produktów |
que | których |
usa | korzysta |
marketplace | marketplace |
PT O Jira Work Management usa um modelo de preços “por usuário”. Ou seja, você sempre vai pagar pelo número exato de usuários na equipe, nada além do que precisa.
PL Jira Work Management wykorzystuje model cenowy „za użytkownika”. Oznacza to, że płatność zawsze dotyczy dokładnej liczby użytkowników w zespole i nie wykracza poza potrzeby.
português | polonês |
---|---|
jira | jira |
work | work |
management | management |
usa | wykorzystuje |
modelo | model |
equipe | zespole |
PT Sua equipe faz hospedagem em máquinas internas ou por meio de serviços como a AWS, muitas vezes por trás de um firewall que sua equipe cria e mantém por segurança.
PL Zespół hostuje treści na urządzeniach własnych lub w usługach takich jak AWS. Często stosuje samodzielnie skonfigurowaną zaporę sieciową w celu zapewnienia bezpieczeństwa.
português | polonês |
---|---|
ou | lub |
aws | aws |
equipe | zespół |
muitas vezes | często |
PT Cada equipe tem um processo único de distribuição de software. Use um fluxo de trabalho padronizado ou crie um que combine com o estilo de trabalho da sua equipe.
PL Każdy zespół ma własny sposób wytwarzania oprogramowania. Wybierz innowacyjny przepływ pracy lub utwórz własny, dostosowany do stylu pracy Twojego zespołu.
português | polonês |
---|---|
de | w |
fluxo | przepływ |
ou | lub |
PT Se a sua equipe está na mesa do escritório ou viajando pelo mundo, o Jira Software traz um novo nível de transparência ao trabalho da equipe e mantém todos a par de tudo.
PL Niezależnie od tego, czy zespoły są zlokalizowane w tym samym budynku czy rozproszone po całym świecie, Jira Software zapewnia nowy poziom przejrzystości współpracy i dostęp do tych samych danych wszystkim członkom grupy.
português | polonês |
---|---|
equipe | zespoły |
jira | jira |
novo | nowy |
nível | poziom |
transparência | przejrzystości |
e | i |
mundo | świecie |
software | software |
PT Se sua equipe depende dos produtos que a gente oferece para muitas atividades diárias, ter uma linha de contato direta garantida com uma equipe de suporte comprometida oferece uma tranquilidade maravilhosa
PL Jeśli Twój zespół polega na naszych produktach podczas wykonywania wielu codziennych czynności, gwarancja bezpośredniego kontaktu z dedykowanym zespołem wsparcia pozwoli Ci spać spokojnie
português | polonês |
---|---|
produtos | produktach |
muitas | wielu |
atividades | czynności |
contato | kontaktu |
suporte | wsparcia |
PT Juntas, a Valiantys e a equipe da Carol implementaram oJira Service Management, e, em três meses, a equipe de TI estava em funcionamento, era autossuficiente e prestava suporte aprimorado aos clientes.
PL Zespół Carol we współpracy z Valiantys wdrożył Jira Service Management i w niespełna trzy miesiące zespół IT był gotowy, samowystarczalny i działał prężnie, zapewniając klientom lepszą pomoc techniczną.
português | polonês |
---|---|
e | i |
management | management |
funcionamento | pracy |
clientes | klientom |
equipe | zespół |
era | był |
PT (TRABALHO EM EQUIPE) Trabalhamos em equipe em tudo que fazemos.
PL (PRACA W ZESPOLE) Działamy wspólnie we wszystkim, co robimy.
português | polonês |
---|---|
trabalho | praca |
em | w |
equipe | zespole |
tudo | wszystkim |
que | co |
PT Cada equipe tem seu próprio estilo para migrar o trabalho da lista de tarefas "para fazer" até a de tarefas "concluídas". Crie um fluxo de trabalho personalizado que ajude sua equipe a trabalhar da forma mais eficiente possível.
PL Każdy zespół wykonuje zadania na swój sposób. Spersonalizowany przepływ pracy pozwoli Twojemu zespołowi działać z maksymalną skutecznością.
português | polonês |
---|---|
fluxo | przepływ |
personalizado | spersonalizowany |
PT O que, como empresa e equipe, você está tentando alcançar e até quando? Você vai usar isso como um norte quando reunir a equipe para debater as etapas que devem ser seguidas para alcançar os objetivos específicos do seu projeto.
PL Co i w jakim terminie chcecie osiągnąć jako firma i zespół? Będzie to wasz główny cel podczas zespołowej burzy mózgów na temat kroków, które należy podjąć, aby zrealizować wyznaczone cele projektu.
português | polonês |
---|---|
empresa | firma |
e | i |
etapas | kroków |
devem | należy |
objetivos | cele |
projeto | projektu |
alcançar | osiągnąć |
equipe | zespół |
PT Criadas pela equipe - Solicitações pull criadas pela equipe
PL Teams (Zespoły) — pull requesty utworzone przez Twój zespół
português | polonês |
---|---|
pela | przez |
PT Desafie-se com lutas JxJ emocionantes e intensas com os maiores guerreiros no mundo aberto de Albion. Equipe-se e use o trabalho em equipe para fazer o inimigo fugir do campo de batalha! Somente os lutadores mais habilidosos deixarão o campo vitoriosos!
PL Sprawdź się w intensywnych, emocjonujących walkach PvP z najpotężniejszymi wojownikami otwartego świata Albionu. Uzbrój się i sprzymierz z innymi, aby przepędzić przeciwnika z pola bitwy! Zwyciężą tylko najbardziej utalentowani wojownicy!
português | polonês |
---|---|
e | i |
mundo | świata |
PT Counter Strike 1.6: Half Life Mod é um atirador em primeira pessoa onde uma equipe de terroristas enfrenta uma equipe de anti-terroristas
PL Counter Strike 1.6: Half Life Mod to jednoosobowy strzelec, w którym drużyna terrorystów bierze na siebie zespół antyterrorystów
PT Como uma equipe remota, permanecemos bem conectados. O Twist foca em comunicação consciente da equipe, que nos permite colaborar com facilidade e clareza.
PL Nasza komunikacja przebiega świetnie, mimo że jesteśmy zespołem zdalnym. Dzięki Twist nasza współpraca zespołowa jest łatwa i przyjemna.
português | polonês |
---|---|
equipe | zespołem |
comunicação | komunikacja |
e | i |
bem | świetnie |
PT É sério, se você faz parte de uma equipe que vai trabalhar remotamente pela primeira vez, usar o Twist da @usetwist vai tornar seus chats/comunicação interna da sua equipe remota muito mais produtivo.
PL Jeśli Twój zespół zamierza pracować zdalnie po raz pierwszy, spróbuj użyć Twist od @usetwist jako narzędzia do wewnętrznej komunikacji, na pewno pomoże Wam to osiągnąć większą produktywność.
português | polonês |
---|---|
remotamente | zdalnie |
comunicação | komunikacji |
equipe | zespół |
trabalhar | pracować |
usar | użyć |
mais | większą |
Mostrando 50 de 50 traduções