Traduzir "através de reuniões" para polonês

PT Você precisa fazer aulas online, reuniões de equipe ou videoconferências de negócios com todos participando ativamente? Organize reuniões online com 40 pessoas que podem ver, ouvir e falar umas com as outras em tempo real.

• precisa fazer aulas
• reuniões de equipe
• videoconferências de negócios
• participando ativamente
• Organize reuniões online
• ver
• ouvir

PT Reuniões em vídeo melhores que reuniões presenciais, como isso é possível?

• Reuniões em vídeo
• reuniões presenciais
• é possível

PT Participe de uma de nossas muitas reuniões diárias por telefone ou on-line ou participe de uma de nossas reuniões presenciais em uma cidade local

• nossas muitas reuniões
• telefone
• on-line
• nossas reuniões presenciais
• cidade local

PT A maioria de nossas reuniões é em inglês, e também temos reuniões em francês, espanhol, russo, alemão, hebraico e árabe.

• maioria de nossas
• é em inglês
• espanhol
• russo
• alemão
• hebraico

PT Nossas reuniões são baseadas na escuta compassiva e sem julgamentos, e as reuniões oferecem oportunidades para os recém-chegados fazerem perguntas.

• escuta compassiva
• julgamentos
• reuniões oferecem oportunidades
• recém-chegados fazerem

PT Dependentes em Internet e Tecnologia Anônimos tem reuniões locais em várias cidades, além de reuniões às quais você pode participar de qualquer lugar do mundo por telefone ou online.

• Dependentes em Internet
• locais em várias
• reuniões às quais
• participar de qualquer
• mundo por telefone

PT Um guia para os diferentes nomes de reuniões:Muitas reuniões no calendário têm nomes exclusivos

• reuniões no calendário
• nomes exclusivos

PT O Grandes Reuniões é um complemento opcional para planos de reunião do Zoom, de modo a dimensionar para até 1000 participantes interativos ao vivo. Em grandes reuniões, todos os participantes podem compartilhar áudio, vídeo e tela.

• Grandes Reuniões é
• reunião do Zoom
• modo a dimensionar
• grandes reuniões
• participantes podem compartilhar
• vídeo

PT Clique aqui para saber mais sobre como proteger as suas reuniões contra interrupções e como suspender reuniões quando for necessário.

• contra interrupções

PT Promovemos uma comunicação pessoal, inclusive através de reuniões presenciais em todas as regiões do mundo.

• Promovemos uma comunicação

PT Se você tiver alguma dúvida sobre acessibilidade, reuniões ou como iniciar uma nova reunião, sinta-se à vontade para nos escrever através de nosso Formulário de Contato.

• tiver alguma dúvida
• acessibilidade
• reuniões
• iniciar uma nova
• sinta-se à vontade

PT De anotações de reuniões que se tornam ações até planos de projeto inspiradores, inicie a participação da equipe com um espaço de trabalho flexível.

• anotações de reuniões
• projeto inspiradores
• inicie a participação
• trabalho

PT Sem necessidade de reuniões que não acabam mais

• necessidade de reuniões

PT Alexis Bourbeau, diretor da Ally LearningEstamos usando a natureza assíncrona do Twist para mover conversas e pensar em novas abordagens, e antes fazíamos isso só em reuniões presenciais no mesmo espaço físico.

• Alexis Bourbeau
• diretor da Ally
• usando a natureza
• Twist para mover
• pensar em novas
• espaço

PT Como trocar as reuniões em tempo real pela assincronia

• trocar as reuniões
• real pela assincronia

PT Mantemos as seguintes reuniões do fórum:

• Mantemos as seguintes

PT Encontre o hotel ideal para as suas necessidades entre as nossas 2.000 unidades equipadas com salas de reuniões

• Encontre o hotel
• reuniões

PT Atualmente, atua como membro do conselho do Groups360, um mercado on-line líder para reuniões; ele atuou anteriormente no conselho da Roomkey, uma joint-venture de seis empresas globais de hospitalidade, incluindo dois anos como presidente do conselho

• Atualmente
• atua como membro
• mercado on-line líder
• reuniões
• ele atuou anteriormente
• conselho da Roomkey
• joint-venture de seis
• globais de hospitalidade
• presidente do conselho

PT Aproveite a piscina após um longo dia de passeios ou reuniões. Relaxe em nosso espaço de descanso (na maioria dos hotéis). O In Balance Spa também é oferecido em alguns destinos.

• Aproveite a piscina
• reuniões
• Relaxe em nosso
• descanso
• maioria dos hotéis
• In Balance Spa

PT As informações no Twist são por padrão fáceis de encontrar. E como o contexto completo de cada tópico é preservado (para sempre), promove uma cultura mais transparente, maior autonomia e menos reuniões.

• fáceis de encontrar
• tópico é preservado
• sempre
• promove uma cultura
• transparente
• maior autonomia
• menos

PT O ClickShare Conference compartilha os aplicativos do laptop sem fio na tela da sala e os conecta à câmera e aos alto-falantes na sala tendo em vista reuniões híbridas melhores.

• ClickShare Conference compartilha
• aplicativos do laptop
• fio na tela
• sala
• conecta à câmera
• alto-falantes na sala
• vista reuniões híbridas

PT Mantenha o conteúdo e o contexto no mesmo lugar, ligando recursos e relatórios de dados, anexando screenshots e notas de reuniões para construir wikis, dashboards, backlogs e muito mais.

• Mantenha o conteúdo
• ligando recursos
• anexando screenshots
• notas de reuniões
• construir wikis
• dashboards
• backlogs

PT Prepare a sua hospedagem com o Mercure.com com facilidade e total confiança com 756 hoteis no mundo todo, seja para reservar suas férias, ou uma sala de reuniões.

• facilidade
• seja para reservar
• férias

PT Deixe que nossos especialistas em eventos te orientem e auxiliem na organização de suas reuniões ou seminários.

• Deixe que nossos
• eventos te orientem
• auxiliem na organização
• reuniões

PT SUAS REUNIÕES ADQUIREM UMA NOVA DIMENSÃO

• REUNIÕES ADQUIREM UMA
• DIMENSÃO

PT Organize suas reuniões e realize seus encontros confidenciais sob as melhores condições

• Organize suas reuniões
• realize seus encontros
• sob as melhores

PT O ProAct é um dispositivo dedicado à sua organização e às suas necessidades: reuniões, seminários, lançamentos de produtos, debates..

• às suas necessidades
• reuniões
• seminários
• lançamentos de produtos

PT 100% dos nossos espaços são personalizáveis: salas de reuniões, lobby, auditório

• salas de reuniões
• lobby
• auditório

PT Sua satisfação nos guia. Estabelecemos uma lista de cinco critérios essenciais que condicionam o sucesso das suas reuniões, para que você possa nos informar diariamente o seu grau de satisfação.

• satisfação nos guia
• Estabelecemos uma lista
• cinco critérios essenciais
• condicionam o sucesso
• reuniões
• possa nos informar

PT Organizadora profissional de reuniões e eventos, a Accor recompensa a sua fidelidade. Inscreva-se no Club Accor Meeting Planner para ter privilégios, acumular pontos e desfrutar de serviços personalizados.

• eventos
• fidelidade
• Inscreva-se no Club
• privilégios
• acumular pontos

PT Deixe o Badger lidar com suas rotas de vendas e agendamento. Concentre-se nos clientes certos e obtenha mais 2 reuniões por dia.

• Deixe o Badger
• rotas de vendas
• agendamento
• Concentre-se nos clientes
• obtenha mais reuniões

PT Crie apresentações para compartilhar em reuniões de departamento ou de toda a empresa e reutilize modelos de boletins informativos que sua equipe e organização mal podem esperar para ler.

• reuniões de departamento
• toda a empresa

PT Realize seus projetos sem transtornos. Faça reuniões e colaborações online. Compartilhe informações em qualquer lugar.

• Realize seus projetos
• transtornos
• Faça reuniões
• colaborações online

PT O guia completo para trabalhar remotamente com webinars e reuniões on-line

• remotamente com webinars
• reuniões on-line

PT Escritórios tomam muito do nosso tempo e atenção com os deslocamentos demorados, reuniões intermináveis e outras distrações

• demorados
• reuniões intermináveis
• distrações

PT Mas as reuniões simplesmente se transformaram em videochamadas. Aquele aceno para um colega se transformou em envio constante de mensagens. As horas intermináveis no escritório se transformaram em presença constante no Slack.

• videochamadas
• colega se transformou
• transformaram em presença

PT Como as malas não rígidas podem ter um bolso externo graças à flexibilidade do material, elas são particularmente úteis para reuniões de negócios.

• malas não rígidas
• bolso externo graças
• flexibilidade do material
• elas são particularmente

PT Comunicação por vários meios: e-mail,telefone e reuniões presenciais

• Comunicação por vários
• reuniões presenciais

PT Como as malas não rígidas podem ter um bolso externo graças à flexibilidade do material, elas são particularmente úteis para reuniões de negócios.

• malas não rígidas
• bolso externo graças
• flexibilidade do material
• elas são particularmente

PT ClickShare é o sistema de colaboração e apresentação sem fio da Barco, que permite que qualquer participante da reunião compartilhe conteúdo na tela central da sala de reuniões. 

• colaboração
• apresentação sem fio
• Barco
• permite que qualquer
• reunião compartilhe conteúdo
• reuniões

PT Interaja, discuta, colabore com participantes remotos desfrutando de reuniões interativas com touch back, anotação e lousa.

• Interaja
• discuta
• colabore com participantes
• desfrutando de reuniões
• touch back
• anotação

PT O ClickShare Conference é conectado ao equipamento da sala de reunião sem fio para você ter reuniões mais imersivas

• ClickShare Conference é
• equipamento da sala
• reunião sem fio
• reuniões mais imersivas

PT Cartão ibis Business Agente de Viagem Conferências & Reuniões Profissionais do setor de viagens

• Cartão ibis Business
• Viagem Conferências
• viagens

PT Deixe o trabalho repetitivo para trás. Configure automações personalizáveis em poucos minutos e evite reuniões desnecessárias ou longas trocas de e-mails.

• Deixe o trabalho
• trás
• Configure automações personalizáveis
• poucos minutos
• evite reuniões desnecessárias

PT Antes do Badger Maps, passei 2-3 horas por semana planejando minha agenda. Mas agora eu tenho algumas reuniões de âncora para uma viagem e então eu apenas preencher o resto com o Badger como eu vou.

• Antes do Badger
• planejando minha agenda
• agora eu tenho
• reuniões de âncora
• viagem
• eu

PT Obtenha mais reuniões com rotas otimizadas

• Obtenha mais reuniões
• rotas otimizadas

PT Capacidade de se comunicar fluentemente com clientes e colegas, participando de reuniões ou seminários, dando apresentações verbais, etc.

• fluentemente com clientes
• colegas
• participando de reuniões
• seminários
• dando apresentações verbais

PT Precisamos marcar reuniões no calendário para visitar nossa estrutura de contratação e seus resultados

• Precisamos marcar reuniões
• calendário para visitar
• estrutura de contratação
• resultados

PT Aproveite a piscina após um longo dia de passeios ou reuniões. Relaxe em nosso espaço de descanso (na maioria dos hotéis). O In Balance Spa também é oferecido em alguns destinos.

• Aproveite a piscina
• reuniões
• Relaxe em nosso
• descanso
• maioria dos hotéis
• In Balance Spa

PT Realize seus projetos sem transtornos. Faça reuniões e colaborações online. Compartilhe informações em qualquer lugar.

• Realize seus projetos
• transtornos
• Faça reuniões
• colaborações online