PT Todos esses fones de ouvido estão disponíveis para compra nos respectivos fabricantes ou você pode solicitá-los na Microsoft Store e no Microsoft.com .
Traduzir "respectivos fabricantes" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "respectivos fabricantes" de português para holandês
Traduções de respectivos fabricantes
"respectivos fabricantes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| respectivos | of |
| fabricantes | bieden dat de een fabrikanten gebruiken hoe maken makers producenten producten tot van van de wat zijn |
Tradução de português para holandês de respectivos fabricantes
português
holandês
NL Al deze headsets zijn te koop bij de respectievelijke fabrikanten of u kunt ze bestellen in de Microsoft Store en Microsoft.com .
| português | holandês |
|---|---|
| fabricantes | fabrikanten |
| ou | of |
| microsoft | microsoft |
| e | en |
PT No entanto, não se trata de brilho absoluto, é sobre o alcance, então embora você veja alguns fabricantes de LCD falando sobre brilho de 1000 nits, outros, como fabricantes de OLED, podem estar oferecendo 800 nits
NL Dit gaat echter niet over absolute helderheid, het gaat om het bereik, dus hoewel je sommige LCD-fabrikanten zult zien praten over een helderheid van 1000 nit, bieden anderen, zoals OLED-fabrikanten, misschien 800 nits
| português | holandês |
|---|---|
| brilho | helderheid |
| alcance | bereik |
| fabricantes | fabrikanten |
| lcd | lcd |
| falando | praten |
| outros | anderen |
| oled | oled |
| oferecendo | bieden |
PT Solutions-led Lidamos com soluções não específicas de fabricantes, por isso podemos trabalhar consigo para identificar qual o mercado que gostaria de explorar e quais os fabricantes que melhor servem as necessidades desse mercado.
NL Oplossingen Wij handelen in oplossingen die geen specifieke leverancierstechnologieën zijn, dus we werken samen met u om te bepalen welke markt u wilt verkennen en welke leveranciers het best aan de behoeften van die markt voldoen.
| português | holandês |
|---|---|
| soluções | oplossingen |
| específicas | specifieke |
| trabalhar | werken |
| identificar | bepalen |
| mercado | markt |
| gostaria | wilt |
| explorar | verkennen |
| e | en |
| melhor | best |
| necessidades | behoeften |
PT No entanto, não se trata de brilho absoluto, é sobre o alcance; portanto, embora você veja alguns fabricantes de LCD falando sobre brilho de 1000 nits, outros, como fabricantes de OLED, podem oferecer 800 nits
NL Dit gaat echter niet over absolute helderheid, het gaat om het bereik, dus hoewel je sommige LCD-fabrikanten zult zien praten over een helderheid van 1000 nit, bieden anderen, zoals OLED-fabrikanten, misschien 800 nits aan
| português | holandês |
|---|---|
| brilho | helderheid |
| alcance | bereik |
| fabricantes | fabrikanten |
| lcd | lcd |
| falando | praten |
| outros | anderen |
| oled | oled |
| oferecer | bieden |
PT (Pocket-lint) - A LG tem um compromisso de longa data com as TVs OLED. Foi um dos primeiros fabricantes a lançá-las em larga escala, com a LG Display fabricando a grande maioria dos painéis OLED para outros fabricantes de TV também.
NL (Pocket-lint) - LG zet zich al lang in voor OLED-tv's. Het was een van de eerste fabrikanten die ze op grote schaal uitbracht, waarbij LG Display het overgrote deel van de OLED-panelen ook voor andere tv-makers produceert.
| português | holandês |
|---|---|
| tvs | tv |
| oled | oled |
| escala | schaal |
| display | display |
| painéis | panelen |
PT Etapa 8: Insira o URL fornecido no seu navegador e insira o nome de usuário e a senha fornecidos nos respectivos campos.Fazendo isso você fará login, e você estará pronto para ir no vestcp!
NL Stap 8: Voer de meegeleverde URL in uw browser in en voer de opgegeven gebruikersnaam en het wachtwoord in de respectieve velden in.Als u dit doet, logt u in, en u bent klaar om in VESTCP te gaan!
| português | holandês |
|---|---|
| etapa | stap |
| url | url |
| navegador | browser |
| e | en |
| senha | wachtwoord |
| campos | velden |
| fazendo | doet |
| pronto | klaar |
| ir | gaan |
PT O fornecimento de um link para qualquer outro website ou local é para sua conveniência e não implica o nosso aval relativamente a esse website, localização ou respectivos conteúdos
NL Het door ons verstrekken van een link naar enige andere website of locatie is bestemd voor uw gemak, en betekent niet dat wij een dergelijke website of locatie of de inhoud ervan goedkeuren
| português | holandês |
|---|---|
| fornecimento | verstrekken |
| link | link |
| outro | andere |
| conveniência | gemak |
| e | en |
| conteúdos | inhoud |
PT Ela também enviou e-mails para lembrar as pessoas, conforme a data se aproximava, e pediu que compartilhassem a notícia com os respectivos amigos.
NL Ze stuurde ook e-mails ter herinnering naarmate de datum dichterbij kwam en vroeg mensen om het nieuws met hun vrienden te delen.
| português | holandês |
|---|---|
| pessoas | mensen |
| data | datum |
| e | en |
| notícia | nieuws |
PT Nota: As entradas no Gerenciador de DNS da nuvem devem seguir seus respectivos formatos de valor conforme listados acima, com espaços únicos entre os componentes do valor e nenhum espaço em branco de liderança ou à direita.
NL Opmerking: vermeldingen in de Cloud DNS-manager moeten hun respectieve waardeindelingen volgen zoals hierboven vermeld, met enkele ruimtes tussen de waardecomponenten en geen leidende of trailing-witruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| nota | opmerking |
| gerenciador | manager |
| dns | dns |
| nuvem | cloud |
| devem | moeten |
| seguir | volgen |
| listados | vermeld |
| espaços | ruimtes |
PT Portanto, é recomendável verificar as páginas de ajuda ou os manuais de instruções ou entrar em contato com a equipe de suporte do seu provedor de DNS, para adicionar os respectivos registros CNAME/MX.
NL Het is daarom raadzaam om de help-pagina's of de instructiehandleidingen te raadplegen of om contact op te nemen met het ondersteuningsteam van uw DNS-provider voor het toevoegen van de CNAME/MX-records.
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| páginas | pagina |
| ajuda | help |
| ou | of |
| provedor | provider |
| dns | dns |
| registros | records |
| cname | cname |
PT Se decidir compartilhar atividades acabadas por meio de uma plataforma de rede social ou de mensagens em seu dispositivo móvel, você nos instruirá explicitamente a compartilhar os respectivos dados com o serviço de mensagens que escolheu.
NL Als u besluit om voltooide activiteiten te delen via een socialemediaplatform of een berichtendienst die u op uw mobiele toestel gebruikt, geeft u ons de uitdrukkelijke opdracht om de betreffende gegevens te delen met de door u gekozen berichtendienst.
| português | holandês |
|---|---|
| decidir | besluit |
| atividades | activiteiten |
| ou | of |
| dispositivo | toestel |
PT O avanço contínuo em um local central para descobrir mais conteúdo de serviços de streaming de suporte, em vez de silenciar tudo em seus respectivos aplicativos, ajuda você a descobrir o conteúdo que está disponível
NL De voortdurende druk op een centrale plek om meer inhoud van ondersteunende streamingdiensten te ontdekken, in plaats van alles in hun respectievelijke apps op te sommen, helpt je wel om inhoud te ontdekken die beschikbaar is
| português | holandês |
|---|---|
| central | centrale |
| descobrir | ontdekken |
| conteúdo | inhoud |
| aplicativos | apps |
| disponível | beschikbaar |
PT Em 2021, ambas as empresas aparentemente perceberam que seus respectivos sistemas de software não estavam de acordo com os padrões do líder de mercado da Apple
NL In 2021 realiseerden beide bedrijven zich schijnbaar dat hun respectievelijke softwaresystemen niet voldoen aan de normen van marktleider Apple
| português | holandês |
|---|---|
| ambas | beide |
| empresas | bedrijven |
| aparentemente | schijnbaar |
| padrões | normen |
| apple | apple |
PT A lista de contas será exibida em cards separados com os respectivos armazenamentos utilizados.
NL De lijst met accounts wordt weergegeven als afzonderlijke kaarten met daarop de gebruikte opslagruimte.
| português | holandês |
|---|---|
| lista | lijst |
| contas | accounts |
| exibida | weergegeven |
| separados | afzonderlijke |
| utilizados | gebruikte |
PT Você pode então controlar todos esses dispositivos do próprio Hub, em vez de ter que abrir os respectivos aplicativos individualmente
NL U kunt dan al deze apparaten vanaf de Hub zelf bedienen, in plaats van de respectieve apps afzonderlijk te openen
| português | holandês |
|---|---|
| dispositivos | apparaten |
| hub | hub |
| abrir | openen |
| aplicativos | apps |
| individualmente | afzonderlijk |
PT Nas páginas dos respectivos produtos em www.magix.com estão listadas de forma detalhada todas as novidades, atualizações, funcionalidades e extras. Vale a pena dar uma olhadinha lá de vez em quando.
NL Op de betreffende productwebsites onder www.magix.com worden alle nieuwe elementen, updates, functies en extra's in een gedetailleerde lijst weergegeven. Neem regelmatig een kijkje, het is de moeite waard.
| português | holandês |
|---|---|
| magix | magix |
| detalhada | gedetailleerde |
| funcionalidades | functies |
| e | en |
PT facultar ao interessado o acesso aos seus respectivos Dados Pessoais após aprovação do Controlador e sob as instruções do mesmo,
NL de betrokkene toegang te verlenen tot zijn Persoonsgegevens na goedkeuring door en op instructie van de verantwoordelijke voor de verwerking,
| português | holandês |
|---|---|
| acesso | toegang |
| após | na |
| aprovação | goedkeuring |
| e | en |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
PT fornecer ao Controlador ou ao terceiro designado pelo Controlador os respectivos Dados Pessoais de uma forma estruturada, habitual e legível por máquina e
NL de Controller of de door de Controller aangewezen derde partij de respectieve Persoonsgegevens te verstrekken in een gestructureerde, gangbare en machineleesbare vorm en
| português | holandês |
|---|---|
| fornecer | verstrekken |
| ou | of |
| designado | aangewezen |
| forma | vorm |
| e | en |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
PT . Você concorda em cumprir o seguinte termo aplicável ao usar os respectivos Serviços:
NL . U stemt ermee in zich te houden aan de volgende toepasselijke voorwaarde tijdens het gebruik van de respectieve Services:
| português | holandês |
|---|---|
| aplicável | toepasselijke |
| usar | gebruik |
| serviços | services |
PT Sujeito ao acima exposto, estes Termos serão vinculativos e reverterão em benefício dos respectivos sucessores e cessionários permitidos das partes
NL Onder voorbehoud van het voorgaande zijn deze voorwaarden bindend voor en komen ze ten goede aan de respectieve opvolgers en toegestane rechtverkrijgenden van de partijen
| português | holandês |
|---|---|
| termos | voorwaarden |
| e | en |
| partes | partijen |
PT De acordo com o Las Vegas Review-Journal, a The Boring Company fará com que hotéis e cassinos paguem por estações em seus respectivos negócios
NL Volgens het Las Vegas Review-Journal zal The Boring Company hotels en casinos ertoe brengen om te betalen voor stations bij hun respectievelijke bedrijven
| português | holandês |
|---|---|
| vegas | vegas |
| hotéis | hotels |
| e | en |
| estações | stations |
| negócios | bedrijven |
PT Outros nomes de empresas e produtos podem ser marcas comerciais das respectivos empresas com as quais estão associados
NL De andere bedrijfs‑ en productnamen kunnen handelsmerken zijn van de respectievelijke bedrijven waaraan zij gelieerd zijn
| português | holandês |
|---|---|
| outros | andere |
| e | en |
| podem | kunnen |
| marcas | handelsmerken |
PT A NH não assume qualquer responsabilidade pelo uso fraudulento que terceiros não autorizados pelo Membro ou o Comembro façam do cartão e dos respectivos benefícios acumulados.
NL NH aanvaardt geen aansprakelijkheid voor frauduleus gebruik door derden, zonder toestemming van het len/of medelid, van de kaart en de gespaarde voordelen.
| português | holandês |
|---|---|
| responsabilidade | aansprakelijkheid |
| fraudulento | frauduleus |
| cartão | kaart |
| e | en |
| nh | nh |
PT O USUÁRIO deve endereçar suas solicitações para esses sites aos respectivos administradores ou webmasters.
NL De GEBRUIKER moet zijn verzoeken voor deze websites richten aan de respectievelijke beheerders of webmasters.
| português | holandês |
|---|---|
| deve | moet |
| solicitações | verzoeken |
| sites | websites |
| administradores | beheerders |
| ou | of |
PT A NH não assume qualquer responsabilidade pelo uso fraudulento que terceiros não autorizados pelo Membro ou o Comembro façam do cartão e dos respectivos benefícios acumulados.
NL NH aanvaardt geen aansprakelijkheid voor frauduleus gebruik door derden, zonder toestemming van het len/of medelid, van de kaart en de gespaarde voordelen.
| português | holandês |
|---|---|
| responsabilidade | aansprakelijkheid |
| fraudulento | frauduleus |
| cartão | kaart |
| e | en |
| nh | nh |
PT Aproveitando a sua inovação e perícia técnica nos seus respectivos campos, o PowerDMARC está a unir-se aos seus parceiros tecnológicos para aumentar as taxas de conformidade DMARC em todo o mundo
NL Door gebruik te maken van hun innovatie en technische expertise op hun respectievelijke gebieden, werkt PowerDMARC samen met zijn technologiepartners om de DMARC-compliance wereldwijd te verbeteren
| português | holandês |
|---|---|
| inovação | innovatie |
| e | en |
| perícia | expertise |
| técnica | technische |
| powerdmarc | powerdmarc |
| aumentar | verbeteren |
| conformidade | compliance |
| dmarc | dmarc |
PT Além disso, nosso sistema pode identificar o Código Identificador do Banco (BIC) para o banco e agência respectivos
NL Bovendien kan ons systeem de Bank Identifier Code (BIC) identificeren voor de betreffende bank en filiaal
| português | holandês |
|---|---|
| nosso | ons |
| sistema | systeem |
| pode | kan |
| identificar | identificeren |
| código | code |
| banco | bank |
| e | en |
| além disso | bovendien |
PT Outros nomes de empresas e produtos podem ser marcas comerciais das respectivos empresas com as quais estão associados
NL De andere bedrijfs‑ en productnamen kunnen handelsmerken zijn van de respectievelijke bedrijven waaraan zij gelieerd zijn
| português | holandês |
|---|---|
| outros | andere |
| e | en |
| podem | kunnen |
| marcas | handelsmerken |
PT O avanço contínuo em um local central para descobrir mais conteúdo de serviços de streaming de suporte, em vez de silenciar tudo em seus respectivos aplicativos, ajuda você a descobrir o conteúdo que está disponível
NL De voortdurende druk op een centrale plek om meer inhoud van ondersteunende streamingdiensten te ontdekken, in plaats van alles in hun respectievelijke apps op te sommen, helpt je wel om inhoud te ontdekken die beschikbaar is
| português | holandês |
|---|---|
| central | centrale |
| descobrir | ontdekken |
| conteúdo | inhoud |
| aplicativos | apps |
| disponível | beschikbaar |
PT Em 2021, ambas as empresas aparentemente perceberam que seus respectivos sistemas de software não estavam de acordo com os padrões do líder de mercado da Apple
NL In 2021 realiseerden beide bedrijven zich schijnbaar dat hun respectievelijke softwaresystemen niet voldoen aan de normen van marktleider Apple
| português | holandês |
|---|---|
| ambas | beide |
| empresas | bedrijven |
| aparentemente | schijnbaar |
| padrões | normen |
| apple | apple |
PT Nas páginas dos respectivos produtos em www.magix.com estão listadas de forma detalhada todas as novidades, atualizações, funcionalidades e extras. Vale a pena dar uma olhadinha lá de vez em quando.
NL Op de betreffende productwebsites onder www.magix.com worden alle nieuwe elementen, updates, functies en extra's in een gedetailleerde lijst weergegeven. Neem regelmatig een kijkje, het is de moeite waard.
| português | holandês |
|---|---|
| magix | magix |
| detalhada | gedetailleerde |
| funcionalidades | functies |
| e | en |
PT Outros nomes de empresas e produtos podem ser marcas comerciais das respectivos empresas com as quais estão associados
NL De andere bedrijfs‑ en productnamen kunnen handelsmerken zijn van de respectievelijke bedrijven waaraan zij gelieerd zijn
| português | holandês |
|---|---|
| outros | andere |
| e | en |
| podem | kunnen |
| marcas | handelsmerken |
PT Outros nomes de empresas e produtos podem ser marcas comerciais das respectivos empresas com as quais estão associados
NL De andere bedrijfs‑ en productnamen kunnen handelsmerken zijn van de respectievelijke bedrijven waaraan zij gelieerd zijn
| português | holandês |
|---|---|
| outros | andere |
| e | en |
| podem | kunnen |
| marcas | handelsmerken |
PT Outros nomes de empresas e produtos podem ser marcas comerciais das respectivos empresas com as quais estão associados
NL De andere bedrijfs‑ en productnamen kunnen handelsmerken zijn van de respectievelijke bedrijven waaraan zij gelieerd zijn
| português | holandês |
|---|---|
| outros | andere |
| e | en |
| podem | kunnen |
| marcas | handelsmerken |
PT Outros nomes de empresas e produtos podem ser marcas comerciais das respectivos empresas com as quais estão associados
NL De andere bedrijfs‑ en productnamen kunnen handelsmerken zijn van de respectievelijke bedrijven waaraan zij gelieerd zijn
| português | holandês |
|---|---|
| outros | andere |
| e | en |
| podem | kunnen |
| marcas | handelsmerken |
PT Outros nomes de empresas e produtos podem ser marcas comerciais das respectivos empresas com as quais estão associados
NL De andere bedrijfs‑ en productnamen kunnen handelsmerken zijn van de respectievelijke bedrijven waaraan zij gelieerd zijn
| português | holandês |
|---|---|
| outros | andere |
| e | en |
| podem | kunnen |
| marcas | handelsmerken |
PT Outros nomes de empresas e produtos podem ser marcas comerciais das respectivos empresas com as quais estão associados
NL De andere bedrijfs‑ en productnamen kunnen handelsmerken zijn van de respectievelijke bedrijven waaraan zij gelieerd zijn
| português | holandês |
|---|---|
| outros | andere |
| e | en |
| podem | kunnen |
| marcas | handelsmerken |
PT Outros nomes de empresas e produtos podem ser marcas comerciais das respectivos empresas com as quais estão associados
NL De andere bedrijfs‑ en productnamen kunnen handelsmerken zijn van de respectievelijke bedrijven waaraan zij gelieerd zijn
| português | holandês |
|---|---|
| outros | andere |
| e | en |
| podem | kunnen |
| marcas | handelsmerken |
PT No entanto, se você quiser um histórico de vídeo, provavelmente precisará levar em consideração os respectivos custos ao escolher.
NL Als u echter videogeschiedenis wilt, moet u er waarschijnlijk voor zorgen dat u bij het kiezen rekening houdt met de respectieve kosten.
| português | holandês |
|---|---|
| se | als |
| quiser | wilt |
| provavelmente | waarschijnlijk |
| escolher | kiezen |
PT Aproveitando a sua inovação e perícia técnica nos seus respectivos campos, o PowerDMARC está a unir-se aos seus parceiros tecnológicos para aumentar as taxas de conformidade DMARC em todo o mundo
NL Door gebruik te maken van hun innovatie en technische expertise op hun respectievelijke gebieden, werkt PowerDMARC samen met zijn technologiepartners om de DMARC-compliance wereldwijd te verbeteren
| português | holandês |
|---|---|
| inovação | innovatie |
| e | en |
| perícia | expertise |
| técnica | technische |
| powerdmarc | powerdmarc |
| aumentar | verbeteren |
| conformidade | compliance |
| dmarc | dmarc |
PT facultar ao interessado o acesso aos seus respectivos Dados Pessoais após aprovação do Controlador e sob as instruções do mesmo,
NL de betrokkene toegang te verlenen tot zijn Persoonsgegevens na goedkeuring door en op instructie van de verantwoordelijke voor de verwerking,
| português | holandês |
|---|---|
| acesso | toegang |
| após | na |
| aprovação | goedkeuring |
| e | en |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
PT fornecer ao Controlador ou ao terceiro designado pelo Controlador os respectivos Dados Pessoais de uma forma estruturada, habitual e legível por máquina e
NL de Controller of de door de Controller aangewezen derde partij de respectieve Persoonsgegevens te verstrekken in een gestructureerde, gangbare en machineleesbare vorm en
| português | holandês |
|---|---|
| fornecer | verstrekken |
| ou | of |
| designado | aangewezen |
| forma | vorm |
| e | en |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
PT . Você concorda em cumprir o seguinte termo aplicável ao usar os respectivos Serviços:
NL . U stemt ermee in zich te houden aan de volgende toepasselijke voorwaarde tijdens het gebruik van de respectieve Services:
| português | holandês |
|---|---|
| aplicável | toepasselijke |
| usar | gebruik |
| serviços | services |
PT Sujeito ao acima exposto, estes Termos serão vinculativos e reverterão em benefício dos respectivos sucessores e cessionários permitidos das partes
NL Onder voorbehoud van het voorgaande zijn deze voorwaarden bindend voor en komen ze ten goede aan de respectieve opvolgers en toegestane rechtverkrijgenden van de partijen
| português | holandês |
|---|---|
| termos | voorwaarden |
| e | en |
| partes | partijen |
PT As duas tecnologias são ativadas separadamente por meio de pressionamentos de botão único nos respectivos controles da alavanca abaixo da alavanca do indicador.
NL De twee technologieën worden afzonderlijk geactiveerd door op een enkele knop te drukken op hun respectieve hendelbedieningen onder de indicatorhendel.
| português | holandês |
|---|---|
| separadamente | afzonderlijk |
| botão | knop |
PT Nossos olhos foram desviados por um acabamento personalizado, incluindo painéis interiores em branco e amarelo nos respectivos modelos 2WD e 4WD
NL Onze ogen werden afgeleid door een op maat gemaakte bekleding, inclusief witte en gele interieurpanelen in respectievelijk 2WD- en 4WD-modellen
| português | holandês |
|---|---|
| olhos | ogen |
| incluindo | inclusief |
| branco | witte |
| e | en |
| amarelo | gele |
| modelos | modellen |
PT O USUÁRIO deve endereçar suas solicitações para esses sites aos respectivos administradores ou webmasters.
NL De GEBRUIKER moet zijn verzoeken voor deze websites richten aan de respectievelijke beheerders of webmasters.
| português | holandês |
|---|---|
| deve | moet |
| solicitações | verzoeken |
| sites | websites |
| administradores | beheerders |
| ou | of |
PT A velocidade do obturador e os dials ISO são bloqueados automaticamente, portanto, todos os ajustes exigirão um pressionamento e manutenção de seus respectivos botões superiores
NL De sluitertijd en ISO-draaiknoppen worden automatisch vergrendeld, dus voor elke aanpassing moet u de respectievelijke bovenste knoppen ingedrukt houden
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| iso | iso |
| bloqueados | vergrendeld |
| automaticamente | automatisch |
| portanto | dus |
| botões | knoppen |
PT Os presentes Termos são obrigações de ambas as partes e terão vigor em benefício das partes e de seus respectivos sucessores e cessionários autorizados.
NL Deze Voorwaarden zijn bindend voor en komen ten goede aan de partijen en hun respectieve opvolgers en bevoegde rechtverkrijgenden.
| português | holandês |
|---|---|
| termos | voorwaarden |
| partes | partijen |
| e | en |
PT Qualquer cessão que viole o precedente será nula e sem efeito. O EULA é obrigação de ambas as partes e terá vigor em benefício das duas e de seus respectivos sucessores e cessionários autorizados.
NL Een toewijzing die het voorafgaande overtreedt is nietig en heeft geen effect. De EULA is bindend voor en komt ten goede aan de partijen en hun respectieve opvolgers en bevoegde rechtverkrijgenden.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| efeito | effect |
| partes | partijen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
respectivos fabricantes respectivos respectivos produtos respectivos donos respectivos campos respectivos sites respectivos aplicativos respectivos proprietários respectivos nomes respectivos conteúdos abrir os respectivos fabricantes muitos fabricantes poucos fabricantes clientes fabricantes ajudar fabricantes fabricantes devem maiores fabricantes primeiros fabricantes alguns fabricantes principais fabricantes fabricantes mudando grandes fabricantes vez menos fabricantes fabricantes usam fabricantes inteligentes fabricantes terceirizados incluem fabricantes nossos fabricantes fabricantes de tv fabricantes não querem mesmos fabricantes fabricantes contam somos fabricantes fabricantes líderes fabricantes emergentes fabricantes globais fabricantes farmacêuticos fabricantes sempre fabricantes mantêm vários fabricantes fabricantes usa maioria dos fabricantes fabricantes no mundo fabricantes do android alguns fabricantes mudaram dúzia de fabricantes quanto os fabricantes fabricantes de hardware muitos fabricantes afirmam
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe