Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "registo bimi dns" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "registo bimi dns" de português para holandês

Traduções de registo bimi dns

"registo bimi dns" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

registo een gegevens informatie record registratie registreren rekening
bimi bimi
dns dns

Tradução de português para holandês de registo bimi dns

português
holandês

PT Tags: DMARC, registo DMARC, registo dmarc em falta, registo dmarc não encontrado, registo dmarc em falta no domínio, nenhum dmarc encontrado, nenhum registo dmarc, nenhum registo DMARC encontrado, incapaz de encontrar o registo dmarc

NL Tags: DMARC, DMARC record, dmarc record ontbreekt, dmarc record niet gevonden, domein mist dmarc record, geen dmarc gevonden, geen dmarc record, geen DMARC record gevonden, geen dmarc record kunnen vinden

PT Semelhante à publicação de um registo BIMI DNS, é necessário fazer uma entrada para um cabeçalho BIMI-selector adicional no seu DNS sob a forma de um registo de texto (TXT), para o configurar

NL Vergelijkbaar met het publiceren van een BIMI DNS record, moet u een entry maken voor een extra BIMI-selector header in uw DNS in de vorm van een tekst (TXT) record, om het te configureren

PT Tags:bimi dns record, bimi record exemplo, bimi record setup, como publicar um bimi record

NL Tags:bimi dns record, bimi record voorbeeld, bimi record setup, hoe een bimi record te publiceren

português holandês
tags tags
bimi bimi
dns dns
record record
exemplo voorbeeld
como hoe
publicar publiceren
um een

PT bimi dns record, exemplo de bimi record, configuração do bimi record, como publicar um bimi record

NL bimi dns record, bimi record voorbeeld, bimi record setup, hoe een bimi record te publiceren

PT Uma ferramenta geradora de registos BIMI ajuda-o a automatizar o processo de geração dos seus registos para protocolo. Utilize o nosso gerador BIMI para criar instantaneamente um registo DNS sem erros que pode publicar com segurança no seu DNS.

NL Een BIMI record generator tool helpt u het proces van het genereren van uw records voor protocol te automatiseren. Gebruik onze BIMI generator om onmiddellijk een foutloos DNS record aan te maken dat u met vertrouwen in uw DNS kunt publiceren.

português holandês
bimi bimi
automatizar automatiseren
processo proces
protocolo protocol
utilize gebruik
instantaneamente onmiddellijk
dns dns
pode kunt
publicar publiceren
segurança vertrouwen
ajuda helpt

PT Uma ferramenta geradora de registos BIMI ajuda-o a automatizar o processo de geração dos seus registos para protocolo. Utilize o nosso gerador BIMI para criar instantaneamente um registo DNS sem erros que pode publicar com segurança no seu DNS.

NL Een BIMI record generator tool helpt u het proces van het genereren van uw records voor protocol te automatiseren. Gebruik onze BIMI generator om onmiddellijk een foutloos DNS record aan te maken dat u met vertrouwen in uw DNS kunt publiceren.

português holandês
bimi bimi
automatizar automatiseren
processo proces
protocolo protocol
utilize gebruik
instantaneamente onmiddellijk
dns dns
pode kunt
publicar publiceren
segurança vertrouwen
ajuda helpt

PT O(s) registo(s) BIMI reside(m) no espaço "_bimi" do seu DNS, sendo o registo BIMI por defeito "por defeito._bimi"

NL Het BIMI-record bevindt zich in de "_bimi"-ruimte van uw DNS met als standaard BIMI-record "default._bimi"

português holandês
registo record
bimi bimi
espaço ruimte
dns dns

PT Para publicar o registo BIMI, é necessário criar um registo TXT no seu ficheiro de zona DNS. O registo TXT deve ter o nome

NL Om het BIMI-record te publiceren, moet je een TXT-record aanmaken in je DNS-zonebestand. Het TXT-record moet de naam

PT Aceda à sua interface de gestão de DNS fornecida pelo seu fornecedor de serviços de registo de domínios ou de DNS. Localize a zona DNS do seu domínio e crie um novo registo TXT com o nome

NL Ga naar de DNS-beheerinterface van uw domeinregistrar of DNS-serviceprovider. Zoek de DNS-zone voor uw domein en maak een nieuw TXT-record met de naam

PT Um registo SPF é um registo DNS TXT que é publicado no DNS do seu domínio para autenticar mensagens, comparando-as com os endereços IP autorizados que estão autorizados a enviar e-mails em nome do seu domínio, incluídos no seu registo SPF

NL Een SPF record is een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein om berichten te authenticeren door ze te vergelijken met de geautoriseerde IP adressen die namens uw domein e-mails mogen versturen, opgenomen in uw SPF record

português holandês
registo record
spf spf
dns dns
txt txt
publicado gepubliceerd
autenticar authenticeren
endereços adressen
autorizados geautoriseerde
incluídos opgenomen
ip ip

PT Um registo SPF é um registo DNS TXT que é publicado no DNS do seu domínio para autenticar mensagens, comparando-as com os endereços IP autorizados que estão autorizados a enviar e-mails em nome do seu domínio, incluídos no seu registo SPF

NL Een SPF record is een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein om berichten te authenticeren door ze te vergelijken met de geautoriseerde IP adressen die namens uw domein e-mails mogen versturen, opgenomen in uw SPF record

português holandês
registo record
spf spf
dns dns
txt txt
publicado gepubliceerd
autenticar authenticeren
endereços adressen
autorizados geautoriseerde
incluídos opgenomen
ip ip

PT O DMARC não é mais do que um registo DNS TXT que é publicado no DNS do seu domínio, mas pode muitas vezes correr mal com a sintaxe do seu registo de texto, tornando o seu registo inválido

NL DMARC is niets anders dan een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein, maar u kunt vaak de fout in gaan met de syntax van uw tekst record, waardoor uw record ongeldig wordt

português holandês
dmarc dmarc
registo record
dns dns
txt txt
publicado gepubliceerd
texto tekst
inválido ongeldig
muitas vezes vaak

PT Para criar um registo DNS DMARC para o seu domínio, certifique-se de que tem - a) uma ferramenta fiável para gerar o registo e b) acesso à sua consola de gestão de DNS para publicar o registo. Siga os passos indicados abaixo:

NL Om een DMARC DNS-record voor je domein te maken, moet je ervoor zorgen dat je - a) een betrouwbare tool hebt om het record te genereren en b) toegang hebt tot je DNS-beheerconsole om het record te publiceren. Volg de onderstaande stappen:

PT Procure o registo BIMI do seu domínio seleccionando "BIMI" no menu ou escrevendo "bimi: domain.com" no campo de introdução

NL Zoek het BIMI record van uw domein op door "BIMI" in het menu te selecteren of "bimi: domain.com" in het invoerveld te typen.

PT Note que não é obrigatório configurar manualmente um cabeçalho BIMI-selector, uma vez que um cabeçalho predefinido é atribuído ao seu registo DNS BIMI e um cabeçalho "De" durante a implementação

NL Merk op dat het niet verplicht is om handmatig een BIMI-selector header te configureren aangezien een standaard header wordt toegewezen aan uw BIMI DNS record en "Van" header tijdens de implementatie

PT Pode configurar BIMI para o seu domínio, publicando um registo no seu DNS criado com a ajuda de um gerador de registos BIMI

NL U kunt BIMI configureren voor uw domein door een record te publiceren in uw DNS, aangemaakt met behulp van een BIMI record generator

PT Note que qualquer que seja a sua decisão de nomear o seu selector, o valor deve ser consistente com o nome do selector apresentado tanto no cabeçalho BIMI como no registo BIMI que tenha publicado no DNS do seu domínio.

NL Merk op dat wat u ook beslist om uw selector een naam te geven, de waarde consistent moet zijn met de selectornaam die wordt weergegeven in zowel de BIMI header als het BIMI record dat u in de DNS van uw domein hebt gepubliceerd.

PT Se o servidor não encontrar nenhum registo BIMI existente no DNS, ele é recuado para procurar o cabeçalho "De" usando o selector BIMI padrão para o domínio principal (por defeito._bimi.domain.com).

NL Als de server geen bestaand BIMI record in de DNS vindt, wordt hij teruggezet om de "Van" header op te zoeken met de standaard BIMI selector voor het hoofddomein (default._bimi.domain.com).

PT Idealmente, a sua organização precisa de publicar um único registo BIMI DNS baseado no domínio organizacional para definir uma política BIMI para todos os subdomínios

NL In het ideale geval moet uw organisatie een enkel BIMI DNS record publiceren op basis van het organisatiedomein om een BIMI beleid voor alle subdomeinen te definiëren

PT Para um registo sem erros, também pode utilizar uma ferramenta geradora de registos BIMI para gerar instantaneamente o seu registo BIMI sem o receio de errar!

NL Voor een foutloos record kunt u ook een BIMI record generator tool gebruiken om direct uw BIMI record te genereren zonder dat u bang hoeft te zijn dat het fout gaat!

português holandês
sem zonder
erros fout
utilizar gebruiken
bimi bimi
gerar genereren
instantaneamente direct

PT A simples publicação do seu registo BIMI não é suficiente para ficar tranquilo. Ainda precisa de assegurar que o seu registo BIMI é válido.

NL Alleen het publiceren van uw BIMI-record is niet genoeg om gerust te zijn. U moet er nog steeds voor zorgen dat uw BIMI-record geldig is.

PT Aceda à consola de gestão do seu fornecedor de DNS para publicar o seu registo BIMI no editor de DNS avançado. 

NL Ga naar de beheerconsole van je DNS-provider om je BIMI-record te publiceren in de geavanceerde DNS-editor. 

PT O primeiro passo é a criação de um registo MTA-STS para o seu domínio. Pode criar um registo instantaneamente utilizando um gerador de registos MTA-STS, fornecendo-lhe um registo DNS personalizado para o seu domínio. 

NL De eerste stap is het aanmaken van een MTA-STS record voor uw domein. U kunt direct een record aanmaken met behulp van een MTA-STS record generator, waarmee u een op maat gemaakt DNS record voor uw domein krijgt. 

PT Tags:logótipo bimi não aparece, falta logótipo bimi, porque é que o meu logótipo bimi não aparece

NL Tags:bimi logo niet weergegeven, ontbrekende bimi logo, waarom is mijn bimi logo niet weergegeven

português holandês
tags tags
bimi bimi

PT logotipo do bimi não aparece, falta do logotipo do bimi, porque é que o meu logotipo do bimi não aparece

NL bimi logo niet weergegeven, ontbrekende bimi logo, waarom is mijn bimi logo niet weergegeven

português holandês
logotipo logo
bimi bimi

PT BIMI é uma das mais recentes normas de verificação de correio electrónico por aí. Quanto mais depressa agir, mais fácil será construir a sua imagem de marca. Inscreva-se agora num BIMI gratuito e configure o seu próprio BIMI Record!

NL BIMI is een van de nieuwste e-mailverificatienormen die er zijn. Hoe sneller u handelt, hoe gemakkelijker het zal zijn om uw merkimago op te bouwen. Meld u nu aan voor een gratis BIMI en laat uw eigen BIMI Record configureren!

português holandês
bimi bimi
é is
construir bouwen
gratuito gratis
e en
configure configureren
record record

PT Aqui está o seu guia final para ter o seu registo BIMI e o logotipo BIMI prontos!

NL Hier is uw ultieme gids om uw BIMI record en BIMI logo klaar te krijgen!

português holandês
seu uw
guia gids
registo record
bimi bimi
e en
logotipo logo
prontos klaar
final ultieme

PT A adoção do BIMI pelos fornecedores de caixas de correio é um processo contínuo. Esteja atento às actualizações e anúncios dos fornecedores de caixas de correio para garantir que o seu registo BIMI está a ser utilizado corretamente.

NL De acceptatie van BIMI door postbusaanbieders is een doorlopend proces. Houd updates en aankondigingen van postbusproviders in de gaten om ervoor te zorgen dat uw BIMI-record correct wordt gebruikt.

PT Depois de ter terminado a publicação do seu registo BIMI, pode agora definir diferentes cabeçalhos de selecção BIMI para configurar logótipos contrastantes para representar a sua marca

NL Nadat u klaar bent met het publiceren van uw BIMI record, kunt u nu verschillende BIMI-selector headers definiëren voor het configureren van contrasterende logo's om uw merk te vertegenwoordigen

PT Por favor publique o seguinte registo BIMI no seu DNS

NL Publiceer het volgende BIMI-record in uw DNS

português holandês
publique publiceer
registo record
bimi bimi
dns dns

PT Por favor publique o seguinte registo BIMI no seu DNS

NL Publiceer het volgende BIMI-record in uw DNS

português holandês
publique publiceer
registo record
bimi bimi
dns dns

PT BIMI (Indicadores de Marca para Identificação de Mensagem) é um novo método de verificação de correio electrónico que lhe permite publicar um registo txt DNS contendo informações sobre o logótipo da sua marca

NL BIMI (Brand Indicators for Message Identification) is een nieuwe e-mailverificatiemethode waarmee u een DNS txt-record kunt publiceren met informatie over uw merklogo

português holandês
bimi bimi
publicar publiceren
registo record
txt txt
dns dns

PT Passo 5: Adicionar registo BIMI ao DNS

NL Stap 5: BIMI-record toevoegen aan DNS

PT Depois de publicar o registo TXT do BIMI, deve verificar se este se propagou corretamente no DNS. Pode utilizar o nosso

NL Nadat je het BIMI TXT-record hebt gepubliceerd, moet je controleren of het correct is verspreid in het DNS. Je kunt onze

PT Porque é que é importante publicar um registo DNS BIMI?

NL Waarom is het belangrijk om een BIMI DNS-record te publiceren?

PT A publicação de um registo DNS BIMI é crucial porque aumenta a segurança do correio eletrónico e estabelece a credibilidade da marca. 

NL Het publiceren van een BIMI DNS-record is cruciaal omdat het de beveiliging van e-mail verbetert en het merk geloofwaardiger maakt. 

PT Posteriormente, quando enviar um e-mail do seu domínio, o servidor receptor consultará o DNS do remetente para o registo BIMI

NL Wanneer u vervolgens een e-mail verstuurt vanaf uw domein, vraagt de ontvangende server de DNS van de afzender naar het BIMI record

PT Nosso DNS autoritativo é o mais rápido do mundo, oferecendo uma velocidade de consulta de DNS de 11 ms em média e propagação de DNS no mundo inteiro em menos de cinco segundos.

NL Onze gezaghebbende DNS is de snelste ter wereld en biedt een DNS-zoeksnelheid van gemiddeld 11 ms en een wereldwijde DNS-doorgifte binnen 5 seconden.

português holandês
dns dns
é is
mais de
oferecendo biedt
média gemiddeld
e en
segundos seconden
mais rápido snelste

PT Mantenha sua infraestrutura de DNS com o DNS da Cloudflare como DNS secundário ou em uma configuração primária oculta. Compatibilidade com a autenticação de TSIG para transferências de zona.

NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup. We ondersteunen TSIG-verificatie voor zoneoverdrachten.

português holandês
infraestrutura infrastructuur
dns dns
cloudflare cloudflare
secundário secundaire
ou of
configuração setup
oculta verborgen
autenticação verificatie

PT Os registros DNS fornecem o endereço IP correto de um site para o servidor DNS, então essas informações são enviadas à empresa de hospedagem para que um site possa ser exibido. As configurações comuns de registro DNS incluem:

NL DNS-records geven het juiste IP-adres voor een website aan de DNS-server, waarna die informatie naar het hostingbedrijf wordt gestuurd zodat een website kan worden weergegeven. Veelgebruikte DNS-recordconfiguraties zijn onder meer:

português holandês
dns dns
fornecem geven
endereço adres
correto juiste
site website
possa kan
exibido weergegeven

PT Nosso DNS autoritativo é o mais rápido do mundo, oferecendo uma velocidade de consulta de DNS de 11 ms em média e propagação de DNS no mundo inteiro em menos de cinco segundos.

NL Onze gezaghebbende DNS is de snelste ter wereld en biedt een DNS-zoeksnelheid van gemiddeld 11 ms en een wereldwijde DNS-doorgifte binnen 5 seconden.

português holandês
dns dns
é is
mais de
oferecendo biedt
média gemiddeld
e en
segundos seconden
mais rápido snelste

PT Mantenha sua infraestrutura de DNS com o DNS da Cloudflare como DNS secundário ou em uma configuração primária oculta. Compatibilidade com a autenticação de TSIG para transferências de zona.

NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup. We ondersteunen TSIG-verificatie voor zoneoverdrachten.

português holandês
infraestrutura infrastructuur
dns dns
cloudflare cloudflare
secundário secundaire
ou of
configuração setup
oculta verborgen
autenticação verificatie

PT Por favor publique o seguinte registo DNS TXT no DNS do seu domínio

NL Publiceer het volgende DNS TXT record op de DNS van uw domein

português holandês
publique publiceer
registo record
dns dns
txt txt

PT Quando o seu registo SPF excede a limitação de 10 pesquisas DNS, recebe um "PermError SPF permanente erro: demasiadas pesquisas DNS"

NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'PermError SPF permanent error: te veel DNS lookups' resultaat

português holandês
quando zodra
seu je
registo record
spf spf
a de
dns dns
recebe krijg
permerror permerror
permanente permanent

PT Quando o seu registo SPF gera demasiadas consultas DNS e ultrapassa o limite de 10 consultas DNS, este é invalidado, e em tais casos este resultado de permor é devolvido ao domínio remetente

NL Als een SPF record te veel DNS lookups genereert en de 10 DNS lookup limiet overschrijdt, wordt het ongeldig gemaakt, en in zulke gevallen wordt dit permerror resultaat teruggestuurd naar het verzendende domein

português holandês
registo record
spf spf
gera genereert
dns dns
e en
casos gevallen
resultado resultaat

PT Por favor publique o seguinte registo DNS TXT no DNS do seu domínio

NL Publiceer het volgende DNS TXT record op de DNS van uw domein

português holandês
publique publiceer
registo record
dns dns
txt txt

PT o protocolo Domain Connect é uma norma não comercial de código aberto que facilita aos utilizadores a configuração das suas definições DNS com um registo DNS _domainconnect.

NL het Domain Connect-protocol is een niet-commerciële open-source standaard die het voor gebruikers gemakkelijker maakt hun DNS-instellingen te configureren met een _domainconnect DNS-record.

português holandês
protocolo protocol
domain domain
connect connect
norma standaard
aberto open
utilizadores gebruikers
dns dns
registo record

PT O seu registo SPF tem um limite de 10 consultas DNS. Cada vez que adiciona um novo 'mecanismo' no seu registo, necessita de uma nova pesquisa. Necessita de utilizar mecanismos para adicionar novos endereços IP.

NL Uw SPF record heeft een limiet van 10 DNS Lookups. Elke keer dat je een nieuw 'mechanisme' toevoegt in je record, heb je een nieuwe lookup nodig. U moet mechanismes gebruiken om nieuwe IP adressen toe te voegen.

português holandês
registo record
spf spf
dns dns
vez keer
mecanismo mechanisme
utilizar gebruiken
endereços adressen
ip ip

PT Uma vez que o seu registo SPF exceda a limitação de 10 DNS Lookup, recebe um resultado "permerror". Isto significa que o destinatário de correio electrónico considera o seu registo SPF inválido e bloqueia-o automaticamente.

NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'permerror' resultaat. Dit betekent dat de e-mailontvanger uw SPF record als ongeldig beschouwt en het automatisch blokkeert.

português holandês
registo record
spf spf
dns dns
recebe krijg
resultado resultaat
permerror permerror
significa betekent
inválido ongeldig
e en
automaticamente automatisch

PT Publicar um registo DNS DMARC com uma política de nenhum sem etiquetas RUA/RUF é o equivalente a não publicar um registo DMARC de todo

NL Het publiceren van een DMARC DNS record met een beleid van geen zonder RUA/RUF tags is het equivalent van het helemaal niet publiceren van een DMARC record

português holandês
publicar publiceren
registo record
dns dns
dmarc dmarc
política beleid
etiquetas tags
ruf ruf
equivalente equivalent

Mostrando 50 de 50 traduções