PT Acompanhamentos e receitas básicas, Receitas indianas, Receitas de um pote, Receitas com Arroz, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas veganas, Receitas vegetarianas
"receitas de mãos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
receitas | de een inkomsten omzet recepten shopify van de verkoop waar zijn |
mãos | beste bij een grote hand handen hebben hebt heeft helpen is krijgen kunnen maar maken moet naar tot wat ze zijn |
PT Acompanhamentos e receitas básicas, Receitas indianas, Receitas de um pote, Receitas com Arroz, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas veganas, Receitas vegetarianas
NL Bijgerechten en basisrecepten, Indiase recepten, Recepten voor één pot, Recepten met rijst, Recepten onder de 30 minuten, Veganistische recepten, Vegetarische recepten
português | holandês |
---|---|
e | en |
receitas | recepten |
arroz | rijst |
minutos | minuten |
vegetarianas | vegetarische |
um | één |
PT Receitas de sopa, Receitas para camper, Receitas de um pote, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas vegetarianas
NL Soeprecepten, Recepten voor campers, Recepten voor één pot, Recepten onder de 30 minuten, Vegetarische recepten
português | holandês |
---|---|
receitas | recepten |
minutos | minuten |
vegetarianas | vegetarische |
um | één |
PT Acompanhamentos e receitas básicas, Receitas de um pote, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil, Receitas vegetarianas
NL Bijgerechten en basisrecepten, Recepten voor één pot, Recepten onder de 30 minuten, Verjaardagsrecepten voor kinderen, Vegetarische recepten
português | holandês |
---|---|
e | en |
receitas | recepten |
minutos | minuten |
vegetarianas | vegetarische |
um | één |
PT Receitas com batatas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas de aniversário infantil, Receitas vegetarianas
NL Recepten met aardappelen, Verjaardagsrecepten voor kinderen, Vegetarische recepten
português | holandês |
---|---|
receitas | recepten |
vegetarianas | vegetarische |
PT Saladas, Receitas de tigela, Receitas para camper, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas vegetarianas
NL Salades, Kom recepten, Recepten voor campers, Recepten onder de 30 minuten, Vegetarische recepten
português | holandês |
---|---|
receitas | recepten |
minutos | minuten |
vegetarianas | vegetarische |
PT Receitas com Massas, Receitas com menos de 30 minutos, Receitas vegetarianas
NL Recepten met pasta, Recepten onder de 30 minuten, Vegetarische recepten
português | holandês |
---|---|
receitas | recepten |
minutos | minuten |
vegetarianas | vegetarische |
PT Pose com as mãos no quadril para deixar a cintura ainda menor. Coloque as duas mãos nos quadris, formando um espaço entre os cotovelos e a cintura. Assim, você atrairá o olhar para o quadril, desviando-o da cintura.[13]
NL Poseer met je handen in de zij om je taille kleiner te laten lijken. Plaats een hand op je taille of heup. De ruimte tussen je binnenste elleboog en je taille zal de aandacht vestigen op je heupen en je taille smaller doen lijken.[13]
português | holandês |
---|---|
cintura | taille |
menor | kleiner |
quadris | heupen |
e | en |
você | je |
PT Se possível, cubra as mãos com um paninho limpo antes de passá-las no papel. Assim, você evita que sujeiras e óleos passem das mãos para o papel.
NL Bedek je hand met een schone handdoek voordat je het papier gladmaakt. Dat zal helpen om het te beschermen tegen vuil, vet of ander vuil dat zich op je huid kan bevinden.
português | holandês |
---|---|
mãos | hand |
limpo | schone |
papel | papier |
PT Também é necessária alguma concentração e mãos muito firmes. Manter a câmera a 1-3mm de distância de um objeto já é difícil o suficiente sem a ampliação extrema também fazendo cada movimento minúsculo das mãos ou tremores exagerados.
NL Het vergt ook enige concentratie en zeer vaste handen. De camera 1-3 mm van het onderwerp houden is al moeilijk genoeg zonder dat de extreme vergroting ook nog eens elke kleine handbeweging of trilling overdreven maakt.
português | holandês |
---|---|
é | is |
e | en |
mãos | handen |
manter | houden |
câmera | camera |
objeto | onderwerp |
difícil | moeilijk |
sem | zonder |
fazendo | maakt |
ou | of |
extrema | extreme |
PT Pose com as mãos no quadril para deixar a cintura ainda menor. Coloque as duas mãos nos quadris, formando um espaço entre os cotovelos e a cintura. Assim, você atrairá o olhar para o quadril, desviando-o da cintura.[13]
NL Poseer met je handen in de zij om je taille kleiner te laten lijken. Plaats een hand op je taille of heup. De ruimte tussen je binnenste elleboog en je taille zal de aandacht vestigen op je heupen en je taille smaller doen lijken.[13]
português | holandês |
---|---|
cintura | taille |
menor | kleiner |
quadris | heupen |
e | en |
você | je |
PT As receitas de mãos livres foram outro ponto de venda do Show original. A Amazon agora fez parceria com vários sites de culinária para fornecer vídeos instrutivos para o Show atualizado, além de instruções passo a passo, caso você precise deles.
NL Handsfree recepten waren een ander verkoopargument van de originele show. Amazon werkt nu samen met verschillende kooksites om instructievideos te bieden voor de bijgewerkte show, evenals stapsgewijze instructies als je ze nodig hebt.
português | holandês |
---|---|
receitas | recepten |
foram | waren |
original | originele |
amazon | amazon |
agora | nu |
fornecer | bieden |
atualizado | bijgewerkte |
instruções | instructies |
precise | nodig |
passo a passo | stapsgewijze |
é | hebt |
PT Crie um livro de receitas. Crie um livro de receitas. | Blurb BR
NL Maak een kookboek. Maak een receptenboek. | Blurb NL
português | holandês |
---|---|
crie | maak |
PT As melhores receitas com receitas com pão para 2021 ♥ saudável, rápido e delicioso!
NL De beste recepten met recepten met brood voor 2021 ♥ gezond, snel & lekker!
português | holandês |
---|---|
receitas | recepten |
pão | brood |
saudável | gezond |
rápido | snel |
delicioso | lekker |
PT Aqui você encontrará nossas mais deliciosas receitas de café da manhã para começar bem o dia. Por que só tomar um café da manhã saudável e bom no fim de semana? Você pode trazer algo de domingo para todos os dias com essas receitas.
NL Hier vind je onze lekkerste ontbijtrecepten voor een geslaagde start van de dag. Waarom alleen in het weekend een gezond en goed ontbijt? Met deze recepten kun je elke dag iets op zondag brengen.
português | holandês |
---|---|
aqui | hier |
receitas | recepten |
começar | start |
saudável | gezond |
e | en |
trazer | brengen |
domingo | zondag |
encontrar | vind |
fim de semana | weekend |
PT Aqui você pode encontrar nossas receitas de acompanhamento mais saborosas e receitas básicas
NL Hier vind je onze lekkerste bijgerechtrecepten en basisrecepten
português | holandês |
---|---|
aqui | hier |
você | je |
encontrar | vind |
nossas | onze |
e | en |
PT Se você ainda tem receitas deliciosas de acompanhamentos ou receitas básicas, entre em contato conosco!
NL Heb je zelf nog lekkere recepten voor bijgerechten of basisrecepten, neem dan contact met ons op!
português | holandês |
---|---|
receitas | recepten |
ou | of |
contato | contact |
PT Paula Igel é a mascote do familiekocht.com e "testa" todas as receitas de adequação para crianças - ela mostra sua classificação nas páginas de receitas
NL Paula Igel is de mascotte van familiekocht.com en "test" alle recepten op geschiktheid voor kinderen - ze laat je haar beoordeling zien op de receptenpagina's
português | holandês |
---|---|
paula | paula |
mascote | mascotte |
e | en |
receitas | recepten |
crianças | kinderen |
classificação | beoordeling |
PT Como vender livros de receitas online | Crie uma loja virtual para vender livros de receitas - Shopify Brasil
NL Online kookboeken verkopen | Start een kookboekenwebshop - Shopify België
português | holandês |
---|---|
online | online |
brasil | belgië |
PT Como vender receitas online | Crie uma loja virtual para vender receitas - Shopify Brasil
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
português | holandês |
---|---|
receitas | recepten |
online | online |
brasil | belgië |
PT Como vender livros de receitas online | Crie uma loja virtual para vender livros de receitas - Shopify Brasil
NL Online kookboeken verkopen | Start een kookboekenwebshop - Shopify België
português | holandês |
---|---|
online | online |
brasil | belgië |
PT Como vender receitas online | Crie uma loja virtual para vender receitas - Shopify Brasil
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
português | holandês |
---|---|
receitas | recepten |
online | online |
brasil | belgië |
PT Como vender livros de receitas online | Crie uma loja virtual para vender livros de receitas - Shopify Brasil
NL Online kookboeken verkopen | Start een kookboekenwebshop - Shopify België
português | holandês |
---|---|
online | online |
brasil | belgië |
PT Como vender receitas online | Crie uma loja virtual para vender receitas - Shopify Brasil
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
português | holandês |
---|---|
receitas | recepten |
online | online |
brasil | belgië |
PT Como vender livros de receitas online | Crie uma loja virtual para vender livros de receitas - Shopify Brasil
NL Online kookboeken verkopen | Start een kookboekenwebshop - Shopify België
português | holandês |
---|---|
online | online |
brasil | belgië |
PT Como vender receitas online | Crie uma loja virtual para vender receitas - Shopify Brasil
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
português | holandês |
---|---|
receitas | recepten |
online | online |
brasil | belgië |
PT Como vender livros de receitas online | Crie uma loja virtual para vender livros de receitas - Shopify Brasil
NL Online kookboeken verkopen | Start een kookboekenwebshop - Shopify België
português | holandês |
---|---|
online | online |
brasil | belgië |
PT Como vender livros de receitas online | Crie uma loja virtual para vender livros de receitas - Shopify Brasil
NL Online kookboeken verkopen | Start een kookboekenwebshop - Shopify België
português | holandês |
---|---|
online | online |
brasil | belgië |
PT Como vender livros de receitas online | Crie uma loja virtual para vender livros de receitas - Shopify Brasil
NL Online kookboeken verkopen | Start een kookboekenwebshop - Shopify België
português | holandês |
---|---|
online | online |
brasil | belgië |
PT Como vender receitas online | Crie uma loja virtual para vender receitas - Shopify Brasil
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
português | holandês |
---|---|
receitas | recepten |
online | online |
brasil | belgië |
PT Como vender receitas online | Crie uma loja virtual para vender receitas - Shopify Brasil
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
português | holandês |
---|---|
receitas | recepten |
online | online |
brasil | belgië |
PT Como vender receitas online | Crie uma loja virtual para vender receitas - Shopify Brasil
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
português | holandês |
---|---|
receitas | recepten |
online | online |
brasil | belgië |
PT Como vender livros de receitas online | Crie uma loja virtual para vender livros de receitas - Shopify Brasil
NL Online kookboeken verkopen | Start een kookboekenwebshop - Shopify België
português | holandês |
---|---|
online | online |
brasil | belgië |
PT Como vender receitas online | Crie uma loja virtual para vender receitas - Shopify Brasil
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
português | holandês |
---|---|
receitas | recepten |
online | online |
brasil | belgië |
PT Como vender livros de receitas online | Crie uma loja virtual para vender livros de receitas - Shopify Brasil
NL Online kookboeken verkopen | Start een kookboekenwebshop - Shopify België
português | holandês |
---|---|
online | online |
brasil | belgië |
PT Como vender receitas online | Crie uma loja virtual para vender receitas - Shopify Brasil
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
português | holandês |
---|---|
receitas | recepten |
online | online |
brasil | belgië |
PT Como vender livros de receitas online | Crie uma loja virtual para vender livros de receitas - Shopify Brasil
NL Online kookboeken verkopen | Start een kookboekenwebshop - Shopify België
português | holandês |
---|---|
online | online |
brasil | belgië |
PT Como vender receitas online | Crie uma loja virtual para vender receitas - Shopify Brasil
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
português | holandês |
---|---|
receitas | recepten |
online | online |
brasil | belgië |
PT Como vender livros de receitas online | Crie uma loja virtual para vender livros de receitas - Shopify Brasil
NL Online kookboeken verkopen | Start een kookboekenwebshop - Shopify België
português | holandês |
---|---|
online | online |
brasil | belgië |
PT Como vender receitas online | Crie uma loja virtual para vender receitas - Shopify Brasil
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
português | holandês |
---|---|
receitas | recepten |
online | online |
brasil | belgië |
PT Como vender livros de receitas online | Crie uma loja virtual para vender livros de receitas - Shopify Brasil
NL Online kookboeken verkopen | Start een kookboekenwebshop - Shopify België
português | holandês |
---|---|
online | online |
brasil | belgië |
PT Como vender receitas online | Crie uma loja virtual para vender receitas - Shopify Brasil
NL Online recepten verkopen | Start een online receptenwinkel - Shopify België
português | holandês |
---|---|
receitas | recepten |
online | online |
brasil | belgië |
PT Todos os ciclos vêm com sete treinos (cinco de 25-35 minutos e dois mais curtos), vídeos de aquecimento e resfriamento e uma série de receitas, com novas receitas e treinos para cada ciclo.
NL De cycli bevatten allemaal zeven trainingen (vijf 25-35 minuten en twee kortere), opwarmings- en afkoelvideo's en een aantal recepten, met nieuwe recepten en trainingen voor elke cyclus.
português | holandês |
---|---|
ciclos | cycli |
treinos | trainingen |
minutos | minuten |
e | en |
receitas | recepten |
novas | nieuwe |
ciclo | cyclus |
PT Comer faz o mesmo, exceto para receitas, criando um catálogo de receitas feito sob medida para você.
NL Eat doet hetzelfde, maar dan voor recepten, door een catalogus met recepten op maat voor u samen te stellen.
português | holandês |
---|---|
faz | doet |
receitas | recepten |
catálogo | catalogus |
medida | maat |
você | u |
PT Crie um livro de receitas. Crie um livro de receitas. | Blurb BR
NL Maak een kookboek. Maak een receptenboek. | Blurb NL
português | holandês |
---|---|
crie | maak |
PT Crie um livro de receitas. Crie um livro de receitas. | Blurb BR
NL Maak een kookboek. Maak een receptenboek. | Blurb NL
português | holandês |
---|---|
crie | maak |
PT Crie um livro de receitas. Crie um livro de receitas. | Blurb BR
NL Maak een kookboek. Maak een receptenboek. | Blurb NL
português | holandês |
---|---|
crie | maak |
PT Crie um livro de receitas. Crie um livro de receitas. | Blurb BR
NL Maak een kookboek. Maak een receptenboek. | Blurb NL
português | holandês |
---|---|
crie | maak |
PT Crie um livro de receitas. Crie um livro de receitas. | Blurb BR
NL Maak een kookboek. Maak een receptenboek. | Blurb NL
português | holandês |
---|---|
crie | maak |
PT Tenha todo o seu trabalho ao alcance das mãos
NL Houd al je werk binnen handbereik
português | holandês |
---|---|
tenha | houd |
trabalho | werk |
PT Seja único com uma embalagem personalizada que fará seus consumidores famintos correrem para tê-las nas mãos
NL Wees uniek met een op maat gemaakt voedselverpakkingontwerp waar jouw hongerige klanten niet langer op kunnen wachten
português | holandês |
---|---|
consumidores | klanten |
Mostrando 50 de 50 traduções