PT A EHang fez uma parceria com a Super Species, a loja de alimentos frescos de Yonghui, localizada no M + Park em Guangzhou, China, para entregas de alimentos frescos
Traduzir "rastrear os alimentos" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rastrear os alimentos" de português para holandês
Traduções de rastrear os alimentos
"rastrear os alimentos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de rastrear os alimentos
português
holandês
NL EHang werkte samen met Super Species, de verswinkel van Yonghui, gevestigd in M + Park in Guangzhou, China voor de levering van vers voedsel
| português | holandês |
|---|---|
| super | super |
| alimentos | voedsel |
| localizada | gevestigd |
| park | park |
| china | china |
PT A segurança dos alimentos se tornou uma grande questão por toda a cadeia de suprimentos na indústria de alimentos. A Control Union oferece diversos serviços para avaliar, monitorar e garantir a segurança dos produtos alimentícios.
NL Voedselveiligheid staat hoog op de agenda voor de hele toeleveringsketen in de voedingsindustrie. Control Union heeft diverse diensten om te helpen bij de beoordeling, monitoring en handhaving van de veiligheid van levensmiddelen.
| português | holandês |
|---|---|
| segurança | veiligheid |
| control | control |
| e | en |
| garantir | heeft |
PT Isso permite que você receba um certificado de segurança dos alimentos confiável para suas operações, proporcionando a você a seus clientes confiança e tranquilidade em relação à segurança dos alimentos.
NL Op deze manier weet u zeker dat u voor uw activiteiten een geloofwaardig voedselveiligheidscertificaat ontvangt, en daarmee biedt u klanten extra zekerheid met betrekking tot de voedselveiligheid.
| português | holandês |
|---|---|
| receba | ontvangt |
| proporcionando | biedt |
| clientes | klanten |
| e | en |
| relação | betrekking |
| segurança | zekerheid |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondenvoer verkopen | Start een webshop in hondenvoer - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondenvoer verkopen | Start een webshop in hondenvoer - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondenvoer verkopen | Start een webshop in hondenvoer - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondenvoer verkopen | Start een webshop in hondenvoer - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondenvoer verkopen | Start een webshop in hondenvoer - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondenvoer verkopen | Start een webshop in hondenvoer - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondenvoer verkopen | Start een webshop in hondenvoer - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondenvoer verkopen | Start een webshop in hondenvoer - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondenvoer verkopen | Start een webshop in hondenvoer - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondenvoer verkopen | Start een webshop in hondenvoer - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondenvoer verkopen | Start een webshop in hondenvoer - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT Como vender alimentos para cães online | Crie uma loja virtual para vender alimentos para cães - Shopify Brasil
NL Online hondenvoer verkopen | Start een webshop in hondenvoer - Shopify België
| português | holandês |
|---|---|
| online | online |
| brasil | belgië |
PT A segurança dos alimentos se tornou uma grande questão por toda a cadeia de suprimentos na indústria de alimentos. A Control Union oferece diversos serviços para avaliar, monitorar e garantir a segurança dos produtos alimentícios.
NL Voedselveiligheid staat hoog op de agenda voor de hele toeleveringsketen in de voedingsindustrie. Control Union heeft diverse diensten om te helpen bij de beoordeling, monitoring en handhaving van de veiligheid van levensmiddelen.
| português | holandês |
|---|---|
| segurança | veiligheid |
| control | control |
| e | en |
| garantir | heeft |
PT Isso permite que você receba um certificado de segurança dos alimentos confiável para suas operações, proporcionando a você a seus clientes confiança e tranquilidade em relação à segurança dos alimentos.
NL Op deze manier weet u zeker dat u voor uw activiteiten een geloofwaardig voedselveiligheidscertificaat ontvangt, en daarmee biedt u klanten extra zekerheid met betrekking tot de voedselveiligheid.
| português | holandês |
|---|---|
| receba | ontvangt |
| proporcionando | biedt |
| clientes | klanten |
| e | en |
| relação | betrekking |
| segurança | zekerheid |
PT Com a produção de alimentos e a agricultura no topo da lista de impactos climáticos e riscos aos direitos humanos, as empresas de alimentos e bebidas enfrentam enorme pressão para terem cadeias de valor sustentáveis.
NL Met landbouw en voedselproductie bovenaan de lijst van klimaat- en mensenrechtenrisico's en -impact staan voedsel- en drankenbedrijven onder enorme druk om duurzame waardeketens te hebben.
| português | holandês |
|---|---|
| alimentos | voedsel |
| e | en |
| lista | lijst |
| enorme | enorme |
| pressão | druk |
| terem | hebben |
PT A EHang fez uma parceria com a Super Species, a loja de alimentos frescos de Yonghui, localizada no M + Park em Guangzhou, China, para entregas de alimentos frescos
NL EHang werkte samen met Super Species, de verswinkel van Yonghui, gevestigd in M + Park in Guangzhou, China voor de levering van vers voedsel
| português | holandês |
|---|---|
| super | super |
| alimentos | voedsel |
| localizada | gevestigd |
| park | park |
| china | china |
PT Seja para a venda de bolos na escola, para a sua food truck ou para o seu serviço de entrega de alimentos frescos, as etiquetas personalizadas para alimentos são ótimas para dar um visual exclusivo e profissional aos seus produtos
NL Van je eigen versgebakken producten tot de nieuwste service voor verse etenswaren - voedseletiketten op maat zorgen dat je artikelen er uniek en professioneel uitzien
PT Perca isso! é um programa de perda de peso. Basta baixar o aplicativo, definir sua meta e rastrear os alimentos para perder peso.
NL Verlies Het! is een programma voor gewichtsverlies. U downloadt eenvoudig de app, stelt uw doel in en volgt het voedsel om af te vallen.
| português | holandês |
|---|---|
| perda | verlies |
| meta | doel |
| e | en |
| alimentos | voedsel |
PT MyFitnessPal, que é integrado com os aplicativos e dispositivos do Under Armour, ajuda você a rastrear alimentos, criar metas, registrar exercícios e obter suporte.
NL MyFitnessPal, dat is geïntegreerd met de apps en apparaten van Under Armour, helpt je bij het bijhouden van eten, het maken van doelen, het loggen van oefeningen en het krijgen van ondersteuning.
| português | holandês |
|---|---|
| integrado | geïntegreerd |
| aplicativos | apps |
| e | en |
| dispositivos | apparaten |
| rastrear | bijhouden |
| metas | doelen |
PT Isso significa que você pode rastrear o quanto ainda tem, seja acompanhando sua conta semanal de alimentos ou, como gostaríamos de imaginar, sua conta do bar de champanhe.
NL Het betekent dat je dan kunt bijhouden hoeveel je nog over hebt, of dat nu je wekelijkse voedselrekening in de gaten houdt, of, zoals we ons graag voorstellen, je champagnebarrekening.
| português | holandês |
|---|---|
| rastrear | bijhouden |
| ainda | nog |
PT Perca isso! é um programa de perda de peso. Basta baixar o aplicativo, definir sua meta e rastrear os alimentos para perder peso.
NL Verlies Het! is een programma voor gewichtsverlies. U downloadt eenvoudig de app, stelt uw doel in en volgt het voedsel om af te vallen.
| português | holandês |
|---|---|
| perda | verlies |
| meta | doel |
| e | en |
| alimentos | voedsel |
PT MyFitnessPal, que é integrado com os aplicativos e dispositivos do Under Armour, ajuda você a rastrear alimentos, criar metas, registrar exercícios e obter suporte.
NL MyFitnessPal, dat is geïntegreerd met de apps en apparaten van Under Armour, helpt je bij het bijhouden van eten, het maken van doelen, het loggen van oefeningen en het krijgen van ondersteuning.
| português | holandês |
|---|---|
| integrado | geïntegreerd |
| aplicativos | apps |
| e | en |
| dispositivos | apparaten |
| rastrear | bijhouden |
| metas | doelen |
PT Nossos Produtos não reconhecem ou respondem a sinais Não Rastrear iniciados pelo navegador. Para saber mais sobre sinais de Não Rastrear, você pode visitar https://allaboutdnt.com.
NL Onze producten herkennen of reageren niet op door browsers geactiveerde Do Not Track-signalen. Als u meer wilt weten over Do Not Track-signalen, bezoek dan https://allaboutdnt.com.
| português | holandês |
|---|---|
| respondem | reageren |
| sinais | signalen |
| navegador | browsers |
| saber | weten |
| visitar | bezoek |
PT Mantenha-se conectado ao seu time no campo com uma visão clara de seu território. Pare de rastrear seus representantes e comece a rastrear suas atividades com relatórios automáticos de desempenho.
NL Blijf in contact met je team in het veld met een duidelijk zicht op hun territorium. Stop met achter je verkopers aan te lopen en begin met het bijhouden van hun activiteit met geautomatiseerde prestatierapporten.
| português | holandês |
|---|---|
| time | team |
| campo | veld |
| visão | zicht |
| clara | duidelijk |
| pare | stop |
| rastrear | bijhouden |
| e | en |
| comece | begin |
| atividades | activiteit |
| automáticos | geautomatiseerde |
| mantenha | blijf |
PT Mantenha-se conectado ao seu time no campo com uma visão clara de seu território. Pare de rastrear seus representantes e comece a rastrear suas atividades com relatórios automáticos de desempenho.
NL Blijf in contact met je team in het veld met een duidelijk zicht op hun territorium. Stop met achter je verkopers aan te lopen en begin met het bijhouden van hun activiteit met geautomatiseerde prestatierapporten.
PT Estes modelos podem ser modificados inteiramente e são apresentados com paletas e cores diferentes para harmonizar o conteúdo e demostrar as fotos dos alimentos.
NL Je kunt deze sjablonen volledig zelf aanpassen. De sjablonen hebben verschillende kleurenpaletten om de foto's en de tekst goed samen te laten uitkomen.
| português | holandês |
|---|---|
| modelos | sjablonen |
| podem | kunt |
| inteiramente | volledig |
| e | en |
| paletas | kleurenpaletten |
| fotos | foto |
PT Gaste apenas no que for necessário, como alimentos, moradia, serviços públicos etc
NL Geef alleen geld uit aan levensbehoeften, zoals eten, onderdak, gas, licht, water etc
| português | holandês |
|---|---|
| alimentos | eten |
| etc | etc |
PT Depois de se candidatar, você recebe uma lista de serviços que pode obter, provavelmente com ajuda para moradia, alimentos, assistência à infância e muito mais.
NL Nadat je je aanmeldt, krijg je een lijst met diensten die je kunt gebruiken en dat is soms inclusief huisvesting, eten, kinderopvang en meer.
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| lista | lijst |
| serviços | diensten |
| e | en |
PT Os alimentos não terão a cobertura da Cisco quando atinge os dados do fim do ano. Vídeos serão do site de da Cisco dois anos após um fim do fim do filme.
NL Bovenstaande staande producten worden een bereiken van de end-of-support datum niet meer ondersteund Cisco. Ze willen een eind-of-support datum verwijderd van de Cisco-ondersteunings website.
| português | holandês |
|---|---|
| cisco | cisco |
| dados | datum |
PT O Yelp permite que você encontre alimentos, empresas e serviços locais, com mais de 135 milhões de avaliações disponíveis para ajudá-lo a tomar uma decisão informada.
NL Met Yelp kun je lokale gerechten, bedrijven en diensten vinden, met meer dan 135 miljoen beschikbare recensies om je te helpen een weloverwogen beslissing te nemen.
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| empresas | bedrijven |
| e | en |
| avaliações | recensies |
| disponíveis | beschikbare |
| tomar | nemen |
| decisão | beslissing |
PT Clientes podem enviar pedidos de alimentos por meio de seu formulário online totalmente personalizável e você pode visualizar seus envios em qualquer dispositivo
NL Klanten kunnen voedselbestellingen indienen via uw volledig aanpasbare online formulier, en u kunt de resultaten op elk apparaat bekijken
| português | holandês |
|---|---|
| clientes | klanten |
| enviar | indienen |
| formulário | formulier |
| online | online |
| personalizável | aanpasbare |
| e | en |
| visualizar | bekijken |
| dispositivo | apparaat |
PT , e isso não inclui alimentos e bebidas para os convidados, nem outros detalhes personalizados.
NL en dat is niet inclusief de catering voor gasten of andere persoonlijke details.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| inclui | inclusief |
| convidados | gasten |
| outros | andere |
| detalhes | details |
| personalizados | persoonlijke |
PT O índice de experiência da ?Voz do Cliente? (VOC) e os resultados dos clientes de mistério mostraram lacunas graves nos Indicadores-chave de Desempenho que incluíam tempo, serviço e qualidade dos alimentos.
NL De ?Voice of Customer? index en de resultaten van de mystery shopping legden ernstige hiaten bloot in de voornaamste prestatie-indicatoren, zoals timing, service en kwaliteit van de maaltijden.
| português | holandês |
|---|---|
| índice | index |
| voz | voice |
| lacunas | hiaten |
| serviço | service |
| qualidade | kwaliteit |
PT quadro de alimentos saudáveis 2032341 Foto de stock no Vecteezy
NL frame van gezond voedsel 2032341 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| quadro | frame |
| alimentos | voedsel |
PT bebendo uma garrafa de vinho na mesa de jantar. conceito de bebidas e alimentos. 3323252 Foto de stock no Vecteezy
NL wijnfles drinken op eettafel. drank en voedselconcept. 3323252 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
PT bebendo uma garrafa de vinho na mesa de jantar. conceito de bebidas e alimentos. Foto Pro
NL wijnfles drinken op eettafel. drank en voedselconcept. Pro Foto
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| foto | foto |
PT colagem de alimentos de fotos de bebidas quentes de inverno. chá, café com leite e café. 2615686 Foto de stock no Vecteezy
NL voedselcollage van foto's van warme winterdranken. thee, latte en koffie. 2615686 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| chá | thee |
| café | koffie |
| e | en |
PT colagem de alimentos de fotos de bebidas quentes de inverno. chá, café com leite e café. Foto Pro
NL voedselcollage van foto's van warme winterdranken. thee, latte en koffie. Pro Foto
| português | holandês |
|---|---|
| chá | thee |
| café | koffie |
| e | en |
PT colagem de alimentos de fotos de bebidas quentes de inverno. chá, café com leite e café. 2615687 Foto de stock no Vecteezy
NL voedselcollage van foto's van warme winterdranken. thee, latte en koffie. 2615687 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| chá | thee |
| café | koffie |
| e | en |
PT texturas de alimentos nos mercados da cidade de jerusalém israel 3089482 Foto de stock no Vecteezy
NL voedseltexturen op de markten van de stad Jeruzalem, Israël 3089482 Stockfoto
| português | holandês |
|---|---|
| nos | op |
| mercados | markten |
| cidade | stad |
PT Inovações e soluções inteligentes projetadas para indústrias importantes ao fornecimento de alimentos, energia e produtividade do mundo.
NL Intelligente innovaties en oplossingen, ontworpen voor bedrijfstakken die cruciaal zijn voor de voedselvoorziening, energievoorziening en de productiviteit van onze wereld.
| português | holandês |
|---|---|
| inovações | innovaties |
| e | en |
| soluções | oplossingen |
| inteligentes | intelligente |
| produtividade | productiviteit |
| mundo | wereld |
PT São resistentes a alimentos, óleo, água e refrigeração e são cortadas com precisão no formato do seu design.
NL Ze zijn bestand tegen voedsel, olie, water en koeling en worden nauwkeurig uitgesneden rond de vorm van jou design.
| português | holandês |
|---|---|
| alimentos | voedsel |
| óleo | olie |
| água | water |
| e | en |
PT MCart se adapta melhor a qualquer tipo de loja, como moda, mercearia, móveis, alimentos, pizza, luz, eletrônicos, tv, led, celular, eletrodomésticos ou qualquer outro. O modelo fica ótimo com uma aparência limpa e profissional.
NL MCart past het beste bij alle soorten winkels zoals mode, kruidenierswaren, meubels, eten, pizza, licht, elektronica, tv, led, mobiel, huishoudelijke apparaten of andere. De sjabloon ziet er geweldig uit met de schone en professionele uitstraling.
| português | holandês |
|---|---|
| tipo | soorten |
| loja | winkels |
| moda | mode |
| pizza | pizza |
| eletrônicos | elektronica |
| outro | andere |
| modelo | sjabloon |
| aparência | uitstraling |
| limpa | schone |
| profissional | professionele |
PT A gestão dos alimentos, a previsão da procura e a gestão dos stocks em tempo real são questões essenciais para os agentes da grande distribuição e do comércio eletrónico.
NL Levensmiddelenbeheer, vraagprognoses en realtime voorraadbeheer zijn voor grootwinkelbedrijven en e-commerce van essentieel belang.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| comércio | commerce |
PT Inicie agora a sua criação com a nossa seleção de designs para Alimentos e Bebidas, perfeitos se tem um restaurante, café ou um negócio de catering.
NL Ga aan de slag met onze ontwerpen voor de sector Eten en drinken, ideaal als u een café, restaurant of cateringbedrijf bezit.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| bebidas | drinken |
| perfeitos | ideaal |
| restaurante | restaurant |
| ou | of |
PT Tente manter uma rotina balanceada, durma bem, faça exercícios, prefira alimentos nutritivos e tire tempo para seus hobbies e outras coisas que gostar.
NL Probeer een evenwichtig leven te leiden met veel slaap, beweging, voedzame maaltijden en tijd voor hobby's en andere dingen die je leuk vindt.
| português | holandês |
|---|---|
| tente | probeer |
| e | en |
| tempo | tijd |
| seus | je |
| outras | andere |
| coisas | dingen |
PT Perca isso! é um programa de perda de peso. Você simplesmente baixa o aplicativo, define sua meta e acompanha os alimentos para perder peso.
NL Verlies Het! is een programma voor gewichtsverlies. U downloadt eenvoudig de app, stelt uw doel in en volgt het voedsel om af te vallen.
| português | holandês |
|---|---|
| perda | verlies |
| simplesmente | eenvoudig |
| meta | doel |
| e | en |
| alimentos | voedsel |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
rastrear rastrear conteúdo rastrear solicitações basta rastrear rastrear conversas rastrear rapidamente deseja rastrear rastrear alguns fácil rastrear quiser rastrear rastrear horas desejam rastrear permitem rastrear bing rastrear poderá rastrear rastrear candidatos possamos rastrear possa rastrear consegue rastrear rastrear projetos rastrear produtos rastrear concorrentes rastrear cliques rastrear remotamente rastrear sessões rastrear métricas produto rastrear rastrear atributos e fácil rastrear poderão rastrear rastrear milhares rastrear exercícios rastrear chamadas tentando rastrear rastrear onde é possível rastrear rastrear dispositivos rastrear problemas rastrear essas apple watch rastrear precisa rastrear rastrear coisas extras rastrear efetivamente interessados ao rastrear documento para rastrear conseguem rastrear rastrear facilmente rastrear visitantes rastrear automaticamente rastrear tarefas
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe