PT Smalland promete sobrevivência multiplayer como nenhum outro, com uma caixa de areia maravilhosa, missões escondidas e NPCs para encontrar e muito mais. Parece incrível.
Traduzir "missões escondidas" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "missões escondidas" de português para holandês
Tradução de português para holandês de missões escondidas
português
holandês
NL Smalland belooft multiplayer survival als geen ander, met een prachtige sandbox, verborgen speurtochten en NPCs om te ontmoeten en nog veel meer. Klinkt geweldig.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| encontrar | ontmoeten |
PT Pequeno e promete sobrevivência multiplayer como nenhum outro, com uma maravilhosa caixa de areia, missões escondidas e NPCs para encontrar e muito mais além. Parece incrível.
NL Smalland belooft multiplayer survival als geen ander, met een prachtige sandbox, verborgen quests en NPC's om te ontmoeten en nog veel meer. Klinkt geweldig.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| encontrar | ontmoeten |
PT Isso não só leva a missões de história bombásticas, mas também a pontos problemáticos, missões secundárias e crimes para cuidar de toda a cidade
NL Dit leidt niet alleen tot bombastische verhaalmissies, maar ook tot probleemplekken, zijmissies en misdaden die overal in de stad moeten worden opgelost
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| cidade | stad |
| leva a | leidt |
PT Isso não só leva a missões de história bombásticas, mas também a pontos problemáticos, missões secundárias e crimes para cuidar de toda a cidade
NL Dit leidt niet alleen tot bombastische verhaalmissies, maar ook tot probleemplekken, zijmissies en misdaden die overal in de stad moeten worden opgelost
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| cidade | stad |
| leva a | leidt |
PT A criptografia whitebox usa encriptação avançada e ofuscação para manter chaves escondidas no código-fonte mesmo durante o tempo de funcionamento para que um invasor não as possa recuperar.
NL White-box cryptografie maakt gebruik van geavanceerde versleuteling en onduidelijk maken om sleutels verborgen te houden in de broncode, zelfs tijdens de uitvoering, zodat aanvallers ze niet kunnen vinden.
| português | holandês |
|---|---|
| usa | gebruik |
| avançada | geavanceerde |
| e | en |
| manter | houden |
| chaves | sleutels |
| possa | kunnen |
| código | broncode |
PT O que é grande com PayPal é que não há taxas escondidas, quer fazer pagamentos ou compras
NL Wat is geweldig met PayPal is dat er geen verborgen kosten, of het doen van betalingen of aankopen
| português | holandês |
|---|---|
| grande | geweldig |
| paypal | paypal |
| taxas | kosten |
| pagamentos | betalingen |
| compras | aankopen |
PT Você também pode classificar por volume ou competição para encontrar outras jóias escondidas.
NL je ook op volume of competitie sorteren om andere verborgen juweeltjes te vinden.
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| volume | volume |
| ou | of |
| competição | competitie |
| encontrar | vinden |
PT Isso significa que você está quase certo de encontrar seus artistas favoritos lá com discografias completas, mas também que é muito fácil descobrir novos talentos e joias escondidas
NL Het betekent dat je er vrijwel zeker je favoriete artiesten zult vinden met volledige discografieën, maar ook dat het doodeenvoudig is om nieuwe talenten en verborgen juweeltjes te ontdekken
| português | holandês |
|---|---|
| quase | vrijwel |
| artistas | artiesten |
| favoritos | favoriete |
| novos | nieuwe |
| talentos | talenten |
| e | en |
PT Em termos de espaço, a bagageira de 585 litros é grande, especialmente para um veículo elétrico onde as baterias têm de ser escondidas (no chão desta plataforma)
NL Qua ruimte is de bagageruimte van 585 liter groot, zeker voor een elektrisch voertuig waarbij accus weggewerkt moeten worden (in de vloer op dit platform)
| português | holandês |
|---|---|
| veículo | voertuig |
| elétrico | elektrisch |
| onde | waarbij |
| chão | vloer |
| plataforma | platform |
| têm | moeten |
PT Com as câmeras invisíveis escondidas atrás do vidro eletrocrômico, o Concept One cria um design muito elegante, sem a necessidade de um enorme
NL Met onzichtbare cameras verborgen achter elektrochroom glas, maakt de Concept One een zeer net ontwerp, zonder dat er een enorme camerabobbel nodig
| português | holandês |
|---|---|
| câmeras | cameras |
| atrás | achter |
| vidro | glas |
| cria | maakt |
| muito | zeer |
| sem | zonder |
| necessidade | nodig |
| enorme | enorme |
PT LCG inclui taxas baixas de comissão na propagação quando da negociação e os comerciantes não obter taxas escondidas
NL LCG omvat lage provisie kosten in de verspreiding bij de handel en handelaren hebben geen verborgen kosten te krijgen
| português | holandês |
|---|---|
| taxas | kosten |
| baixas | lage |
| negociação | handel |
| e | en |
| comerciantes | handelaren |
PT Os assassinos carro-chefe da Poco, com preços competitivos, têm algumas joias escondidas no software
NL Pocos scherp geprijsde vlaggenschipmoordenaars hebben een aantal edelstenen verborgen in de software
| português | holandês |
|---|---|
| têm | hebben |
| no | in |
| software | software |
PT Felizmente, independentemente do tipo de bagunça que você tenha ou de como as coisas precisam ser organizadas e escondidas para você, há muitos produtos para ajudá-lo
NL Gelukkig, ongeacht wat voor rommel je hebt, of hoe netjes en verborgen dingen voor je moeten zijn, zijn er genoeg producten om je te helpen
| português | holandês |
|---|---|
| felizmente | gelukkig |
| independentemente | ongeacht |
| e | en |
PT São mais de 45 cenas pós-crédito escondidas como ovos de páscoa no final de todos os filmes e até shows no Universo Cinematográfico Marvel.
NL Er zijn meer dan 45 scènes na de aftiteling verborgen als paaseieren aan het einde van alle films en zelfs shows in het Marvel Cinematic Universe.
| português | holandês |
|---|---|
| cenas | scènes |
| final | einde |
| filmes | films |
| e | en |
| shows | shows |
| universo | universe |
PT Desloca-te lateralmente e do fundo para a frente em Kirby: Triple Deluxe! Descobre profundidades escondidas saltando com Kirby até ao fundo do ecrã para explorares novas áreas, resolveres quebra-cabeças e desviares-te de inimigos.
NL Loop van links naar rechts en andersom en spring van voor in het scherm naar achteren in Kirby: Triple Deluxe! Ontdek verborgen diepten door naar de achtergrond en terug te springen en verken nieuwe gebieden, los puzzels op en ontwijk vijanden!
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| fundo | achtergrond |
| descobre | ontdek |
| ecrã | scherm |
| novas | nieuwe |
| áreas | gebieden |
| quebra-cabeças | puzzels |
| inimigos | vijanden |
PT Isso significa que você certamente encontrará seus artistas favoritos com discografias completas, mas também que é muito fácil descobrir novos talentos e joias escondidas
NL Het betekent dat je vrijwel zeker je favoriete artiesten daar zult vinden met volledige discografieën, maar ook dat het doodeenvoudig is om nieuwe talenten en verborgen juweeltjes te ontdekken
| português | holandês |
|---|---|
| artistas | artiesten |
| favoritos | favoriete |
| novos | nieuwe |
| talentos | talenten |
| e | en |
PT Felizmente, independentemente do tipo de bagunça que você tem, ou de quão arrumadas e escondidas as coisas precisam ser para você, há muitos produtos para ajudá-lo
NL Gelukkig zijn er, ongeacht wat voor rommel je hebt, of hoe netjes en verborgen dingen voor je moeten zijn, er genoeg producten om je te helpen
| português | holandês |
|---|---|
| felizmente | gelukkig |
| independentemente | ongeacht |
| e | en |
PT LCG inclui taxas baixas de comissão na propagação quando da negociação e os comerciantes não obter taxas escondidas
NL LCG omvat lage provisie kosten in de verspreiding bij de handel en handelaren hebben geen verborgen kosten te krijgen
| português | holandês |
|---|---|
| taxas | kosten |
| baixas | lage |
| negociação | handel |
| e | en |
| comerciantes | handelaren |
PT O que é grande com PayPal é que não há taxas escondidas, quer fazer pagamentos ou compras
NL Wat is geweldig met PayPal is dat er geen verborgen kosten, of het doen van betalingen of aankopen
| português | holandês |
|---|---|
| grande | geweldig |
| paypal | paypal |
| taxas | kosten |
| pagamentos | betalingen |
| compras | aankopen |
PT Você também pode classificar por volume ou competição para encontrar outras jóias escondidas.
NL je ook op volume of competitie sorteren om andere verborgen juweeltjes te vinden.
| português | holandês |
|---|---|
| você | je |
| volume | volume |
| ou | of |
| competição | competitie |
| encontrar | vinden |
PT Com as câmeras invisíveis escondidas atrás do vidro eletrocrômico, o Concept One cria um design muito elegante, sem a necessidade de um enorme
NL Met onzichtbare cameras verborgen achter elektrochroom glas, maakt de Concept One een zeer net ontwerp, zonder dat er een enorme camerabobbel nodig
| português | holandês |
|---|---|
| câmeras | cameras |
| atrás | achter |
| vidro | glas |
| cria | maakt |
| muito | zeer |
| sem | zonder |
| necessidade | nodig |
| enorme | enorme |
PT Respostas selecionadas também podem ser escondidas para que não baguncem estatísticas de pesquisa.
NL Geselecteerde reacties kunnen ook worden verborgen zodat ze de statistieken van de enquête niet vertekenen.
| português | holandês |
|---|---|
| podem | kunnen |
| estatísticas | statistieken |
| pesquisa | enquête |
PT Utilize a ferramenta única Discovery para descobrir oportunidades de tráfego escondidas com apenas alguns cliques. A simples partilha e comunicação torna a colaboração com outros sem esforço.
NL Gebruik de unieke Discovery tool om verborgen verkeerskansen te ontdekken met slechts een paar klikken. Eenvoudig delen en rapporteren maakt samenwerken met anderen moeiteloos.
| português | holandês |
|---|---|
| utilize | gebruik |
| ferramenta | tool |
| descobrir | ontdekken |
| cliques | klikken |
| e | en |
| colaboração | samenwerken |
| outros | anderen |
| sem esforço | moeiteloos |
PT Laura adora compartilhar suas aventuras, onde quer que esteja. Uma das suas atividades favoritas é percorrer ruas escondidas em outros países em uma de suas três bicicletas.
NL Laura leeft ervoor om de verhalen over haar avonturen met haar eigen omgeving en de rest van de wereld te delen. Ze verkent graag de achterafsteegjes van buitenlandse steden op één van haar drie fietsen.
| português | holandês |
|---|---|
| compartilhar | delen |
| aventuras | avonturen |
PT O Windows 11 está repleto de características diferentes, algumas das quais estão escondidas ou aninhadas de tal forma que não são imediatamente
NL Windows 11 zit boordevol verschillende functies, waarvan sommige zijn weggestopt of zo genesteld dat ze niet meteen opvallen.
| português | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| repleto | boordevol |
| características | functies |
| tal | zo |
| imediatamente | meteen |
PT Isso significa que você está quase certo de encontrar seus artistas favoritos lá com discografias completas, mas também que é muito fácil descobrir novos talentos e joias escondidas
NL Het betekent dat je er vrijwel zeker je favoriete artiesten zult vinden met volledige discografieën, maar ook dat het doodeenvoudig is om nieuwe talenten en verborgen juweeltjes te ontdekken
| português | holandês |
|---|---|
| quase | vrijwel |
| artistas | artiesten |
| favoritos | favoriete |
| novos | nieuwe |
| talentos | talenten |
| e | en |
PT Isso significa que você certamente encontrará seus artistas favoritos com discografias completas, mas também que é muito fácil descobrir novos talentos e joias escondidas
NL Het betekent dat je vrijwel zeker je favoriete artiesten daar zult vinden met volledige discografieën, maar ook dat het doodeenvoudig is om nieuwe talenten en verborgen juweeltjes te ontdekken
| português | holandês |
|---|---|
| artistas | artiesten |
| favoritos | favoriete |
| novos | nieuwe |
| talentos | talenten |
| e | en |
PT Essas câmeras sobressaem da caixa e, em vez de ficarem escondidas em um único bloco, cada uma tem sua própria moldura de lente
NL Die cameras steken uit de behuizing en zijn niet verborgen in een enkel blok, maar hebben elk hun eigen lensframe
| português | holandês |
|---|---|
| câmeras | cameras |
| e | en |
| bloco | blok |
PT O vácuo V15 Detect de Dyson ilumina um laser verde para revelar sujeira e poeira escondidas
NL De V15 Detect-stofzuiger van Dyson laat een groene laser schijnen om verborgen vuil en stof te onthullen
| português | holandês |
|---|---|
| laser | laser |
| verde | groene |
| e | en |
| poeira | stof |
PT (Pocket-lint) - O Windows 11 está repleto de características diferentes, algumas das quais estão escondidas ou aninhadas de tal forma que não são imediatamente óbvias.
NL (Pocket-lint) - Windows 11 zit vol met verschillende functies, waarvan sommige verborgen zijn of op zo'n manier dat ze niet meteen opvallen.
| português | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| repleto | vol |
| características | functies |
| tal | zo |
| forma | manier |
| imediatamente | meteen |
PT Veja se você consegue encontrar outras pequenas joias escondidas no site deles! ????
NL Kijk of je nog andere verborgen juweeltjes op hun website kunt vinden! ????
PT Prepare-se para explorar joias escondidas, aprender sobre diversas culturas e embarcar em aventuras inesquecíveis
NL Maak je klaar om verborgen juweeltjes te ontdekken, meer te weten te komen over diverse culturen en onvergetelijke avonturen te beleven
PT Com uma pesquisa na momondo, podes encontrar e comparar bilhetes de avião baratos como se tivesses feito centenas de pesquisas.A momonto é totalmente grátis e não há cobranças ou taxas escondidas
NL Zo vindt je eenvoudig de beste vluchtprijzen
PT Com uma pesquisa na momondo, podes encontrar e comparar bilhetes de avião baratos como se tivesses feito centenas de pesquisas.A momonto é totalmente grátis e não há cobranças ou taxas escondidas
NL Zo vindt je eenvoudig de beste vluchtprijzen
PT Com uma pesquisa na momondo, podes encontrar e comparar bilhetes de avião baratos como se tivesses feito centenas de pesquisas.A momonto é totalmente grátis e não há cobranças ou taxas escondidas
NL Zo vindt je eenvoudig de beste vluchtprijzen
PT Com uma pesquisa na momondo, podes encontrar e comparar bilhetes de avião baratos como se tivesses feito centenas de pesquisas.A momonto é totalmente grátis e não há cobranças ou taxas escondidas
NL Zo vindt je eenvoudig de beste vluchtprijzen
PT Com uma pesquisa na momondo, podes encontrar e comparar bilhetes de avião baratos como se tivesses feito centenas de pesquisas.A momonto é totalmente grátis e não há cobranças ou taxas escondidas
NL Zo vindt je eenvoudig de beste vluchtprijzen
PT Com uma pesquisa na momondo, podes encontrar e comparar bilhetes de avião baratos como se tivesses feito centenas de pesquisas.A momonto é totalmente grátis e não há cobranças ou taxas escondidas
NL Zo vindt je eenvoudig de beste vluchtprijzen
PT Com uma pesquisa na momondo, podes encontrar e comparar bilhetes de avião baratos como se tivesses feito centenas de pesquisas.A momonto é totalmente grátis e não há cobranças ou taxas escondidas
NL Zo vindt je eenvoudig de beste vluchtprijzen
PT Com uma pesquisa na momondo, podes encontrar e comparar bilhetes de avião baratos como se tivesses feito centenas de pesquisas.A momonto é totalmente grátis e não há cobranças ou taxas escondidas
NL Zo vindt je eenvoudig de beste vluchtprijzen
PT Com uma pesquisa na momondo, podes encontrar e comparar bilhetes de avião baratos como se tivesses feito centenas de pesquisas.A momonto é totalmente grátis e não há cobranças ou taxas escondidas
NL Zo vindt je eenvoudig de beste vluchtprijzen
PT Com uma pesquisa na momondo, podes encontrar e comparar bilhetes de avião baratos como se tivesses feito centenas de pesquisas.A momonto é totalmente grátis e não há cobranças ou taxas escondidas
NL Zo vindt je eenvoudig de beste vluchtprijzen
PT Com uma pesquisa na momondo, podes encontrar e comparar bilhetes de avião baratos como se tivesses feito centenas de pesquisas.A momonto é totalmente grátis e não há cobranças ou taxas escondidas
NL Zo vindt je eenvoudig de beste vluchtprijzen
PT Com uma pesquisa na momondo, podes encontrar e comparar bilhetes de avião baratos como se tivesses feito centenas de pesquisas.A momonto é totalmente grátis e não há cobranças ou taxas escondidas
NL Zo vindt je eenvoudig de beste vluchtprijzen
PT Com uma pesquisa na momondo, podes encontrar e comparar bilhetes de avião baratos como se tivesses feito centenas de pesquisas.A momonto é totalmente grátis e não há cobranças ou taxas escondidas
NL Zo vindt je eenvoudig de beste vluchtprijzen
PT Com uma pesquisa na momondo, podes encontrar e comparar bilhetes de avião baratos como se tivesses feito centenas de pesquisas.A momonto é totalmente grátis e não há cobranças ou taxas escondidas
NL Zo vindt je eenvoudig de beste vluchtprijzen
PT Com uma pesquisa na momondo, podes encontrar e comparar bilhetes de avião baratos como se tivesses feito centenas de pesquisas.A momonto é totalmente grátis e não há cobranças ou taxas escondidas
NL Zo vindt je eenvoudig de beste vluchtprijzen
PT Com uma pesquisa na momondo, podes encontrar e comparar bilhetes de avião baratos como se tivesses feito centenas de pesquisas.A momonto é totalmente grátis e não há cobranças ou taxas escondidas
NL Zo vindt je eenvoudig de beste vluchtprijzen
PT Com uma pesquisa na momondo, podes encontrar e comparar bilhetes de avião baratos como se tivesses feito centenas de pesquisas.A momonto é totalmente grátis e não há cobranças ou taxas escondidas
NL Zo vindt je eenvoudig de beste vluchtprijzen
PT Com uma pesquisa na momondo, podes encontrar e comparar bilhetes de avião baratos como se tivesses feito centenas de pesquisas.A momonto é totalmente grátis e não há cobranças ou taxas escondidas
NL Zo vindt je eenvoudig de beste vluchtprijzen
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe