Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mark atuou" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mark atuou" de português para holandês

Traduções de mark atuou

"mark atuou" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

mark voor zijn

Tradução de português para holandês de mark atuou

português
holandês

PT Mark também atuou como membro do conselho da empresa de integração de dados Talend, e já orientou diferentes startups

NL Mark was ook bestuurslid bij het dataintegratiebedrijf Talend en heeft verschillende start-ups geadviseerd

português holandês
também ook
e en
diferentes verschillende
é heeft

PT Mark atuou nos conselhos da Linux Foundation, um consórcio sem fins lucrativos dedicado a fomentar o crescimento do Linux e promover padrões e colaborações

NL Mark heeft zitting gehad in de raden van bestuur van Linux Foundation, een consortium zonder winstoogmerk dat zich toelegt op het bevorderen van de groei van Linux en het promoten van standaarden en samenwerkingen

português holandês
linux linux
sem zonder
crescimento groei
e en
padrões standaarden
foundation foundation

PT Mark atuou nos conselhos de Ninetowns, uma empresa pública e em várias outras startups

NL Mark heeft ook zitting gehad in de raden van bestuur van Ninetowns, een beursgenoteerd bedrijf en verschillende startups

português holandês
empresa bedrijf
e en

PT Mark atuou nos conselhos da Linux Foundation, um consórcio sem fins lucrativos dedicado a fomentar o crescimento do Linux e promover padrões e colaborações

NL Mark heeft zitting gehad in de raden van bestuur van Linux Foundation, een consortium zonder winstoogmerk dat zich toelegt op het bevorderen van de groei van Linux en het promoten van standaarden en samenwerkingen

português holandês
linux linux
sem zonder
crescimento groei
e en
padrões standaarden
foundation foundation

PT Mark atuou nos conselhos de Ninetowns, uma empresa pública e em várias outras startups

NL Mark heeft ook zitting gehad in de raden van bestuur van Ninetowns, een beursgenoteerd bedrijf en verschillende startups

português holandês
empresa bedrijf
e en

PT Preços e valores para JP Sega Mark III | Todos os jogos para Mark III com preços

NL JP Sega Mark III Prijzen & Waarden | Alle Mark III Games met prijzen

português holandês
iii iii
todos alle
jogos games
jp jp

PT Antes de entrar para a Tableau em 2011, atuou em diversos cargos seniores na SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR), incluindo VP de desenvolvimento corporativo, VP e tesoureiro, além de diretor financeiro

NL Voordat hij in 2011 bij Tableau kwam, heeft hij verschillende seniorfuncties gehad bij SunPower Corporation (NASDAQ: SPWR), waaronder VP of Corporate Development, VP & Treasurer en CFO

português holandês
tableau tableau
diversos verschillende
incluindo waaronder
desenvolvimento development
e en
é heeft
corporativo corporate

PT Alexandra atuou como vice-presidente de produto da Reincubate por vários anos e continua sendo amiga da empresa. Ela é reconhecida como especialista em desenvolvimento do Google para estratégia de produtos e é co-fundadora da Bucareste AI.

NL Alexandra was een aantal jaren VP of Product Vice President van Reincubate en blijft een vriend van het bedrijf. Ze wordt erkend als Google Developer Expert voor productstrategie en is mede-oprichter van Boekarest AI.

português holandês
e en
empresa bedrijf
reconhecida erkend
especialista expert
google google
presidente president
ai ai

PT Ele atuou como CTO em Artspages, fornecendo música para a Apple para a iTunes Store e, finalmente, construindo o maior SAN da Noruega na época

NL Hij heeft gediend als CTO bij Artspages, Apple van muziek voorzien voor de iTunes Store en uiteindelijk het grootste SAN in Noorwegen bouwen

português holandês
cto cto
música muziek
apple apple
store store
e en
finalmente uiteindelijk
construindo bouwen
noruega noorwegen

PT Ele atuou como CTO na Wiggle até sua saída de rompimento de US $ 230 milhões.

NL Hij diende als CTO bij Wiggle tot aan de breakout-exit van $ 230 miljoen.

português holandês
cto cto
milhões miljoen

PT Recentemente, Grant atuou como Vice-Presidente Sênior de Vendas Mundiais da Centrify Corporation, líder em gerenciamento de acesso privilegiado e confiança zero

NL Recentelijk was Grant SVP of Worldwide Sales bij Centrify Corporation, een marktleider in zero trust en privileged access management

português holandês
recentemente recentelijk
vendas sales
gerenciamento management
acesso access
e en
confiança trust
zero zero

PT Anteriormente, Casey para UH atuou como Professor Associado de Design de Cenário e Designer de Cenário Residente na Universidade de Wyoming (UW), na Universidade de Indianapolis, na Universidade do Norte do Colorado e na Ohio State University - Lima.

NL Eerder was Casey bij UH werkzaam als universitair hoofddocent Scenic Design en Resident Scenic Designer aan de University of Wyoming (UW), de University of Indianapolis, de University of Northern Colorado en de Ohio State University - Lima.

português holandês
anteriormente eerder
e en
colorado colorado
ohio ohio
state state

PT Diana ingressou na The Gap Partnership em 2013 e atuou em diversas funções de vendas, tendo trabalhado também como consultora de negócios, onde apoiou clientes em suas negociações e no desenvolvimento de seus recursos

NL Diana kwam in 2013 bij The Gap Partnership en heeft verschillende sales functies vervuld en daarnaast gewerkt als onderhandelingsconsultant, waarbij ze klanten ondersteunde met hun onderhandelingen en het ontwikkelen van hun vaardigheden

português holandês
e en
diversas verschillende
vendas sales
trabalhado gewerkt
onde waarbij
clientes klanten
negociações onderhandelingen
desenvolvimento ontwikkelen

PT Anteriormente, Casey para UH atuou como Professor Associado de Design de Cenário e Designer de Cenário Residente na Universidade de Wyoming (UW), na Universidade de Indianapolis, na Universidade do Norte do Colorado e na Ohio State University - Lima.

NL Eerder was Casey bij UH werkzaam als universitair hoofddocent Scenic Design en Resident Scenic Designer aan de University of Wyoming (UW), de University of Indianapolis, de University of Northern Colorado en de Ohio State University - Lima.

português holandês
anteriormente eerder
e en
colorado colorado
ohio ohio
state state

PT Alexandra atuou como vice-presidente de produto da Reincubate por vários anos e continua sendo amiga da empresa. Ela é reconhecida como especialista em desenvolvimento do Google para estratégia de produtos e é co-fundadora da Bucareste AI.

NL Alexandra was een aantal jaren VP of Product Vice President van Reincubate en blijft een vriend van het bedrijf. Ze wordt erkend als Google Developer Expert voor productstrategie en is mede-oprichter van Boekarest AI.

português holandês
e en
empresa bedrijf
reconhecida erkend
especialista expert
google google
presidente president
ai ai

PT Ele atuou como CTO em Artspages, fornecendo música para a Apple para a iTunes Store e, finalmente, construindo o maior SAN da Noruega na época

NL Hij heeft gediend als CTO bij Artspages, Apple van muziek voorzien voor de iTunes Store en uiteindelijk het grootste SAN in Noorwegen bouwen

português holandês
cto cto
música muziek
apple apple
store store
e en
finalmente uiteindelijk
construindo bouwen
noruega noorwegen

PT Ele atuou como CTO na Wiggle até sua saída de rompimento de US $ 230 milhões.

NL Hij diende als CTO bij Wiggle tot aan de breakout-exit van $ 230 miljoen.

português holandês
cto cto
milhões miljoen

PT Ela também atuou como conselheira geral na Salesforce.org e ocupou outros cargos de liderança sênior na Salesforce.com, Inc

NL Daarnaast was ze ook algemeen adviseur Salesforce.org en bekleedde ze andere leidinggevende functies bij Salesforce.com, Inc

PT Ela também atuou como conselheira geral na Salesforce.org e ocupou outros cargos de liderança sênior na Salesforce.com, Inc

NL Daarnaast was ze ook algemeen adviseur Salesforce.org en bekleedde ze andere leidinggevende functies bij Salesforce.com, Inc

PT Ela também atuou como conselheira geral na Salesforce.org e ocupou outros cargos de liderança sênior na Salesforce.com, Inc

NL Daarnaast was ze ook algemeen adviseur Salesforce.org en bekleedde ze andere leidinggevende functies bij Salesforce.com, Inc

PT Ela também atuou como conselheira geral na Salesforce.org e ocupou outros cargos de liderança sênior na Salesforce.com, Inc

NL Daarnaast was ze ook algemeen adviseur Salesforce.org en bekleedde ze andere leidinggevende functies bij Salesforce.com, Inc

PT Ela também atuou como conselheira geral na Salesforce.org e ocupou outros cargos de liderança sênior na Salesforce.com, Inc

NL Daarnaast was ze ook algemeen adviseur Salesforce.org en bekleedde ze andere leidinggevende functies bij Salesforce.com, Inc

PT Ela também atuou como conselheira geral na Salesforce.org e ocupou outros cargos de liderança sênior na Salesforce.com, Inc

NL Daarnaast was ze ook algemeen adviseur Salesforce.org en bekleedde ze andere leidinggevende functies bij Salesforce.com, Inc

PT Ela também atuou como conselheira geral na Salesforce.org e ocupou outros cargos de liderança sênior na Salesforce.com, Inc

NL Daarnaast was ze ook algemeen adviseur Salesforce.org en bekleedde ze andere leidinggevende functies bij Salesforce.com, Inc

PT Ela também atuou como conselheira geral na Salesforce.org e ocupou outros cargos de liderança sênior na Salesforce.com, Inc

NL Daarnaast was ze ook algemeen adviseur Salesforce.org en bekleedde ze andere leidinggevende functies bij Salesforce.com, Inc

PT Brad atuou como presidente e CEO da Intuit de 2008 a 2019, onde liderou com sucesso a transformação de uma empresa de software para computadores em uma empresa global de produtos e plataformas baseada na nuvem

NL Brad was van 2008 tot 2019 president en chief executive officer van Intuit, waar hij de succesvolle transformatie van het bedrijf leidde van een desktopsoftwarebedrijf naar een wereldwijd, cloudgebaseerd product- en platformbedrijf

PT Brad atuou como presidente e CEO da Intuit de 2008 a 2019, onde liderou com sucesso a transformação de uma empresa de software para computadores em uma empresa global de produtos e plataformas baseada na nuvem

NL Brad was van 2008 tot 2019 president en chief executive officer van Intuit, waar hij de succesvolle transformatie van het bedrijf leidde van een desktopsoftwarebedrijf naar een wereldwijd, cloudgebaseerd product- en platformbedrijf

PT A 99designs foi criada por iniciativa própria pelos fundadores Mark Harbottle e Matt Mickiewicz com o apoio de Lachlan Donald e Paul Annesley

NL 99designs werd opgericht door de bedenkers Mark Harbottle en Matt Mickiewicz en met de hulp van Lachlan Donald en Paul Annesly

português holandês
foi werd
criada opgericht
e en
apoio hulp
paul paul
donald donald

PT Mark Sprenger, Profissional de SEO em Veneta

NL Mark Sprenger, SEO-professional bij Veneta

português holandês
profissional professional
seo seo

PT O Conselho de Administração do Grupo Acolad inclui agora Olivier Marcheteau, na qualidade de CEO do Grupo combinado e Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry e Mark Evenepoel, na qualidade de membros do conselho de administração e assessores.

NL De raad van bestuur van Acolad-groep bestaat nu uit Olivier Marcheteau als CEO van de volledige groep en Benjamin du Fraysseix, Guillaume Patry en Mark Evenepoel als bestuursleden en adviseurs.

português holandês
conselho raad
agora nu
ceo ceo
e en

PT Ao longo dos últimos anos, Mark Evenepoel tem-se concentrado no desenvolvimento e materialização da visão do grupo e também na sua expansão para todo o mundo

NL De afgelopen jaren heeft Mark zich toegelegd op het ontwikkelen en concretiseren van de visie van de Amplexor-groep en op de mondiale uitbreiding ervan

português holandês
anos jaren
desenvolvimento ontwikkelen
e en
visão visie
grupo groep
expansão uitbreiding

PT Mark está determinado em tornar a Amplexor a referência global em matéria de soluções digitais.

NL Hij is vastberaden om van AMPLEXOR dé wereldwijde referentie voor digitale oplossingen te maken.

português holandês
tornar maken
amplexor amplexor
referência referentie
global wereldwijde
soluções oplossingen
digitais digitale

PT Mark Evenepoel partilha o seu ponto de vista sobre oportunidades de crescimento no setor da tradução

NL Mark Evenepoel deelt zijn visie op de groeiende kansen in de vertaalindustrie

português holandês
partilha deelt
oportunidades kansen
crescimento groeiende

PT Mark Evenepoel foi nomeado Diretor-Geral do grupo de comunicação Saarbrücker Zeitung, principal acionista da Amplexor.

NL Mark Evenepoel is benoemd tot Managing Director van de mediagroep Saarbrücker Zeitung, de grootste aandeelhouder van Amplexor.

português holandês
principal grootste
amplexor amplexor
diretor director

PT mark gw tem um(a) novo(a) design de site criado em um concurso de design:

NL mark gw hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:

português holandês
design ontwerp
site web
concurso wedstrijd

PT mark gw colaborou com designers para refinar suas ideias

NL mark gw werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

português holandês
designers ontwerpers
refinar verfijnen
suas hun
ideias ideeën

PT mark.pendolino tem um(a) novo(a) outra publicidade ou propaganda criado em um concurso de design:

NL mark.pendolino hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig bedrijf of advertentie:

português holandês
ou of
concurso wedstrijd
design ontwerp
outra overig

PT mark.pendolino colaborou com designers para refinar suas ideias

NL mark.pendolino werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

português holandês
designers ontwerpers
refinar verfijnen
suas hun
ideias ideeën

PT Mark Wahlbeck tem um(a) novo(a) ilustração ou gráfico criado em um concurso de design:

NL Mark Wahlbeck hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie illustratie of graphics:

português holandês
ou of
concurso wedstrijd

PT Mark Wahlbeck colaborou com designers para refinar suas ideias

NL Mark Wahlbeck werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

português holandês
designers ontwerpers
refinar verfijnen
suas hun
ideias ideeën

PT Mark arrecadou US$ 11 mil para pagar as despesas de final da vida e funerárias de sua querida esposa Jonnie.

NL Mark zamelde $ 11.000 in voor de uitvaart en herdenking van zijn dierbare vrouw Jonnie.

português holandês
e en
esposa vrouw

PT Antes de chegar à Tableau, Mark foi diretor de tecnologia da Concur, cargo em que era responsável por todos os aspectos do desenvolvimento do produto, além da hospedagem das operações dos serviços de SaaS e da função interna de TI da Concur

NL Hiervoor was Mark Chief Technology Officer bij Concur, waar hij verantwoordelijk was voor alle aspecten van productontwikkeling, alsmede de hosting van hun SaaS-services en interne IT-functionaliteit

português holandês
diretor chief
tecnologia technology
responsável verantwoordelijk
aspectos aspecten
hospedagem hosting
serviços services
saas saas
e en
função functionaliteit

PT Mark é formado em engenharia geral e tem mestrado em ciências da computação pela Universidade de Illinois, em Urbana-Champaign.

NL Mark heeft een bachelorgraad in General Engineering en een mastergraad in Computer Science van de Universiteit van Illinois te Urbana-Champaign (Verenigde Staten).

português holandês
engenharia engineering
e en
tem heeft
computação computer
universidade universiteit
geral general

PT O CEO Mark Zuckerberg anunciou esses recursos em uma transmissão ao vivo em abril de 2020

NL CEO Mark Zuckerberg kondigde deze functies aan in een livestream in april 2020

português holandês
ceo ceo
recursos functies
abril april

PT Mark Zuckerberg aposta em uma nova versão da internet. É chamado de Metaverso.

NL Mark Zuckerberg gokt op een nieuwe versie van internet. Het heet de Metaverse.

português holandês
nova nieuwe
internet internet

PT As máquinas devem ser reveladas e lançadas no final deste mês, afirma Mark Gurman da Bloomberg - o vazador mais confiável do setor.

NL De machines worden later deze maand onthuld en gelanceerd, beweert Bloombergs Mark Gurman - de meest betrouwbare leaker in de branche.

português holandês
máquinas machines
ser worden
e en
no in
mês maand
confiável betrouwbare
setor branche

PT Análise da Panasonic Lumix GH5 Mark II: evolução, não revolução

NL Panasonic Lumix GH5 Mark II review: Evolutie, geen revolutie

português holandês
análise review
panasonic panasonic
evolução evolutie
revolução revolutie

PT Mesmo assim, as máquinas estão finalmente definidas para serem reveladas e lançadas no final do mês de outubro, afirma Mark Gurman da Bloomberg - o vazador mais confiável da Apple em toda a indústria.

NL Maar desalniettemin zullen de machines eindelijk onthuld en gelanceerd worden later in de maand oktober, beweert Bloombergs Mark Gurman - de meest betrouwbare Apple leaker in de hele industrie.

português holandês
máquinas machines
finalmente eindelijk
e en
mês maand
outubro oktober
confiável betrouwbare
apple apple
toda hele
indústria industrie

PT Conheça Mark Nelson, presidente e CEO da Tableau

NL Maak kennis met Mark Nelson, President en CEO van Tableau

português holandês
presidente president
e en
ceo ceo
tableau tableau

PT Liderar em tempos de mudança: o CEO da Tableau, Mark Nelson, está definindo a visão para o futuro dos dados

NL Kom sterker uit veranderingen Mark Nelson, CEO van Tableau, en zijn visie op de toekomst van data

português holandês
mudança veranderingen
ceo ceo
tableau tableau
visão visie
dados data

Mostrando 50 de 50 traduções