PT Gere dados precisos sobre a folha de pagamentos, combinando folhas de horas, agendas, taxas de remuneração e tarifas para horas extraordinárias do pessoal.
"gere dados precisos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Gere dados precisos sobre a folha de pagamentos, combinando folhas de horas, agendas, taxas de remuneração e tarifas para horas extraordinárias do pessoal.
NL Genereer nauwkeurige loonkostengegevens door urenoverzichten, roosters, lonen en tarieven voor overuren van medewerkers te combineren.
português | holandês |
---|---|
precisos | nauwkeurige |
combinando | combineren |
e | en |
pessoal | medewerkers |
PT Gere dados precisos sobre a folha de pagamentos, combinando folhas de horas, agendas, taxas de remuneração e tarifas para horas extraordinárias do pessoal.
NL Genereer nauwkeurige loonkostengegevens door urenoverzichten, roosters, lonen en tarieven voor overuren van medewerkers te combineren.
português | holandês |
---|---|
precisos | nauwkeurige |
combinando | combineren |
e | en |
pessoal | medewerkers |
PT MongoDB é um sistema de gestão de bases de dados (DBMS) não relacional ou NoSQL. Trata-se de um software que armazena, manipula e gere os dados de uma base de dados.
NL MongoDB is een niet-relationeel of NoSQL-databasemanagementsysteem (DBMS). Dit is een softwarepakket dat gegevens in een database opslaat, gebruikt en beheert.
português | holandês |
---|---|
mongodb | mongodb |
e | en |
gere | beheert |
PT Todos os Dados de Registro fornecidos por Você devem ser atuais, completos e precisos, e Você é o único responsável por atualizar os Dados de Registro conforme necessário
NL Alle door U verstrekte Registratiegegevens moeten actueel, volledig en nauwkeurig zijn en u bent als enige verantwoordelijk voor het bijwerken van de Registratiegegevens indien nodig
português | holandês |
---|---|
e | en |
precisos | nauwkeurig |
responsável | verantwoordelijk |
atualizar | bijwerken |
fornecidos | indien |
PT Essa ferramenta on-line gratuita usa nosso banco de dados de moedas atualizado diariamente para calcular taxa de câmbio estrangeiro entre moedas. Utilizamos dados ECB ao vivo e precisos que são atualizados diariamente entre 2.15 p.m. e 3.00 p.m. CET
NL Deze gratis online tool maakt gebruik van onze dagelijkse ge-update valuta database om buitenlandse valuta's om te rekenen. We gebruiken live en accurate ECB-gegevens die dagelijks worden bijgewerkt tussen 2.15 p.m. en 3.00 p.m. CET
português | holandês |
---|---|
ferramenta | tool |
on-line | online |
gratuita | gratis |
dados | gegevens |
diariamente | dagelijks |
e | en |
p | p |
banco de dados | database |
PT Ao usar dados licenciados pelo S.W.I.F.T SCRL, o regulador oficial dos códigos BIC, nossos clientes podem confiar nos dados atualizados e precisos retornados pelo serviço.
NL Door gegevens te gebruiken die erkend zijn door S.W.I.F.T SCRL, de officiele regulator van BIC codes, kunnen onze klanten vertrouwen erop dat de service up-to-date en accurate gegevens terugstuurd.
português | holandês |
---|---|
usar | gebruiken |
dados | gegevens |
s | s |
i | i |
t | t |
códigos | codes |
clientes | klanten |
podem | kunnen |
confiar | vertrouwen |
atualizados | up-to-date |
e | en |
f | f |
PT Todos os Dados de Registro fornecidos por Você devem ser atuais, completos e precisos, e Você é o único responsável por atualizar os Dados de Registro conforme necessário
NL Alle door U verstrekte Registratiegegevens moeten actueel, volledig en nauwkeurig zijn en u bent als enige verantwoordelijk voor het bijwerken van de Registratiegegevens indien nodig
português | holandês |
---|---|
e | en |
precisos | nauwkeurig |
responsável | verantwoordelijk |
atualizar | bijwerken |
fornecidos | indien |
PT Os dados devem ter a precisão mantida e, quando não forem mais precisos ou estiverem desatualizados, medidas devem ser tomadas para corrigir o problema ou excluir os dados.
NL Gegevens moeten worden bewaard voor nauwkeurigheid, en wanneer ze niet langer accuraat of actueel zijn, moeten stappen worden ondernomen om dit te corrigeren of de gegevens te verwijderen.
português | holandês |
---|---|
precisão | nauwkeurigheid |
e | en |
corrigir | corrigeren |
excluir | verwijderen |
PT Convide colegas ou clientes para explorar oportunidades ocultas com visualizações interativas e dados precisos
NL Je nodigt er collega’s of klanten mee uit om, met de interactieve visualisaties en de nauwkeurige data, verborgen mogelijkheden te ontdekken
português | holandês |
---|---|
ou | of |
clientes | klanten |
explorar | ontdekken |
oportunidades | mogelijkheden |
ocultas | verborgen |
visualizações | visualisaties |
interativas | interactieve |
e | en |
dados | data |
precisos | nauwkeurige |
PT Na Tableau, nossa equipe de análise de governos estaduais e municipais está trabalhando com os governos em todo o mundo na disponibilização de transparência e dados precisos durante a epidemia de COVID-19
NL Het speciale Analytics-team van Tableau werkt samen met overheden over de hele wereld om transparantie en nauwkeurige data te waarborgen tijdens de COVID-19-uitbraak
português | holandês |
---|---|
tableau | tableau |
equipe | team |
análise | analytics |
e | en |
trabalhando | werkt |
mundo | wereld |
transparência | transparantie |
dados | data |
precisos | nauwkeurige |
PT Este aplicativo usa dados meteorológicos super precisos do Dark Sky, mas adiciona uma camada de personalidade
NL Deze app maakt gebruik van de supernauwkeurige weergegevens van Dark Sky, maar voegt een persoonlijkheidslaag toe
português | holandês |
---|---|
adiciona | voegt |
PT Importe dados precisos e certificados de fontes externas para uso em qualquer aplicativo, formulário ou fluxo de trabalho.
NL Importeer nauwkeurige, gecertificeerde gegevens uit externe bronnen voor gebruik in alle apps, formulieren of workflows.
português | holandês |
---|---|
dados | gegevens |
precisos | nauwkeurige |
fontes | bronnen |
externas | externe |
formulário | formulieren |
PT Tome decisões informadas sobre capacidade, atualização e fornecedores utilizando dados precisos de portfólio de ativos.
NL Neem aan de hand van nauwkeurige assetportfoliogegevens weloverwogen beslissingen over capaciteit, vernieuwing en leveranciers.
português | holandês |
---|---|
tome | neem |
decisões | beslissingen |
capacidade | capaciteit |
e | en |
fornecedores | leveranciers |
precisos | nauwkeurige |
PT Vale a pena conectar um monitor de frequência cardíaca à sua Peloton Bike ou Bike + para garantir que você obtenha dados mais precisos de seus exercícios
NL Het is de moeite waard om een hartslagmeter aan te sluiten op uw Peloton Bike of Bike+ om ervoor te zorgen dat u nauwkeurigere gegevens van uw trainingen krijgt
português | holandês |
---|---|
peloton | peloton |
ou | of |
dados | gegevens |
exercícios | trainingen |
PT Quanto à precisão, os dados de rastreamento eram bastante precisos para ciclismo e corrida quando os comparamos com um Garmin Forerunner 935 com o qual gravamos duas vezes nossas atividades de teste.
NL Wat de nauwkeurigheid betreft, waren de trackinggegevens vrijwel perfect voor zowel fietsen als hardlopen toen we het vergeleken met een Garmin Forerunner 935 waarmee we onze testactiviteiten dubbel hebben geregistreerd.
português | holandês |
---|---|
precisão | nauwkeurigheid |
corrida | hardlopen |
garmin | garmin |
PT Importe dados precisos e certificados de fontes externas para uso em qualquer aplicativo, formulário ou fluxo de trabalho.
NL Importeer nauwkeurige, gecertificeerde gegevens uit externe bronnen voor gebruik in alle apps, formulieren of workflows.
português | holandês |
---|---|
dados | gegevens |
precisos | nauwkeurige |
fontes | bronnen |
externas | externe |
formulário | formulieren |
PT Tome decisões informadas sobre capacidade, atualização e fornecedores utilizando dados precisos de portfólio de ativos.
NL Neem aan de hand van nauwkeurige assetportfoliogegevens weloverwogen beslissingen over capaciteit, vernieuwing en leveranciers.
português | holandês |
---|---|
tome | neem |
decisões | beslissingen |
capacidade | capaciteit |
e | en |
fornecedores | leveranciers |
precisos | nauwkeurige |
PT Quanto à precisão, os dados de rastreamento eram bastante precisos para ciclismo e corrida quando os comparamos com um Garmin Forerunner 935 com o qual gravamos duas vezes nossas atividades de teste.
NL Wat de nauwkeurigheid betreft, waren de trackinggegevens vrijwel perfect voor zowel fietsen als hardlopen toen we het vergeleken met een Garmin Forerunner 935 waarmee we onze testactiviteiten dubbel hebben geregistreerd.
português | holandês |
---|---|
precisão | nauwkeurigheid |
corrida | hardlopen |
garmin | garmin |
PT Importe dados precisos e certificados de fontes externas para uso em qualquer aplicativo, formulário ou fluxo de trabalho.
NL Importeer nauwkeurige, gecertificeerde gegevens uit externe bronnen voor gebruik in alle apps, formulieren of workflows.
português | holandês |
---|---|
dados | gegevens |
precisos | nauwkeurige |
fontes | bronnen |
externas | externe |
formulário | formulieren |
PT Tome decisões informadas sobre capacidade, atualização e fornecedores utilizando dados precisos de portfólio de ativos.
NL Neem aan de hand van nauwkeurige assetportfoliogegevens weloverwogen beslissingen over capaciteit, vernieuwing en leveranciers.
português | holandês |
---|---|
tome | neem |
decisões | beslissingen |
capacidade | capaciteit |
e | en |
fornecedores | leveranciers |
precisos | nauwkeurige |
PT Importe dados precisos e certificados de fontes externas para uso em qualquer aplicativo, formulário ou fluxo de trabalho.
NL Importeer nauwkeurige, gecertificeerde gegevens uit externe bronnen voor gebruik in alle apps, formulieren of workflows.
português | holandês |
---|---|
dados | gegevens |
precisos | nauwkeurige |
fontes | bronnen |
externas | externe |
formulário | formulieren |
PT Tome decisões informadas sobre capacidade, atualização e fornecedores utilizando dados precisos de portfólio de ativos.
NL Neem aan de hand van nauwkeurige assetportfoliogegevens weloverwogen beslissingen over capaciteit, vernieuwing en leveranciers.
português | holandês |
---|---|
tome | neem |
decisões | beslissingen |
capacidade | capaciteit |
e | en |
fornecedores | leveranciers |
precisos | nauwkeurige |
PT Importe dados precisos e certificados de fontes externas para uso em qualquer aplicativo, formulário ou fluxo de trabalho.
NL Importeer nauwkeurige, gecertificeerde gegevens uit externe bronnen voor gebruik in alle apps, formulieren of workflows.
português | holandês |
---|---|
dados | gegevens |
precisos | nauwkeurige |
fontes | bronnen |
externas | externe |
formulário | formulieren |
PT Tome decisões informadas sobre capacidade, atualização e fornecedores utilizando dados precisos de portfólio de ativos.
NL Neem aan de hand van nauwkeurige assetportfoliogegevens weloverwogen beslissingen over capaciteit, vernieuwing en leveranciers.
português | holandês |
---|---|
tome | neem |
decisões | beslissingen |
capacidade | capaciteit |
e | en |
fornecedores | leveranciers |
precisos | nauwkeurige |
PT Importe dados precisos e certificados de fontes externas para uso em qualquer aplicativo, formulário ou fluxo de trabalho.
NL Importeer nauwkeurige, gecertificeerde gegevens uit externe bronnen voor gebruik in alle apps, formulieren of workflows.
português | holandês |
---|---|
dados | gegevens |
precisos | nauwkeurige |
fontes | bronnen |
externas | externe |
formulário | formulieren |
PT Tome decisões informadas sobre capacidade, atualização e fornecedores utilizando dados precisos de portfólio de ativos.
NL Neem aan de hand van nauwkeurige assetportfoliogegevens weloverwogen beslissingen over capaciteit, vernieuwing en leveranciers.
português | holandês |
---|---|
tome | neem |
decisões | beslissingen |
capacidade | capaciteit |
e | en |
fornecedores | leveranciers |
precisos | nauwkeurige |
PT Importe dados precisos e certificados de fontes externas para uso em qualquer aplicativo, formulário ou fluxo de trabalho.
NL Importeer nauwkeurige, gecertificeerde gegevens uit externe bronnen voor gebruik in alle apps, formulieren of workflows.
português | holandês |
---|---|
dados | gegevens |
precisos | nauwkeurige |
fontes | bronnen |
externas | externe |
formulário | formulieren |
PT Tome decisões informadas sobre capacidade, atualização e fornecedores utilizando dados precisos de portfólio de ativos.
NL Neem aan de hand van nauwkeurige assetportfoliogegevens weloverwogen beslissingen over capaciteit, vernieuwing en leveranciers.
português | holandês |
---|---|
tome | neem |
decisões | beslissingen |
capacidade | capaciteit |
e | en |
fornecedores | leveranciers |
precisos | nauwkeurige |
PT Importe dados precisos e certificados de fontes externas para uso em qualquer aplicativo, formulário ou fluxo de trabalho.
NL Importeer nauwkeurige, gecertificeerde gegevens uit externe bronnen voor gebruik in alle apps, formulieren of workflows.
português | holandês |
---|---|
dados | gegevens |
precisos | nauwkeurige |
fontes | bronnen |
externas | externe |
formulário | formulieren |
PT Importe dados precisos e certificados de fontes externas para uso em qualquer aplicativo, formulário ou fluxo de trabalho.
NL Importeer nauwkeurige, gecertificeerde gegevens uit externe bronnen voor gebruik in alle apps, formulieren of workflows.
português | holandês |
---|---|
dados | gegevens |
precisos | nauwkeurige |
fontes | bronnen |
externas | externe |
formulário | formulieren |
PT Tome decisões informadas sobre capacidade, atualização e fornecedores utilizando dados precisos de portfólio de ativos.
NL Neem aan de hand van nauwkeurige assetportfoliogegevens weloverwogen beslissingen over capaciteit, vernieuwing en leveranciers.
português | holandês |
---|---|
tome | neem |
decisões | beslissingen |
capacidade | capaciteit |
e | en |
fornecedores | leveranciers |
precisos | nauwkeurige |
PT Tome decisões informadas sobre capacidade, atualização e fornecedores utilizando dados precisos de portfólio de ativos.
NL Neem aan de hand van nauwkeurige assetportfoliogegevens weloverwogen beslissingen over capaciteit, vernieuwing en leveranciers.
português | holandês |
---|---|
tome | neem |
decisões | beslissingen |
capacidade | capaciteit |
e | en |
fornecedores | leveranciers |
precisos | nauwkeurige |
PT A abordagem de projeto baseada em modelo da Autodesk no software de levantamento topográfico oferece dados precisos que são rapidamente processados para o desenho de produção automatizado
NL De op modellen gebaseerde ontwerpbenadering van Autodesk in topografische onderzoekssoftware levert nauwkeurige gegevens die snel worden verwerkt voor een geautomatiseerd productieontwerp
português | holandês |
---|---|
baseada | gebaseerde |
modelo | modellen |
autodesk | autodesk |
oferece | levert |
dados | gegevens |
precisos | nauwkeurige |
rapidamente | snel |
processados | verwerkt |
automatizado | geautomatiseerd |
PT A métrica de tráfego exibe dados precisos com base na análise de tráfego
NL De traffic metric geeft accurate data weer gebaseerd op traffic analyses
português | holandês |
---|---|
a | de |
análise | analyses |
PT Quaisquer que sejam suas necessidades de SEO, o Ranktracker tem a obrigação de ter uma ferramenta que possa lhe fornecer os dados de classificação mais precisos, melhorar seu volume de busca e melhorar sua classificação geral em todos os níveis.
NL Wat uw SEO behoeften ook mogen zijn, Ranktracker heeft zeker een tool die u kan voorzien van de meest accurate ranking data, het verbeteren van uw zoekvolume, en het verbeteren van uw algehele rankings over de gehele linie.
português | holandês |
---|---|
necessidades | behoeften |
fornecer | voorzien |
e | en |
PT Se você quer acelerar seu caminho para o sucesso, melhorar a classificação de seu website, encontrar as palavras-chave de maior desempenho e visualizar relatórios de dados precisos, então o Ranktracker lhe deu cobertura.
NL Als u uw weg naar succes wilt versnellen, uw website ranking wilt verbeteren, de hoogst-performante doelgerichte trefwoorden wilt vinden, en accurate data rapportage wilt bekijken, dan heeft Ranktracker u gedekt.
português | holandês |
---|---|
quer | wilt |
sucesso | succes |
classificação | ranking |
website | website |
encontrar | vinden |
e | en |
visualizar | bekijken |
relatórios | rapportage |
dados | data |
PT O conjunto de ferramentas de SEO do Ranktracker pode exibir dados precisos e afinados, para que nunca seja deixado no escuro a pensar como melhorar a classificação do seu site.
NL Ranktracker's suite van SEO tools kunnen verfijnde, accurate data weergeven, zodat u nooit in het duister zult tasten over hoe u uw site ranking kunt verbeteren.
português | holandês |
---|---|
exibir | weergeven |
dados | data |
nunca | nooit |
melhorar | verbeteren |
classificação | ranking |
site | site |
PT Embora muitas ferramentas gratuitas de palavras-chave que lhe mostrarão palavras-chave de cauda longa, elas geralmente não lhe fornecem dados em tempo real ou relatórios precisos.
NL Hoewel veel gratis trefwoord tools u long-tail trefwoorden zullen laten zien, geven ze u meestal geen real-time data of nauwkeurige rapporten.
português | holandês |
---|---|
muitas | veel |
ferramentas | tools |
gratuitas | gratis |
cauda | tail |
geralmente | meestal |
fornecem | geven |
real | real |
precisos | nauwkeurige |
PT Embora mostre dados precisos e lhe dê algumas boas sugestões, ele não lhe mostrará a imagem completa.
NL Hoewel het je accurate data laat zien en je een paar goede suggesties geeft, laat het je niet het volledige plaatje zien.
português | holandês |
---|---|
mostre | laat zien |
e | en |
boas | goede |
sugestões | suggesties |
completa | volledige |
PT Você também deve considerar o número de pontos de dados que são avaliados por um verificador SEO ao determinar quão precisos e eficazes serão os resultados
NL U moet ook rekening houden met het aantal datapunten die worden geëvalueerd door een SEO-checker bij het bepalen van hoe nauwkeurig en effectief de resultaten zullen zijn
português | holandês |
---|---|
verificador | checker |
determinar | bepalen |
precisos | nauwkeurig |
e | en |
eficazes | effectief |
PT Todos os navegadores e dispositivos iOS e Android são suportados. Não são precisos plugins ou instalações. Beneficie-se dos mais elevados padrões de segurança e criptografia de dados.
NL Alle webbrowsers, zowel Android- als iOS-apparaten worden ondersteund. Er is geen installatie of plug-in vereist. Profiteer van de hoogste veiligheidsnormen en data-enscryptie.
PT Estes dados também são terceirizados e podem não estar 100% precisos. Dependemos das corretoras para oferecer transparência sobre as posições/obrigações que elas tenham.
NL Ook deze gegevens zijn afkomstig van derden en zijn mogelijk niet 100% nauwkeurig. We vertrouwen erop dat de exchanges transparantie verschaffen over hun bezittingen/schulden.
PT Você ainda pode configurar um teste, mas esteja ciente de que os dados podem não ser tão precisos.
NL Je kunt nog steeds een test opzetten, maar wees je ervan bewust dat de gegevens misschien niet zo nauwkeurig zijn.
PT Gere dados mais confiáveis e facilite a descoberta de informações em toda a sua organização.
NL Zo zorg je ervoor dat iedereen binnen je organisatie meer vertrouwen krijgt in data en sneller en gemakkelijker de juiste informatie vindt.
português | holandês |
---|---|
e | en |
sua | je |
organização | organisatie |
PT Monitore e avalie seu programa, envolva os usuários e gere mudanças positivas com os dados
NL Controleer en meet je programma, stimuleer gebruikers en breng verandering teweeg met data
português | holandês |
---|---|
e | en |
seu | je |
programa | programma |
usuários | gebruikers |
PT Gere um conjunto de linhas ausentes em uma tabela com o Tableau Prep Conductor, com base em dados, datas e horas ou números inteiros
NL Genereer met Tableau Prep Conductor een set ontbrekende rijen in een tabel op basis van datums, tijden of gehele getallen
português | holandês |
---|---|
conjunto | set |
tabela | tabel |
tableau | tableau |
base | basis |
datas | datums |
ou | of |
PT Formate o intervalo selecionado de células como uma tabela. Insira imagens, tipos diferentes de gráficos e várias formas. Gere relatórios para organizar e analisar seus dados.
NL Formatteer het geselecteerde cellenbereik als tabel. Voeg afbeeldingen, verschillende soorten grafieken en verschillende vormen toe. Genereer rapporten om uw gegevens te organiseren en te analyseren.
português | holandês |
---|---|
tabela | tabel |
e | en |
organizar | organiseren |
PT Gere mais receita usando dados e machine learning
NL Omzet verhogen door gegevens en machine learning te benutten
português | holandês |
---|---|
receita | omzet |
dados | gegevens |
e | en |
machine | machine |
learning | learning |
usando | benutten |
PT Formate o intervalo selecionado de células como uma tabela. Insira imagens, tipos diferentes de gráficos e várias formas. Gere relatórios para organizar e analisar seus dados.
NL Formatteer het geselecteerde cellenbereik als tabel. Voeg afbeeldingen, verschillende soorten grafieken en verschillende vormen toe. Genereer rapporten om uw gegevens te organiseren en te analyseren.
português | holandês |
---|---|
tabela | tabel |
e | en |
organizar | organiseren |
PT Gere dados de captura de movimento de um ator ao vivo e importe-os para o MotionBuilder para animações rápidas e precisas
NL Genereer motion-capturegegevens aan de hand van een live acteur met motion tracking en importeer deze in MotionBuilder voor snelle en nauwkeurige animaties
português | holandês |
---|---|
ator | acteur |
e | en |
animações | animaties |
precisas | nauwkeurige |
Mostrando 50 de 50 traduções