Traduzir "criptografar dados" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "criptografar dados" de português para holandês

Tradução de português para holandês de criptografar dados

português
holandês

PT Quando terminar, mude a opção "Criptografar backup do iPhone" de volta e o iTunes irá criptografar novamente esse backup para você

NL Als u klaar bent, schakelt u de optie "iPhone-back-up coderen" terug en iTunes codeert die back-up opnieuw voor u

português holandês
terminar klaar
opção optie
iphone iphone
e en
itunes itunes

PT Na exportação, você pode criptografar o arquivo .csv com uma senha, marcando a caixa de seleção Criptografar com senha , na pop-up Criptografia com senha.

NL Tijdens het exporteren kunt u het CSV-bestand met een wachtwoord versleutelen door het selectievakje Versleutelen met wachtwoord in te schakelen in het pop-upvenster Wachtwoordversleuteling.

português holandês
exportação exporteren
criptografar versleutelen
arquivo bestand
senha wachtwoord
caixa de seleção selectievakje

PT Giganews contas usenet já utilizam SSL para criptografar tráfego NNTP, mas você precisa criptografar toda a sua conexão de internet quando acessar diferentes partes da internet.

NL Giganews usenet accounts gebruiken al SSL voor het versleutelen van NNTP verkeer, maar je moet je hele internetverbinding versleutelen wanneer je op verschillende delen van het internet gaat.

português holandês
contas accounts
utilizam gebruiken
ssl ssl
criptografar versleutelen
tráfego verkeer
mas maar
precisa moet
toda hele
diferentes verschillende
partes delen
giganews giganews
usenet usenet

PT Quando terminar, mude a opção "Criptografar backup do iPhone" de volta e o iTunes irá criptografar novamente esse backup para você

NL Als u klaar bent, schakelt u de optie "iPhone-back-up coderen" terug en iTunes codeert die back-up opnieuw voor u

português holandês
terminar klaar
opção optie
iphone iphone
e en
itunes itunes

PT Os dados dos clientes da monday.com são criptografados? Quais metodologias são usadas para criptografar dados?

NL Worden de gegevens van klanten van monday.com versleuteld? Welke methoden worden gebruikt om gegevens te versleutelen?

português holandês
clientes klanten
criptografados versleuteld
criptografar versleutelen

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

português holandês
certificados certificaten
visitantes bezoekers
seu uw
site website
e en

PT Se você criptografar um backup do iPhone / iPod / iPad e esquecer sua senha, não poderá restaurar ou ler o backup e seus dados serão irrecuperáveis

NL Als u een iPhone / iPod / iPad-back-up codeert en uw wachtwoord vergeet, kunt u de back-up niet herstellen of lezen en zijn uw gegevens onherstelbaar

português holandês
backup back-up
iphone iphone
ipod ipod
ipad ipad
e en
senha wachtwoord
poderá kunt
restaurar herstellen
ler lezen
esquecer vergeet

PT Se você quiser proteger seus arquivos criptografando os backups no iTunes, você pode ativar a proteção de dados com um clique em "Criptografar o backup"

NL Als u uw bestanden wilt beveiligen door de back-ups in iTunes te coderen, kunt u gegevensbescherming inschakelen door te klikken op "Back-up coderen"

português holandês
proteger beveiligen
itunes itunes
ativar inschakelen
a de
proteção de dados gegevensbescherming

PT Adicione uma camada de proteção adicional ao criptografar dados independentemente, no lado do servidor, para descriptografia no dispositivo móvel.​

NL Voeg een extra beveiligingslaag toe door gegevens aan de serverzijde onafhankelijk te versleutelen voor decodering op het mobiele apparaat.​

português holandês
adicione voeg
adicional extra
criptografar versleutelen
dados gegevens
independentemente onafhankelijk
dispositivo apparaat

PT A Sala Privada funciona através da interface do ONLYOFFICE Desktop Editors para criptografar e descriptografar os dados no cliente e criar o endpoint de segurança.

NL Privé Kamer werkt via de ONLYOFFICE Desktop Editors interface om de gegevens op de client te versleutelen en te decoderen en het beveiligingseindpunt te maken.

português holandês
sala kamer
funciona werkt
interface interface
desktop desktop
criptografar versleutelen
e en
cliente client
criar maken
privada privé

PT Se você deseja criptografar seus dados, marque a caixa de seleção criptografia e escolha uma senha para o backup

NL Als u uw gegevens wilt coderen, schakelt u het selectievakje codering in en kiest u een wachtwoord voor de back-up

português holandês
se als
deseja wilt
criptografia codering
e en
escolha kiest
senha wachtwoord
backup back-up
caixa de seleção selectievakje

PT Proteger os seus dados é vital para nós. Certificar-se de documentar nossas políticas e criptografar informações é apenas uma maneira de mostrar isso. Leia mais sobre as nossas políticas de segurança.

NL Het beschermen van jouw gegevens is voor ons essentieel. Ervoor zorgen dat we ons beleid documenteren en informatie versleutelen, is slechts één manier om dit te laten zien. Lees meer over ons beveiligingsbeleid.

português holandês
documentar documenteren
políticas beleid
e en
criptografar versleutelen
maneira manier
mostrar laten zien

PT É uma cifra de criptografia de chave simétrica, o que significa que a mesma chave usada para criptografar os dados é usada para descriptografá-los localmente em seu dispositivo.

NL Dit is een symmetrische sleutel, wat betekent dat dezelfde sleutel die wordt gebruikt om de gegevens te versleutelen, ook wordt gebruikt om deze lokaal op uw apparaat te ontsleutelen.

português holandês
chave sleutel
significa betekent
criptografar versleutelen
localmente lokaal
seu uw
dispositivo apparaat

PT Ao ocultar seu endereço IP real e criptografar seu tráfego de internet, uma VPN pode garantir a segurança dos dados em todos os momentos

NL Door uw echte IP-adres te verbergen en uw internetverkeer te versleutelen, kan een VPN te allen tijde de veiligheid van gegevens garanderen

português holandês
ocultar verbergen
seu uw
endereço adres
real echte
e en
criptografar versleutelen
vpn vpn
pode kan
dados gegevens

PT Criptografar chaves de acesso com uma senha: você pode optar por definir uma senha que você precisa visualizar suas chaves de acesso.Recomendamos que você sempre tenha uma senha para manter seus dados seguros e em seu controle.

NL Encrypt Access-toetsen met een wachtwoord: u kunt ervoor kiezen om een wachtwoord in te stellen dat u nodig hebt om uw toegangsleutels te bekijken.We raden u aan altijd een wachtwoord te hebben om uw gegevens veilig en in uw controle te houden.

português holandês
acesso access
senha wachtwoord
e en

PT Ao criptografar todos esses dados em seu smartphone com uma VPN, seja no iPhone ou em um dispositivo Android, você pode ter certeza de que a navegação que você faz e os aplicativos que usa são apenas para seus olhos, e não para terceiros.

NL Door al deze gegevens op uw smartphone te versleutelen met een VPN, of het nu op de iPhone of een Android-apparaat is, kunt u er zeker van zijn dat het browsen dat u doet en de apps die u gebruikt alleen voor uw ogen is en niet voor een derde partij.

português holandês
criptografar versleutelen
dados gegevens
smartphone smartphone
vpn vpn
iphone iphone
certeza zeker
navegação browsen
e en
olhos ogen

PT A Sala Privada funciona através da interface do ONLYOFFICE Desktop Editors para criptografar e descriptografar os dados no cliente e criar o endpoint de segurança.

NL Privé Kamer werkt via de ONLYOFFICE Desktop Editors interface om de gegevens op de client te versleutelen en te decoderen en het beveiligingseindpunt te maken.

português holandês
sala kamer
funciona werkt
interface interface
desktop desktop
criptografar versleutelen
e en
cliente client
criar maken
privada privé

PT É uma cifra de criptografia de chave simétrica, o que significa que a mesma chave usada para criptografar os dados é usada para descriptografá-los localmente em seu dispositivo.

NL Dit is een symmetrische sleutel, wat betekent dat dezelfde sleutel die wordt gebruikt om de gegevens te versleutelen, ook wordt gebruikt om deze lokaal op uw apparaat te ontsleutelen.

português holandês
chave sleutel
significa betekent
criptografar versleutelen
localmente lokaal
seu uw
dispositivo apparaat

PT Ao ocultar seu endereço IP real e criptografar seu tráfego de internet, uma VPN pode garantir a segurança dos dados em todos os momentos

NL Door uw echte IP-adres te verbergen en uw internetverkeer te versleutelen, kan een VPN te allen tijde de veiligheid van gegevens garanderen

português holandês
ocultar verbergen
seu uw
endereço adres
real echte
e en
criptografar versleutelen
vpn vpn
pode kan
dados gegevens

PT Em breve, vai ser disponibilizada a criptografia BYOK, que permite criptografar os dados do seu produto de nuvem com chaves hospedadas em sua conta da AWS

NL Binnenkort bieden we BYOK-codering aan, waardoor je je cloudproductgegevens kunt coderen met codes die worden gehost in je eigen AWS-account

português holandês
criptografia codering
hospedadas gehost
conta account
em breve binnenkort

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

português holandês
certificados certificaten
visitantes bezoekers
seu uw
site website
e en

PT Se você deseja criptografar seus dados, marque a caixa de seleção criptografia e escolha uma senha para o backup

NL Als u uw gegevens wilt coderen, schakelt u het selectievakje codering in en kiest u een wachtwoord voor de back-up

português holandês
se als
deseja wilt
criptografia codering
e en
escolha kiest
senha wachtwoord
backup back-up
caixa de seleção selectievakje

PT Se você criptografar um backup do iPhone / iPod / iPad e esquecer sua senha, não poderá restaurar ou ler o backup e seus dados serão irrecuperáveis

NL Als u een iPhone / iPod / iPad-back-up codeert en uw wachtwoord vergeet, kunt u de back-up niet herstellen of lezen en zijn uw gegevens onherstelbaar

português holandês
backup back-up
iphone iphone
ipod ipod
ipad ipad
e en
senha wachtwoord
poderá kunt
restaurar herstellen
ler lezen
esquecer vergeet

PT Se você quiser proteger seus arquivos criptografando os backups no iTunes, você pode ativar a proteção de dados com um clique em "Criptografar o backup"

NL Als u uw bestanden wilt beveiligen door de back-ups in iTunes te coderen, kunt u gegevensbescherming inschakelen door te klikken op "Back-up coderen"

português holandês
proteger beveiligen
itunes itunes
ativar inschakelen
a de
proteção de dados gegevensbescherming

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

português holandês
certificados certificaten
visitantes bezoekers
seu uw
site website
e en

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

português holandês
certificados certificaten
visitantes bezoekers
seu uw
site website
e en

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

português holandês
certificados certificaten
visitantes bezoekers
seu uw
site website
e en

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

português holandês
certificados certificaten
visitantes bezoekers
seu uw
site website
e en

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

português holandês
certificados certificaten
visitantes bezoekers
seu uw
site website
e en

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

português holandês
certificados certificaten
visitantes bezoekers
seu uw
site website
e en

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

português holandês
certificados certificaten
visitantes bezoekers
seu uw
site website
e en

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

português holandês
certificados certificaten
visitantes bezoekers
seu uw
site website
e en

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

português holandês
certificados certificaten
visitantes bezoekers
seu uw
site website
e en

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

NL Secure Sockets Layer (SSL) Certificaten worden gebruikt om gegevens te versleutelen die uw bezoekers op uw website invoeren. Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.

português holandês
certificados certificaten
visitantes bezoekers
seu uw
site website
e en

PT Criptografar chaves de acesso com uma senha: você pode optar por definir uma senha que você precisa visualizar suas chaves de acesso.Recomendamos que você sempre tenha uma senha para manter seus dados seguros e em seu controle.

NL Encrypt Access-toetsen met een wachtwoord: u kunt ervoor kiezen om een wachtwoord in te stellen dat u nodig hebt om uw toegangsleutels te bekijken.We raden u aan altijd een wachtwoord te hebben om uw gegevens veilig en in uw controle te houden.

português holandês
acesso access
senha wachtwoord
e en

PT Escolha quais dados você quer criptografar

NL Bepaal welke gegevens je wilt versleutelen

português holandês
quais welke
dados gegevens
você je
criptografar versleutelen

PT Embora às vezes você queira desligar a VPN para certas coisas, há informações que você sempre deseja proteger. É aqui que entra o túnel dividido. Você pode criptografar alguns dados e deixar outros de fora.

NL Zelfs al wil je misschien af en toe de VPN uitzetten voor bepaalde dingen, er is altijd informatie die je wilt beveiligen. Dan is split tunneling handig. Je kunt sommige gegevens versleutelen en andere gegevens niet versleutelen.

português holandês
vpn vpn
proteger beveiligen
aqui er
criptografar versleutelen
e en
outros andere

PT Proteger os seus dados é vital para nós. Certificar-se de documentar nossas políticas e criptografar informações é apenas uma maneira de mostrar isso. Leia mais sobre as nossas políticas de segurança.

NL Het beschermen van jouw gegevens is voor ons essentieel. Ervoor zorgen dat we ons beleid documenteren en informatie versleutelen, is slechts één manier om dit te laten zien. Lees meer over ons beveiligingsbeleid.

português holandês
documentar documenteren
políticas beleid
e en
criptografar versleutelen
maneira manier
mostrar laten zien

PT As chaves para criptografar e descriptografar dados são derivadas da senha mestra do usuários

NL De sleutels om de gegevens te versleutelen en ontcijferen worden afgeleid van het hoofdwachtwoord van de gebruiker

PT Para usuários que se conectam com SSO ou tecnologia sem senha: a criptografia de curva elíptica é usada para criptografar e descriptografar dados no nível do dispositivo

NL Voor gebruikers die inloggen met SSO of wachtwoordloze technologie: Elliptic Curve Cryptography wordt gebruikt om gegevens op apparaatniveau te versleutelen en te ontcijferen

PT Para usuários que se conectam com uma senha principal, as chaves para descriptografar e criptografar dados são derivadas da senha principal.

NL Voor gebruikers die zich aanmelden met een hoofdwachtwoord, worden de sleutels om gegevens te ontcijferen en versleutelen afgeleid van het hoofdwachtwoord.

PT Conectar-se com SSO ou tecnologia sem senha usa criptografia de curva elíptica para criptografar e descriptografar dados no dispositivo.

NL Aanmelden met SSO of wachtwoordloze technologie maakt gebruik van Elliptic Curve-cryptografie om gegevens op het apparaat te versleutelen en te ontcijferen.

PT O Keeper usa TLS de 256 bits e 128 bits para criptografar 100% dos dados armazenados no aplicativo do usuário e o armazenamento seguro de arquivos do Keeper.

NL Keeper gebruikt 256-bits en 128-bits TLS om 100% van de gegevens te versleutelen die zijn opgeslagen in de gebruikersapp en veilige bestandsopslag van Keeper.

PT O Keeper suporta TLS de 256 bits e 128 bits para criptografar todos os transportes de dados entre o aplicativo do cliente e o armazenamento baseado em nuvem do Keeper.

NL Keeper ondersteunt 256-bits en 128-bits TLS om alle gegevenstransport tussen de client-app en de cloudopslag van Keeper te versleutelen.

PT Escolha quais e-mails criptografar, comunique-se com segurança com qualquer pessoa usando o padrão OpenPGP, importe/exportar chaves.

NL Kies zelf welke emails versleuteld worden, communiceer veilig met andere OpenPGP gebruikers, importeer/exporteer sleutels.

português holandês
escolha kies
chaves sleutels
openpgp openpgp

PT O ONLYOFFICE permite criptografar seu tráfego usando o protocolo HTTPS, quer você já possua um certificado SSL ou não

NL ONLYOFFICE maakt het mogelijk om uw verkeer te versleutelen met behulp van het HTTPS-protocol, ongeacht of u al in het bezit bent van een SSL-certificaat of niet

português holandês
criptografar versleutelen
tráfego verkeer
usando met behulp van
protocolo protocol
certificado certificaat
ssl ssl

PT Isso significa que você escolheu a caixa de seleção "Criptografar o backup do iPhone" nas opções do iTunes quando você sincronizou pela última vez ou fez backup do seu dispositivo iOS.

NL Dit betekent dat je het selectievakje "Back-up van iPhone versleutelen" in de iTunes-opties hebt geselecteerd toen je voor het laatst gesynchroniseerd hebt of een back-up hebt gemaakt van je iOS-apparaat.

português holandês
criptografar versleutelen
backup back-up
iphone iphone
itunes itunes
última laatst
ou of
fez gemaakt
dispositivo apparaat
ios ios
caixa de seleção selectievakje

PT Em seguida, desmarque "Criptografar backup do iPhone" (o mesmo para iPad ou iPod).

NL Schakel vervolgens "iPhone-back-up coderen" uit (hetzelfde voor iPad of iPod).

português holandês
backup back-up
iphone iphone
ipad ipad
ou of
ipod ipod

PT Você pode reverter o processo para criptografar seu backup depois de extrair os arquivos para proteger seu backup novamente.

NL U kunt het proces om uw back-up te coderen ongedaan maken na het uitpakken van de bestanden om uw back-up opnieuw te beveiligen.

português holandês
processo proces
backup back-up
extrair uitpakken
arquivos bestanden
proteger beveiligen

PT Se você quiser criptografar o envio com a chave PGP, baixe aqui.

NL Indien je je inzending wil versleutelen met onze PGP-sleutel, kun je deze hier downloaden.

português holandês
se indien
você je
quiser wil
criptografar versleutelen
chave sleutel
baixe downloaden
aqui hier

Mostrando 50 de 50 traduções