PT Isso é chamado de criptografia ponta a ponta (E2EE).Nós armazenamos sua chave privada em nossos servidores, mas não podemos lê-la, pois ela está criptografada com sua senha (via AES-256)
Traduzir "criptografada de ponta" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "criptografada de ponta" de português para holandês
Tradução de português para holandês de criptografada de ponta
português
holandês
NL Dit wordt totaalversleuteling (end-to-end encryptie) genoemd.We bewaren uw persoonlijke sleutel op onze servers, maar we kunnen deze sleutel niet lezen, omdat deze is gecodeerd met uw wachtwoordzin (via AES-256)
| português | holandês |
|---|---|
| chamado | genoemd |
| criptografia | encryptie |
| servidores | servers |
PT Salas Privadas para colaboração criptografada de ponta a ponta em documentos
NL Privé Kamers voor end-to-end versleutelde samenwerking aan documenten
| português | holandês |
|---|---|
| salas | kamers |
| colaboração | samenwerking |
| documentos | documenten |
| privadas | privé |
PT Salas Privadas para colaboração criptografada de ponta a ponta em documentos
NL Privé Kamers voor end-to-end versleutelde samenwerking aan documenten
| português | holandês |
|---|---|
| salas | kamers |
| colaboração | samenwerking |
| documentos | documenten |
| privadas | privé |
PT O OnePlus 7 Pro está em busca do primeiro lugar. Ele possui uma tela de ponta a ponta de ponta mundial e desempenho fantástico. É também o preço
NL De OnePlus 7 Pro streeft naar een toppositie als vlaggenschip. Het heeft een ongeëvenaard edge-to-edge display en fantastische prestaties. Het is ook
| português | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| tela | display |
| e | en |
| desempenho | prestaties |
| fantástico | fantastische |
PT O OnePlus 7 Pro está em busca do primeiro lugar. Ele possui uma tela de ponta a ponta de ponta mundial e desempenho fantástico. É também o preço
NL De OnePlus 7 Pro streeft naar een toppositie als vlaggenschip. Het heeft een ongeëvenaard edge-to-edge display en fantastische prestaties. Het is ook
| português | holandês |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| tela | display |
| e | en |
| desempenho | prestaties |
| fantástico | fantastische |
PT ·  Salas privadas para colaboração criptografada em documentos
NL ·  Privékamers voor versleutelde samenwerking aan documenten
| português | holandês |
|---|---|
| salas | kamers |
| privadas | privé |
| colaboração | samenwerking |
| documentos | documenten |
PT Elas são um espaço onde você pode armazenar, editar e compartilhar documentos de forma sempre criptografada
NL Het is een ruimte waar u documenten altijd gecodeerd kunt opslaan, bewerken en delen
| português | holandês |
|---|---|
| são | is |
| espaço | ruimte |
| onde | waar |
| armazenar | opslaan |
| editar | bewerken |
| e | en |
| compartilhar | delen |
| documentos | documenten |
| sempre | altijd |
PT Os editores do ONLYOFFICE solicitam uma assinatura criptografada contida no token
NL ONLYOFFICE editors vragen om een gecodeerde handtekening die in de token zit
| português | holandês |
|---|---|
| editores | editors |
| assinatura | handtekening |
| no | in |
PT Para o produto Password Protection, armazenamos suas senhas na forma criptografada. A senha mestra só é conhecida por você e não é armazenada pela F‑Secure.
NL Voor het Password Protection-product slaan we uw wachtwoorden op een versleutelde manier op. Alleen u kent het hoofdwachtwoord. Dit wordt niet opgeslagen door F‑Secure.
| português | holandês |
|---|---|
| produto | product |
| protection | protection |
| forma | manier |
| f | f |
PT Coedição criptografada em tempo real
NL Versleutelde real-time samen bewerken
| português | holandês |
|---|---|
| tempo | time |
| real | real |
PT Você não precisa inventar, enviar ou inserir nenhuma senha: elas são geradas automaticamente no dispositivo e transferidas na forma criptografada ao compartilhar o documento.
NL U hoeft geen wachtwoorden te bedenken, te verzenden of in te voeren: ze worden automatisch op het apparaat gegenereerd en in de gecodeerde vorm overgedragen bij het delen van het document.
| português | holandês |
|---|---|
| precisa | hoeft |
| enviar | verzenden |
| senha | wachtwoorden |
| geradas | gegenereerd |
| automaticamente | automatisch |
| dispositivo | apparaat |
| e | en |
| transferidas | overgedragen |
| forma | vorm |
| compartilhar | delen |
| documento | document |
PT A chave privada é criptografada com a senha do usuário e armazenada junto com a chave pública no banco de dados do usuário no ONLYOFFICE.
NL De privésleutel wordt versleuteld met het wachtwoord van de gebruiker en samen met de openbare sleutel in de gebruikersdatabase in ONLYOFFICE opgeslagen.
| português | holandês |
|---|---|
| privada | privé |
| usuário | gebruiker |
| e | en |
| pública | openbare |
PT Essa senha é então criptografada com uma chave pública do usuário.
NL Dit wachtwoord wordt vervolgens versleuteld met een openbare sleutel van de gebruiker.
| português | holandês |
|---|---|
| então | vervolgens |
| pública | openbare |
| usuário | gebruiker |
PT Os pares de senhas de documentos criptografados e chaves públicas de todos os usuários com acesso são registrados na parte não criptografada do arquivo, juntamente com o conteúdo do documento criptografado.
NL De gekoppelde gecodeerde documentwachtwoorden en openbare sleutels van alle gebruikers met toegang worden samen met de gecodeerde documentinhoud vastgelegd in het onversleutelde deel van het bestand.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| chaves | sleutels |
| usuários | gebruikers |
PT Quando o usuário compartilha um arquivo protegido, a chave do arquivo é criptografada com as chaves públicas de todos os usuários com quem o arquivo é compartilhado. Em seus computadores, ela é descriptografada usando suas chaves privadas.
NL Wanneer de gebruiker een beschermd bestand deelt, wordt de bestandssleutel versleuteld met de openbare sleutels van alle gebruikers met wie het bestand wordt gedeeld. Op hun machines wordt het gedecodeerd met behulp van hun privé sleutels.
| português | holandês |
|---|---|
| protegido | beschermd |
| públicas | openbare |
| compartilhado | gedeeld |
| usando | met behulp van |
| privadas | privé |
PT Um certificado SSL é um protocolo de segurança que estabelece uma conexão criptografada de seu navegador ao servidor (e vice-versa)
NL Een SSL-certificaat is een beveiligingsprotocol dat een versleutelde verbinding tot stand brengt van uw browser naar uw server (en vice versa)
| português | holandês |
|---|---|
| certificado | certificaat |
| ssl | ssl |
| conexão | verbinding |
| seu | uw |
| navegador | browser |
| servidor | server |
| e | en |
PT Se você estiver criando conteúdo proprietário, pode facilmente gerar uma URL criptografada e não indexável para compartilhá-la de forma privada. Você pode até mesmo torná-la protegida por senha ou compartilhá-la apenas com a sua equipe.
NL Als je eigen inhoud maakt, kun je gemakkelijk een gecodeerde, niet-indexeerbare URL genereren om privé te delen. Je kunt hem zelfs met een wachtwoord beveiligen of alleen met je team delen.
| português | holandês |
|---|---|
| conteúdo | inhoud |
| url | url |
| senha | wachtwoord |
PT Sua mídia (áudio, vídeo e transcrições) é transmitida com segurança por SSL de 256 bits e também é criptografada em repouso.
NL Uw media (audio, video en transcripties) worden veilig verzonden via 256-bits SSL en worden ook in rust versleuteld.
| português | holandês |
|---|---|
| sua | uw |
| mídia | media |
| e | en |
| transcrições | transcripties |
| ssl | ssl |
| bits | bits |
| também | ook |
| repouso | rust |
| é | worden |
PT Você pode reconhecer uma conexão criptografada na linha de endereço do seu navegador quando ela muda de "http://" para "https://" e o ícone do cadeado é exibido na barra de endereço do seu navegador.
NL Jij kunt een beveiligde verbinding herkennen wanneer het webadres in jouw internet browser verandert van “http://” naar “https://” en het slotje in de adresbalk van jouw browser verschijnt.
| português | holandês |
|---|---|
| reconhecer | herkennen |
| navegador | browser |
| quando | wanneer |
| muda | verandert |
| e | en |
PT Você pode reconhecer uma conexão criptografada na linha de endereço de seu navegador quando ela muda de "http://" para "https://" e o ícone de cadeado na linha de seu navegador é visível.
NL Jij kunt een beveiligde verbinding herkennen wanneer het webadres in jouw internet-browser verandert van “http://” naar “https://” en het slotje in de adresbalk van jouw browser verschijnt.
| português | holandês |
|---|---|
| reconhecer | herkennen |
| navegador | browser |
| quando | wanneer |
| muda | verandert |
| e | en |
PT No caso de comunicação criptografada, quaisquer detalhes de pagamento que você nos enviar não poderão ser lidos por terceiros.
NL In het geval van beveiligde communicatie kunnen betalingsgegevens die jij aan ons verstrekt niet door derden worden gelezen.
| português | holandês |
|---|---|
| comunicação | communicatie |
| lidos | gelezen |
PT Além disso seus ISPs podem solicitações para o servidor proxy log se a conexão não está criptografada
NL Verder kunnen uw ISP's verzoeken om de proxyserver te melden als er geen verbinding is versleuteld
| português | holandês |
|---|---|
| isps | isp |
| solicitações | verzoeken |
| conexão | verbinding |
PT Proteja a sua privacidade com autenticação Usenet totalmente criptografada
NL Bescherm uw privacy met volledig versleutelde Usenet-authenticatie
| português | holandês |
|---|---|
| proteja | bescherm |
| sua | uw |
| privacidade | privacy |
| autenticação | authenticatie |
| totalmente | volledig |
PT VyprVPN é um serviço VPN pessoal e seguro que fornece uma conexão de internet criptografada e segura para proteger sua privacidade e segurança. VyprVPN inclui aplicativos para Windows, Mac, Android, iOS e seu roteador.
NL VyprVPN is een veilige persoonlijke VPN service die een veilige, versleutelde verbinding aanbiedt op het internet om de privacy en de veiligheid van de gebruiker te beschermen. VyprVPN bevat applicaties voor Windows, Mac, Android, iOS en je router.
| português | holandês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| e | en |
| aplicativos | applicaties |
| windows | windows |
| mac | mac |
| android | android |
| ios | ios |
| roteador | router |
PT ·  Salas privadas para colaboração criptografada em documentos
NL ·  Privékamers voor versleutelde samenwerking aan documenten
| português | holandês |
|---|---|
| salas | kamers |
| privadas | privé |
| colaboração | samenwerking |
| documentos | documenten |
PT Elas são um espaço onde você pode armazenar, editar e compartilhar documentos de forma sempre criptografada
NL Het is een ruimte waar u documenten altijd gecodeerd kunt opslaan, bewerken en delen
| português | holandês |
|---|---|
| são | is |
| espaço | ruimte |
| onde | waar |
| armazenar | opslaan |
| editar | bewerken |
| e | en |
| compartilhar | delen |
| documentos | documenten |
| sempre | altijd |
PT Os editores do ONLYOFFICE solicitam uma assinatura criptografada contida no token
NL ONLYOFFICE editors vragen om een gecodeerde handtekening die in de token zit
| português | holandês |
|---|---|
| editores | editors |
| assinatura | handtekening |
| no | in |
PT Coedição criptografada em tempo real
NL Versleutelde real-time samen bewerken
| português | holandês |
|---|---|
| tempo | time |
| real | real |
PT Você não precisa inventar, enviar ou inserir nenhuma senha: elas são geradas automaticamente no dispositivo e transferidas na forma criptografada ao compartilhar o documento.
NL U hoeft geen wachtwoorden te bedenken, te verzenden of in te voeren: ze worden automatisch op het apparaat gegenereerd en in de gecodeerde vorm overgedragen bij het delen van het document.
| português | holandês |
|---|---|
| precisa | hoeft |
| enviar | verzenden |
| senha | wachtwoorden |
| geradas | gegenereerd |
| automaticamente | automatisch |
| dispositivo | apparaat |
| e | en |
| transferidas | overgedragen |
| forma | vorm |
| compartilhar | delen |
| documento | document |
PT A chave privada é criptografada com a senha do usuário e armazenada junto com a chave pública no banco de dados do usuário no ONLYOFFICE.
NL De privésleutel wordt versleuteld met het wachtwoord van de gebruiker en samen met de openbare sleutel in de gebruikersdatabase in ONLYOFFICE opgeslagen.
| português | holandês |
|---|---|
| privada | privé |
| usuário | gebruiker |
| e | en |
| pública | openbare |
PT Essa senha é então criptografada com uma chave pública do usuário.
NL Dit wachtwoord wordt vervolgens versleuteld met een openbare sleutel van de gebruiker.
| português | holandês |
|---|---|
| então | vervolgens |
| pública | openbare |
| usuário | gebruiker |
PT Os pares de senhas de documentos criptografados e chaves públicas de todos os usuários com acesso são registrados na parte não criptografada do arquivo, juntamente com o conteúdo do documento criptografado.
NL De gekoppelde gecodeerde documentwachtwoorden en openbare sleutels van alle gebruikers met toegang worden samen met de gecodeerde documentinhoud vastgelegd in het onversleutelde deel van het bestand.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| chaves | sleutels |
| usuários | gebruikers |
PT Quando o usuário compartilha um arquivo protegido, a chave do arquivo é criptografada com as chaves públicas de todos os usuários com quem o arquivo é compartilhado. Em seus computadores, ela é descriptografada usando suas chaves privadas.
NL Wanneer de gebruiker een beschermd bestand deelt, wordt de bestandssleutel versleuteld met de openbare sleutels van alle gebruikers met wie het bestand wordt gedeeld. Op hun machines wordt het gedecodeerd met behulp van hun privé sleutels.
| português | holandês |
|---|---|
| protegido | beschermd |
| públicas | openbare |
| compartilhado | gedeeld |
| usando | met behulp van |
| privadas | privé |
PT Você pode reconhecer uma conexão criptografada na linha de endereço do seu navegador quando ela muda de "http://" para "https://" e o ícone do cadeado é exibido na barra de endereço do seu navegador.
NL Jij kunt een beveiligde verbinding herkennen wanneer het webadres in jouw internet browser verandert van “http://” naar “https://” en het slotje in de adresbalk van jouw browser verschijnt.
| português | holandês |
|---|---|
| reconhecer | herkennen |
| navegador | browser |
| quando | wanneer |
| muda | verandert |
| e | en |
PT Você pode reconhecer uma conexão criptografada na linha de endereço de seu navegador quando ela muda de "http://" para "https://" e o ícone de cadeado na linha de seu navegador é visível.
NL Jij kunt een beveiligde verbinding herkennen wanneer het webadres in jouw internet-browser verandert van “http://” naar “https://” en het slotje in de adresbalk van jouw browser verschijnt.
| português | holandês |
|---|---|
| reconhecer | herkennen |
| navegador | browser |
| quando | wanneer |
| muda | verandert |
| e | en |
PT No caso de comunicação criptografada, quaisquer detalhes de pagamento que você nos enviar não poderão ser lidos por terceiros.
NL In het geval van beveiligde communicatie kunnen betalingsgegevens die jij aan ons verstrekt niet door derden worden gelezen.
| português | holandês |
|---|---|
| comunicação | communicatie |
| lidos | gelezen |
PT Se você estiver criando conteúdo proprietário, pode facilmente gerar uma URL criptografada e não indexável para compartilhá-la de forma privada. Você pode até mesmo torná-la protegida por senha ou compartilhá-la apenas com a sua equipe.
NL Als je eigen inhoud maakt, kun je gemakkelijk een gecodeerde, niet-indexeerbare URL genereren om privé te delen. Je kunt hem zelfs met een wachtwoord beveiligen of alleen met je team delen.
| português | holandês |
|---|---|
| conteúdo | inhoud |
| url | url |
| senha | wachtwoord |
PT Salas privadas para colaboração criptografada em documentos
NL Privèkamers voor versleutelde samenwerking aan documenten
| português | holandês |
|---|---|
| salas | kamers |
| colaboração | samenwerking |
| documentos | documenten |
PT Além disso, o Avast Secure Browser vem com várias ferramentas de produtividade, como gerenciador de arquivos seguro, modo escuro e sincronização criptografada do histórico de navegação e barra de favoritos
NL Avast Secure Browser is beschikbaar in tal van talen en bruikbaar op Windows-, Mac-, iOS en Android-apparaten
| português | holandês |
|---|---|
| avast | avast |
| secure | secure |
| browser | browser |
| e | en |
| é | is |
PT A senha é armazenada com segurança no seu dispositivo, para que, sempre que for solicitada a produção de um backup, gere uma senha criptografada.
NL Het wachtwoord wordt veilig opgeslagen op uw apparaat, zodat wanneer het wordt gevraagd om een back-up te maken, het een gecodeerde zal genereren.
| português | holandês |
|---|---|
| senha | wachtwoord |
| dispositivo | apparaat |
| produção | maken |
| backup | back-up |
PT Também remove sua senha de backup criptografada.
NL Het verwijdert ook uw gecodeerde back-upwachtwoord.
| português | holandês |
|---|---|
| também | ook |
| remove | verwijdert |
| senha | upwachtwoord |
PT Sua mídia (áudio, vídeo e transcrições) é transmitida com segurança por SSL de 256 bits e também é criptografada em repouso.
NL Uw media (audio, video en transcripties) worden veilig verzonden via 256-bits SSL en worden ook in rust versleuteld.
| português | holandês |
|---|---|
| sua | uw |
| mídia | media |
| e | en |
| transcrições | transcripties |
| ssl | ssl |
| bits | bits |
| também | ook |
| repouso | rust |
| é | worden |
PT E se você quiser privacidade criptografada além de um PC limpo
NL En als ik naast een veilige computer ook privacy en encryptie wil?
PT E se você quiser privacidade criptografada além de um PC limpo
NL En als ik naast een veilige computer ook privacy en encryptie wil?
PT Além disso seus ISPs podem solicitações para o servidor proxy log se a conexão não está criptografada
NL Verder kunnen uw ISP's verzoeken om de proxyserver te melden als er geen verbinding is versleuteld
PT 993 Ao configurar POP3 / IMAP / SMTP, selecione: "Este servidor requer uma conexão criptografada (SSL / TLS)" "Exigir autenticação de senha segura (SPA) ao fazer login. "
NL 993 Selecteer bij het configureren van POP3 / IMAP / SMTP: "Deze server vereist een versleutelde verbinding (SSL / TLS)" "Beveiligde wachtwoordverificatie (SPA) vereisen wanneer u zich aanmeldt. "
PT A chave da mensagem é criptografada com a chave pública RSA do destinatário
NL De berichtsleutel wordt versleuteld met de openbare RSA-sleutel van de ontvanger
PT Suas informações criadas no KeeperChat são transmitidas para o Cloud Security Vault do Keeper usando uma conexão Secure Socket Layer (SSL/https) criptografada de 256 bits
NL De gegevens die u samenstelt in KeeperChat worden overgedragen naar Keeper's Cloud Security Vault via een 256-bits versleutelde Secure Socket Layer (SSL/https)-verbinding
PT Suas informações criadas no Keeper são criptografadas com criptografia de AES de 256 bits e transmitidas para o Cloud Security Vault do Keeper usando uma conexão TLS criptografada de 256 bits
NL Uw informatie die in Keeper wordt gemaakt wordt versleuteld met 256-bits AES-coderingen en verstuurd naar Keeper's Cloud Security Vault via een 256-bits versleutelde TLS-verbinding
PT Finalmente, a chave de dados AES de 256 bits criptografada com outra chave, conforme descrito na próxima seção.
NL Tot slot wordt de 256-bits AES-gegevenssleutel versleuteld met een andere sleutel, zoals beschreven in de volgende sectie.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ponta a ponta conexão criptografada criptografada arquivo é criptografada url criptografada pois está criptografada comunicação criptografada é criptografada criptografada do arquivo ponta ponta através ponta utiliza ponta usam ponta durante ponta desenvolvida criptografia ponta bom ponta ponta usando ia de ponta código ponta processos ponta ponta e solução ponta ponta cabeça ponta fina e ponta ponta melhore ponta fora ponta oval outra ponta nova ponta ponta completa ponta oferece plataforma ponta comprimento ponta remoto de ponta rede ponta ponta agora vídeo ponta ponta mundial soluções ponta visibilidade ponta segurança ponta ponta graças suporte ponta ponta a criptografia de ponta ia de ponta processo de ponta visibilidade de ponta
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe