PT ServiceNow, o logotipo do ServiceNow, Now e outras marcas da ServiceNow são marcas comerciais e/ou marcas comerciais registradas da ServiceNow, Inc., ou de suas afiliadas ou licenciantes, nos Estados Unidos e/ou em outros países
"clientes da servicenow" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
clientes | bedrijf gebruiken klanten |
servicenow | servicenow |
PT ServiceNow, o logotipo do ServiceNow, Now e outras marcas da ServiceNow são marcas comerciais e/ou marcas comerciais registradas da ServiceNow, Inc., ou de suas afiliadas ou licenciantes, nos Estados Unidos e/ou em outros países
NL ServiceNow, het ServiceNow‑logo, Now en alle overige ServiceNow‑merken zijn handelsmerken en/of gedeponeerde handelsmerken van ServiceNow, Inc., of haar partners of licentiehouders in de Verenigde Staten en/of andere landen
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | en |
ou | of |
afiliadas | partners |
estados | staten |
unidos | verenigde |
PT ServiceNow, o logotipo do ServiceNow, Now e outras marcas da ServiceNow são marcas comerciais e/ou marcas comerciais registradas da ServiceNow, Inc., ou de suas afiliadas ou licenciantes, nos Estados Unidos e/ou em outros países
NL ServiceNow, het ServiceNow‑logo, Now en alle overige ServiceNow‑merken zijn handelsmerken en/of gedeponeerde handelsmerken van ServiceNow, Inc., of haar partners of licentiehouders in de Verenigde Staten en/of andere landen
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | en |
ou | of |
afiliadas | partners |
estados | staten |
unidos | verenigde |
PT ServiceNow, o logotipo do ServiceNow, Now e outras marcas da ServiceNow são marcas comerciais e/ou marcas comerciais registradas da ServiceNow, Inc., ou de suas afiliadas ou licenciantes, nos Estados Unidos e/ou em outros países
NL ServiceNow, het ServiceNow‑logo, Now en alle overige ServiceNow‑merken zijn handelsmerken en/of gedeponeerde handelsmerken van ServiceNow, Inc., of haar partners of licentiehouders in de Verenigde Staten en/of andere landen
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | en |
ou | of |
afiliadas | partners |
estados | staten |
unidos | verenigde |
PT ServiceNow, o logotipo do ServiceNow, Now e outras marcas da ServiceNow são marcas comerciais e/ou marcas comerciais registradas da ServiceNow, Inc., ou de suas afiliadas ou licenciantes, nos Estados Unidos e/ou em outros países
NL ServiceNow, het ServiceNow‑logo, Now en alle overige ServiceNow‑merken zijn handelsmerken en/of gedeponeerde handelsmerken van ServiceNow, Inc., of haar partners of licentiehouders in de Verenigde Staten en/of andere landen
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | en |
ou | of |
afiliadas | partners |
estados | staten |
unidos | verenigde |
PT ServiceNow, o logotipo do ServiceNow, Now e outras marcas da ServiceNow são marcas comerciais e/ou marcas comerciais registradas da ServiceNow, Inc., ou de suas afiliadas ou licenciantes, nos Estados Unidos e/ou em outros países
NL ServiceNow, het ServiceNow‑logo, Now en alle overige ServiceNow‑merken zijn handelsmerken en/of gedeponeerde handelsmerken van ServiceNow, Inc., of haar partners of licentiehouders in de Verenigde Staten en/of andere landen
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | en |
ou | of |
afiliadas | partners |
estados | staten |
unidos | verenigde |
PT ServiceNow, o logotipo do ServiceNow, Now e outras marcas da ServiceNow são marcas comerciais e/ou marcas comerciais registradas da ServiceNow, Inc., ou de suas afiliadas ou licenciantes, nos Estados Unidos e/ou em outros países
NL ServiceNow, het ServiceNow‑logo, Now en alle overige ServiceNow‑merken zijn handelsmerken en/of gedeponeerde handelsmerken van ServiceNow, Inc., of haar partners of licentiehouders in de Verenigde Staten en/of andere landen
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | en |
ou | of |
afiliadas | partners |
estados | staten |
unidos | verenigde |
PT ServiceNow, o logotipo do ServiceNow, Now e outras marcas da ServiceNow são marcas comerciais e/ou marcas comerciais registradas da ServiceNow, Inc., ou de suas afiliadas ou licenciantes, nos Estados Unidos e/ou em outros países
NL ServiceNow, het ServiceNow‑logo, Now en alle overige ServiceNow‑merken zijn handelsmerken en/of gedeponeerde handelsmerken van ServiceNow, Inc., of haar partners of licentiehouders in de Verenigde Staten en/of andere landen
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | en |
ou | of |
afiliadas | partners |
estados | staten |
unidos | verenigde |
PT ServiceNow, o logotipo do ServiceNow, Now e outras marcas da ServiceNow são marcas comerciais e/ou marcas comerciais registradas da ServiceNow, Inc., ou de suas afiliadas ou licenciantes, nos Estados Unidos e/ou em outros países
NL ServiceNow, het ServiceNow‑logo, Now en alle overige ServiceNow‑merken zijn handelsmerken en/of gedeponeerde handelsmerken van ServiceNow, Inc., of haar partners of licentiehouders in de Verenigde Staten en/of andere landen
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | en |
ou | of |
afiliadas | partners |
estados | staten |
unidos | verenigde |
PT ServiceNow, o logotipo do ServiceNow, Now e outras marcas da ServiceNow são marcas comerciais e/ou marcas comerciais registradas da ServiceNow, Inc., ou de suas afiliadas ou licenciantes, nos Estados Unidos e/ou em outros países
NL ServiceNow, het ServiceNow‑logo, Now en alle overige ServiceNow‑merken zijn handelsmerken en/of gedeponeerde handelsmerken van ServiceNow, Inc., of haar partners of licentiehouders in de Verenigde Staten en/of andere landen
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
e | en |
ou | of |
afiliadas | partners |
estados | staten |
unidos | verenigde |
PT Eu gostaria de Conversar com um Executivo de contas da ServiceNow Agendar demonstração com um especialista da ServiceNow Saiba mais sobre aplicativos específicos da ServiceNow outro
NL Ik wil graag Spreken met een ServiceNow Account Executive Plan een demo met een ServiceNow expert in Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
português | holandês |
---|---|
eu | ik |
gostaria | wil |
conversar | spreken |
executivo | executive |
contas | account |
servicenow | servicenow |
agendar | plan |
demonstração | demo |
especialista | expert |
saiba | informatie |
aplicativos | applicaties |
específicos | specifieke |
PT Eu gostaria de... Conversar com um Executivo de contas da ServiceNow Agendar uma demonstração com um especialista da ServiceNow Saiba mais sobre aplicativos específicos da ServiceNow Outro
NL Ik wil graag... Spreken met een ServiceNow Account Executive Een demo met een ServiceNow expert inplannen Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
português | holandês |
---|---|
eu | ik |
gostaria | wil |
conversar | spreken |
executivo | executive |
contas | account |
servicenow | servicenow |
agendar | inplannen |
demonstração | demo |
especialista | expert |
saiba | informatie |
aplicativos | applicaties |
específicos | specifieke |
PT Eu gostaria de Conversar com um Executivo de contas da ServiceNow Agendar demonstração com um especialista da ServiceNow Saiba mais sobre aplicativos específicos da ServiceNow outro
NL Ik wil graag Spreken met een ServiceNow Account Executive Plan een demo met een ServiceNow expert in Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
português | holandês |
---|---|
eu | ik |
gostaria | wil |
conversar | spreken |
executivo | executive |
contas | account |
servicenow | servicenow |
agendar | plan |
demonstração | demo |
especialista | expert |
saiba | informatie |
aplicativos | applicaties |
específicos | specifieke |
PT Eu gostaria de... Conversar com um Executivo de contas da ServiceNow Agendar uma demonstração com um especialista da ServiceNow Saiba mais sobre aplicativos específicos da ServiceNow Outro
NL Ik wil graag... Spreken met een ServiceNow Account Executive Een demo met een ServiceNow expert inplannen Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
português | holandês |
---|---|
eu | ik |
gostaria | wil |
conversar | spreken |
executivo | executive |
contas | account |
servicenow | servicenow |
agendar | inplannen |
demonstração | demo |
especialista | expert |
saiba | informatie |
aplicativos | applicaties |
específicos | specifieke |
PT Eu gostaria de... Conversar com um Executivo de contas da ServiceNow Agendar uma demonstração com um especialista da ServiceNow Saiba mais sobre aplicativos específicos da ServiceNow Outro
NL Ik wil graag... Spreken met een ServiceNow Account Executive Een demo met een ServiceNow expert inplannen Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
português | holandês |
---|---|
eu | ik |
gostaria | wil |
conversar | spreken |
executivo | executive |
contas | account |
servicenow | servicenow |
agendar | inplannen |
demonstração | demo |
especialista | expert |
saiba | informatie |
aplicativos | applicaties |
específicos | specifieke |
PT Eu gostaria de... Conversar com um Executivo de contas da ServiceNow Agendar uma demonstração com um especialista da ServiceNow Saiba mais sobre aplicativos específicos da ServiceNow Outro
NL Ik wil graag... Spreken met een ServiceNow Account Executive Een demo met een ServiceNow expert inplannen Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
português | holandês |
---|---|
eu | ik |
gostaria | wil |
conversar | spreken |
executivo | executive |
contas | account |
servicenow | servicenow |
agendar | inplannen |
demonstração | demo |
especialista | expert |
saiba | informatie |
aplicativos | applicaties |
específicos | specifieke |
PT Eu gostaria de... Conversar com um Executivo de contas da ServiceNow Agendar uma demonstração com um especialista da ServiceNow Saiba mais sobre aplicativos específicos da ServiceNow Outro
NL Ik wil graag... Spreken met een ServiceNow Account Executive Een demo met een ServiceNow expert inplannen Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
português | holandês |
---|---|
eu | ik |
gostaria | wil |
conversar | spreken |
executivo | executive |
contas | account |
servicenow | servicenow |
agendar | inplannen |
demonstração | demo |
especialista | expert |
saiba | informatie |
aplicativos | applicaties |
específicos | specifieke |
PT Eu gostaria de... Conversar com um Executivo de contas da ServiceNow Agendar uma demonstração com um especialista da ServiceNow Saiba mais sobre aplicativos específicos da ServiceNow Outro
NL Ik wil graag... Spreken met een ServiceNow Account Executive Een demo met een ServiceNow expert inplannen Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
português | holandês |
---|---|
eu | ik |
gostaria | wil |
conversar | spreken |
executivo | executive |
contas | account |
servicenow | servicenow |
agendar | inplannen |
demonstração | demo |
especialista | expert |
saiba | informatie |
aplicativos | applicaties |
específicos | specifieke |
PT Eu gostaria de... Conversar com um Executivo de contas da ServiceNow Agendar uma demonstração com um especialista da ServiceNow Saiba mais sobre aplicativos específicos da ServiceNow Outro
NL Ik wil graag... Spreken met een ServiceNow Account Executive Een demo met een ServiceNow expert inplannen Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
português | holandês |
---|---|
eu | ik |
gostaria | wil |
conversar | spreken |
executivo | executive |
contas | account |
servicenow | servicenow |
agendar | inplannen |
demonstração | demo |
especialista | expert |
saiba | informatie |
aplicativos | applicaties |
específicos | specifieke |
PT Eu gostaria de... Conversar com um Executivo de contas da ServiceNow Agendar uma demonstração com um especialista da ServiceNow Saiba mais sobre aplicativos específicos da ServiceNow Outro
NL Ik wil graag... Spreken met een ServiceNow Account Executive Een demo met een ServiceNow expert inplannen Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
português | holandês |
---|---|
eu | ik |
gostaria | wil |
conversar | spreken |
executivo | executive |
contas | account |
servicenow | servicenow |
agendar | inplannen |
demonstração | demo |
especialista | expert |
saiba | informatie |
aplicativos | applicaties |
específicos | specifieke |
PT A menos que a ServiceNow conceda permissão por escrito em um acordo de licença ou descreva um uso permitido neste documento, você não pode usar nenhuma das Marcas comerciais da ServiceNow ou Trabalhos protegidos por direitos autorais da ServiceNow
NL Tenzij wij u schriftelijk toestemming geven in een licentieovereenkomst of hierin toegestaan gebruik beschrijven, is het u niet toegestaan om de Handelsmerken van ServiceNow of de Auteursrechtelijk beschermde werken van ServiceNow te gebruiken
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
marcas | handelsmerken |
trabalhos | werken |
a menos que | tenzij |
PT Para Trabalhos protegidos por direitos autorais da ServiceNow: © [ano da publicação] ServiceNow, Inc. Todos os direitos reservados. (Por exemplo: © 2018 ServiceNow, Inc. Todos os direitos reservados.)
NL Voor ServiceNow‑auteursrechtelijk beschermde werken: © [publicatiejaar] ServiceNow, Inc. Alle rechten voorbehouden. (bijv. © 2018 ServiceNow, Inc. Alle rechten voorbehouden.)
português | holandês |
---|---|
trabalhos | werken |
direitos | rechten |
servicenow | servicenow |
todos | alle |
reservados | voorbehouden |
PT Eu gostaria de... Conversar com um Executivo de contas da ServiceNow Agendar uma demonstração com um especialista da ServiceNow Saiba mais sobre aplicativos específicos da ServiceNow Outro
NL Ik wil graag... Spreken met een ServiceNow Account Executive Een demo met een ServiceNow expert inplannen Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
português | holandês |
---|---|
eu | ik |
gostaria | wil |
conversar | spreken |
executivo | executive |
contas | account |
servicenow | servicenow |
agendar | inplannen |
demonstração | demo |
especialista | expert |
saiba | informatie |
aplicativos | applicaties |
específicos | specifieke |
PT Eu gostaria de... Conversar com um Executivo de contas da ServiceNow Agendar uma demonstração com um especialista da ServiceNow Saiba mais sobre aplicativos específicos da ServiceNow Outro
NL Ik wil graag... Spreken met een ServiceNow Account Executive Een demo met een ServiceNow expert inplannen Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
português | holandês |
---|---|
eu | ik |
gostaria | wil |
conversar | spreken |
executivo | executive |
contas | account |
servicenow | servicenow |
agendar | inplannen |
demonstração | demo |
especialista | expert |
saiba | informatie |
aplicativos | applicaties |
específicos | specifieke |
PT Eu gostaria de Conversar com um Executivo de contas da ServiceNow Agendar demonstração com um especialista da ServiceNow Saiba mais sobre aplicativos específicos da ServiceNow outro
NL Ik wil graag Spreken met een ServiceNow Account Executive Plan een demo met een ServiceNow expert in Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
português | holandês |
---|---|
eu | ik |
gostaria | wil |
conversar | spreken |
executivo | executive |
contas | account |
servicenow | servicenow |
agendar | plan |
demonstração | demo |
especialista | expert |
saiba | informatie |
aplicativos | applicaties |
específicos | specifieke |
PT Eu gostaria de Conversar com um Executivo de contas da ServiceNow Agendar demonstração com um especialista da ServiceNow Saiba mais sobre aplicativos específicos da ServiceNow outro
NL Ik wil graag Spreken met een ServiceNow Account Executive Plan een demo met een ServiceNow expert in Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
português | holandês |
---|---|
eu | ik |
gostaria | wil |
conversar | spreken |
executivo | executive |
contas | account |
servicenow | servicenow |
agendar | plan |
demonstração | demo |
especialista | expert |
saiba | informatie |
aplicativos | applicaties |
específicos | specifieke |
PT Eu gostaria de Conversar com um Executivo de contas da ServiceNow Agendar demonstração com um especialista da ServiceNow Saiba mais sobre aplicativos específicos da ServiceNow outro
NL Ik wil graag Spreken met een ServiceNow Account Executive Plan een demo met een ServiceNow expert in Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
português | holandês |
---|---|
eu | ik |
gostaria | wil |
conversar | spreken |
executivo | executive |
contas | account |
servicenow | servicenow |
agendar | plan |
demonstração | demo |
especialista | expert |
saiba | informatie |
aplicativos | applicaties |
específicos | specifieke |
PT Eu gostaria de Conversar com um Executivo de contas da ServiceNow Agendar demonstração com um especialista da ServiceNow Saiba mais sobre aplicativos específicos da ServiceNow outro
NL Ik wil graag Spreken met een ServiceNow Account Executive Plan een demo met een ServiceNow expert in Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
português | holandês |
---|---|
eu | ik |
gostaria | wil |
conversar | spreken |
executivo | executive |
contas | account |
servicenow | servicenow |
agendar | plan |
demonstração | demo |
especialista | expert |
saiba | informatie |
aplicativos | applicaties |
específicos | specifieke |
PT Eu gostaria de Conversar com um Executivo de contas da ServiceNow Agendar demonstração com um especialista da ServiceNow Saiba mais sobre aplicativos específicos da ServiceNow outro
NL Ik wil graag Spreken met een ServiceNow Account Executive Plan een demo met een ServiceNow expert in Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
português | holandês |
---|---|
eu | ik |
gostaria | wil |
conversar | spreken |
executivo | executive |
contas | account |
servicenow | servicenow |
agendar | plan |
demonstração | demo |
especialista | expert |
saiba | informatie |
aplicativos | applicaties |
específicos | specifieke |
PT Eu gostaria de Conversar com um Executivo de contas da ServiceNow Agendar demonstração com um especialista da ServiceNow Saiba mais sobre aplicativos específicos da ServiceNow outro
NL Ik wil graag Spreken met een ServiceNow Account Executive Plan een demo met een ServiceNow expert in Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
português | holandês |
---|---|
eu | ik |
gostaria | wil |
conversar | spreken |
executivo | executive |
contas | account |
servicenow | servicenow |
agendar | plan |
demonstração | demo |
especialista | expert |
saiba | informatie |
aplicativos | applicaties |
específicos | specifieke |
PT Eu gostaria de Conversar com um Executivo de contas da ServiceNow Agendar demonstração com um especialista da ServiceNow Saiba mais sobre aplicativos específicos da ServiceNow outro
NL Ik wil graag Spreken met een ServiceNow Account Executive Plan een demo met een ServiceNow expert in Meer informatie over specifieke ServiceNow applicaties Overig
português | holandês |
---|---|
eu | ik |
gostaria | wil |
conversar | spreken |
executivo | executive |
contas | account |
servicenow | servicenow |
agendar | plan |
demonstração | demo |
especialista | expert |
saiba | informatie |
aplicativos | applicaties |
específicos | specifieke |
PT A certificação temporária SOC 1 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
outubro | oktober |
dezembro | december |
e | en |
final | eind |
próximo | volgende |
core | core |
PT A certificação temporária SOC 2 da ServiceNow cobre o período de 1º de outubro (ano civil atual) a 31 de dezembro (ano civil atual) e está disponível no ServiceNow CORE no final de cada primeiro trimestre do calendário do próximo ano.
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
outubro | oktober |
dezembro | december |
e | en |
final | eind |
próximo | volgende |
core | core |
PT O Instance Security Center da ServiceNow® proporciona ao seu administrador ServiceNow visibilidade rápida e fácil dos níveis de conformidade atuais de sua instância com base em padrões de segurança de aplicativos
NL Het ServiceNow® Instance Security Center geeft uw ServiceNow‑beheerder snel en gemakkelijk inzicht in de huidige complianceniveaus van uw instances, die gebaseerd zijn op applicatiebeveiligingsstandaarden
português | holandês |
---|---|
center | center |
servicenow | servicenow |
administrador | beheerder |
rápida | snel |
e | en |
fácil | gemakkelijk |
atuais | huidige |
instância | instance |
PT O termo "Site" não inclui os produtos da ServiceNow (conforme definidos abaixo), independentemente do nome do domínio usado para acessar estes produtos da ServiceNow.
NL De term “Website” heeft geen betrekking op de Producten van ServiceNow (zoals hieronder gedefinieerd), ongeacht de domeinnaam die gebruikt wordt voor toegang tot dergelijke Producten van ServiceNow.
português | holandês |
---|---|
site | website |
servicenow | servicenow |
definidos | gedefinieerd |
independentemente | ongeacht |
usado | gebruikt |
acessar | toegang |
termo | term |
PT Você deverá adquirir o acesso aos Produtos da ServiceNow de acordo com uma assinatura separada ou outro contrato com a ServiceNow ("Contrato de assinatura").
NL U dient toegang aan te schaffen tot Producten van ServiceNow onderhevig aan een afzonderlijk abonnement of andere overeenkomst met ServiceNow (“Abonnementsovereenkomst”).
português | holandês |
---|---|
você | u |
acesso | toegang |
servicenow | servicenow |
separada | afzonderlijk |
ou | of |
outro | andere |
PT A nuvem da ServiceNow protege seus dados contra acesso inadequado ou uso por indivíduos não autorizados com medidas robustas, incluindo a restrição do acesso à equipe e aos prestadores de serviços da ServiceNow
NL De ServiceNow-cloud beschermt uw gegevens tegen ongepaste toegang of ongepast gebruik door onbevoegde personen met robuuste maatregelen, waaronder het beperken van toegang voor personeel en onderaannemers van ServiceNow
português | holandês |
---|---|
nuvem | cloud |
servicenow | servicenow |
protege | beschermt |
acesso | toegang |
uso | gebruik |
indivíduos | personen |
medidas | maatregelen |
incluindo | waaronder |
equipe | personeel |
e | en |
PT A ServiceNow pode lhe fornecer acesso temporário a um servidor de Produtos da ServiceNow não destinado à produção, conforme solicitação sua ao Site (cada qual sendo um "Servidor não destinado à produção")
NL ServiceNow kan u op uw verzoek aan de Website tijdelijk toegang bieden tot een Non‑Production instance van de Producten van ServiceNow (elk een “Non‑Production instance”)
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
pode | kan |
fornecer | bieden |
acesso | toegang |
temporário | tijdelijk |
solicitação | verzoek |
site | website |
PT Sujeito à conformidade com estes Termos de uso, a ServiceNow autoriza você a acessar e usar um Servidor não destinado à produção somente para seu próprio uso interno para avaliar Produtos da ServiceNow
NL Onderhevig aan naleving van deze Gebruiksvoorwaarden, biedt ServiceNow u louter en alleen toestemming voor het openen en gebruiken van de Non‑Production instance voor uw eigen, interne gebruik om de Producten van ServiceNow te evalueren
português | holandês |
---|---|
sujeito | onderhevig |
conformidade | naleving |
servicenow | servicenow |
acessar | openen |
e | en |
avaliar | evalueren |
PT Aplicativos compartilhados podem ser baixados ou hospedados pela ServiceNow em conexão aos Produtos ServiceNow do destinatário
NL Gedeelde apps kunnen worden gedownload of gehost door ServiceNow in verband met de Producten van ServiceNow van de ontvanger
português | holandês |
---|---|
aplicativos | apps |
compartilhados | gedeelde |
podem | kunnen |
baixados | gedownload |
hospedados | gehost |
servicenow | servicenow |
conexão | verband |
destinatário | ontvanger |
PT Caso você esteja devendo quantias devidas, a ServiceNow poderá o alertar sobre a dívida, e você terá trinta (30) dias para quitá‑la, a partir do aviso por escrito da ServiceNow
NL Als u de vermelde bedragen niet betaalt, kan ServiceNow u in gebreke stellen, waarna u na de ingebrekestelling van ServiceNow nogmaals dertig (30) dagen de tijd hebt om de betaling te voldoen
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
poderá | kan |
trinta | dertig |
PT Não obstante o supracitado, caso um Aplicativo da Store da ServiceNow ou um Aplicativo compartilhado da ServiceNow se sujeite às Condições do aplicativo, estas se aplicarão ao seu uso do Aplicativo
NL Niettegenstaande het voornoemde, zijn dergelijke Appvoorwaarden van toepassing op uw gebruik van de App indien de ServiceNow Store App of ServiceNow Gedeelde App onderhevig is aan de Appvoorwaarden
português | holandês |
---|---|
store | store |
servicenow | servicenow |
compartilhado | gedeelde |
PT O usuário que publicar um Aplicativo, e não a ServiceNow (com exceção dos Aplicativos da ServiceNow), é o provedor e concessor de direitos de acesso e é o único responsável pelo conteúdo do Aplicativo correspondente
NL De gebruiker die een App post, en niet ServiceNow (met de uitzondering van ServiceNow Apps), is de aanbieder van toegangsrechten en heeft de verantwoordelijkheid voor de inhoud van de bijbehorende App
português | holandês |
---|---|
publicar | post |
e | en |
servicenow | servicenow |
exceção | uitzondering |
provedor | aanbieder |
direitos | toegangsrechten |
responsável | verantwoordelijkheid |
conteúdo | inhoud |
correspondente | bijbehorende |
PT Este site é operado pela ServiceNow, Inc. (o controlador de dados), que é uma empresa de Delaware localizada em 2225 Lawson Lane, Santa Clara, CA 95054. O representante de proteção de dados da ServiceNow, Inc. no Espaço Econômico Europeu é:
NL Deze website wordt beheerd door ServiceNow, Inc. (de databeheerder), een onderneming uit Delaware, gevestigd aan 2225 Lawson Lane, Santa Clara, CA 95054. De databeschermingsvertegenwoordiger van ServiceNow, Inc. in de Europese Economische Ruimte is:
português | holandês |
---|---|
site | website |
servicenow | servicenow |
empresa | onderneming |
localizada | gevestigd |
espaço | ruimte |
econômico | economische |
europeu | europese |
clara | clara |
PT Salvo se disposto expressamente em contrário nestes Termos de uso, a ServiceNow reserva todos os direitos na Tecnologia principal da ServiceNow e não concede nenhum direito a você, expressa ou implicitamente, nem por preclusão
NL Behalve indien anderszins aangegeven in deze Gebruiksvoorwaarden, behoudt ServiceNow zich alle rechten voor in de ServiceNow Core Technology en kent u geen uitdrukkelijke of geïmpliceerde rechten toe of rechten door uitsluiting
português | holandês |
---|---|
salvo | behalve |
se | indien |
servicenow | servicenow |
tecnologia | technology |
e | en |
PT Salvo se expressamente acordado ou autorizado por escrito pela ServiceNow, você concorda em não divulgar, publicar nem disseminar Informações confidenciais da ServiceNow a ninguém
NL Tenzij uitdrukkelijk akkoord bevonden of schriftelijk toegestaan door ServiceNow, gaat u ermee akkoord geen Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow aan anderen bekend te maken, te publiceren of te verspreiden
português | holandês |
---|---|
expressamente | uitdrukkelijk |
autorizado | toegestaan |
servicenow | servicenow |
publicar | publiceren |
informações | informatie |
salvo se | tenzij |
PT Você reconhece que a divulgação ou o uso não autorizado de Informações confidenciais da ServiceNow poderia causar danos irreparáveis e prejuízos significativos de difícil averiguação à ServiceNow
NL U erkent dat ongeautoriseerde bekendmaking of gebruik van de Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow onherstelbare schade kan veroorzaken die lastig te herstellen is
português | holandês |
---|---|
reconhece | erkent |
divulgação | bekendmaking |
uso | gebruik |
informações | informatie |
servicenow | servicenow |
poderia | kan |
causar | veroorzaken |
danos | schade |
difícil | lastig |
não autorizado | ongeautoriseerde |
PT O Conteúdo pago deve ser considerado Informação confidencial da ServiceNow, salvo acordado ou permitido por escrito pela ServiceNow
NL Betaalde Content wordt als Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow beschouwd, tenzij anderszins overeengekomen of schriftelijk toegestaan door ServiceNow
português | holandês |
---|---|
pago | betaalde |
deve | als |
considerado | beschouwd |
confidencial | vertrouwelijke |
servicenow | servicenow |
acordado | overeengekomen |
permitido | toegestaan |
PT NEM A SERVICENOW NEM QUALQUER PESSOA ASSOCIADA À SERVICENOW FAZ GARANTIAS OU DECLARAÇÕES A RESPEITO DA COMPLETUDE, SEGURANÇA, CONFIABILIDADE, QUALIDADE, ADEQUAÇÃO, PRECISÃO OU DISPONIBILIDADE DO SITE
NL SERVICENOW NOCH EEN ANDERE PERSOON BETROKKEN BIJ SERVICENOW DOET GARANTIES OF VERKLARINGEN MET BETREKKING TOT DE VOLLEDIGHEID, BEVEILIGING, BETROUWBAARHEID, KWALITEIT, GESCHIKTHEID, NAUWKEURIGHEID OF BESCHIKBAARHEID VAN DE WEBSITE
português | holandês |
---|---|
servicenow | servicenow |
faz | doet |
garantias | garanties |
respeito | betrekking |
disponibilidade | beschikbaarheid |
PT Torne-se um parceiro da ServiceNow | ServiceNow
NL Word ServiceNow-partner | ServiceNow
português | holandês |
---|---|
parceiro | partner |
servicenow | servicenow |
torne | word |
PT Registre uma conta na ServiceNow e faça sua adesão a um ou mais programas PartnerNow acessando http://partner.servicenow.com/.
NL Meld u aan voor een ServiceNow‑account en schrijf u in voor één of meer PartnerNow‑programma's via http://partner.servicenow.com/.
português | holandês |
---|---|
conta | account |
servicenow | servicenow |
e | en |
sua | u |
ou | of |
mais | meer |
programas | programma |
http | http |
partner | partner |
Mostrando 50 de 50 traduções