PT A atualização do DNF irá garantir que você remova as instalações, atualizações e pacotes específicos de sistemas operacionais Linux baseados em RPM.
Traduzir "atualização do dnf" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "atualização do dnf" de português para holandês
Traduções de atualização do dnf
"atualização do dnf" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de atualização do dnf
português
holandês
NL De DNF bijwerken zorgt ervoor dat u de installaties, updates en specifieke pakketten van RPM-gebaseerde Linux-besturingssystemen verwijdert.
| português | holandês |
|---|---|
| você | u |
| instalações | installaties |
| e | en |
| pacotes | pakketten |
| específicos | specifieke |
| baseados | gebaseerde |
PT A atualização do DNF irá garantir que você remova as instalações, atualizações e pacotes específicos de sistemas operacionais Linux baseados em RPM.
NL De DNF bijwerken zorgt ervoor dat u de installaties, updates en specifieke pakketten van RPM-gebaseerde Linux-besturingssystemen verwijdert.
| português | holandês |
|---|---|
| você | u |
| instalações | installaties |
| e | en |
| pacotes | pakketten |
| específicos | specifieke |
| baseados | gebaseerde |
PT A atualização do DNF irá garantir que você remova as instalações, atualizações e pacotes específicos de sistemas operacionais Linux baseados em RPM.
NL De DNF bijwerken zorgt ervoor dat u de installaties, updates en specifieke pakketten van RPM-gebaseerde Linux-besturingssystemen verwijdert.
| português | holandês |
|---|---|
| você | u |
| instalações | installaties |
| e | en |
| pacotes | pakketten |
| específicos | specifieke |
| baseados | gebaseerde |
PT A atualização do DNF irá garantir que você remova as instalações, atualizações e pacotes específicos de sistemas operacionais Linux baseados em RPM.
NL De DNF bijwerken zorgt ervoor dat u de installaties, updates en specifieke pakketten van RPM-gebaseerde Linux-besturingssystemen verwijdert.
| português | holandês |
|---|---|
| você | u |
| instalações | installaties |
| e | en |
| pacotes | pakketten |
| específicos | specifieke |
| baseados | gebaseerde |
PT A atualização do DNF irá garantir que você remova as instalações, atualizações e pacotes específicos de sistemas operacionais Linux baseados em RPM.
NL De DNF bijwerken zorgt ervoor dat u de installaties, updates en specifieke pakketten van RPM-gebaseerde Linux-besturingssystemen verwijdert.
| português | holandês |
|---|---|
| você | u |
| instalações | installaties |
| e | en |
| pacotes | pakketten |
| específicos | specifieke |
| baseados | gebaseerde |
PT A atualização do DNF irá garantir que você remova as instalações, atualizações e pacotes específicos de sistemas operacionais Linux baseados em RPM.
NL De DNF bijwerken zorgt ervoor dat u de installaties, updates en specifieke pakketten van RPM-gebaseerde Linux-besturingssystemen verwijdert.
| português | holandês |
|---|---|
| você | u |
| instalações | installaties |
| e | en |
| pacotes | pakketten |
| específicos | specifieke |
| baseados | gebaseerde |
PT A atualização do DNF irá garantir que você remova as instalações, atualizações e pacotes específicos de sistemas operacionais Linux baseados em RPM.
NL De DNF bijwerken zorgt ervoor dat u de installaties, updates en specifieke pakketten van RPM-gebaseerde Linux-besturingssystemen verwijdert.
| português | holandês |
|---|---|
| você | u |
| instalações | installaties |
| e | en |
| pacotes | pakketten |
| específicos | specifieke |
| baseados | gebaseerde |
PT A atualização do DNF irá garantir que você remova as instalações, atualizações e pacotes específicos de sistemas operacionais Linux baseados em RPM.
NL De DNF bijwerken zorgt ervoor dat u de installaties, updates en specifieke pakketten van RPM-gebaseerde Linux-besturingssystemen verwijdert.
| português | holandês |
|---|---|
| você | u |
| instalações | installaties |
| e | en |
| pacotes | pakketten |
| específicos | specifieke |
| baseados | gebaseerde |
PT A atualização do DNF irá garantir que você remova as instalações, atualizações e pacotes específicos de sistemas operacionais Linux baseados em RPM.
NL De DNF bijwerken zorgt ervoor dat u de installaties, updates en specifieke pakketten van RPM-gebaseerde Linux-besturingssystemen verwijdert.
| português | holandês |
|---|---|
| você | u |
| instalações | installaties |
| e | en |
| pacotes | pakketten |
| específicos | specifieke |
| baseados | gebaseerde |
PT A atualização do DNF irá garantir que você remova as instalações, atualizações e pacotes específicos de sistemas operacionais Linux baseados em RPM.
NL De DNF bijwerken zorgt ervoor dat u de installaties, updates en specifieke pakketten van RPM-gebaseerde Linux-besturingssystemen verwijdert.
| português | holandês |
|---|---|
| você | u |
| instalações | installaties |
| e | en |
| pacotes | pakketten |
| específicos | specifieke |
| baseados | gebaseerde |
PT A atualização do DNF irá garantir que você remova as instalações, atualizações e pacotes específicos de sistemas operacionais Linux baseados em RPM.
NL De DNF bijwerken zorgt ervoor dat u de installaties, updates en specifieke pakketten van RPM-gebaseerde Linux-besturingssystemen verwijdert.
| português | holandês |
|---|---|
| você | u |
| instalações | installaties |
| e | en |
| pacotes | pakketten |
| específicos | specifieke |
| baseados | gebaseerde |
PT A atualização do DNF irá garantir que você remova as instalações, atualizações e pacotes específicos de sistemas operacionais Linux baseados em RPM.
NL De DNF bijwerken zorgt ervoor dat u de installaties, updates en specifieke pakketten van RPM-gebaseerde Linux-besturingssystemen verwijdert.
| português | holandês |
|---|---|
| você | u |
| instalações | installaties |
| e | en |
| pacotes | pakketten |
| específicos | specifieke |
| baseados | gebaseerde |
PT Passo 1: Atualize o repositório do pacote DNF com o seguinte comando:
NL Stap 1: Werk de DNF-pakketrepository bij met de volgende opdracht:
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| comando | opdracht |
PT Nós estaremos instalando o Apache com DNF, que é o Gerenciador de Pacotes Padrão para CENTOS 8:
NL We zullen Apache met DNF installeren, de standaardpakketbeheerder voor Centos 8:
| português | holandês |
|---|---|
| instalando | installeren |
| apache | apache |
| centos | centos |
PT Passo 1: Atualize o repositório do pacote DNF com o seguinte comando:
NL Stap 1: Werk de DNF-pakketrepository bij met de volgende opdracht:
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| comando | opdracht |
PT Nós estaremos instalando o Apache com DNF, que é o Gerenciador de Pacotes Padrão para CENTOS 8:
NL We zullen Apache met DNF installeren, de standaardpakketbeheerder voor Centos 8:
| português | holandês |
|---|---|
| instalando | installeren |
| apache | apache |
| centos | centos |
PT Passo 1: Atualize o repositório do pacote DNF com o seguinte comando:
NL Stap 1: Werk de DNF-pakketrepository bij met de volgende opdracht:
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| comando | opdracht |
PT Nós estaremos instalando o Apache com DNF, que é o Gerenciador de Pacotes Padrão para CENTOS 8:
NL We zullen Apache met DNF installeren, de standaardpakketbeheerder voor Centos 8:
| português | holandês |
|---|---|
| instalando | installeren |
| apache | apache |
| centos | centos |
PT Passo 1: Atualize o repositório do pacote DNF com o seguinte comando:
NL Stap 1: Werk de DNF-pakketrepository bij met de volgende opdracht:
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| comando | opdracht |
PT Nós estaremos instalando o Apache com DNF, que é o Gerenciador de Pacotes Padrão para CENTOS 8:
NL We zullen Apache met DNF installeren, de standaardpakketbeheerder voor Centos 8:
| português | holandês |
|---|---|
| instalando | installeren |
| apache | apache |
| centos | centos |
PT Passo 1: Atualize o repositório do pacote DNF com o seguinte comando:
NL Stap 1: Werk de DNF-pakketrepository bij met de volgende opdracht:
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| comando | opdracht |
PT Nós estaremos instalando o Apache com DNF, que é o Gerenciador de Pacotes Padrão para CENTOS 8:
NL We zullen Apache met DNF installeren, de standaardpakketbeheerder voor Centos 8:
| português | holandês |
|---|---|
| instalando | installeren |
| apache | apache |
| centos | centos |
PT Passo 1: Atualize o repositório do pacote DNF com o seguinte comando:
NL Stap 1: Werk de DNF-pakketrepository bij met de volgende opdracht:
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| comando | opdracht |
PT Nós estaremos instalando o Apache com DNF, que é o Gerenciador de Pacotes Padrão para CENTOS 8:
NL We zullen Apache met DNF installeren, de standaardpakketbeheerder voor Centos 8:
| português | holandês |
|---|---|
| instalando | installeren |
| apache | apache |
| centos | centos |
PT Passo 1: Atualize o repositório do pacote DNF com o seguinte comando:
NL Stap 1: Werk de DNF-pakketrepository bij met de volgende opdracht:
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| comando | opdracht |
PT Nós estaremos instalando o Apache com DNF, que é o Gerenciador de Pacotes Padrão para CENTOS 8:
NL We zullen Apache met DNF installeren, de standaardpakketbeheerder voor Centos 8:
| português | holandês |
|---|---|
| instalando | installeren |
| apache | apache |
| centos | centos |
PT Passo 1: Atualize o repositório do pacote DNF com o seguinte comando:
NL Stap 1: Werk de DNF-pakketrepository bij met de volgende opdracht:
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| comando | opdracht |
PT Nós estaremos instalando o Apache com DNF, que é o Gerenciador de Pacotes Padrão para CENTOS 8:
NL We zullen Apache met DNF installeren, de standaardpakketbeheerder voor Centos 8:
| português | holandês |
|---|---|
| instalando | installeren |
| apache | apache |
| centos | centos |
PT Passo 1: Atualize o repositório do pacote DNF com o seguinte comando:
NL Stap 1: Werk de DNF-pakketrepository bij met de volgende opdracht:
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| comando | opdracht |
PT Nós estaremos instalando o Apache com DNF, que é o Gerenciador de Pacotes Padrão para CENTOS 8:
NL We zullen Apache met DNF installeren, de standaardpakketbeheerder voor Centos 8:
| português | holandês |
|---|---|
| instalando | installeren |
| apache | apache |
| centos | centos |
PT Passo 1: Atualize o repositório do pacote DNF com o seguinte comando:
NL Stap 1: Werk de DNF-pakketrepository bij met de volgende opdracht:
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| comando | opdracht |
PT Nós estaremos instalando o Apache com DNF, que é o Gerenciador de Pacotes Padrão para CENTOS 8:
NL We zullen Apache met DNF installeren, de standaardpakketbeheerder voor Centos 8:
| português | holandês |
|---|---|
| instalando | installeren |
| apache | apache |
| centos | centos |
PT Passo 1: Atualize o repositório do pacote DNF com o seguinte comando:
NL Stap 1: Werk de DNF-pakketrepository bij met de volgende opdracht:
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| comando | opdracht |
PT Nós estaremos instalando o Apache com DNF, que é o Gerenciador de Pacotes Padrão para CENTOS 8:
NL We zullen Apache met DNF installeren, de standaardpakketbeheerder voor Centos 8:
| português | holandês |
|---|---|
| instalando | installeren |
| apache | apache |
| centos | centos |
PT Passo 1: Atualize o repositório do pacote DNF com o seguinte comando:
NL Stap 1: Werk de DNF-pakketrepository bij met de volgende opdracht:
| português | holandês |
|---|---|
| passo | stap |
| comando | opdracht |
PT Nós estaremos instalando o Apache com DNF, que é o Gerenciador de Pacotes Padrão para CENTOS 8:
NL We zullen Apache met DNF installeren, de standaardpakketbeheerder voor Centos 8:
| português | holandês |
|---|---|
| instalando | installeren |
| apache | apache |
| centos | centos |
PT Pacotes do Git estão disponíveis via yum e dnf:
NL Git-pakketten zijn beschikbaar via zowel yum als dnf:
| português | holandês |
|---|---|
| pacotes | pakketten |
| git | git |
| disponíveis | beschikbaar |
PT A partir do seu shell, instale o Git usando dnf (ou yum, em versões mais antigas do Fedora):
NL Installeer Git vanuit je shell met dnf (of yum, op oudere versies van Fedora):
| português | holandês |
|---|---|
| seu | je |
| instale | installeer |
| git | git |
| ou | of |
| versões | versies |
PT O Git precisa das várias dependências para ser configurado no Linux. Elas estão disponíveis via yum e dnf:
NL Git heeft verschillende afhankelijkheden nodig om op Linux te kunnen bouwen. Deze zijn zowel via yum als dnf beschikbaar:
| português | holandês |
|---|---|
| git | git |
| várias | verschillende |
| dependências | afhankelijkheden |
| linux | linux |
| disponíveis | beschikbaar |
PT A partir do seu shell, instale as dependências de compilação necessárias usando dnf (ou yum, em versões mais antigas do Fedora):
NL Installeer vanuit je shell de benodigde bouwvereisten met dnf (of yum, in oudere versies van Fedora):
| português | holandês |
|---|---|
| seu | je |
| instale | installeer |
| ou | of |
| versões | versies |
PT Há uma atualização do processador também - como você esperaria - e embora a capacidade de RAM, armazenamento e bateria não mude do Z Flip 5G, a tela principal recebe uma atualização da taxa de atualização para 120Hz
NL Er is ook een processor-upgrade – zoals je zou verwachten – en hoewel RAM, opslag en batterijcapaciteit niet veranderen ten opzichte van de Z Flip 5G, krijgt het hoofdscherm wel een vernieuwingsfrequentie-update naar 120Hz
| português | holandês |
|---|---|
| processador | processor |
| ram | ram |
| armazenamento | opslag |
| recebe | krijgt |
| z | z |
PT A Apple lançou uma atualização para seu serviço de assinatura paga iCloud com iOS 15. Essa atualização é chamada de iCloud + (ou iCloud Plus).
NL Apple heeft een upgrade naar zijn betaalde iCloud-abonnementsservice uitgebracht met iOS 15. Die upgrade heet iCloud+ (of iCloud Plus).
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| atualização | upgrade |
| icloud | icloud |
| ios | ios |
| ou | of |
| plus | plus |
PT Uma atualização do iOS pode falhar por vários motivos. Estes são os mais comuns e as correções que devem ser usadas para garantir que a próxima atualização seja bem-sucedida:
NL Een iOS-upgrade kan om veel redenen mislukken. Dit zijn de meest voorkomende en de correcties die moeten worden gebruikt om ervoor te zorgen dat de volgende update een succes wordt:
| português | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| falhar | mislukken |
| motivos | redenen |
| e | en |
| correções | correcties |
PT Quando tiver publicado a atualização, não se esqueça de compartilhá-la nas suas redes sociais para divulgar a notícia. Precisa de orientação sobre como escrever uma atualização envolvente? Leia nossas dicas de
NL Zodra je je update hebt verzonden, vergeet dan niet om deze update via social media onder de aandacht te brengen. Heb je wat begeleiding nodig bij het schrijven van een aantrekkelijke update? Lees dan onze tips over
| português | holandês |
|---|---|
| atualização | update |
| esqueça | vergeet |
| escrever | schrijven |
| leia | lees |
PT Nota: Uma mudança no seu plano ou adição de uma opção de atualização gera uma fatura que deve ser paga imediatamente para iniciar a atualização.
NL Notitie: een wijziging in uw plan of toevoeging van een upgrade-optie genereert een factuur die onmiddellijk moet worden betaald om de upgrade te beginnen.
| português | holandês |
|---|---|
| nota | notitie |
| mudança | wijziging |
| seu | uw |
| plano | plan |
| adição | toevoeging |
| opção | optie |
| atualização | upgrade |
| gera | genereert |
| fatura | factuur |
| imediatamente | onmiddellijk |
PT Depois de ter escolhido a atualização do plano, clique no botão Verde Escolha este plano.Como alternativa, se você estiver na área de opções de atualização / downgrade, implemente a alteração clicando no botão Green Continue.
NL Nadat u uw plan-upgrade hebt gekozen, klikt u op de GREEN Kies deze planknop.Als u in het gebied van upgrade / downgrade opties bevindt, implementeert u de wijziging door op de knop Groene Doorgaan te klikken.
| português | holandês |
|---|---|
| escolhido | gekozen |
| atualização | upgrade |
| plano | plan |
| área | gebied |
| alteração | wijziging |
| continue | doorgaan |
PT Um novo boato sugere que o Apple iPhone SE receberá uma atualização em 2022, com uma atualização mais significativa para a linha chegando mais
NL Een nieuw gerucht suggereert dat de Apple iPhone SE in 2022 een upgrade krijgt, met een belangrijkere update van de lijn later.
| português | holandês |
|---|---|
| novo | nieuw |
| sugere | suggereert |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| se | se |
PT (Pocket-lint) - A Apple lançou uma atualização para seu serviço de assinatura paga iCloud com iOS 15. Essa atualização é chamada de iCloud + (ou iCloud Plus).
NL (Pocket-lint) - Apple heeft een upgrade naar zijn betaalde iCloud- abonnementsservice uitgebracht met iOS 15. Die upgrade heet iCloud+ (of iCloud Plus).
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| atualização | upgrade |
| icloud | icloud |
| ios | ios |
| ou | of |
| plus | plus |
PT O Snapchat está lançando uma atualização massiva para usuários no Reino Unido - e as pessoas não estão felizes com isso . A atualização basicamente
NL Snapchat rolt een enorme update uit voor gebruikers in het VK - en mensen zijn er niet blij mee . De update schudt in wezen rond kernfuncties, zoals h...
| português | holandês |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| atualização | update |
| usuários | gebruikers |
| pessoas | mensen |
| felizes | blij |
PT O iPhone 13 padrão vem com uma taxa de atualização padrão de 60 Hz, enquanto o modelo do iPhone 13 Pro muda para uma taxa de atualização adaptável de até 120 Hz - o que a Apple chama de ProMotion - bem como outros smartphones emblemáticos.
NL De standaard iPhone 13 wordt geleverd met een standaard verversingssnelheid van 60 Hz, terwijl het iPhone 13 Pro-model naar een adaptieve verversingssnelheid tot 120 Hz gaat – wat Apple ProMotion noemt – net als andere vlaggenschip-smartphones.
| português | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| apple | apple |
| outros | andere |
| smartphones | smartphones |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
dnf apache com dnf atualizacao atualização automática grande atualização boa atualização pequena atualização qual atualização última atualização atualização e atualização é simples atualização projetada nova atualização atualização simples atualização devido atualização rápida atualização adaptável única atualização segunda atualização atualização futura atualização essencial atualização feitas atualização adaptativa atualização adaptativa promotion atualização semelhante fácil atualização atualização ultrarrápida atualização diretamente atualização dinâmica atualização completa atualização disponível futura atualização toda atualização mesma atualização recente atualização atualização contínua atualização superior atualização variável atualização depois atualização paga essa atualização próxima atualização atualização diária atualização perdeu atualização local próxima grande atualização última atualização e atualização através atualização gratuita atualização trará
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe