Traduzir "vai te tornar" para coreano

KO 더 많은 규제 대상 업계에 진출하고 HIPAA, FedRAMP 등 인증을 확보함에 다라 더 신뢰할 수 있는 기업이 되어야 하며 ERM 프로그램을 더 철저히 검토해야 할 것입니다.

Transliteração deo manh-eun gyuje daesang eobgyee jinchulhago HIPAA, FedRAMP deung injeung-eul hwagboham-e dala deo sinloehal su issneun gieob-i doeeoya hamyeo ERM peulogeulaem-eul deo cheoljeohi geomtohaeya hal geos-ibnida.

• 더 많은 규제
• 업계에 진출하고 HIPAA
• FedRAMP 등 인증을
• 다라 더 신뢰할
• 있는 기업이 되어야
• ERM 프로그램을 더
• 검토해야 할

KO 더 많은 규제 대상 업계에 진출하고 HIPAA, FedRAMP 등 인증을 확보함에 다라 더 신뢰할 수 있는 기업이 되어야 하며 ERM 프로그램을 더 철저히 검토해야 할 것입니다.

Transliteração deo manh-eun gyuje daesang eobgyee jinchulhago HIPAA, FedRAMP deung injeung-eul hwagboham-e dala deo sinloehal su issneun gieob-i doeeoya hamyeo ERM peulogeulaem-eul deo cheoljeohi geomtohaeya hal geos-ibnida.

• 더 많은 규제
• 업계에 진출하고 HIPAA
• FedRAMP 등 인증을
• 다라 더 신뢰할
• 있는 기업이 되어야
• ERM 프로그램을 더
• 검토해야 할

KO 2015년 7월 31일 2022 동계 올림픽 유치에 성공한 베이징은 하계 올림픽과 동계 올림픽을 모두 개최한 세계 최초의 도시가 될 예정입니다.

Transliteração 2015nyeon 7wol 31il 2022 dong-gye ollimpig yuchie seong-gonghan beijing-eun hagye ollimpiggwa dong-gye ollimpig-eul modu gaechoehan segye choechoui dosiga doel yejeong-ibnida.

• 동계 올림픽 유치에
• 베이징은 하계 올림픽과
• 올림픽을 모두 개최한
• 최초의 도시가 될

KO 틈새 시장에서 권위가 되면 콘텐츠 순위순위가 훨씬 쉽다는 것을 알 수 있습니다.

Transliteração teumsae sijang-eseo gwon-wiga doemyeon kontencheu sun-wisun-wiga hwolssin swibdaneun geos-eul al su issseubnida.

• 틈새 시장에서 권위가
• 콘텐츠 순위순위가 훨씬

KO 틈새 시장에서 권위가 되면 콘텐츠 순위순위가 훨씬 쉽다는 것을 알 수 있습니다.

Transliteração teumsae sijang-eseo gwon-wiga doemyeon kontencheu sun-wisun-wiga hwolssin swibdaneun geos-eul al su issseubnida.

• 틈새 시장에서 권위가
• 콘텐츠 순위순위가 훨씬

KO "오션 블루 전략: 경쟁 없는 시장 공간을 창출하고 경쟁을 무관하게 만드는 방법은 무엇인가?"의 저자가 고안한 이 템플릿은 귀사와 귀하의 고객을 위해 가치를 극대화하도록 지원합니다

Transliteração "osyeon beullu jeonlyag: gyeongjaeng eobsneun sijang gong-gan-eul changchulhago gyeongjaeng-eul mugwanhage mandeuneun bangbeob-eun mueos-inga?"ui jeojaga goanhan i tempeullis-eun gwisawa gwihaui gogaeg-eul wihae gachileul geugdaehwahadolog jiwonhabnida

• 블루 전략
• 경쟁 없는 시장
• 창출하고 경쟁을 무관하게
• 방법은 무엇인가
• 저자가 고안한 이
• 귀사와 귀하의 고객을
• 가치를 극대화하도록 지원합니다

KO Server 라이선스의 경우, 처음 12/24개월이 지나면 소프트웨어 유지 관리가 만료되며 더 이상 기술 지원 또는 소프트웨어 업데이트를 받을 수 없습니다

Transliteração Server laiseonseuui gyeong-u, cheoeum 12/24gaewol-i jinamyeon sopeuteuweeo yuji gwanliga manlyodoemyeo deo isang gisul jiwon ttoneun sopeuteuweeo eobdeiteuleul bad-eul su eobs-seubnida

• Server 라이선스의 경우
• 처음
• 지나면 소프트웨어 유지
• 만료되며 더 이상
• 지원 또는 소프트웨어
• 받을 수 없습니다

KO 관리자가 해당 팀의 사용자 디렉터리 그룹 설정에서 한 가지만 변경하면 더 이상 필요하지 않은 도구에 대한 액세스 권한이 취소되고 새 도구에 대한 액세스 권한이 부여됩니다.

Transliteração gwanlijaga haedang tim-ui sayongja dilegteoli geulub seoljeong-eseo han gajiman byeongyeonghamyeon deo isang pil-yohaji anh-eun dogue daehan aegseseu gwonhan-i chwisodoego sae dogue daehan aegseseu gwonhan-i buyeodoebnida.

• 관리자가 해당 팀의
• 디렉터리 그룹 설정에서
• 가지만 변경하면 더
• 필요하지 않은 도구에
• 액세스 권한이 취소되고
• 도구에 대한 액세스

KO 2단계 인증 적용을 시작할 때 사용자들이 이미 기존 Atlassian 계정을 가지고 있는 경우 이들은 계정에서 로그아웃되고 다음 번에 로그인할 때 2차 인증 방법을 설정하라는 메시지가 표시됩니다

Transliteração 2dangye injeung jeog-yong-eul sijaghal ttae sayongjadeul-i imi gijon Atlassian gyejeong-eul gajigo issneun gyeong-u ideul-eun gyejeong-eseo logeuausdoego da-eum beon-e logeu-inhal ttae 2cha injeung bangbeob-eul seoljeonghalaneun mesijiga pyosidoebnida

• 인증 적용을 시작할
• 사용자들이 이미 기존
• 계정을 가지고 있는
• 이들은 계정에서 로그아웃되고
• 번에 로그인할 때
• 방법을 설정하라는 메시지가

KO 팀원들은 항상 인시던트 발생 시 대기 중 담당자를 파악할 수 있으며 중요한 알림을 놓치지 않고 받을 수 있습니다.

Transliteração tim-wondeul-eun hangsang insideonteu balsaeng si daegi jung damdangjaleul paaghal su iss-eumyeo jung-yohan allim-eul nohchiji anhgo bad-eul su issseubnida.

• 팀원들은 항상 인시던트
• 대기 중 담당자를
• 있으며 중요한 알림을

KO 여정을 시작할 때 요구 사항을 평가하고 Cloud 마이그레이션이 적합한 시기를 결정합니다. 또한 현재 환경을 분석하고 마이그레이션 팀 구성을 시작하는 곳이기도 합니다.

Transliteração yeojeong-eul sijaghal ttae yogu sahang-eul pyeong-gahago Cloud maigeuleisyeon-i jeoghabhan sigileul gyeoljeonghabnida. ttohan hyeonjae hwangyeong-eul bunseoghago maigeuleisyeon tim guseong-eul sijaghaneun gos-igido habnida.

• 여정을 시작할 때
• 사항을 평가하고 Cloud
• 적합한 시기를 결정합니다
• 또한 현재 환경을
• 마이그레이션 팀 구성을
• 곳이기도

KO 여기에서 마이그레이션 전략 및 방식을 선택하고 프로젝트 계획 및 타임라인을 수립할 수 있습니다.

Transliteração yeogieseo maigeuleisyeon jeonlyag mich bangsig-eul seontaeghago peulojegteu gyehoeg mich taimlain-eul sulibhal su issseubnida.

• 여기에서 마이그레이션 전략
• 방식을 선택하고 프로젝트
• 및 타임라인을 수립할

KO 사용 중지는 관리자가 에이전트에 대해 설정한 상태로, 빌드에서 에이전트를 사용할 수 없지만 Server에 연결되어 있으면 온라인 상태로 간주되어 라이선스를 사용합니다.

Transliteração sayong jungjineun gwanlijaga eijeonteue daehae seoljeonghan sangtaelo, bildeueseo eijeonteuleul sayonghal su eobsjiman Servere yeongyeoldoeeo iss-eumyeon onlain sangtaelo ganjudoeeo laiseonseuleul sayonghabnida.

• 사용 중지는 관리자가
• 대해 설정한 상태로
• 빌드에서 에이전트를 사용할
• 없지만 Server에 연결되어
• 온라인 상태로 간주되어

KO 이 프로그램 차트에서는 준비 중인 프로그램을 기록하고, 타임라인, 소유자, 종속성 및 도움이 될 만한 메모와 같은 중요한 세부 사항도 작성할 수 있습니다

Transliteração i peulogeulaem chateueseoneun junbi jung-in peulogeulaem-eul giloghago, taimlain, soyuja, jongsogseong mich doum-i doel manhan memowa gat-eun jung-yohan sebu sahangdo jagseonghal su issseubnida

• 이 프로그램 차트에서는
• 중인 프로그램을 기록하고
• 타임라인
• 소유자
• 종속성 및 도움이
• 만한 메모와 같은
• 세부 사항도 작성할
• 있습니다

KO 디지털 우선을 향한 변화를 받아들이는 것은 하루 만에 이루어지지 않으며, 그 모습은 전 세계적으로 그리고 팀 간에 다를 것입니다

Transliteração dijiteol useon-eul hyanghan byeonhwaleul bad-adeul-ineun geos-eun halu man-e ilueojiji anh-eumyeo, geu moseub-eun jeon segyejeog-eulo geuligo tim gan-e daleul geos-ibnida

• 디지털 우선을 향한
• 받아들이는 것은 하루
• 이루어지지 않으며
• 그 모습은 전
• 그리고 팀 간에
• 것입니다

KO 나는 당신이 SEO와 경험이있는 경우에도 보장, 당신은 당신의 블로그 또는 워드 프레스 사이트 구글에서 더 높은 순위를 도움이 될 것입니다이 게시물에 트릭 또는 두 를 찾을 수 있습니다

Transliteração naneun dangsin-i SEOwa gyeongheom-iissneun gyeong-uedo bojang, dangsin-eun dangsin-ui beullogeu ttoneun wodeu peuleseu saiteu gugeul-eseo deo nop-eun sun-wileul doum-i doel geos-ibnidai gesimul-e teulig ttoneun du leul chaj-eul su issseubnida

• 나는 당신이 SEO와
• 경우에도 보장
• 당신은 당신의 블로그
• 워드 프레스 사이트
• 더 높은 순위를
• 될 것입니다이 게시물에
• 또는 두 를
• 있습니다

KO 내 말은, 기술적으로는 내 것이 아니지만 여기서 주된 질문은 누가 내가 가져갈 수 있도록 허용 할 것인가가 아니라 누가 그렇게하는 것을 막을 것인가하는 것입니다.

Transliteração nae mal-eun, gisuljeog-euloneun nae geos-i anijiman yeogiseo judoen jilmun-eun nuga naega gajyeogal su issdolog heoyong hal geos-ingaga anila nuga geuleohgehaneun geos-eul mag-eul geos-ingahaneun geos-ibnida.

• 내 말은
• 기술적으로는 내 것이
• 여기서 주된 질문은
• 허용 할 것인가가
• 누가 그렇게하는 것을
• 것인가하는

KO 나는 당신이 SEO와 경험이있는 경우에도 보장, 당신은 당신의 블로그 또는 워드 프레스 사이트 구글에서 더 높은 순위를 도움이 될 것입니다이 게시물에 트릭 또는 두 를 찾을 수 있습니다

Transliteração naneun dangsin-i SEOwa gyeongheom-iissneun gyeong-uedo bojang, dangsin-eun dangsin-ui beullogeu ttoneun wodeu peuleseu saiteu gugeul-eseo deo nop-eun sun-wileul doum-i doel geos-ibnidai gesimul-e teulig ttoneun du leul chaj-eul su issseubnida

• 나는 당신이 SEO와
• 경우에도 보장
• 당신은 당신의 블로그
• 워드 프레스 사이트
• 더 높은 순위를
• 될 것입니다이 게시물에
• 또는 두 를
• 있습니다

KO 이 브랜치는 프로젝트의 전체 기록을 포함하지만 main 브랜치는 요약 버전만 포함합니다

Transliteração i beulaenchineun peulojegteuui jeonche gilog-eul pohamhajiman main beulaenchineun yoyag beojeonman pohamhabnida

• 이 브랜치는 프로젝트의
• 기록을 포함하지만 main
• 요약 버전만 포함합니다

KO 투자가 성공할지 여부를 어떻게 알 수 있을까요? Wacom 제품은 장기적 가치와 성능을 고려하여 제작되었기 때문에 돈이 아깝지 않은 계획이라는 생각이 들 것입니다.

Transliteração tujaga seong-gonghalji yeobuleul eotteohge al su iss-eulkkayo? Wacom jepum-eun jang-gijeog gachiwa seongneung-eul golyeohayeo jejagdoeeossgi ttaemun-e don-i akkabji anh-eun gyehoeg-ilaneun saeng-gag-i deul geos-ibnida.

• 투자가 성공할지 여부를
• 알 수 있을까요
• Wacom 제품은 장기적
• 성능을 고려하여 제작되었기
• 돈이 아깝지 않은
• 생각이 들

KO 이 프로그램 차트에서는 준비 중인 프로그램을 기록하고, 타임라인, 소유자, 종속성 및 도움이 될 만한 메모와 같은 중요한 세부 사항도 작성할 수 있습니다

Transliteração i peulogeulaem chateueseoneun junbi jung-in peulogeulaem-eul giloghago, taimlain, soyuja, jongsogseong mich doum-i doel manhan memowa gat-eun jung-yohan sebu sahangdo jagseonghal su issseubnida

• 이 프로그램 차트에서는
• 중인 프로그램을 기록하고
• 타임라인
• 소유자
• 종속성 및 도움이
• 만한 메모와 같은
• 세부 사항도 작성할
• 있습니다

KO 여정을 시작할 때 요구 사항을 평가하고 Cloud 마이그레이션이 적합한 시기를 결정합니다. 또한 현재 환경을 분석하고 마이그레이션 팀 구성을 시작하는 곳이기도 합니다.

Transliteração yeojeong-eul sijaghal ttae yogu sahang-eul pyeong-gahago Cloud maigeuleisyeon-i jeoghabhan sigileul gyeoljeonghabnida. ttohan hyeonjae hwangyeong-eul bunseoghago maigeuleisyeon tim guseong-eul sijaghaneun gos-igido habnida.

• 여정을 시작할 때
• 사항을 평가하고 Cloud
• 적합한 시기를 결정합니다
• 또한 현재 환경을
• 마이그레이션 팀 구성을
• 곳이기도

KO 여기에서 마이그레이션 전략 및 방식을 선택하고 프로젝트 계획 및 타임라인을 수립할 수 있습니다.

Transliteração yeogieseo maigeuleisyeon jeonlyag mich bangsig-eul seontaeghago peulojegteu gyehoeg mich taimlain-eul sulibhal su issseubnida.

• 여기에서 마이그레이션 전략
• 방식을 선택하고 프로젝트
• 및 타임라인을 수립할

KO 더 이상 새로운 Server 제품의 견적을 요청하거나 구매할 수 없습니다. Atlassian은 이 날짜 이후 구매하는 라이선스에 대한 유효한 견적을 인정할 것입니다.

Transliteração deo isang saeloun Server jepum-ui gyeonjeog-eul yocheonghageona gumaehal su eobs-seubnida. Atlassian-eun i naljja ihu gumaehaneun laiseonseue daehan yuhyohan gyeonjeog-eul injeonghal geos-ibnida.

• 더 이상 새로운
• 제품의 견적을 요청하거나
• 없습니다
• Atlassian은 이 날짜
• 구매하는 라이선스에 대한
• 견적을 인정할

KO 이 단계에서는 테스트를 실행하여 모든 것이 제대로 갖춰져 있는지 확인하고, 마이그레이션에 걸릴 시간을 계산하고, 프로덕션 마이그레이션 전에 이슈를 발견해 보겠습니다.

Transliteração i dangyeeseoneun teseuteuleul silhaenghayeo modeun geos-i jedaelo gajchwojyeo issneunji hwag-inhago, maigeuleisyeon-e geollil sigan-eul gyesanhago, peulodeogsyeon maigeuleisyeon jeon-e isyuleul balgyeonhae bogessseubnida.

• 이 단계에서는 테스트를
• 모든 것이 제대로
• 있는지 확인하고
• 마이그레이션에 걸릴 시간을
• 프로덕션 마이그레이션 전에
• 발견해

KO 마이그레이션 후에 기존 사이트에 나타나는 변화, 액세스 가능성 또는 읽기 가능성

Transliteração maigeuleisyeon hue gijon saiteue natananeun byeonhwa, aegseseu ganeungseong ttoneun ilg-gi ganeungseong

• 마이그레이션 후에 기존
• 나타나는 변화
• 액세스 가능성 또는
• 가능성

KO BYOK를 사용하면 키 관리를 더 효과적으로 제어할 수 있으며 최종 사용자와 Atlassian 시스템 모두에 대해 언제든지 액세스 권한을 철회할 수 있습니다.

Transliteração BYOKleul sayonghamyeon ki gwanlileul deo hyogwajeog-eulo jeeohal su iss-eumyeo choejong sayongjawa Atlassian siseutem modue daehae eonjedeunji aegseseu gwonhan-eul cheolhoehal su issseubnida.

• BYOK를 사용하면 키
• 더 효과적으로 제어할
• 있으며 최종 사용자와
• 시스템 모두에 대해
• 액세스 권한을 철회할

KO 연간 청구 주기는 현재 청구 주기의 마지막 날부터 시작되며 나머지 청구 기간에 대해 비례 배분되어 계산된 요금을 지불하게 됩니다.

Transliteração yeongan cheong-gu jugineun hyeonjae cheong-gu jugiui majimag nalbuteo sijagdoemyeo nameoji cheong-gu gigan-e daehae bilye baebundoeeo gyesandoen yogeum-eul jibulhage doebnida.

• 연간 청구 주기는
• 청구 주기의 마지막
• 시작되며 나머지 청구
• 대해 비례 배분되어
• 요금을 지불하게

KO Atlassian 제품 구독을 취소하면 더 이상 사이트 갱신이 처리되지 않습니다. 현재 구독 기간이 종료되고 15일 동안 사이트에 액세스할 수 있으며 그 후에는 사이트가 비활성화됩니다.

Transliteração Atlassian jepum gudog-eul chwisohamyeon deo isang saiteu gaengsin-i cheolidoeji anhseubnida. hyeonjae gudog gigan-i jonglyodoego 15il dong-an saiteue aegseseuhal su iss-eumyeo geu hueneun saiteuga bihwalseonghwadoebnida.

• Atlassian 제품 구독을
• 더 이상 사이트
• 처리되지 않습니다
• 현재 구독 기간이
• 동안 사이트에 액세스할
• 있으며 그 후에는

KO 셀프 서비스를 통해 연간 라이선스로 전환하는 경우, 더 이상 Cloud Starter 가격이 적용되지 않으며 Standard 플랜의 사용자 1~10명에 대해 새로운 사용자당 가격이 적용됩니다.

Transliteração selpeu seobiseuleul tonghae yeongan laiseonseulo jeonhwanhaneun gyeong-u, deo isang Cloud Starter gagyeog-i jeog-yongdoeji anh-eumyeo Standard peullaen-ui sayongja 1~10myeong-e daehae saeloun sayongjadang gagyeog-i jeog-yongdoebnida.

• 셀프 서비스를 통해
• 라이선스로 전환하는 경우
• 더 이상 Cloud
• 가격이 적용되지 않으며
• 플랜의 사용자 대해
• 사용자당 가격이

KO 현재 연간 라이선스를 사용하고 있으며 월간 라이선스로 전환하려는 경우 Cloud Starter 가격을 유지할 수 없으며, 대신 Standard 플랜의 사용자별 가격으로 전환됩니다.

Transliteração hyeonjae yeongan laiseonseuleul sayonghago iss-eumyeo wolgan laiseonseulo jeonhwanhalyeoneun gyeong-u Cloud Starter gagyeog-eul yujihal su eobs-eumyeo, daesin Standard peullaen-ui sayongjabyeol gagyeog-eulo jeonhwandoebnida.

• 현재 연간 라이선스를
• 있으며 월간 라이선스로
• 경우 Cloud Starter
• 유지할 수 없으며
• 대신 Standard 플랜의
• 가격으로

KO 연간 구독의 경우 30일 평가판 기간이 시작되며 이 기간 동안 구매를 결정한 경우 연간 기간의 나머지 기간 동안 비례 배분하여 계산된 견적을 받을 것입니다.

Transliteração yeongan gudog-ui gyeong-u 30il pyeong-gapan gigan-i sijagdoemyeo i gigan dong-an gumaeleul gyeoljeonghan gyeong-u yeongan gigan-ui nameoji gigan dong-an bilye baebunhayeo gyesandoen gyeonjeog-eul bad-eul geos-ibnida.

• 연간 구독의 경우
• 기간이 시작되며 이
• 동안 구매를 결정한
• 연간 기간의 나머지
• 동안 비례 배분하여
• 견적을 받을

KO 예. 30일 평가판 기간이 시작되며 이 기간 동안 구매를 결정한 경우 연간 기간의 나머지 기간 동안 비례 배분하여 계산된 견적을 받을 것입니다.

Transliteração ye. 30il pyeong-gapan gigan-i sijagdoemyeo i gigan dong-an gumaeleul gyeoljeonghan gyeong-u yeongan gigan-ui nameoji gigan dong-an bilye baebunhayeo gyesandoen gyeonjeog-eul bad-eul geos-ibnida.

• 예
• 평가판 기간이 시작되며
• 기간 동안 구매를
• 경우 연간 기간의
• 기간 동안 비례
• 계산된 견적을 받을

KO 그러면 향후 갱신이 처리되지 않습니다. 현재 구독 기간이 종료되고 15일 동안 사이트에 액세스할 수 있으며, 그 후에는 취소됩니다.

Transliteração geuleomyeon hyanghu gaengsin-i cheolidoeji anhseubnida. hyeonjae gudog gigan-i jonglyodoego 15il dong-an saiteue aegseseuhal su iss-eumyeo, geu hueneun chwisodoebnida.

• 그러면 향후 갱신이
• 않습니다
• 현재 구독 기간이
• 동안 사이트에 액세스할
• 있으며
• 그 후에는

KO 이런 경우 다음 1~3일 이내에 주문이 처리될 것임을 알리는 이메일을 받게 됩니다.

Transliteração ileon gyeong-u da-eum 1~3il inaee jumun-i cheolidoel geos-im-eul allineun imeil-eul badge doebnida.

• 이런 경우 다음
• 주문이 처리될 것임을
• 이메일을 받게

KO 사용 중지는 관리자가 에이전트에 대해 설정한 상태로, 빌드에서 에이전트를 사용할 수 없지만 Server에 연결되어 있으면 온라인 상태로 간주되어 라이선스를 사용합니다.

Transliteração sayong jungjineun gwanlijaga eijeonteue daehae seoljeonghan sangtaelo, bildeueseo eijeonteuleul sayonghal su eobsjiman Servere yeongyeoldoeeo iss-eumyeon onlain sangtaelo ganjudoeeo laiseonseuleul sayonghabnida.

• 사용 중지는 관리자가
• 대해 설정한 상태로
• 빌드에서 에이전트를 사용할
• 없지만 Server에 연결되어
• 온라인 상태로 간주되어

KO 1년 후 2022년 3월 31일 부로 앱은 단종(EOL) 및 비활성화됩니다

Transliteração 1nyeon hu 2022nyeon 3wol 31il bulo aeb-eun danjong(EOL) mich bihwalseonghwadoebnida

• 후 부로 앱은
• EOL
• 및 비활성화됩니다

KO 무료 요금제를 사용하는 경우 플랜이 무료로 돌아가고 2022년 3월 31일 서비스 종료 시까지 Insight 앱에 대한 요금을 계속 지불해야 합니다

Transliteração mulyo yogeumjeleul sayonghaneun gyeong-u peullaen-i mulyolo dol-agago 2022nyeon 3wol 31il seobiseu jonglyo sikkaji Insight aeb-e daehan yogeum-eul gyesog jibulhaeya habnida

• 무료 요금제를 사용하는
• 플랜이 무료로 돌아가고
• 종료 시까지 Insight
• 대한 요금을 계속
• 합니다

KO 구글 쿠버네티스 엔진(Google Kubernetes Engine)과 같은 클라우드 제공자의 쿠버네티스 클러스터 호스팅 을 사용할 것인가? 아니면, 자체 클러스터를 호스팅 할 것인가?

Transliteração gugeul kubeonetiseu enjin(Google Kubernetes Engine)gwa gat-eun keullaudeu jegongjaui kubeonetiseu keulleoseuteo hoseuting eul sayonghal geos-inga? animyeon, jache keulleoseuteoleul hoseuting hal geos-inga?

• 구글 쿠버네티스 엔진
• Google Kubernetes Engine
• 과 같은 클라우드
• 쿠버네티스 클러스터 호스팅
• 사용할 것인가
• 아니면
• 자체 클러스터를 호스팅
• 것인가

KO 팀원들은 항상 인시던트 발생 시 대기 중 담당자를 파악할 수 있으며 중요한 알림을 놓치지 않고 받을 수 있습니다.

Transliteração tim-wondeul-eun hangsang insideonteu balsaeng si daegi jung damdangjaleul paaghal su iss-eumyeo jung-yohan allim-eul nohchiji anhgo bad-eul su issseubnida.

• 팀원들은 항상 인시던트
• 대기 중 담당자를
• 있으며 중요한 알림을

KO 라이선스의 유지 관리는 더 이상 자동으로 갱신되지 않으며 유지 관리를 갱신하기 위한 청구서를 받지 않게 됩니다

Transliteração laiseonseuui yuji gwanlineun deo isang jadong-eulo gaengsindoeji anh-eumyeo yuji gwanlileul gaengsinhagi wihan cheong-guseoleul badji anhge doebnida

• 라이선스의 유지 관리는
• 이상 자동으로 갱신되지
• 유지 관리를 갱신하기
• 청구서를 받지 않게

KO 마음에 드는 경우 구입한 라이선스 키로 기존 구독을 업데이트하여 Jira Service Management를 계속 사용하실 수 있습니다. 구독은 여기에서 구입할 수 있습니다.

Transliteração ma-eum-e deuneun gyeong-u gu-ibhan laiseonseu kilo gijon gudog-eul eobdeiteuhayeo Jira Service Managementleul gyesog sayonghasil su issseubnida. gudog-eun yeogieseo gu-ibhal su issseubnida.

• 마음에 드는 경우
• 라이선스 키로 기존
• 업데이트하여 Jira Service
• 구독은 여기에서 구입할

KO 과체중에 운동을 한동안 하지 않았다면 눈에 뜨이는 결과를 얻기까지 시간이 오래 걸릴 수 있다. 그렇다고 실망하지 말자. 멀리 보고 꾸준히 하면 몸이 좋아지게 마련이다.

Transliteração gwachejung-e undong-eul handong-an haji anh-assdamyeon nun-e tteu-ineun gyeolgwaleul eodgikkaji sigan-i olae geollil su issda. geuleohdago silmanghaji malja. meolli bogo kkujunhi hamyeon mom-i joh-ajige malyeon-ida.

• 과체중에 운동을 한동안
• 않았다면 눈에 뜨이는
• 얻기까지 시간이 오래
• 있다
• 그렇다고 실망하지 말자
• 멀리 보고 꾸준히
• 몸이 좋아지게

KO 가장 높은 우선 순위를 가지는 업무는 제품 백로그 상단에 있으므로 팀은 가장 먼저 무슨 일을 해야 하는지 알 수 있습니다

Transliteração gajang nop-eun useon sun-wileul gajineun eobmuneun jepum baeglogeu sangdan-e iss-eumeulo tim-eun gajang meonjeo museun il-eul haeya haneunji al su issseubnida

• 가장 높은 우선
• 가지는 업무는 제품
• 상단에 있으므로 팀은
• 먼저 무슨 일을

KO 사용자 연구 방법 선택: 지식 간격을 메우는 방법은 무엇인가요? 사용 가능한 리소스를 기반으로, 선택하는 방법은 무엇인가요?

Transliteração sayongja yeongu bangbeob seontaeg: jisig gangyeog-eul me-uneun bangbeob-eun mueos-ingayo? sayong ganeunghan lisoseuleul giban-eulo, seontaeghaneun bangbeob-eun mueos-ingayo?

• 사용자 연구 방법
• 지식 간격을 메우는
• 무엇인가요
• 사용 가능한 리소스를
• 선택하는 방법은 무엇인가요

KO 또한 아이디어를 저장하는 장소와 누가 편집하는지 그리고 누가 편집 에 대한 결정을 내리는지 파악하는 것도 도움이 됩니다.

Transliteração ttohan aidieoleul jeojanghaneun jangsowa nuga pyeonjibhaneunji geuligo nuga pyeonjib e daehan gyeoljeong-eul naelineunji paaghaneun geosdo doum-i doebnida.

• 또한 아이디어를 저장하는
• 누가 편집하는지 그리고
• 편집 에 대한
• 내리는지 파악하는 것도

KO 일습의 린 원칙과 관례(도요타 자동차 직원에 의해 1950년대에 만들어진)에 기반하여 칸반은 팀의 낭비를 줄이고 수많은 다른 문제를 해결하고 그 문제를 함께 개선하고자 협업하게 해줍니다

Transliteração ilseub-ui lin wonchiggwa gwanlye(doyota jadongcha jig-won-e uihae 1950nyeondaee mandeul-eojin)e gibanhayeo kanban-eun tim-ui nangbileul jul-igo sumanh-eun daleun munjeleul haegyeolhago geu munjeleul hamkke gaeseonhagoja hyeob-eobhage haejubnida

• 일습의 린 원칙과
• 도요타 자동차 직원에
• 만들어진
• 에 기반하여 칸반은
• 낭비를 줄이고 수많은
• 문제를 해결하고 그
• 함께 개선하고자 협업하게

KO Cloudflare는 인터넷에 연결하는 모든 것을 안전하고 비밀을 유지하면서 신속하고 안정적으로 연결하도록 설계된 전역 네트워크입니다.

Transliteração Cloudflareneun inteones-e yeongyeolhaneun modeun geos-eul anjeonhago bimil-eul yujihamyeonseo sinsoghago anjeongjeog-eulo yeongyeolhadolog seolgyedoen jeon-yeog neteuwokeu-ibnida.

• Cloudflare는 인터넷에 연결하는
• 것을 안전하고 비밀을
• 신속하고 안정적으로 연결하도록
• 전역

KO SSL은 기존 코드베이스를 변경하지 않아도 웹 사이트를 최대 2배 더 빠르게 만들 수 있는 HTTP/2를 구현합니다

Transliteração SSLeun gijon kodeubeiseuleul byeongyeonghaji anh-ado web saiteuleul choedae 2bae deo ppaleuge mandeul su issneun HTTP/2leul guhyeonhabnida

• SSL은 기존 코드베이스를
• 않아도 웹 사이트를
• 더 빠르게 만들
• 있는 HTTP
• 구현합니다

KO 우리는 연구의 세계를 더 포용적이고 협력적이며 투명하게 만들기 위해 파트너와 협력합니다.

Transliteração ulineun yeonguui segyeleul deo poyongjeog-igo hyeoblyeogjeog-imyeo tumyeonghage mandeulgi wihae pateuneowa hyeoblyeoghabnida.

• 우리는 연구의 세계를
• 포용적이고 협력적이며 투명하게
• 위해 파트너와