PT Todas as ferramentas abaixo são ininterruptamente integradas umas com as outras para evitar duplicidade de trabalho. Todas as ferramentas têm API aberta para também permitir integrações locais.
Traduzir "todas" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "todas" de português para coreano
Tradução de português para coreano de todas
português
coreano
KO 아래의 모든 도구는 이중 작업을 피하기 위해 서로 완벽하게 통합되어 있습니다. 모든 도구에는 로컬 통합도 허용하는 공개 API가 있습니다.
Transliteração alaeui modeun doguneun ijung jag-eob-eul pihagi wihae seolo wanbyeoghage tonghabdoeeo issseubnida. modeun dogueneun lokeol tonghabdo heoyonghaneun gong-gae APIga issseubnida.
| português | coreano |
|---|---|
| api | api |
PT * De acordo com a pesquisa em painel da Elsevier realizada em 2017 com 1600 médicos de todo o mundo** Nem todas as opções estão disponíveis em todas as regiões
KO * 전 세계 1,600여 명의 의사를 대상으로 실시한 엘스비어 2017년도 패널 조사에 따름** 모든 지역에서 모든 옵션을 사용할 수 있는 것은 아님
Transliteração * jeon segye 1,600yeo myeong-ui uisaleul daesang-eulo silsihan elseubieo 2017nyeondo paeneol josa-e ttaleum** modeun jiyeog-eseo modeun obsyeon-eul sayonghal su issneun geos-eun anim
PT Nem todas as opções estão disponíveis em todas as regiões. Peça mais informações ao seu representante de vendas
KO 모든 지역에서 모든 옵션을 사용할 수 있는 것은 아닙니다. 자세한 내용은 영업 담당자에게 문의하세요.
Transliteração modeun jiyeog-eseo modeun obsyeon-eul sayonghal su issneun geos-eun anibnida. jasehan naeyong-eun yeong-eob damdangja-ege mun-uihaseyo.
PT Para ver todas as conversas sobre um projeto na sua caixa de entrada, você precisa examinar muitos e-mails. No Slack, você poupa tempo porque todas as discussões e arquivos de um projeto ficam em um só lugar: um canal.
KO 받은 편지함에서 단일 프로젝트에 대한 모든 대화를 보려면 여러 이메일 체인을 오가야 합니다. Slack에서는 모든 토론과 파일을 한 곳, 즉 한 채널에서 볼 수 있어 시간이 절약됩니다.
Transliteração bad-eun pyeonjiham-eseo dan-il peulojegteue daehan modeun daehwaleul bolyeomyeon yeoleo imeil chein-eul ogaya habnida. Slackeseoneun modeun tolongwa pail-eul han gos, jeug han chaeneol-eseo bol su iss-eo sigan-i jeol-yagdoebnida.
PT Devido a considerações de plataforma e tecnologia, nem todas as assinaturas de segurança FortiGuard são compatíveis com todas as soluções da Fortinet
KO 플랫폼 및 기술적 고려 사항으로 인해, 각 포티넷 솔루션에는 일부 FortiGuard 보안 서브스크립션만 적용됩니다
Transliteração peullaespom mich gisuljeog golyeo sahang-eulo inhae, gag potines sollusyeon-eneun ilbu FortiGuard boan seobeuseukeulibsyeonman jeog-yongdoebnida
PT Com as visualizações Calendário e Cronograma, é fácil manter todas as partes interessadas alinhadas em todas as etapas do caminho
KO 타임라인과 캘린더 보기를 통해 모든 이해 관계자를 쉽게 모든 단계에서 정렬할 수 있습니다
Transliteração taimlaingwa kaellindeo bogileul tonghae modeun ihae gwangyejaleul swibge modeun dangyeeseo jeonglyeolhal su issseubnida
PT Este artigo resume todas as opções para recuperar códigos de tempo de tela ou restrições em todas as versões do iOS
KO 이 기사는 모든 버전의 iOS에서 화면 시간 또는 제한 암호를 복구하기위한 모든 옵션을 요약합니다
Transliteração i gisaneun modeun beojeon-ui iOSeseo hwamyeon sigan ttoneun jehan amholeul bogguhagiwihan modeun obsyeon-eul yoyaghabnida
| português | coreano |
|---|---|
| ios | ios |
PT Para extrair todas as fotos que você anexou ao seu diário, basta clicar no link "Extrair" colocado ao lado de "Todas as fotos", na tela da direita.
KO 저널에 첨부 한 모든 사진을 추출하려면 오른쪽 화면에서 "모든 사진"옆에있는 "추출"링크를 클릭하십시오.
Transliteração jeoneol-e cheombu han modeun sajin-eul chuchulhalyeomyeon oleunjjog hwamyeon-eseo "modeun sajin"yeop-eissneun "chuchul"lingkeuleul keullighasibsio.
PT As clouds públicas não são adequadas para todas as cargas de trabalho. Por outro lado, nem todas as cargas de trabalho estão prontas para a nuvem pública. Por isso, não é aconselhável dedicar todos os seus recursos a um único ambiente.
KO 퍼블릭 클라우드가 모든 워크로드에 적합한 것은 아니며, 모든 워크로드가 퍼블릭 클라우드에 대해 준비된 것도 아닙니다. 따라서 모든 것을 하나의 환경으로 통합할 수는 없습니다.
Transliteração peobeullig keullaudeuga modeun wokeulodeue jeoghabhan geos-eun animyeo, modeun wokeulodeuga peobeullig keullaudeue daehae junbidoen geosdo anibnida. ttalaseo modeun geos-eul hanaui hwangyeong-eulo tonghabhal suneun eobs-seubnida.
PT Você pode marcar até três consultas ao longo da duração do evento. Todas as consultas na Clínica de dados estarão disponíveis por ordem de chegada até que todas as faixas de horário sejam preenchidas.
KO 행사 기간 동안 최대 3개의 상담을 예약하실 수 있습니다. 모든 Tableau Doctor 상담은 모든 시간대가 예약될 때까지 선착순으로 이용할 수 있습니다.
Transliteração haengsa gigan dong-an choedae 3gaeui sangdam-eul yeyaghasil su issseubnida. modeun Tableau Doctor sangdam-eun modeun sigandaega yeyagdoel ttaekkaji seonchagsun-eulo iyonghal su issseubnida.
PT Uma vez que você escrever todas as seções, você pode juntar todas elas e editar o conteúdo.
KO 모든 섹션을 작성하면 모든 섹션을 함께 조각하고 내용을 편집할 수 있습니다.
Transliteração modeun segsyeon-eul jagseonghamyeon modeun segsyeon-eul hamkke jogaghago naeyong-eul pyeonjibhal su issseubnida.
PT Todas as chaves privadas são armazenadas no TPM e todas as operações criptográficas que necessitam da chave privada são enviadas ao TPM para processamento
KO 모든 개인 키는 TPM 내에 저장되며 개인 키가 필요한 모든 암호화 작업은 처리를 위해 TPM으로 전송됩니다
Transliteração modeun gaein kineun TPM naee jeojangdoemyeo gaein kiga pil-yohan modeun amhohwa jag-eob-eun cheolileul wihae TPMeulo jeonsongdoebnida
PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos
KO 고객과 그 가족의 이름만으로 언제든 환영하며, 고객의 모든 니즈를 미리 확인하여 준비하며, 고객의 기호에 따른 모든 서비스를 제공하는 이 곳에서 이웃과 친구가 되어 보세요
Transliteração gogaeggwa geu gajog-ui ileumman-eulo eonjedeun hwan-yeonghamyeo, gogaeg-ui modeun nijeuleul mili hwag-inhayeo junbihamyeo, gogaeg-ui giho-e ttaleun modeun seobiseuleul jegonghaneun i gos-eseo iusgwa chinguga doeeo boseyo
PT Acompanhamos a sua empresa em todas as etapas do processo. Nossas avaliações cobrem todas as etapas da jornada do talento, da previsão do potencial de liderança à realização de testes para verificar a prontidão para um cargo específico.
KO 모든 과정에서 고객과 함께합니다. Korn Ferry의 진단에는 리더십 잠재력에 대한 예측부터 특정 역할에 대한 준비도 진단에 이르기까지 인재 육성의 모든 단계가 포함됩니다.
Transliteração modeun gwajeong-eseo gogaeggwa hamkkehabnida. Korn Ferryui jindan-eneun lideosib jamjaelyeog-e daehan yecheugbuteo teugjeong yeoghal-e daehan junbido jindan-e ileugikkaji injae yugseong-ui modeun dangyega pohamdoebnida.
PT Você não tentou concluir todas as tarefas. Certifique-se de tentar executar todas as tarefas necessárias.
KO “모든 업무를 완료하려고 하지 않았습니다.” 필요한 모든 업무를 수행하려고 노력해야 합니다.
Transliteração “modeun eobmuleul wanlyohalyeogo haji anh-assseubnida.” pil-yohan modeun eobmuleul suhaenghalyeogo nolyeoghaeya habnida.
PT Todas as novas campanhas de UA no Unity incluem a extensão de alcance com o inventário do Unity, para que você possa gerenciar estratégias de segmentação em todas as fontes em um único painel
KO 모든 신규 Unity UA 캠페인에는 Unity 인벤토리와 함께 Reach Extension이 포함되어 있으므로 단일 대시보드에서 모든 공급 소스에 대한 타겟팅 전략을 관리할 수 있습니다
Transliteração modeun singyu Unity UA kaempein-eneun Unity inbentoliwa hamkke Reach Extension-i pohamdoeeo iss-eumeulo dan-il daesibodeueseo modeun gong-geub soseue daehan tagesting jeonlyag-eul gwanlihal su issseubnida
PT - Intervalo de páginas. Por exemplo, "1 a 20", "todas"- as páginas serão reconhecidos Por padrão, todas as páginas. Apenas por um único documento em um e-mail.
KO - 페이지 범위입니다. 예를 들어"1-20","모든"모든 페이지를 인정될 것이 기본적으로 모든 페이지합니다. 에 대해서만 하나의 문서에서 이메일을 보냅니다.
Transliteração - peiji beom-wiibnida. yeleul deul-eo"1-20","modeun"modeun peijileul injeongdoel geos-i gibonjeog-eulo modeun peijihabnida. e daehaeseoman hanaui munseoeseo imeil-eul bonaebnida.
PT Concentre-se em uma única tarefa em uma janela enquanto todas as outras ficam esmaecidas. Aumente sua concentração em uma tarefa, ocultando todas as outras janelas, notificações e outras distrações.
KO 다른 모든 창을 흐리게 하고 하나의 창에서 단일 작업에 집중합니다. 다른 모든 창과 알림 및 기타 방해 요소를 숨겨서 단일 작업에 대한 집중도를 높입니다.
Transliteração daleun modeun chang-eul heulige hago hanaui chang-eseo dan-il jag-eob-e jibjunghabnida. daleun modeun chang-gwa allim mich gita banghae yosoleul sumgyeoseo dan-il jag-eob-e daehan jibjungdoleul nop-ibnida.
PT Nosso SSO é uma solução única que atende todas as suas necessidades. Ele é compatível com todas as plataformas, funciona em todos os navegadores, na nuvem, localmente e nas máquinas virtuais
KO 저희 SSO(싱글사인온)는 모든 니즈를 충족하는 단일 솔루션이며 플랫폼에 구애받지 않고 모든 브라우저, 온프레미스 및 가상 머신에서 작동합니다.
Transliteração jeohui SSO(sing-geulsain-on)neun modeun nijeuleul chungjoghaneun dan-il sollusyeon-imyeo peullaespom-e guaebadji anhgo modeun beulaujeo, onpeulemiseu mich gasang meosin-eseo jagdonghabnida.
| português | coreano |
|---|---|
| sso | sso |
PT Ao acessar o site em https://vpnblackfriday.com/, você concorda em obedecer a estes termos de serviço, todas as leis e regulamentos aplicáveis e concorda que é responsável pelo cumprimento de todas as leis locais aplicáveis
KO https://vpnblackfriday.com/의 웹 사이트에 액세스하면 본 서비스 약관, 모든 관련 법률 및 규정을 준수하는 데 동의하고 관련 현지 법률을 준수 할 책임이 있음에 동의하는 것입니다
Transliteração https://vpnblackfriday.com/ui web saiteue aegseseuhamyeon bon seobiseu yaggwan, modeun gwanlyeon beoblyul mich gyujeong-eul junsuhaneun de dong-uihago gwanlyeon hyeonji beoblyul-eul junsu hal chaeg-im-i iss-eum-e dong-uihaneun geos-ibnida
PT Escusado será dizer que todas as outras funções automáticas são suportadas por todas as câmaras padrão.
KO 모든 일반 카메라에서 다른 모든 자동 기능을 지원한다는 점은 말할 것도 없습니다.
Transliteração modeun ilban kamela-eseo daleun modeun jadong gineung-eul jiwonhandaneun jeom-eun malhal geosdo eobs-seubnida.
PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos
KO 고객과 그 가족의 이름만으로 언제든 환영하며, 고객의 모든 니즈를 미리 확인하여 준비하며, 고객의 기호에 따른 모든 서비스를 제공하는 이 곳에서 이웃과 친구가 되어 보세요
Transliteração gogaeggwa geu gajog-ui ileumman-eulo eonjedeun hwan-yeonghamyeo, gogaeg-ui modeun nijeuleul mili hwag-inhayeo junbihamyeo, gogaeg-ui giho-e ttaleun modeun seobiseuleul jegonghaneun i gos-eseo iusgwa chinguga doeeo boseyo
PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos
KO 고객과 그 가족의 이름만으로 언제든 환영하며, 고객의 모든 니즈를 미리 확인하여 준비하며, 고객의 기호에 따른 모든 서비스를 제공하는 이 곳에서 이웃과 친구가 되어 보세요
Transliteração gogaeggwa geu gajog-ui ileumman-eulo eonjedeun hwan-yeonghamyeo, gogaeg-ui modeun nijeuleul mili hwag-inhayeo junbihamyeo, gogaeg-ui giho-e ttaleun modeun seobiseuleul jegonghaneun i gos-eseo iusgwa chinguga doeeo boseyo
PT * De acordo com a pesquisa em painel da Elsevier realizada em 2017 com 1600 médicos de todo o mundo** Nem todas as opções estão disponíveis em todas as regiões
KO * 전 세계 1,600여 명의 의사를 대상으로 실시한 엘스비어 2017년도 패널 조사에 따름** 모든 지역에서 모든 옵션을 사용할 수 있는 것은 아님
Transliteração * jeon segye 1,600yeo myeong-ui uisaleul daesang-eulo silsihan elseubieo 2017nyeondo paeneol josa-e ttaleum** modeun jiyeog-eseo modeun obsyeon-eul sayonghal su issneun geos-eun anim
PT Nem todas as opções estão disponíveis em todas as regiões. Peça mais informações ao seu representante de vendas
KO 모든 지역에서 모든 옵션을 사용할 수 있는 것은 아닙니다. 자세한 내용은 영업 담당자에게 문의하세요.
Transliteração modeun jiyeog-eseo modeun obsyeon-eul sayonghal su issneun geos-eun anibnida. jasehan naeyong-eun yeong-eob damdangja-ege mun-uihaseyo.
PT Devido a considerações de plataforma e tecnologia, nem todas as assinaturas de segurança FortiGuard são compatíveis com todas as soluções da Fortinet
KO 플랫폼 및 기술적 고려 사항으로 인해, 각 포티넷 솔루션에는 일부 FortiGuard 보안 서브스크립션만 적용됩니다
Transliteração peullaespom mich gisuljeog golyeo sahang-eulo inhae, gag potines sollusyeon-eneun ilbu FortiGuard boan seobeuseukeulibsyeonman jeog-yongdoebnida
PT Uma vez que você escrever todas as seções, você pode juntar todas elas e editar o conteúdo.
KO 모든 섹션을 작성하면 모든 섹션을 함께 조각하고 내용을 편집할 수 있습니다.
Transliteração modeun segsyeon-eul jagseonghamyeon modeun segsyeon-eul hamkke jogaghago naeyong-eul pyeonjibhal su issseubnida.
PT Todas as chaves privadas são armazenadas no TPM e todas as operações criptográficas que necessitam da chave privada são enviadas ao TPM para processamento
KO 모든 개인 키는 TPM 내에 저장되며 개인 키가 필요한 모든 암호화 작업은 처리를 위해 TPM으로 전송됩니다
Transliteração modeun gaein kineun TPM naee jeojangdoemyeo gaein kiga pil-yohan modeun amhohwa jag-eob-eun cheolileul wihae TPMeulo jeonsongdoebnida
PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos
KO 고객과 그 가족의 이름만으로 언제든 환영하며, 고객의 모든 니즈를 미리 확인하여 준비하며, 고객의 기호에 따른 모든 서비스를 제공하는 이 곳에서 이웃과 친구가 되어 보세요
Transliteração gogaeggwa geu gajog-ui ileumman-eulo eonjedeun hwan-yeonghamyeo, gogaeg-ui modeun nijeuleul mili hwag-inhayeo junbihamyeo, gogaeg-ui giho-e ttaleun modeun seobiseuleul jegonghaneun i gos-eseo iusgwa chinguga doeeo boseyo
PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos
KO 고객과 그 가족의 이름만으로 언제든 환영하며, 고객의 모든 니즈를 미리 확인하여 준비하며, 고객의 기호에 따른 모든 서비스를 제공하는 이 곳에서 이웃과 친구가 되어 보세요
Transliteração gogaeggwa geu gajog-ui ileumman-eulo eonjedeun hwan-yeonghamyeo, gogaeg-ui modeun nijeuleul mili hwag-inhayeo junbihamyeo, gogaeg-ui giho-e ttaleun modeun seobiseuleul jegonghaneun i gos-eseo iusgwa chinguga doeeo boseyo
PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos
KO 고객과 그 가족의 이름만으로 언제든 환영하며, 고객의 모든 니즈를 미리 확인하여 준비하며, 고객의 기호에 따른 모든 서비스를 제공하는 이 곳에서 이웃과 친구가 되어 보세요
Transliteração gogaeggwa geu gajog-ui ileumman-eulo eonjedeun hwan-yeonghamyeo, gogaeg-ui modeun nijeuleul mili hwag-inhayeo junbihamyeo, gogaeg-ui giho-e ttaleun modeun seobiseuleul jegonghaneun i gos-eseo iusgwa chinguga doeeo boseyo
PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos
KO 고객과 그 가족의 이름만으로 언제든 환영하며, 고객의 모든 니즈를 미리 확인하여 준비하며, 고객의 기호에 따른 모든 서비스를 제공하는 이 곳에서 이웃과 친구가 되어 보세요
Transliteração gogaeggwa geu gajog-ui ileumman-eulo eonjedeun hwan-yeonghamyeo, gogaeg-ui modeun nijeuleul mili hwag-inhayeo junbihamyeo, gogaeg-ui giho-e ttaleun modeun seobiseuleul jegonghaneun i gos-eseo iusgwa chinguga doeeo boseyo
PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos
KO 고객과 그 가족의 이름만으로 언제든 환영하며, 고객의 모든 니즈를 미리 확인하여 준비하며, 고객의 기호에 따른 모든 서비스를 제공하는 이 곳에서 이웃과 친구가 되어 보세요
Transliteração gogaeggwa geu gajog-ui ileumman-eulo eonjedeun hwan-yeonghamyeo, gogaeg-ui modeun nijeuleul mili hwag-inhayeo junbihamyeo, gogaeg-ui giho-e ttaleun modeun seobiseuleul jegonghaneun i gos-eseo iusgwa chinguga doeeo boseyo
PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos
KO 고객과 그 가족의 이름만으로 언제든 환영하며, 고객의 모든 니즈를 미리 확인하여 준비하며, 고객의 기호에 따른 모든 서비스를 제공하는 이 곳에서 이웃과 친구가 되어 보세요
Transliteração gogaeggwa geu gajog-ui ileumman-eulo eonjedeun hwan-yeonghamyeo, gogaeg-ui modeun nijeuleul mili hwag-inhayeo junbihamyeo, gogaeg-ui giho-e ttaleun modeun seobiseuleul jegonghaneun i gos-eseo iusgwa chinguga doeeo boseyo
PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos
KO 고객과 그 가족의 이름만으로 언제든 환영하며, 고객의 모든 니즈를 미리 확인하여 준비하며, 고객의 기호에 따른 모든 서비스를 제공하는 이 곳에서 이웃과 친구가 되어 보세요
Transliteração gogaeggwa geu gajog-ui ileumman-eulo eonjedeun hwan-yeonghamyeo, gogaeg-ui modeun nijeuleul mili hwag-inhayeo junbihamyeo, gogaeg-ui giho-e ttaleun modeun seobiseuleul jegonghaneun i gos-eseo iusgwa chinguga doeeo boseyo
PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos
KO 고객과 그 가족의 이름만으로 언제든 환영하며, 고객의 모든 니즈를 미리 확인하여 준비하며, 고객의 기호에 따른 모든 서비스를 제공하는 이 곳에서 이웃과 친구가 되어 보세요
Transliteração gogaeggwa geu gajog-ui ileumman-eulo eonjedeun hwan-yeonghamyeo, gogaeg-ui modeun nijeuleul mili hwag-inhayeo junbihamyeo, gogaeg-ui giho-e ttaleun modeun seobiseuleul jegonghaneun i gos-eseo iusgwa chinguga doeeo boseyo
PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos
KO 고객과 그 가족의 이름만으로 언제든 환영하며, 고객의 모든 니즈를 미리 확인하여 준비하며, 고객의 기호에 따른 모든 서비스를 제공하는 이 곳에서 이웃과 친구가 되어 보세요
Transliteração gogaeggwa geu gajog-ui ileumman-eulo eonjedeun hwan-yeonghamyeo, gogaeg-ui modeun nijeuleul mili hwag-inhayeo junbihamyeo, gogaeg-ui giho-e ttaleun modeun seobiseuleul jegonghaneun i gos-eseo iusgwa chinguga doeeo boseyo
PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos
KO 고객과 그 가족의 이름만으로 언제든 환영하며, 고객의 모든 니즈를 미리 확인하여 준비하며, 고객의 기호에 따른 모든 서비스를 제공하는 이 곳에서 이웃과 친구가 되어 보세요
Transliteração gogaeggwa geu gajog-ui ileumman-eulo eonjedeun hwan-yeonghamyeo, gogaeg-ui modeun nijeuleul mili hwag-inhayeo junbihamyeo, gogaeg-ui giho-e ttaleun modeun seobiseuleul jegonghaneun i gos-eseo iusgwa chinguga doeeo boseyo
PT É uma comunidade onde você e a sua família serão acolhidos pelo nome todas as vezes, onde todas as suas necessidades são antecipadas e satisfeitas de acordo com as suas preferências, onde os vizinhos se tornarão amigos
KO 고객과 그 가족의 이름만으로 언제든 환영하며, 고객의 모든 니즈를 미리 확인하여 준비하며, 고객의 기호에 따른 모든 서비스를 제공하는 이 곳에서 이웃과 친구가 되어 보세요
Transliteração gogaeggwa geu gajog-ui ileumman-eulo eonjedeun hwan-yeonghamyeo, gogaeg-ui modeun nijeuleul mili hwag-inhayeo junbihamyeo, gogaeg-ui giho-e ttaleun modeun seobiseuleul jegonghaneun i gos-eseo iusgwa chinguga doeeo boseyo
PT Escusado será dizer que todas as outras funções automáticas são suportadas por todas as câmaras padrão.
KO 모든 일반 카메라에서 다른 모든 자동 기능을 지원한다는 점은 말할 것도 없습니다.
Transliteração modeun ilban kamela-eseo daleun modeun jadong gineung-eul jiwonhandaneun jeom-eun malhal geosdo eobs-seubnida.
PT Concentre-se em uma única tarefa em uma janela enquanto todas as outras ficam esmaecidas. Aumente sua concentração em uma tarefa, ocultando todas as outras janelas, notificações e outras distrações.
KO 다른 모든 창을 흐리게 하고 하나의 창에서 단일 작업에 집중합니다. 다른 모든 창과 알림 및 기타 방해 요소를 숨겨서 단일 작업에 대한 집중도를 높입니다.
Transliteração daleun modeun chang-eul heulige hago hanaui chang-eseo dan-il jag-eob-e jibjunghabnida. daleun modeun chang-gwa allim mich gita banghae yosoleul sumgyeoseo dan-il jag-eob-e daehan jibjungdoleul nop-ibnida.
PT Com as visualizações Calendário e Cronograma, é fácil manter todas as partes interessadas alinhadas em todas as etapas do caminho
KO 타임라인과 캘린더 보기를 통해 모든 이해 관계자를 쉽게 모든 단계에서 정렬할 수 있습니다
Transliteração taimlaingwa kaellindeo bogileul tonghae modeun ihae gwangyejaleul swibge modeun dangyeeseo jeonglyeolhal su issseubnida
PT Um refúgio seguro para mulheres de todas as idades e em todas as fases, desde a primeira menstruação até depois da menopausa.
KO 첫 월경부터 폐경 이후까지, 모든 연령과 모든 단계의 여성들을 위한 안전한 안식처입니다.
Transliteração cheos wolgyeongbuteo pyegyeong ihukkaji, modeun yeonlyeong-gwa modeun dangyeui yeoseongdeul-eul wihan anjeonhan ansigcheoibnida.
PT Este artigo resume todas as opções para recuperar códigos de tempo de tela ou restrições em todas as versões do iOS
KO 이 기사는 모든 버전의 iOS에서 화면 시간 또는 제한 암호를 복구하기위한 모든 옵션을 요약합니다
Transliteração i gisaneun modeun beojeon-ui iOSeseo hwamyeon sigan ttoneun jehan amholeul bogguhagiwihan modeun obsyeon-eul yoyaghabnida
| português | coreano |
|---|---|
| ios | ios |
PT Para extrair todas as fotos que você anexou ao seu diário, basta clicar no link "Extrair" colocado ao lado de "Todas as fotos", na tela da direita.
KO 저널에 첨부 한 모든 사진을 추출하려면 오른쪽 화면에서 "모든 사진"옆에있는 "추출"링크를 클릭하십시오.
Transliteração jeoneol-e cheombu han modeun sajin-eul chuchulhalyeomyeon oleunjjog hwamyeon-eseo "modeun sajin"yeop-eissneun "chuchul"lingkeuleul keullighasibsio.
PT Aceitamos todas as pessoas como elas são. Todas podem e devem manter sua autenticidade. Reconhecer a individualidade de quem está ao nosso redor nos torna pessoas melhores e uma empresa mais íntegra.
KO Adjust는 모두를 편견 없이 받아들입니다. 누구든지 있는 모습 그대로를 인정받을 수 있어야 합니다. Adjust는 각자의 개성을 존중하며 보다 성숙한 사람, 성숙한 조직이 되기 위해 노력합니다.
Transliteração Adjustneun moduleul pyeongyeon eobs-i bad-adeul-ibnida. nugudeunji issneun moseub geudaeloleul injeongbad-eul su iss-eoya habnida. Adjustneun gagjaui gaeseong-eul jonjunghamyeo boda seongsughan salam, seongsughan jojig-i doegi wihae nolyeoghabnida.
PT Todas as novas campanhas de UA no Unity incluem a extensão de alcance com o inventário do Unity, para que você possa gerenciar estratégias de segmentação em todas as fontes em um único painel
KO 모든 신규 Unity UA 캠페인에는 Unity 인벤토리와 함께 Reach Extension이 포함되어 있으므로 단일 대시보드에서 모든 공급 소스에 대한 타겟팅 전략을 관리할 수 있습니다
Transliteração modeun singyu Unity UA kaempein-eneun Unity inbentoliwa hamkke Reach Extension-i pohamdoeeo iss-eumeulo dan-il daesibodeueseo modeun gong-geub soseue daehan tagesting jeonlyag-eul gwanlihal su issseubnida
PT Você não tentou concluir todas as tarefas. Certifique-se de tentar executar todas as tarefas necessárias.
KO 모든 작업을 완료하려고 시도하지 않았습니다. 필요한 모든 작업을 수행하려고 했는지 확인하십시오.
Transliteração modeun jag-eob-eul wanlyohalyeogo sidohaji anh-assseubnida. pil-yohan modeun jag-eob-eul suhaenghalyeogo haessneunji hwag-inhasibsio.
PT A entrega por computador possibilita que o conteúdo do estudo de caso apareça em um lado da tela e todas as perguntas do teste associadas apareçam no outro, permitindo assim que os examinandos consultem rapidamente todas as informações necessárias.
KO 컴퓨터 전달을 통해 사례 연구 내용이 화면의 한 면에 표시되고 관련된 모든 시험 문제가 다른 면에 나타나므로 응시자가 필요한 모든 정보를 빠르게 참조할 수 있습니다.
Transliteração keompyuteo jeondal-eul tonghae salye yeongu naeyong-i hwamyeon-ui han myeon-e pyosidoego gwanlyeondoen modeun siheom munjega daleun myeon-e natanameulo eungsijaga pil-yohan modeun jeongboleul ppaleuge chamjohal su issseubnida.
PT Todas as tags têm de estar a funcionar em todas as contas de anunciantes associadas à tua conta de empresa
KO 모든 태그는 회원님의 Business 계정과 연결된 전체 광고주 계정에서 작동되어야 합니다
Transliteração modeun taegeuneun hoewonnim-ui Business gyejeong-gwa yeongyeoldoen jeonche gwang-goju gyejeong-eseo jagdongdoeeoya habnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe