Traduzir "projeto" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "projeto" de português para coreano

Traduções de projeto

"projeto" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

projeto 가상 개발 관리 기반 기술 데이터 디자인 또는 마케팅 서비스 설계 있는 작업 제작 프로젝트 합니다

Tradução de português para coreano de projeto

português
coreano

PT O gráfico de marcos de projeto mostra um marco de projeto por linha vertical, com uma descrição do lado esquerdo do marco do projeto, e um cronograma horizontal para todo o projeto.

KO 마일스톤 차트 세로줄당 하나의 마일스톤 표시되며 마일스톤의 왼쪽에 설명 표시되고 전체 프로젝트의 수평 시간 척도가 표시됩니다.

Transliteração mailseuton chateu selojuldang hanaui mailseuton-i pyosidoemyeo mailseuton-ui oenjjog-e seolmyeong-i pyosidoego jeonche peulojegteuui supyeong sigan cheogdoga pyosidoebnida.

PT Gerentes de projeto dependem dos Project Charters, ou Termos de Abertura de Projeto, como uma fonte de verdade para os detalhes de um projeto

KO 프로젝트 관리자는 프로젝트의 세부 사항에 대한 실실적인 소스인 프로젝트 차터에 의존합니다

Transliteração peulojegteu gwanlijaneun peulojegteuui sebu sahang-e daehan silsiljeog-in soseu-in peulojegteu chateoe uijonhabnida

PT Gerentes de projeto e times devem desenvolver um escopo de projeto o mais cedo possível, pois influenciará diretamente o cronograma e o custo de um projeto durante o seu progresso. 

KO 프로젝트 매니저와 프로젝트의 진행에 따라 일정과 비용에 직접적인 영향을 미치기 때문에 프로젝트 범위를 가능한 한 빨리 개발해야 합니다.

Transliteração peulojegteu maenijeowa tim-eun peulojegteuui jinhaeng-e ttala iljeong-gwa biyong-e jigjeobjeog-in yeonghyang-eul michigi ttaemun-e peulojegteu beom-wileul ganeunghan han ppalli gaebalhaeya habnida.

PT Este template de Reunião de Kick Off do Projeto (Início do Projeto) ajuda você a ter todas as informações em um espaço compartilhado, como um manifesto do projeto

KO 이 프로젝트 킥오프 회의 템플릿은 프로젝트 매니페스토와 같은 하나의 공유된 공간에서 프로젝트에 대한 모든 정보를 한 눈에 볼 수 있도록 지원합니다

Transliteração i peulojegteu kig-opeu hoeui tempeullis-eun peulojegteu maenipeseutowa gat-eun hanaui gong-yudoen gong-gan-eseo peulojegteue daehan modeun jeongboleul han nun-e bol su issdolog jiwonhabnida

PT Para qualquer tipo de projeto, o modelo de Proposta de Projeto pode ser um passo crucial para esclarecer o contexto, as metas e o escopo de um projeto para obter a adesão dos stakeholders

KO 프로젝트 제안서 템플릿은 모든 유형의 프로젝트에 대해 해 관계자의 참여를 유도하기 위한 프로젝트의 맥락, 목표 및 범위를 명확히 하는 중요한 단계가 될 수 있습니다

Transliteração peulojegteu jeanseo tempeullis-eun modeun yuhyeong-ui peulojegteue daehae ihae gwangyejaui cham-yeoleul yudohagi wihan peulojegteuui maeglag, mogpyo mich beom-wileul myeonghwaghi haneun jung-yohan dangyega doel su issseubnida

PT Gerentes de projeto e times devem desenvolver um escopo de projeto o mais cedo possível, pois influenciará diretamente o cronograma e o custo de um projeto durante o seu progresso

KO 프로젝트 매니저와 프로젝트의 진행에 따라 일정과 비용에 직접적인 영향을 미치기 때문에 프로젝트 범위를 가능한 한 빨리 개발해야 합니다

Transliteração peulojegteu maenijeowa tim-eun peulojegteuui jinhaeng-e ttala iljeong-gwa biyong-e jigjeobjeog-in yeonghyang-eul michigi ttaemun-e peulojegteu beom-wileul ganeunghan han ppalli gaebalhaeya habnida

PT Os gerentes de projeto podem adicionar linhas do tempo sobre o projeto às suas apresentações, planos de projeto e propostas

KO 프로젝트 관리자는 프레젠테션과 프로젝트 기획 및 제안서에 프로젝트 타임라인을 추가할 수 있습니다

Transliteração peulojegteu gwanlijaneun peulejenteisyeongwa peulojegteu gihoeg mich jeanseoe peulojegteu taimlain-eul chugahal su issseubnida

PT Antes de investir recursos em um projeto, uma proposta de projeto pode ser eficaz na avaliação do valor de um projeto em potencial

KO 프로젝트에 리소스를 투자하기 전에 프로젝트 제안은 잠재적 프로젝트의 가치를 평가하는 효과적일 수 있습니다

Transliteração peulojegteue lisoseuleul tujahagi jeon-e peulojegteu jean-eun jamjaejeog peulojegteuui gachileul pyeong-gahaneun de hyogwajeog-il su issseubnida

PT Introdução ao projeto + anfitriões da reunião: é aqui que você apresenta não apenas o projeto, mas a si mesmo e quem mais gerenciar o projeto com você

KO 프로젝트 소개 및 회의 진행: 여기에서 프로젝트뿐만 아니라 자신과 그리고 프로젝트관리하는 사람을 소개합니다

Transliteração peulojegteu sogae mich hoeui jinhaeng: yeogieseo peulojegteuppunman anila jasingwa geuligo peulojegteuleul gwanlihaneun salam-eul sogaehabnida

PT Os instrutores do Projeto guiado são especialistas no assunto, têm experiência com a habilidade, a ferramenta ou o domínio do projeto e amam compartilhar seus conhecimentos para ajudar milhões de aprendizes do mundo todo.

KO 안내 프로젝트 강사는 해당 주제의 전문가로서, 해당 프로젝트 영역나 도구, 기술에 대한 경험 풍부하며 전 세계 수백만 명의 학습자와 지식을 적극적으로 공유합니다.

Transliteração annae peulojegteu gangsaneun haedang juje-ui jeonmungaloseo, haedang peulojegteu yeong-yeog-ina dogu, gisul-e daehan gyeongheom-i pungbuhamyeo jeon segye subaegman myeong-ui hagseubjawa jisig-eul jeoggeugjeog-eulo gong-yuhabnida.

PT Na parte superior da página, você pode clicar no nível de experiência deste Projeto Guiado para visualizar os pré-requisitos de conhecimento. Em cada nível dos Projeto Guiados, seu instrutor o guiará passo a passo.

KO 지 상단에서 안내 프로젝트에 대한 경험 수준을 누르면 우선적으로 알아야 하는 지식을 확인할 수 있습니다. 안내 프로젝트의 단계마다 강사가 차례대로 안내해 드립니다.

Transliteração peiji sangdan-eseo i annae peulojegteue daehan gyeongheom sujun-eul nuleumyeon useonjeog-eulo al-aya haneun jisig-eul hwag-inhal su issseubnida. annae peulojegteuui dangyemada gangsaga chalyedaelo annaehae deulibnida.

PT Apoie os usuários em todas as versões do seu projeto. O versionamento da documentação ajuda você a manter a documentação sincronizada com as versões do projeto.

KO 여러분의 프로젝트 모든 버전에 대한 사용자를 지원해줄 수 있습니다. 문서 버전 관리를 통해 여러분의 문서를 프로젝트 릴리스와 동기화할 수 있습니다.

Transliteração yeoleobun-ui peulojegteu modeun beojeon-e daehan sayongjaleul jiwonhaejul su issseubnida. munseo beojeon gwanlileul tonghae yeoleobun-ui munseoleul peulojegteu lilliseuwa dong-gihwahal su issseubnida.

PT Crie um resumo de projeto e um controlador de projeto em um único documento onde as partes interessadas possam ficar por dentro e implementar ações.

KO 해당사자가 정보를 파악하고 조치를 취할 수 있는 단일 문서에 프로젝트 요약 정보 및 프로젝트 트래커를 구축합니다.

Transliteração ihaedangsajaga jeongboleul paaghago jochileul chwihal su issneun dan-il munseoe peulojegteu yoyag jeongbo mich peulojegteu teulaekeoleul guchughabnida.

PT Para ver todas as conversas sobre um projeto na sua caixa de entrada, você precisa examinar muitos e-mails. No Slack, você poupa tempo porque todas as discussões e arquivos de um projeto ficam em um só lugar: um canal.

KO 받은 편지함에서 단일 프로젝트에 대한 모든 대화를 보려면 여러 메일 체인을 오가야 합니다. Slack에서는 모든 토론과 파일을 한 곳, 즉 한 채널에서 볼 수 있어 시간 절약됩니다.

Transliteração bad-eun pyeonjiham-eseo dan-il peulojegteue daehan modeun daehwaleul bolyeomyeon yeoleo imeil chein-eul ogaya habnida. Slackeseoneun modeun tolongwa pail-eul han gos, jeug han chaeneol-eseo bol su iss-eo sigan-i jeol-yagdoebnida.

PT Clicar no projeto exibe todos os repositórios nesse projeto.

KO 프로젝트를 클릭하면 해당 프로젝트의 리포지토리가 모두 표시됩니다.

Transliteração peulojegteuleul keullighamyeon haedang peulojegteuui lipojitoliga modu pyosidoebnida.

PT Resuma o status do projeto em todos os programas e veja com rapidez o contexto do projeto.

KO 프로그램 전반에서 프로젝트 상태를 요약하고 프로젝트 컨텍스트를 빠르게 파악합니다.

Transliteração peulogeulaem jeonban-eseo peulojegteu sangtaeleul yoyaghago peulojegteu keontegseuteuleul ppaleuge paaghabnida.

PT Crie consistência e confiança de projeto em projeto

KO 각기 다른 프로젝트도 일관성은 유지되고 자신감은 올라갑니다

Transliteração gaggi daleun peulojegteudo ilgwanseong-eun yujidoego jasingam-eun ollagabnida

PT Ofereça aos seus gerentes de projeto uma visão geral clara das tarefas e prazos, e garanta que todos os membros do projeto possam se comunicar e gerenciar as tarefas de forma eficaz.

KO 프로젝트 관리자에게 할일 및 마감기한에 대한 명확한 개요를 제공하고 모든 프로젝트 구성원 효과적으로 작업을 커뮤니케션하고 관리 할 수 있도록 해 줍니다.

Transliteração peulojegteu gwanlija-ege hal-il mich magamgihan-e daehan myeonghwaghan gaeyoleul jegonghago modeun peulojegteu guseong-won-i hyogwajeog-eulo jag-eob-eul keomyunikeisyeonhago gwanli hal su issdolog hae jubnida.

PT O gerenciamento em um projeto descentralizado é difícil, porque, por definição, não há autoridades centrais para tomar decisões pelo projeto

KO 정의에서 나오듯이 프로젝트의 결정을 내려준 중앙 기관 없기 때문에 탈중앙화 프로젝트의 거버넌스는 어렵습니다

Transliteração jeong-uieseo naodeus-i peulojegteuui gyeoljeong-eul naelyeojun jung-ang gigwan-i eobsgi ttaemun-e taljung-anghwa peulojegteuui geobeoneonseuneun eolyeobseubnida

PT Compartilhe seu projeto com recursos visuais atraentes, para convencer outras pessoas sobre as virtudes da sua proposta e os benefícios de desempenho do seu projeto.

KO 매력적인 시각 자료를 사용하여 프로젝트를 공유함으로써 다른 사람들에게 제안서의 장점과 설계의 성능상 점에 대한 확신을 줍니다.

Transliteração maelyeogjeog-in sigag jalyoleul sayonghayeo peulojegteuleul gong-yuham-eulosseo daleun salamdeul-ege jeanseoui jangjeomgwa seolgyeui seongneungsang ijeom-e daehan hwagsin-eul jubnida.

PT Mergulhe no projeto. Viva o seu projeto para entendê-lo melhor: seus desafios e seus êxitos.

KO 프로젝트에 몰입해 보세요. 설계물을 직접 경험하여 프로젝트와 해당 과제 및 성공을 보다 정확하게 해할 수 있습니다.

Transliteração peulojegteue mol-ibhae boseyo. seolgyemul-eul jigjeob gyeongheomhayeo peulojegteuwa haedang gwaje mich seong-gong-eul boda jeonghwaghage ihaehal su issseubnida.

PT Precisa da orientação perfeita para dar contexto ao seu projeto? Baixe o modelo de alguém, adicione-o ao seu projeto e continue pesquisando.

KO 프로젝트에 컨텍스트를 제공하기 위한 완벽한 코치가 필요하신가요? 다른 사람의 모델을 다운로드하여 프로젝트에 추가해보세요. 여러 번 반복해도 무방합니다.

Transliteração peulojegteue keontegseuteuleul jegonghagi wihan wanbyeoghan kochiga pil-yohasingayo? daleun salam-ui model-eul daunlodeuhayeo peulojegteue chugahaeboseyo. yeoleo beon banboghaedo mubanghabnida.

PT Está no local de execução do projeto? Veja os detalhes do projeto no aplicativo para dispositivos móveis Timble Connect

KO 업무 중에 동 중라면 Trimble Connect 모바일 앱으로 프로젝트 정보를 볼 수 있습니다

Transliteração eobmu jung-e idong jung-ilamyeon Trimble Connect mobail aeb-eulo peulojegteu jeongboleul bol su issseubnida

PT Receba recomendações de projeto com base nas condições meteorológicas e no tipo de prédio. Com o PreDesign você terá os dados necessários para contextualizar as informações em seu projeto antes de iniciar a modelagem 3D.

KO 기후와 건물 유형을 기반으로 한 설계 권장 사항을 받아보십시오. PreDesign을 사용하면 3D로 시작하기 전에 상황에 맞는 통찰력을 프로젝트하는 필요한 기후 터를 얻을 수 있습니다.

Transliteração gihuwa geonmul yuhyeong-eul giban-eulo han seolgye gwonjang sahang-eul bad-abosibsio. PreDesigneul sayonghamyeon 3Dlo sijaghagi jeon-e sanghwang-e majneun tongchallyeog-eul peulojegteue deohaneun de pil-yohan gihu deiteoleul eod-eul su issseubnida.

PT Informações rápidas para a pesquisa do projeto antes de você iniciar o 3D. Receba recomendações de projeto com base nas condições meteorológicas e no tipo de prédio.

KO 3D로 시작하기 전에 얻는 설계 연구를 위한 빠른 통찰력. 기후와 건물 유형을 기반으로 한 설계 권장 사항을 받아보십시오.

Transliteração 3Dlo sijaghagi jeon-e eodneun seolgye yeonguleul wihan ppaleun tongchallyeog. gihuwa geonmul yuhyeong-eul giban-eulo han seolgye gwonjang sahang-eul bad-abosibsio.

PT Intuitivo - Os usuários não se sentirão sobrecarregados ao olhar para o diretório do projeto de um projeto Docusaurus ou ao adicionar novas funcionalidades. Deve parecer intuitivo e fácil de desenvolver, utilizando abordagens que conheçam.

KO 직관적입니다 - 사용자가 도큐사우루스 프로젝트 디렉터리를 살펴보거나 새로운 기능을 추가해야 할 때 당황하지 않을 겁니다. 익숙한 접근 방식을 통해 직관적으로 사용할 수 있어야 합니다.

Transliteração jiggwanjeog-ibnida - sayongjaga dokyusauluseu peulojegteu dilegteolileul salpyeobogeona saeloun gineung-eul chugahaeya hal ttae danghwanghaji anh-eul geobnida. igsughan jeobgeun bangsig-eul tonghae jiggwanjeog-eulo sayonghal su iss-eoya habnida.

PT Ouça o arquiteto principal do projeto realizado em conjunto com a ATFF e a Graitec, prestadores de serviços aprovados pela Autodesk, e entenda como potencializar o valor e o desempenho do seu projeto

KO 최고 건축가로부터 오토스크에서 승인한 서비스 프로바인 ATFF 및 Graitec과 함께 진행한 프로젝트에 대한 얘기를 들으면서 어떻게 하면 가치와 성능을 높일 수 있는지를 알아보십시오

Transliteração choego geonchuggalobuteo otodeseukeueseo seung-inhan seobiseu peulobaideoin ATFF mich Graitecgwa hamkke jinhaenghan peulojegteue daehan yaegileul deul-eumyeonseo eotteohge hamyeon gachiwa seongneung-eul nop-il su issneunjileul al-abosibsio

PT No painel, clique em um de seus projetos para abrir um quadro de projeto no estilo Kanban. Personalize as seções verticais de acordo com seu fluxo de trabalho. Em seguida, defina as propriedades do projeto para atender às suas necessidades.

KO 대시보드에서, 프로젝트 중 하나를 클릭해서 Kanban 스타일 프로젝트보드를 엽니다. 세로섹션을 당신의 워크플로우에 맞게 맞춤설정합니다. 그 다음 필요에 따라 프로젝트 속성을 설정합니다.

Transliteração daesibodeueseo, peulojegteu jung hanaleul keullighaeseo Kanban seutail peulojegteubodeuleul yeobnida. selosegsyeon-eul dangsin-ui wokeupeulloue majge majchumseoljeonghabnida. geu da-eum pil-yoe ttala peulojegteu sogseong-eul seoljeonghabnida.

PT Um plano de projeto na forma de um mapa mental mostra as metas, marcos e resultados do projeto de uma só vez, garantindo que todos estejam absolutamente certos sobre o que precisa ser feito

KO 마인드맵 형태의 프로젝트 계획은 프로젝트 목표, 중요 시점 및 산출물을 한 눈에 보여 주므로 어떤 것들을 완료해야 하는지 누구나 명확하게 볼 수 있도록 해줍니다

Transliteração maindeumaeb hyeongtaeui peulojegteu gyehoeg-eun peulojegteu mogpyo, jung-yo sijeom mich sanchulmul-eul han nun-e boyeo jumeulo eotteon geosdeul-eul wanlyohaeya haneunji nuguna myeonghwaghage bol su issdolog haejubnida

PT Para manter o cliente envolvido, o mapa pode ser atualizado com o progresso do projeto de forma contínua, até que o projeto seja concluído com sucesso.

KO 고객의 참여를 유지하기 위해 마인드맵은 프로젝트가 성공적으로 완료 될 때까지 프로젝트 진행 상황을 지속적으로 업트 할 수 있습니다.

Transliteração gogaeg-ui cham-yeoleul yujihagi wihae maindeumaeb-eun peulojegteuga seong-gongjeog-eulo wanlyo doel ttaekkaji peulojegteu jinhaeng sanghwang-eul jisogjeog-eulo eobdeiteu hal su issseubnida.

PT Durante a execução do projeto, ele permite obter uma melhor visão durante as reuniões do projeto, permitindo cumprir o orçamento e o tempo

KO 프로젝트 수행 기간에는 프로젝트 회의 중 나은 인사트를 얻을 수 있어 예산과 시간을 충족시킬 수 있습니다

Transliteração peulojegteu suhaeng gigan-eneun peulojegteu hoeui jung deo na-eun insaiteuleul eod-eul su iss-eo yesangwa sigan-eul chungjogsikil su issseubnida

PT A coleção oferece suporte a todas as fases do ciclo de vida da construção com tecnologias de projeto que abrangem desde o projeto conceitual até a construção.

KO 컬렉션은 개념 설계부터 시공까지 포함된 설계 기술을 통해 건물 수명 주기의 모든 단계를 지원합니다.

Transliteração i keollegsyeon-eun gaenyeom seolgyebuteo sigongkkaji pohamdoen seolgye gisul-eul tonghae geonmul sumyeong jugiui modeun dangyeleul jiwonhabnida.

PT Analise os detalhes do projeto usando simulação, coordene modelos com quantidades e cronogramas do projeto, depois quantifique e analise tempo e custos.

KO 시뮬레션을 용해 프로젝트 상세 정보를 분석하고 프로젝트 수량 및 일정에 따라 모델을 조정한 다음 시간과 비용을 정량화하고 분석할 수 있습니다.

Transliteração simyulleisyeon-eul iyonghae peulojegteu sangse jeongboleul bunseoghago peulojegteu sulyang mich iljeong-e ttala model-eul jojeonghan da-eum sigangwa biyong-eul jeonglyanghwahago bunseoghal su issseubnida.

PT Para começar a depuração remota do seu projeto, crie o projeto e teste-o localmente

KO 프로젝트의 원격 디버깅을 시작하려면 프로젝트를 빌드하고 로컬에서 테스트합니다

Transliteração peulojegteuui wongyeog dibeoging-eul sijaghalyeomyeon peulojegteuleul bildeuhago lokeol-eseo teseuteuhabnida

PT No entanto, também é possível convidar pessoas de fora da organização para um projeto específico pelo Editor. Essas pessoas terão acesso a todos os componentes desse projeto, mas não terão acesso a todo o restante da organização.

KO 하지만 에디터를 통해 조직 외부의 사람을 특정 프로젝트에 초대할 수도 있습니다. 들은 프로젝트의 모든 것에 액세스할 수 있으나 동일 조직의 다른 항목에는 액세스할 수 없습니다.

Transliteração hajiman editeoleul tonghae jojig oebuui salam-eul teugjeong peulojegteue chodaehal sudo issseubnida. ideul-eun peulojegteuui modeun geos-e aegseseuhal su iss-euna dong-il jojig-ui daleun hangmog-eneun aegseseuhal su eobs-seubnida.

PT Qualquer pessoa que tenha um ID Unity pode ser associada a um projeto. Para obter mais informações, consulte esta página do manual: Como adicionar membros da equipe a um projeto do Unity

KO Unity ID가 있는 사람라면 누구든 프로젝트와 연결될 수 있습니다. 자세한 내용은 매뉴얼 페지: Unity 프로젝트원 추가하기를 참조하세요.

Transliteração Unity IDga issneun salam-ilamyeon nugudeun peulojegteuwa yeongyeoldoel su issseubnida. jasehan naeyong-eun maenyueol peiji: Unity peulojegteue tim-won chugahagileul chamjohaseyo.

portuguêscoreano
idid

PT Os usuários associados a um projeto do Unity também podem usar os serviços do Unity associados à organização do projeto do Unity.

KO Unity 프로젝트와 연결된 사용자는 해당 Unity 프로젝트의 조직과 연결된 유니티 서비스도 사용할 수 있습니다.

Transliteração Unity peulojegteuwa yeongyeoldoen sayongjaneun haedang Unity peulojegteuui jojiggwa yeongyeoldoen yuniti seobiseudo sayonghal su issseubnida.

PT Você pode adicionar membros da equipe a um projeto pelo Unity Editor ou pelo painel de serviços. Para obter mais informações, consulte a seguinte documentação: Como adicionar membros da equipe a um projeto do Unity

KO Unity 에디터를 통해 또는 서비스 대시보드에서 프로젝트원을 추가할 수 있습니다. 자세한 내용은 기술 자료: Unity 프로젝트원 추가하기를 참조하세요.

Transliteração Unity editeoleul tonghae ttoneun seobiseu daesibodeueseo peulojegteue tim-won-eul chugahal su issseubnida. jasehan naeyong-eun gisul jalyo: Unity peulojegteue tim-won chugahagileul chamjohaseyo.

PT Desenvolvimento do produto e especificação funcional relacionada, projeto de alto nível, arquitetura de segurança e/ou projeto de implementação

KO 제품 및 관련 기능 사양, 고급 설계, 보안 아키텍처 및/또는 구현 설계에 대한 개발

Transliteração jepum mich gwanlyeon gineung sayang, gogeub seolgye, boan akitegcheo mich/ttoneun guhyeon seolgyee daehan gaebal

PT Os empréstimos são concedidos até 95% do custo elegível do projeto para entidades promovidas pelos Governos Estaduais, enquanto outras categorias de promotores são concedidos empréstimos concedidos até 75% do custo do projeto.

KO 융자는 주정부가 추진하는 기관에 대해 적격 프로젝트 비용의 최대 95%까지 연장되는 반면, 다른 범주의 발기인은 프로젝트 비용의 최대 75%까지 융자를 연장합니다.

Transliteração yungjaneun jujeongbuga chujinhaneun gigwan-e daehae jeoggyeog peulojegteu biyong-ui choedae 95%kkaji yeonjangdoeneun banmyeon, daleun beomjuui balgiin-eun peulojegteu biyong-ui choedae 75%kkaji yungjaleul yeonjanghabnida.

PT Ganhe controle sobre seu proximo movimento de carga de projeto com consulturia 24/7 e apoio para planejamento do projeto.

KO 연중무휴 상담 및 프로젝트 계획수립 지원으로 고객님의 다음 프로젝트 물류 운송의 통제권을 획득하세요.

Transliteração yeonjungmuhyu sangdam mich peulojegteu gyehoegsulib jiwon-eulo gogaegnim-ui da-eum peulojegteu mullyu unsong-ui tongjegwon-eul hoegdeughaseyo.

PT O gerenciamento em um projeto descentralizado é difícil, porque, por definição, não há autoridades centrais para tomar decisões pelo projeto

KO 정의에서 나오듯이 프로젝트의 결정을 내려준 중앙 기관 없기 때문에 탈중앙화 프로젝트의 거버넌스는 어렵습니다

Transliteração jeong-uieseo naodeus-i peulojegteuui gyeoljeong-eul naelyeojun jung-ang gigwan-i eobsgi ttaemun-e taljung-anghwa peulojegteuui geobeoneonseuneun eolyeobseubnida

PT A coleção oferece suporte a todas as fases do ciclo de vida da construção com tecnologias de projeto que abrangem desde o projeto conceitual até a construção.

KO 컬렉션은 개념 설계부터 시공까지 포함된 설계 기술을 통해 건물 수명 주기의 모든 단계를 지원합니다.

Transliteração i keollegsyeon-eun gaenyeom seolgyebuteo sigongkkaji pohamdoen seolgye gisul-eul tonghae geonmul sumyeong jugiui modeun dangyeleul jiwonhabnida.

PT Analise os detalhes do projeto usando simulação, coordene modelos com quantidades e cronogramas do projeto, depois quantifique e analise tempo e custos.

KO 시뮬레션을 용해 프로젝트 상세 정보를 분석하고 프로젝트 수량 및 일정에 따라 모델을 조정한 다음 시간과 비용을 정량화하고 분석할 수 있습니다.

Transliteração simyulleisyeon-eul iyonghae peulojegteu sangse jeongboleul bunseoghago peulojegteu sulyang mich iljeong-e ttala model-eul jojeonghan da-eum sigangwa biyong-eul jeonglyanghwahago bunseoghal su issseubnida.

PT Para um novo departamento de projeto, a descoberta do AutoCAD para dispositivos móveis proporciona um projeto no local, bem como benefícios inesperados com o fluxo de trabalho e a precisão.

KO 새로운 설계 부서에서도 AutoCAD 모바일 앱의 발견으로 현장 설계뿐만 아니라 워크플로우 및 정확성 측면에서 놀라운 점을 얻을 수 있습니다.

Transliteração saeloun seolgye buseoeseodo AutoCAD mobail aeb-ui balgyeon-eulo hyeonjang seolgyeppunman anila wokeupeullou mich jeonghwagseong cheugmyeon-eseo nollaun ijeom-eul eod-eul su issseubnida.

PT No painel, clique em um de seus projetos para abrir um quadro de projeto no estilo Kanban. Personalize as seções verticais de acordo com seu fluxo de trabalho. Em seguida, defina as propriedades do projeto para atender às suas necessidades.

KO 대시보드에서, 프로젝트 중 하나를 클릭해서 Kanban 스타일 프로젝트보드를 엽니다. 세로섹션을 당신의 워크플로우에 맞게 맞춤설정합니다. 그 다음 필요에 따라 프로젝트 속성을 설정합니다.

Transliteração daesibodeueseo, peulojegteu jung hanaleul keullighaeseo Kanban seutail peulojegteubodeuleul yeobnida. selosegsyeon-eul dangsin-ui wokeupeulloue majge majchumseoljeonghabnida. geu da-eum pil-yoe ttala peulojegteu sogseong-eul seoljeonghabnida.

PT Ofereça aos seus gerentes de projeto uma visão geral clara das tarefas e prazos, e garanta que todos os membros do projeto possam se comunicar e gerenciar as tarefas de forma eficaz.

KO 프로젝트 관리자에게 할일 및 마감기한에 대한 명확한 개요를 제공하고 모든 프로젝트 구성원 효과적으로 작업을 커뮤니케션하고 관리 할 수 있도록 해 줍니다.

Transliteração peulojegteu gwanlija-ege hal-il mich magamgihan-e daehan myeonghwaghan gaeyoleul jegonghago modeun peulojegteu guseong-won-i hyogwajeog-eulo jag-eob-eul keomyunikeisyeonhago gwanli hal su issdolog hae jubnida.

PT Compartilhe seu projeto com recursos visuais atraentes, para convencer outras pessoas sobre as virtudes da sua proposta e os benefícios de desempenho do seu projeto.

KO 매력적인 시각 자료를 사용하여 프로젝트를 공유함으로써 다른 사람들에게 제안서의 장점과 설계의 성능상 점에 대한 확신을 줍니다.

Transliteração maelyeogjeog-in sigag jalyoleul sayonghayeo peulojegteuleul gong-yuham-eulosseo daleun salamdeul-ege jeanseoui jangjeomgwa seolgyeui seongneungsang ijeom-e daehan hwagsin-eul jubnida.

PT Mergulhe no projeto. Viva o seu projeto para entendê-lo melhor: seus desafios e seus êxitos.

KO 프로젝트에 몰입해 보세요. 설계물을 직접 경험하여 프로젝트와 해당 과제 및 성공을 보다 정확하게 해할 수 있습니다.

Transliteração peulojegteue mol-ibhae boseyo. seolgyemul-eul jigjeob gyeongheomhayeo peulojegteuwa haedang gwaje mich seong-gong-eul boda jeonghwaghage ihaehal su issseubnida.

PT Precisa da orientação perfeita para dar contexto ao seu projeto? Baixe o modelo de alguém, adicione-o ao seu projeto e continue pesquisando.

KO 프로젝트에 컨텍스트를 제공하기 위한 완벽한 코치가 필요하신가요? 다른 사람의 모델을 다운로드하여 프로젝트에 추가해보세요. 여러 번 반복해도 무방합니다.

Transliteração peulojegteue keontegseuteuleul jegonghagi wihan wanbyeoghan kochiga pil-yohasingayo? daleun salam-ui model-eul daunlodeuhayeo peulojegteue chugahaeboseyo. yeoleo beon banboghaedo mubanghabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções