Traduzir "poderíamos tentar estruturar" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "poderíamos tentar estruturar" de português para coreano

Traduções de poderíamos tentar estruturar

"poderíamos tentar estruturar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

tentar 데이터 해당

Tradução de português para coreano de poderíamos tentar estruturar

português
coreano

PT Poderíamos tentar estruturar nosso código para que ele seja executado sem texturas e como as texturas são carregadas as atualizações do programa

KO 텍스처 없 실행되고 텍스처가 로드되면 program 업데트하도록 코드를 구조화할 수 있는데요

Transliteração tegseucheo eobs-i silhaengdoego tegseucheoga lodeudoemyeon program-i eobdeiteuhadolog kodeuleul gujohwahal su issneundeyo

PT Poderíamos tentar estruturar nosso código para que ele seja executado sem texturas e como as texturas são carregadas as atualizações do programa

KO 텍스처 없 실행되고 텍스처가 로드되면 프로그램 업데트하도록 코드를 구조화할 수 있는데요

Transliteração tegseucheo eobs-i silhaengdoego tegseucheoga lodeudoemyeon peulogeulaem-i eobdeiteuhadolog kodeuleul gujohwahal su issneundeyo

PT Poderíamos tentar estruturar nosso código para que ele seja executado sem texturas e como as texturas são carregadas as atualizações do programa

KO 텍스처 없 실행되고 텍스처가 로드되면 프로그램 업데트하도록 코드를 구조화할 수 있는데요

Transliteração tegseucheo eobs-i silhaengdoego tegseucheoga lodeudoemyeon peulogeulaem-i eobdeiteuhadolog kodeuleul gujohwahal su issneundeyo

PT Às vezes, os certificados não podem ser emitidos por vários motivos. Recomendamos tentar desconectar o domínio da sua Vitrine e, em seguida, tentar reconectá-lo antes de concluir a solução do problema.

KO . 때때로 여러 가지 유로 인증서를 발급할 수 없습니다. 부가적인 문제 해결을 완료하기 전에 쇼케스에서 도메인 연결을 끊은 다음 다시 연결을 시도할 것을 권장합니다.

Transliteração . ttaettaelo yeoleo gaji iyulo injeungseoleul balgeubhal su eobs-seubnida. bugajeog-in munje haegyeol-eul wanlyohagi jeon-e syokeiseueseo domein yeongyeol-eul kkeunh-eun da-eum dasi yeongyeol-eul sidohal geos-eul gwonjanghabnida.

PT Use o Tableau Prep para combinar, estruturar e organizar seus dados para análise.

KO Tableau Prep을 사용하여 분석할 데이터를 결합, 변형 및 정리

Transliteração Tableau Prep-eul sayonghayeo bunseoghal deiteoleul gyeolhab, byeonhyeong mich jeongli

PT Use o Tableau Prep Builder para combinar, estruturar e organizar seus dados com confiança.

KO Tableau Prep Builder를 사용하면 자신 있게 데이터를 결합, 변형 및 정리할 수 있습니다.

Transliteração Tableau Prep Builderleul sayonghamyeon jasin issge deiteoleul gyeolhab, byeonhyeong mich jeonglihal su issseubnida.

PT O Tableau Bridge oferece as opções e a flexibilidade para estruturar um ambiente que atenda às necessidades específicas da sua organização.

KO Tableau Bridge는 조직에 가장 적합한 환경을 구성할 수 있도록 다양한 옵션과 유연성을 제공합니다.

Transliteração Tableau Bridgeneun jojig-e gajang jeoghabhan hwangyeong-eul guseonghal su issdolog dayanghan obsyeongwa yuyeonseong-eul jegonghabnida.

PT O verdadeiro compromisso com a diversidade significa estruturar e orientar o trabalho de forma contínua, a fim de priorizar e oferecer suporte para a diversidade no cenário atual futuro

KO 다양성을 위한 진정한 노력은 현재는 물론고 미래까지도 다양성을 최우선 과제로 삼고 를 지원하는 지속적인 프레임워크를 구축하고 구현하는 것을 의미합니다

Transliteração dayangseong-eul wihan jinjeonghan nolyeog-eun hyeonjaeneun mullon-igo milaekkajido dayangseong-eul choeuseon gwajelo samgo ileul jiwonhaneun jisogjeog-in peuleim-wokeuleul guchughago guhyeonhaneun geos-eul uimihabnida

PT “O primeiro passo do nosso trabalho é estruturar os dados corretamente para que seja possível escalonar e automatizá-los

KO "우리가 하는 첫 번째 일은 데이터가 올바르게 확장 및 자동화되도록 구성하는 것입니다

Transliteração "uliga haneun cheos beonjjae il-eun deiteoga olbaleuge hwagjang mich jadonghwadoedolog guseonghaneun geos-ibnida

PT Nesse ponto, você deve ter uma idéia melhor sobre como estruturar uma página / site. No último artigo deste módulo, estudaremos como depurar HTML.

KO 시점에서 웹 페지/사트를 구성하는 방법에 대해 잘 알고 있어야 합니다. 모듈의 마지막 기사에서는 HTML을 디버그하는 방법을 연구할 것입니다.

Transliteração i sijeom-eseo web peiji/saiteuleul guseonghaneun bangbeob-e daehae deo jal algo iss-eoya habnida. i modyul-ui majimag gisa-eseoneun HTMLeul dibeogeuhaneun bangbeob-eul yeonguhal geos-ibnida.

PT Além disso, você pode estruturar seus cursos para atender às suas necessidades, proteger o conteúdo do curso de acordo e aceitar pagamentos online.

KO 또한 필요에 맞게 코스를 구성하고 그에 따라 코스 콘텐츠를 보호하며 온라인으로 지불을 수락할 수 있습니다.

Transliteração ttohan pil-yoe majge koseuleul guseonghago geue ttala koseu kontencheuleul bohohamyeo onlain-eulo jibul-eul sulaghal su issseubnida.

PT Ao visualizar seu site, você pode estruturar e criar cada componente de uma forma que faça sentido para seu público.

KO 트를 시각화함으로써 각 구성 요소를 사용자에게 적합한 방식으로 구성하고 구축할 수 있습니다.

Transliteração saiteuleul sigaghwaham-eulosseo gag guseong yosoleul sayongja-ege jeoghabhan bangsig-eulo guseonghago guchughal su issseubnida.

PT As pautas para reuniões de equipe ajudam a criar cronogramas e estruturar o tempo alocado, quando você precisa compartilhar informações e colaborar com seu time

KO 팀 회의 어젠다는 정보를 공유하고 팀과 협력하는 데 필요할 경우 할당된 시간 슬롯에 일정과 구조를 추가하는 데 도움 됩니다

Transliteração tim hoeui eojendaneun jeongboleul gong-yuhago timgwa hyeoblyeoghaneun de pil-yohal gyeong-u haldangdoen sigan seullos-e iljeong-gwa gujoleul chugahaneun de doum-i doebnida

PT Fazer seu trabalho de casa (ou seja, a pesquisa) é uma etapa importante do seu processo de criação e a abordagem com a estrutura Veja, Simule, Analise ajuda você a examinar, estruturar e simplificar esse passo

KO 숙제 (일명 연구) 는 디자인 프로세스의 핵심 단계며, 보기, 모의, 분석 접근 방식은 해당 단계를 검사, 구조화 및 능률화하는 데 도움 됩니다

Transliteração sugje (ilmyeong yeongu) neun dijain peuloseseuui haegsim dangyeimyeo, bogi, moui, bunseog jeobgeun bangsig-eun haedang dangyeleul geomsa, gujohwa mich neunglyulhwahaneun de doum-i doebnida

PT Se estiver trabalhando em um produto que tenha conversões claras, ele pode ajudar a estruturar seu backlog em torno do funil de conversão para garantir que esteja alcançando seu público

KO 변환 명확한 제품을 작업하는 경우 변환 퍼널 주위에 백로그를 구성하여 사용자에게 확실하게 전달하도록 하는 데 도움 될 수 있습니다

Transliteração byeonhwan-i myeonghwaghan jepum-eul jag-eobhaneun gyeong-u byeonhwan peoneol juwie baeglogeuleul guseonghayeo sayongja-ege hwagsilhage jeondalhadolog haneun de doum-i doel su issseubnida

PT O card sorting é uma técnica de teste de usuário que ajuda times de UX e design a decidir como estruturar um site ou a arquitetura da informação (IA) de um aplicativo.

KO 카드 정리는 UX와 디자인 팀 웹사트나 앱의 정보 아키텍처(IA)를 어떻게 구조화할지 결정하는 데 도움을 주는 사용자 테스트 기법입니다.

Transliteração kadeu jeonglineun UXwa dijain tim-i websaiteuna aeb-ui jeongbo akitegcheo(IA)leul eotteohge gujohwahalji gyeoljeonghaneun de doum-eul juneun sayongja teseuteu gibeob-ibnida.

PT Como fazer brainstorming de novas ideias para estruturar e rotular as informações do seu site

KO 웹사트 정보를 구조화하고 레블을 지정하는 데 필요한 새로운 아디어를 브레인스토밍 하는 방법

Transliteração websaiteu jeongboleul gujohwahago leibeul-eul jijeonghaneun de pil-yohan saeloun aidieoleul beuleinseutoming haneun bangbeob

PT O Modelo de Proposta de Marketing é um descritivo simples que você pode usar para estruturar de forma rápida e fácil seu próximo orçamento para um projeto.

KO 마케팅 제안 템플릿은 프로젝트에 대한 다음 입찰을 신속하고 쉽게 구성할 수 있게 해주는 간단한 개요로 사용할 수 있습니다.

Transliteração maketing jean tempeullis-eun peulojegteue daehan da-eum ibchal-eul sinsoghago swibge guseonghal su issge haejuneun gandanhan gaeyolo sayonghal su issseubnida.

PT Ao visualizar seu modelo para análise de sitemap, você pode estruturar e desenvolver cada componente de uma forma que faça sentido para seu público.

KO 웹 사트를 시각화하여 사용자에게 적합한 방식으로 각 요소를 구성하고 구축할 수 있습니다.

Transliteração web saiteuleul sigaghwahayeo sayongja-ege jeoghabhan bangsig-eulo gag yosoleul guseonghago guchughal su issseubnida.

PT Não poderíamos estar mais animados por você estar dando uma chance ao Camo. Esperamos que você ame!

KO 당신 Camo를 시험해 볼 수 있게 되어 매우 기쁩니다. 당신 그것을 좋아하기를 바랍니다!

Transliteração dangsin-i Camoleul siheomhae bol su issge doeeo maeu gippeubnida. dangsin-i geugeos-eul joh-ahagileul balabnida!

PT Não poderíamos manter uma equipe de suporte de alta qualidade (não usamos uma empresa terceirizada!) Se vendêssemos licenças abertas.

KO 오픈 엔드 라센스를 판매 한 경우 고품질 지원 팀 (외주 회사를 사용하지 않음)을 유지할 여유가 없었습니다.

Transliteração opeun endeu laisenseuleul panmae han gyeong-u gopumjil jiwon tim (oeju hoesaleul sayonghaji anh-eum)eul yujihal yeoyuga eobs-eossseubnida.

PT Se houvesse um conflito de IP, poderíamos informar ao administrador que não seguiu o processo."

KO IP 충돌 있었다면 해당 프로세스를 따르지 않은 관리자를 찾아낼 수 있을 것입니다.”

Transliteração IP chungdol-i iss-eossdamyeon haedang peuloseseuleul ttaleuji anh-eun gwanlijaleul chaj-anael su iss-eul geos-ibnida.”

PT E, nesse ponto, poderíamos ter reprovisionado um cluster para nos gerenciar novamente ou simplesmente migrar nossos dados para o MongoDB Atlas e nunca mais ter que nos preocupar com este problema novamente.

KO 때라도 다시 자체적인 관리를 수행하거나 데이터를 MongoDB Atlas로 마그레션하도록 클러스터를 다시 프로비저닝했라면 문제를 방지할 수 있었습니다.

Transliteração i ttaelado dasi jachejeog-in gwanlileul suhaenghageona deiteoleul MongoDB Atlaslo maigeuleisyeonhadolog keulleoseuteoleul dasi peulobijeoninghaessdeolamyeon i munjeleul bangjihal su iss-eossseubnida.

PT E não poderíamos alcançar esses elevados padrões se não fosse o feedback da nossa comunidade

KO 하지만 사용자 여러분의 피드백 없는 Unity의 독보적인 높은 표준을 달성할 수 없을 것입니다

Transliteração hajiman sayongja yeoleobun-ui pideubaeg eobs-ineun Unityui dogbojeog-in nop-eun pyojun-eul dalseonghal su eobs-eul geos-ibnida

PT Ela ficou mais segura devido ao número de incidentes que podemos investigar, à clareza que podemos ter dos eventos que estão acontecendo em nossa cidade e aos leads que geramos e não poderíamos gerar de outra forma.

KO 조사할 수 있는 사건의 수와 도시에서 발생하는 사건에 대해 얻을 수 있는 투명성, 그리고 다른 방법으로는 불가능한 단서 확보에서 개선 효과를 보았기 때문에 보다 안전해졌습니다.

Transliteração josahal su issneun sageon-ui suwa dosieseo balsaenghaneun sageon-e daehae eod-eul su issneun tumyeongseong, geuligo daleun bangbeob-euloneun bulganeunghan danseo hwagbo-eseo gaeseon hyogwaleul boassgi ttaemun-e boda anjeonhaejyeossseubnida.

PT Não poderíamos ter construído o Camo sem um grande esforço de todos da equipe

KO 팀원 모두의 노력 없는 Camo를 만들 수 없었습니다

Transliteração tim-won moduui nolyeog eobs-ineun Camoleul mandeul su eobs-eossseubnida

PT Também não poderíamos ter feito isso sem o apoio e o incentivo de nossos 5.500 testadores beta

KO 또한 5,500 개의 베타 테스터의 지원과 격려 없는 할 수 없었습니다

Transliteração ttohan 5,500 gaeui beta teseuteoui jiwongwa gyeoglyeo eobs-ineun hal su eobs-eossseubnida

PT Não tem fim. E, mais recentemente, nos voltamos para a empresa, olhando como poderíamos ajudá-los.

KO 그 끝. 그리고 최근에, 우리는 우리가 그들을 도울 수있는 방법을 보면서 기업으로 돌아 섰습니다.

Transliteração geu kkeut. geuligo deo choegeun-e, ulineun uliga geudeul-eul doul su-issneun bangbeob-eul bomyeonseo gieob-eulo dol-a seossseubnida.

PT Sem ferramentas como o Amazon CodeGuru Reviewer, não poderíamos reescrever produtos inteiros como o FogBugz para ser nativo da nuvem AWS

KO Amazon CodeGuru 리뷰어와 같은 도구가 없었다면 FogBugz와 같은 전체 제품을 AWS 클라우드 네티브로 다시 작성할 수 없었을 것입니다

Transliteração Amazon CodeGuru libyueowa gat-eun doguga eobs-eossdamyeon FogBugzwa gat-eun jeonche jepum-eul AWS keullaudeu neitibeulo dasi jagseonghal su eobs-eoss-eul geos-ibnida

portuguêscoreano
amazonamazon
awsaws

PT Hoje, não poderíamos estar mais orgulhosos de onde nos encontramos ou mais entusiasmados com o futuro do nosso trabalho.

KO 오늘 우리는 우리가 서 있는 자랑스러운 자리에서 한 걸음 나아갈 내일을 기대합니다.

Transliteração oneul ulineun uliga seo issneun i jalangseuleoun jalieseo han geol-eum deo naagal naeil-eul gidaehabnida.

PT Sentimos que, como o paibnel Lighthouse do Chrome DevTools é uma experiência melhor (o relatório se integra a outros painéis), poderíamos reduzir nossa sobrecarga de engenharia simplificando a extensão do Chrome.

KO Chrome DevTools Lighthouse 패널이 더 나은 경험(보고서가 다른 패널과 통합됨)기 때문에 Chrome 확장 프로그램을 단순화하여 엔지니어링 오버헤드를 줄일 수 있다고 느꼈습니다.

Transliteração Chrome DevTools Lighthouse paeneol-i deo na-eun gyeongheom(bogoseoga daleun paeneolgwa tonghabdoem)igi ttaemun-e Chrome hwagjang peulogeulaem-eul dansunhwahayeo enjinieoling obeohedeuleul jul-il su issdago neukkyeossseubnida.

PT “Não acho que poderíamos ter criado esse sistema sem ter o fluxo de trabalho otimizado para o treinamento que nossos cientistas de dados agora têm,” diz Kirkman

KO "데이터언티스트가 현재 보유하고 있는 훈련을 위한 간소화된 워크플로 없해당 시스템에 대한 비즈니스 사례를 만들 수 없었을 것입니다."라고 Kirkman은 말합니다

Transliteração "deiteo saieontiseuteuga hyeonjae boyuhago issneun hunlyeon-eul wihan gansohwadoen wokeupeullo eobs-ineun haedang siseutem-e daehan bijeuniseu salyeleul mandeul su eobs-eoss-eul geos-ibnida."lago Kirkman-eun malhabnida

PT Ela ficou mais segura devido ao número de incidentes que podemos investigar, à clareza que podemos ter dos eventos que estão acontecendo em nossa cidade e aos leads que geramos e não poderíamos gerar de outra forma.

KO 조사할 수 있는 사건의 수와 도시에서 발생하는 사건에 대해 얻을 수 있는 투명성, 그리고 다른 방법으로는 불가능한 단서 확보에서 개선 효과를 보았기 때문에 보다 안전해졌습니다.

Transliteração josahal su issneun sageon-ui suwa dosieseo balsaenghaneun sageon-e daehae eod-eul su issneun tumyeongseong, geuligo daleun bangbeob-euloneun bulganeunghan danseo hwagbo-eseo gaeseon hyogwaleul boassgi ttaemun-e boda anjeonhaejyeossseubnida.

PT “Quando descobrimos o Amazon Location Service, percebemos que poderíamos implementar a funcionalidade necessária em tempo real, usando rastreadores e cercas geográficas

KO "그러다 Amazon Location Service를 알게 되었을 때 추적기 및 지오펜스를 사용하여 실시간으로 필요한 기능을 구현할 수 있다는 사실을 깨달았습니다

Transliteração "geuleoda Amazon Location Serviceleul alge doeeoss-eul ttae chujeoggi mich jiopenseuleul sayonghayeo silsigan-eulo pil-yohan gineung-eul guhyeonhal su issdaneun sasil-eul kkaedal-assseubnida

portuguêscoreano
amazonamazon

PT Se considerarmos o exemplo flutuante anterior, em vez de criar nossas colunas com porcentagens, poderíamos usar o layout de grade e a unidade fr, que representa uma parte do espaço disponível no contêiner.

KO 백분율로 열을 만드는 대신 전의 부동 예제를 고려하면 그리드 레아웃, 그리고 컨테너에서 사용 가능한 공간 부분을 나타내는 fr 단위를 사용할 수 있습니다.

Transliteração baegbun-yullo yeol-eul mandeuneun daesin ijeon-ui budong yejeleul golyeohamyeon geulideu leiaus, geuligo keonteineoeseo sayong ganeunghan gong-gan bubun-eul natanaeneun fr dan-wileul sayonghal su issseubnida.

PT E não poderíamos alcançar esses elevados padrões se não fosse o feedback da nossa comunidade

KO 하지만 사용자 여러분의 피드백 없는 Unity의 독보적인 높은 표준을 달성할 수 없을 것입니다

Transliteração hajiman sayongja yeoleobun-ui pideubaeg eobs-ineun Unityui dogbojeog-in nop-eun pyojun-eul dalseonghal su eobs-eul geos-ibnida

PT Se houvesse um conflito de IP, poderíamos informar ao administrador que não seguiu o processo."

KO IP 충돌 있었다면 해당 프로세스를 따르지 않은 관리자를 찾아낼 수 있을 것입니다.”

Transliteração IP chungdol-i iss-eossdamyeon haedang peuloseseuleul ttaleuji anh-eun gwanlijaleul chaj-anael su iss-eul geos-ibnida.”

PT Não poderíamos estar mais animados por você estar dando uma chance ao Camo. Esperamos que você ame!

KO 당신 Camo를 시험해 볼 수 있게 되어 매우 기쁩니다. 당신 그것을 좋아하기를 바랍니다!

Transliteração dangsin-i Camoleul siheomhae bol su issge doeeo maeu gippeubnida. dangsin-i geugeos-eul joh-ahagileul balabnida!

PT Não tem fim. E, mais recentemente, nos voltamos para a empresa, olhando como poderíamos ajudá-los.

KO 그 끝. 그리고 최근에, 우리는 우리가 그들을 도울 수있는 방법을 보면서 기업으로 돌아 섰습니다.

Transliteração geu kkeut. geuligo deo choegeun-e, ulineun uliga geudeul-eul doul su-issneun bangbeob-eul bomyeonseo gieob-eulo dol-a seossseubnida.

PT Não poderíamos ter construído o Camo sem um grande esforço de todos da equipe

KO 팀원 모두의 노력 없는 Camo를 만들 수 없었습니다

Transliteração tim-won moduui nolyeog eobs-ineun Camoleul mandeul su eobs-eossseubnida

PT Também não poderíamos ter feito isso sem o apoio e o incentivo de nossos 5.500 testadores beta

KO 또한 5,500 개의 베타 테스터의 지원과 격려 없는 할 수 없었습니다

Transliteração ttohan 5,500 gaeui beta teseuteoui jiwongwa gyeoglyeo eobs-ineun hal su eobs-eossseubnida

PT Não poderíamos manter uma equipe de suporte de alta qualidade (não usamos uma empresa terceirizada!) Se vendêssemos licenças abertas.

KO 오픈 엔드 라센스를 판매 한 경우 고품질 지원 팀 (외주 회사를 사용하지 않음)을 유지할 여유가 없었습니다.

Transliteração opeun endeu laisenseuleul panmae han gyeong-u gopumjil jiwon tim (oeju hoesaleul sayonghaji anh-eum)eul yujihal yeoyuga eobs-eossseubnida.

PT Se você não estiver familiarizado com a localização do seu painel de controle de nuvem, por favor, informe-nos via chat ao vivo e poderíamos ajudar.

KO 클라우드 컨트롤 패널을 찾는 것에 익숙하지 않은 경우 라브 채팅을 통해 알려 주시면 도움 될 수 있습니다.

Transliteração keullaudeu keonteulol paeneol-eul chajneun geos-e igsughaji anh-eun gyeong-u laibeu chaeting-eul tonghae allyeo jusimyeon doum-i doel su issseubnida.

PT E, nesse ponto, poderíamos ter reprovisionado um cluster para nos gerenciar novamente ou simplesmente migrar nossos dados para o MongoDB Atlas e nunca mais ter que nos preocupar com este problema novamente.

KO 때라도 다시 자체적인 관리를 수행하거나 데이터를 MongoDB Atlas로 마그레션하도록 클러스터를 다시 프로비저닝했라면 문제를 방지할 수 있었습니다.

Transliteração i ttaelado dasi jachejeog-in gwanlileul suhaenghageona deiteoleul MongoDB Atlaslo maigeuleisyeonhadolog keulleoseuteoleul dasi peulobijeoninghaessdeolamyeon i munjeleul bangjihal su iss-eossseubnida.

PT Chamar outros membros fora das reuniões nos ajuda a permanecer conectados, apoiados e sóbrios, e nos dá a oportunidade de compartilhar mais detalhes do que poderíamos durante uma reunião

KO 회의 외 다른 구성원에게 전화를 걸면 연결 상태를 유지하고 지원을 받으며 냉정하게 유지하는 데 도움 되며 회의 중보다 자세한 내용을 공유할 수 있습니다

Transliteração hoeui oe daleun guseong-won-ege jeonhwaleul geolmyeon yeongyeol sangtaeleul yujihago jiwon-eul bad-eumyeo naengjeonghage yujihaneun de doum-i doemyeo hoeui jungboda deo jasehan naeyong-eul gong-yuhal su issseubnida

PT Eu coloco minha mão na sua, e juntos podemos fazer o que nunca poderíamos fazer sozinhos

KO 당신의 손에 손을 얹고 함께라면 결코 혼자서는 할 수 없는 일을 할 수 있습니다

Transliteração dangsin-ui son-e son-eul eonjgo hamkkelamyeon gyeolko honjaseoneun hal su eobsneun il-eul hal su issseubnida

PT “Houve momentos em que disseram ‘Poderíamos criar nossa própria versão da Zendesk’, mas eu fui taxativo: ‘De jeito nenhum

KO 누군가 우리도 자체적으로 Zendesk 버전을 만들 수 있을 것라고 말했을 때 저는 '그렇지 않다

Transliteração nugunga ulido jachejeog-eulo Zendesk beojeon-eul mandeul su iss-eul geos-ilago malhaess-eul ttae jeoneun 'geuleohji anhda

PT “Houve momentos em que disseram ‘Poderíamos criar nossa própria versão da Zendesk’, mas eu fui taxativo: ‘De jeito nenhum

KO 누군가 우리도 자체적으로 Zendesk 버전을 만들 수 있을 것라고 말했을 때 저는 '그렇지 않다

Transliteração nugunga ulido jachejeog-eulo Zendesk beojeon-eul mandeul su iss-eul geos-ilago malhaess-eul ttae jeoneun 'geuleohji anhda

PT Em caso de desastre, poderíamos recuperar o ambiente digital em uma hora ou duas, mas o roteamento de chamadas e os handsets não ficariam disponíveis tão rápido."

KO 재해가 발생하면 디지털 환경은 한두 시간 내에 복구할 수 있지만 통화 라우팅 및 핸드셋은 그처럼 신속하게 사용할 수 없었습니다."

Transliteração jaehaega balsaenghamyeon dijiteol hwangyeong-eun handu sigan naee bogguhal su issjiman tonghwa lauting mich haendeuses-eun geucheoleom sinsoghage sayonghal su eobs-eossseubnida."

PT Observe que não poderíamos fornecer o mais alto nível de segurança se não seguíssemos esses regulamentos.

KO 러한 규정들을 준수하지 않는다면, 최고 수준의 보안을 지원할 수 없기에 번거로우시겠지만 양해 부탁드립니다. 

Transliteração ileohan gyujeongdeul-eul junsuhaji anhneundamyeon, choego sujun-ui boan-eul jiwonhal su eobsgie beongeolousigessjiman yanghae butagdeulibnida. 

Mostrando 50 de 50 traduções