Traduzir "seja" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seja" de português para coreano

Tradução de português para coreano de seja

português
coreano

PT Quando seu logo estiver selecionado, você também pode escolher se deseja que o logo seja exibido durante a reprodução e também se deseja que o logo seja vinculado a outro URL, que você pode inserir abaixo da configuração.

KO 로고 선택하면 재생 중에 로고 표시지 여부와 로고를 다른 URL에 연결지 여부도 선택할 수 있으며 는 설정 아래에 입력할 수 있습니다.

Transliteração logoleul seontaeghamyeon jaesaeng jung-e logoleul pyosihalji yeobuwa logoleul daleun URLe yeongyeolhalji yeobudo seontaeghal su iss-eumyeo ineun seoljeong alaee iblyeoghal su issseubnida.

portuguêscoreano
urlurl

PT Até mesmo as maiores equipes de design mapeiam dependências com facilidade usando a visualização cronograma. Seja um novo banner de rede social ou uma ilustração de letreiro, ignore os bloqueadores e garanta que o trabalho seja feito a tempo.

KO 규모가 매우 큰 디자인 팀도 타임라인 보기를 통해 종속성을 쉽게 매핑할 수 있습니다. 새로운 소셜 배너든 움직는 일러스트레든, 블로커 피해 작업을 제시간에 완료하도록 하세요.

Transliteração gyumoga maeu keun dijain timdo taimlain bogileul tonghae jongsogseong-eul swibge maepinghal su issseubnida. saeloun sosyeol baeneodeun umjig-ineun illeoseuteuleisyeon-ideun, beullokeoleul pihae jag-eob-eul jesigan-e wanlyohadolog haseyo.

PT Agentes locais rodam no processo do servidor, ou seja, na mesma JVM do servidor. Cada agente remoto roda seu próprio processo, ou seja, tem sua própria JVM.

KO 로컬 에전트는 서버의 프로세스, 즉 서버와 동일 JVM에서 실행됩니다. 원격 에전트는 자체 프로세스에서 실행됩니다. 즉, 자체 JVM이 있습니다.

Transliteração lokeol eijeonteuneun seobeoui peuloseseu, jeug seobeowa dong-ilhan JVMeseo silhaengdoebnida. gag wongyeog eijeonteuneun jache peuloseseueseo silhaengdoebnida. jeug, jache JVMi issseubnida.

PT O firmware assinado e a inicialização segura garantem que o firmware não seja adulterado e que apenas firmware autorizado seja instalado

KO Signed Firmware Secure Boot 기능을 갖추고 있어 펌웨어가 손상되지 않으며 인증된 펌웨어만 설치됩니다

Transliteração Signed Firmware mich Secure Boot gineung-eul gajchugo iss-eo peom-weeoga sonsangdoeji anh-eumyeo injeungdoen peom-weeoman seolchidoebnida

PT Com firmware assinado e inicialização segura, ela garante que o firmware não seja adulterado e que apenas firmware autorizado seja instalado

KO Signed Firmware(서명된 펌웨어) Secure Boot(보안 부팅)로 펌웨어가 손상되지 않으며 인증된 펌웨어만 설치됩니다

Transliteração Signed Firmware(seomyeongdoen peom-weeo) mich Secure Boot(boan buting)lo peom-weeoga sonsangdoeji anh-eumyeo injeungdoen peom-weeoman seolchidoebnida

PT garantem que o firmware não seja adulterado e que apenas firmware autorizado seja instalado

KO 는 펌웨어가 손상되지 않았음을 보장하고 승인된 펌웨어만 설치되도록 합니다

Transliteração neun peom-weeoga sonsangdoeji anh-ass-eum-eul bojanghago seung-indoen peom-weeoman seolchidoedolog habnida

PT Além disso, o firmware assinado e a inicialização segura garantem que o firmware não seja adulterado e que apenas firmware autorizado seja instalado

KO 또한 Signed Firmware Secure Boot 기능을 갖추고 있어 펌웨어가 손상되지 않으며 인증된 펌웨어만 설치됩니다

Transliteração ttohan Signed Firmware mich Secure Boot gineung-eul gajchugo iss-eo peom-weeoga sonsangdoeji anh-eumyeo injeungdoen peom-weeoman seolchidoebnida

PT Seja uma pequena empresa ou uma grande organização, seja em sua casa ou na nuvem, os firewalls de próxima geração (NGFW) da SonicWall oferecem a segurança, o controle e a visibilidade necessários para manter uma postura eficaz de cibersegurança

KO 소기업 또는 대기업, 가정 또는 클라우드에서의 사용에 관계없이, SonicWall 차세대 방화벽(NGFW)은 보안, 제어 가시성을 제공하여 효과적인 사버 보안 상태 유지합니다

Transliteração sogieob ttoneun daegieob, gajeong ttoneun keullaudeueseoui sayong-e gwangyeeobs-i, SonicWall chasedae banghwabyeog(NGFW)eun boan, jeeo mich gasiseong-eul jegonghayeo hyogwajeog-in saibeo boan sangtaeleul yujihabnida

PT Seja uma senha esquecida, seja uma chave privada destruída ou um processo normal de renovação, você pode sempre restaurar todo o histórico de chaves.

KO 암호 잊어버렸거나 개인 폐기했거나 정상적인 갱신 과정인지 여부에 관계없이 항상 전체 키 기록을 복원할 수 있습니다.

Transliteração amholeul ij-eobeolyeossgeona gaein kileul pyegihaessgeona jeongsangjeog-in gaengsin gwajeong-inji yeobue gwangyeeobs-i hangsang jeonche ki gilog-eul bog-wonhal su issseubnida.

PT Garantir que cada usuário da rede blockchain seja autenticado e que cada transação seja válida

KO 블록체인 네트워크 사용자 인증 및 각 거래의 유효성 확인

Transliteração gag beullogchein neteuwokeu sayongja injeung mich gag geolaeui yuhyoseong hwag-in

PT Esta licença está disponível para você desde que você não seja impedido pelo Lumosity pela lei aplicável e desde que sua Conta não seja rescindida por nós ou por você

KO 관련 법률에 의해 귀하의 Lumosity 사용 금지되지 않고 Lumos 연구소 또는 귀하에 의해 귀하의 계정 해지되지 않는 하는 이센스 사용할 수 있습니다

Transliteração gwanlyeon beoblyul-e uihae gwihaui Lumosity sayong-i geumjidoeji anhgo Lumos yeonguso ttoneun gwiha-e uihae gwihaui gyejeong-i haejidoeji anhneun han gwihaneun i laisenseuleul sayonghal su issseubnida

PT Nossa tecnologia foi concebida para fornecer informações, seja para gerenciar os planos para diferentes horários em vias arteriais movimentadas, seja para publicar os tempos de viagem em painéis de mensagem variável.

KO 통행량이 많은 간선 도로 대상으로 하는 일별 시간 관리 계획 립, 가변형 도로 전광판의 동 시간 게시 등 Acyclica는 정보 제공을 위해 설계된 기술을 제공합니다.

Transliteração tonghaenglyang-i manh-eun ganseon dololeul daesang-eulo haneun ilbyeol sigan gwanli gyehoeg sulib, gabyeonhyeong dolo jeongwangpan-ui idong sigan gesi deung Acyclicaneun jeongbo jegong-eul wihae seolgyedoen gisul-eul jegonghabnida.

PT Embora seja improvável que você seja cobrado pelo Pagamento Rápido se você não for uma transportadora de Pagamento Rápido, erros podem acontecer. Em caso de erro, reembolsaremos a taxa.

KO QuickPay 운송업체가 아닌 경우에는 QuickPay에 요금 청구되지 않겠지만 오류가 발생할 수있습니다. 오류가 발생할 경우 요금을 환불해 드리겠습니다.

Transliteração QuickPay unsong-eobchega anin gyeong-ueneun QuickPaye yogeum-i cheong-gudoeji anhgessjiman olyuga balsaenghal sudo issseubnida. olyuga balsaenghal gyeong-u yogeum-eul hwanbulhae deuligessseubnida.

PT Quer seja para fotos ou enfeites populares, o envidraçamento tem um importante papel protetor, garantindo que qualquer dano de luz, batidas ou arranhões seja minimizado

KO 귀중한 그든, 좋아하는 장식품든, 유리는 중요 보호 역을 하여 빛나 부딪힘, 긁힘으로 인 손상을 최소화합니다

Transliteração gwijunghan geulim-ideun, joh-ahaneun jangsigpum-ideun, yulineun jung-yohan boho yeoghal-eul hayeo bich-ina budijhim, geulghim-eulo inhan sonsang-eul choesohwahabnida

PT No entanto, espera-se que o escopo da abrangência seja expandido e que o sistema seja usado futuramente pelo setor privado.

KO 다만 앞으로 프로 다루는 범위 확대 것으로 전망되며, 향후 민간 부문에서도 프로램을 사용하게 될 것으로 보입니다.

Transliteração daman ap-eulo peulogeulaem-i daluneun beom-wileul hwagdaehal geos-eulo jeonmangdoemyeo, hyanghu mingan bumun-eseodo i peulogeulaem-eul sayonghage doel geos-eulo boibnida.

PT Atomicidade exige que a transação como um todo seja executada com êxito ou, caso parte da transação falhe, que a transação inteira seja invalidada

KO 원자성을 갖기 위해서는 트랜잭션 모두 성공적으로 실행되거나 트랜잭션 일부가 실패할 때 전체 트랜잭션 무효화되어야 합니다

Transliteração wonjaseong-eul gajgi wihaeseoneun teulaenjaegsyeon-i modu seong-gongjeog-eulo silhaengdoegeona teulaenjaegsyeon ilbuga silpaehal ttae jeonche teulaenjaegsyeon-i muhyohwadoeeoya habnida

PT Alguns sites podem descobrir que o recolhimento inicial do local pode reduzir deslocamentos de layout, caso seja improvável que o local do anúncio seja preenchido

KO 일부트에서는 광고 슬롯 채워지지 않을 경우 초기에 슬롯을 축소하면 레아웃 동을 줄일 있다는 사실을 발견할 수있습니다

Transliteração ilbu saiteueseoneun gwang-go seullos-i chaewojiji anh-eul gyeong-u chogie seullos-eul chugsohamyeon leiaus idong-eul jul-il su issdaneun sasil-eul balgyeonhal sudo issseubnida

PT Quer seja para fotos ou enfeites populares, o envidraçamento tem um importante papel protetor, garantindo que qualquer dano de luz, batidas ou arranhões seja minimizado

KO 귀중한 그든, 좋아하는 장식품든, 유리는 중요 보호 역을 하여 빛나 부딪힘, 긁힘으로 인 손상을 최소화합니다

Transliteração gwijunghan geulim-ideun, joh-ahaneun jangsigpum-ideun, yulineun jung-yohan boho yeoghal-eul hayeo bich-ina budijhim, geulghim-eulo inhan sonsang-eul choesohwahabnida

PT O sistema operacional é armazenado em uma unidade de estado sólido (SSD) para que a inicialização do sistema seja rápida e o sistema operacional seja protegido em caso de falha

KO 운영체제는 SSD(Solid-State Drive)에 저장되므로 시스템 시작 빠르며 오류 발생시 운영체제가 보호됩니다

Transliteração un-yeongchejeneun SSD(Solid-State Drive)e jeojangdoemeulo siseutem sijag-i ppaleumyeo olyu balsaengsi un-yeongchejega bohodoebnida

portuguêscoreano
ssdssd

PT Além disso, o firmware assinado e a inicialização segura garantem que o firmware não seja adulterado e que apenas firmware autorizado seja instalado

KO 또한 Signed Firmware Secure Boot 기능을 갖추고 있어 펌웨어가 손상되지 않으며 인증된 펌웨어만 설치됩니다

Transliteração ttohan Signed Firmware mich Secure Boot gineung-eul gajchugo iss-eo peom-weeoga sonsangdoeji anh-eumyeo injeungdoen peom-weeoman seolchidoebnida

PT Agentes locais rodam no processo do servidor, ou seja, na mesma JVM do servidor. Cada agente remoto roda seu próprio processo, ou seja, tem sua própria JVM.

KO 로컬 에전트는 서버의 프로세스, 즉 서버와 동일 JVM에서 실행됩니다. 원격 에전트는 자체 프로세스에서 실행됩니다. 즉, 자체 JVM이 있습니다.

Transliteração lokeol eijeonteuneun seobeoui peuloseseu, jeug seobeowa dong-ilhan JVMeseo silhaengdoebnida. gag wongyeog eijeonteuneun jache peuloseseueseo silhaengdoebnida. jeug, jache JVMi issseubnida.

PT Você precisa de uma política que seja segura, que aprimore a privacidade e seja útil - o que "útil" significa depende do que você deseja do referenciador:

KO 안전하고 개인정보 보호 강화하며 유용 정책 필요합니다. 여기서 "유용"라는 말은 리퍼러에서 원하는 바에 따라 다릅니다.

Transliteração anjeonhago gaeinjeongbo boholeul ganghwahamyeo yuyonghan jeongchaeg-i pil-yohabnida. yeogiseo "yuyonghan"ilaneun mal-eun lipeoleoeseo wonhaneun ba-e ttala daleubnida.

PT Como um verdadeiro parceiro, o IBM Garage é dedicado a garantir que o seu negócio seja mais robusto e que a sua equipe seja mais competente, apenas por trabalhar conosco.

KO 진정 파트너인 IBM Garage는 단지 당사와의 공동 작업만으로 귀사가 보다 강력하고 귀사 팀 보다 유능함을 보장할 수 있도록 헌신하고 있습니다.

Transliteração jinjeonghan pateuneoin IBM Garageneun danji dangsawaui gongdong jag-eobman-eulo gwisaga boda ganglyeoghago gwisa tim-i boda yuneungham-eul bojanghal su issdolog heonsinhago issseubnida.

portuguêscoreano
ibmibm

PT Quando seu logo estiver selecionado, você também pode escolher se deseja que o logo seja exibido durante a reprodução e também se deseja que o logo seja vinculado a outro URL, que você pode inserir abaixo da configuração.

KO 로고 선택하면 재생 중에 로고 표시지 여부와 로고를 다른 URL에 연결지 여부도 선택할 수 있으며 는 설정 아래에 입력할 수 있습니다.

Transliteração logoleul seontaeghamyeon jaesaeng jung-e logoleul pyosihalji yeobuwa logoleul daleun URLe yeongyeolhalji yeobudo seontaeghal su iss-eumyeo ineun seoljeong alaee iblyeoghal su issseubnida.

portuguêscoreano
urlurl

PT Até mesmo as maiores equipes de design mapeiam dependências com facilidade usando a visualização cronograma. Seja um novo banner de rede social ou uma ilustração de letreiro, ignore os bloqueadores e garanta que o trabalho seja feito a tempo.

KO 규모가 매우 큰 디자인 팀도 타임라인 보기를 통해 종속성을 쉽게 매핑할 수 있습니다. 새로운 소셜 배너든 움직는 일러스트레든, 블로커 피해 작업을 제시간에 완료하도록 하세요.

Transliteração gyumoga maeu keun dijain timdo taimlain bogileul tonghae jongsogseong-eul swibge maepinghal su issseubnida. saeloun sosyeol baeneodeun umjig-ineun illeoseuteuleisyeon-ideun, beullokeoleul pihae jag-eob-eul jesigan-e wanlyohadolog haseyo.

PT Caso seu aviso seja incluído no nosso programa de recompensas e você seja elegível, precisaremos de informações adicionais para que possamos pagar a respectiva recompensa.

KO 보고가 당사의 포상금 프로램에 포함되어 있고, 보고자가 보상 자격에 부합할 경우, 당사는 해당하는 보상을 하기 위해 보고자로부터 추가 정보 받아야 합니다.

Transliteração bogoga dangsaui posang-geum peulogeulaem-e pohamdoeeo issgo, bogojaga bosang jagyeog-e buhabhal gyeong-u, dangsaneun ie haedanghaneun bosang-eul hagi wihae bogojalobuteo chuga jeongboleul bad-aya habnida.

PT Caso seu aviso seja incluído no nosso programa de recompensas e você seja elegível, precisaremos de informações adicionais para que possamos pagar a respectiva recompensa.

KO 보고가 당사의 포상금 프로램에 포함되어 있고, 보고자가 보상 자격에 부합할 경우, 당사는 해당하는 보상을 하기 위해 보고자로부터 추가 정보 받아야 합니다.

Transliteração bogoga dangsaui posang-geum peulogeulaem-e pohamdoeeo issgo, bogojaga bosang jagyeog-e buhabhal gyeong-u, dangsaneun ie haedanghaneun bosang-eul hagi wihae bogojalobuteo chuga jeongboleul bad-aya habnida.

PT Caso seu aviso seja incluído no nosso programa de recompensas e você seja elegível, precisaremos de informações adicionais para que possamos pagar a respectiva recompensa.

KO 보고가 당사의 포상금 프로램에 포함되어 있고, 보고자가 보상 자격에 부합할 경우, 당사는 해당하는 보상을 하기 위해 보고자로부터 추가 정보 받아야 합니다.

Transliteração bogoga dangsaui posang-geum peulogeulaem-e pohamdoeeo issgo, bogojaga bosang jagyeog-e buhabhal gyeong-u, dangsaneun ie haedanghaneun bosang-eul hagi wihae bogojalobuteo chuga jeongboleul bad-aya habnida.

PT Caso seu aviso seja incluído no nosso programa de recompensas e você seja elegível, precisaremos de informações adicionais para que possamos pagar a respectiva recompensa.

KO 보고가 당사의 포상금 프로램에 포함되어 있고, 보고자가 보상 자격에 부합할 경우, 당사는 해당하는 보상을 하기 위해 보고자로부터 추가 정보 받아야 합니다.

Transliteração bogoga dangsaui posang-geum peulogeulaem-e pohamdoeeo issgo, bogojaga bosang jagyeog-e buhabhal gyeong-u, dangsaneun ie haedanghaneun bosang-eul hagi wihae bogojalobuteo chuga jeongboleul bad-aya habnida.

PT Eles esperam que o conteúdo mais recente com o qual interagiram, como faixas de mídia ou ingressos e itinerários, esteja disponível e seja utilizável, mesmo que seja difícil obter uma solicitação para o seu servidor

KO 들은 서버에서 요청을 받는 것 어려운 경우에도 미디어 트랙, 티켓 여행 일정과 같 최근에 상호 작용 콘텐츠 사용할 수 있기 기대합니다

Transliteração geudeul-eun seobeoeseo yocheong-eul badneun geos-i eolyeoun gyeong-uedo midieo teulaeg, tikes mich yeohaeng iljeong-gwa gat-i choegeun-e sangho jag-yonghan kontencheuleul sayonghal su issgileul gidaehabnida

PT Entretanto o HTTP não requer que o protocolo de transporte utilizado seja baseado em conexões, só requer que seja confiável ou não perca mensagens (sem pelo menos apresentar erros)

KO HTTP는 연결될 있도록 하는 근본적인 전송 프로토콜을 요구하지 않습니다; 다만 저 신뢰할 수 있거나 메시지 손실이 없는(최소의 오류는 표시) 연결을 요구 뿐입니다

Transliteração HTTPneun yeongyeoldoel su issdolog haneun geunbonjeog-in jeonsong peulotokol-eul yoguhaji anhseubnida; daman geujeo sinloehal su issgeona mesiji sonsil-i eobsneun(choesohan-ui olyuneun pyosi) yeongyeol-eul yoguhal ppun-ibnida

portuguêscoreano
httphttp

PT É importante garantir que a VPN seja configurada corretamente, seja por você mesmo ou pela assistência

KO VPN을 직접 구성하든 지원을 받든 VPN 올바르게 구성되었는지 확인할 수 있어야 합니다

Transliteração VPNeul jigjeob guseonghadeun jiwon-eul baddeun VPNi olbaleuge guseongdoeeossneunji hwag-inhal su iss-eoya habnida

portuguêscoreano
vpnvpn

PT Isso será feito sob a condição de que você seja responsável por garantir que tal Acesso Seguro seja mantido seguro e confidencial em todas as ocasiões

KO 당사가 위와 같 ID와 패스워드 기타 다른 수단을 제공하는 경우, 는 귀하가 항상 보안 접속 부분의 보안을 유지하고 기밀로 하도록 책임 있음을 전제로 합니다

Transliteração dangsaga wiwa gat-i IDwa paeseuwodeu mich gita daleun sudan-eul jegonghaneun gyeong-u, ineun gwihaga hangsang boan jeobsog bubun-ui boan-eul yujihago gimillo hadolog hal chaeg-im-i iss-eum-eul jeonjelo habnida

PT Desenvolver conhecimentos técnicos baseados em tópicos atuais do setor: a Knovel oferece uma ampla gama de informações técnicas essenciais para que seja mais fácil desenvolver conhecimentos em novas áreas

KO 현재의 업계 주제에 대한 기술적 지식 구축: Knovel은 새로운 분야 지식을 더 쉽게 개발하도록 광범위 기술 정보를 제공합니다.

Transliteração hyeonjaeui eobgye jujee daehan gisuljeog jisig guchug: Knovel-eun saeloun bun-ya jisig-eul deo swibge gaebalhadolog gwangbeom-wihan pilsu gisul jeongboleul jegonghabnida.

PT Desde anúncios digitais e impressos a livros de referência em medicina, cobertura de congressos e reimpressões, temos o conhecimento e influentes tomadores de decisões à sua disposição para fazer com que a sua mensagem seja notada.

KO 디지털 인쇄 광고부터 의학 참고 도서, 의회 취재 자료 증쇄본까지, 우리는 귀사의 메시지가 올바로 전달되도록 하기 위 지식과 영향력 있는 의사결정자 확보하고 있습니다.

Transliteração dijiteol mich inswae gwang-gobuteo uihag chamgo doseo, uihoe chwijae jalyo mich jeungswaebonkkaji, ulineun gwisaui mesijiga olbalo jeondaldoedolog hagi wihan jisiggwa yeonghyanglyeog issneun uisagyeoljeongjaleul hwagbohago issseubnida.

PT A solução de proteção contra DDoS da Cloudflare protege sites, aplicações e redes inteiras, garantindo que o desempenho do tráfego legítimo não seja comprometido.

KO Cloudflare DDoS 방어는 정상적인 트래픽의 성능 저하 없이 웹 사트, 애플리케션, 네트워크 전체 보호합니다.

Transliteração Cloudflare DDoS bang-eoneun jeongsangjeog-in teulaepig-ui seongneung jeoha eobs-i web saiteu, aepeullikeisyeon, neteuwokeu jeoncheleul bohohabnida.

PT Para trabalhar, seus funcionários, parceiros e clientes precisam de uma rede que seja segura, rápida e confiável

KO 직원, 파트너, 고객은 작업을 처리하기 위해 안전하고 빠르고 신뢰할 수 있는 네트워크가 필요합니다

Transliteração jig-won, pateuneo, gogaeg-eun jag-eob-eul cheolihagi wihae anjeonhago ppaleugo sinloehal su issneun neteuwokeuga pil-yohabnida

PT Todos os serviços de desempenho e segurança rodam em todos os data centers da China Network da Cloudflare, fazendo com que a Rede seja capaz de resistir aos maiores ataques e de funcionar normalmente em caso de interrupções isoladas.

KO 모든 보안 성능 서비스가 Cloudflare 중국 네트워크의 모든 데터 센터에서 실행되므로, 대형 공격을 감당할 수 있으며 별개의 가동 중단 사태 시에도 정상 작동합니다.

Transliteração modeun boan mich seongneung seobiseuga Cloudflare jung-gug neteuwokeuui modeun deiteo senteoeseo silhaengdoemeulo, daehyeong gong-gyeog-eul gamdanghal su iss-eumyeo byeolgaeui gadong jungdan satae siedo jeongsang jagdonghabnida.

PT Esse processo também permite que um provedor divulgue a existência da solicitação a um governo estrangeiro cujo cidadão seja afetado, caso esse governo tenha assinado um acordo no âmbito da Lei CLOUD com os Estados Unidos

KO 또한, 해당 절차에 따라 정부가 미국과의 CLOUD 법 협정에 서명 국가의 국민 영향을 받는 경우 공급자가 요청의 존재를 해당 정부에 알릴 수 있습니다

Transliteração ttohan, haedang jeolcha-e ttala jeongbuga miguggwaui CLOUD beob hyeobjeong-e seomyeonghan guggaui gugmin-i yeonghyang-eul badneun gyeong-u gong-geubjaga ileohan yocheong-ui jonjaeleul haedang jeongbue allil su issseubnida

PT A Cloudflare não vende os dados pessoais que processa em nome dos clientes, nem os usa para qualquer finalidade que não seja a de fornecer os nossos serviços aos nossos clientes

KO Cloudflare는 고객을 대신하여 처리하는 개인 데 판매하지 않으며 서비스 제공하기 위 용도 외의 용도로 사용하지 않습니다

Transliteração Cloudflareneun gogaeg-eul daesinhayeo cheolihaneun gaein deiteoleul panmaehaji anh-eumyeo seobiseuleul jegonghagi wihan yongdo ioeui yongdolo sayonghaji anhseubnida

PT Garantido por um SLA completo: os especialistas de DDoS da Cloudflare manterão você on-line ininterruptamente, seja qual for o tamanho, tipo ou duração do ataque.

KO 완전 SLA을 기반으로, Cloudflare의 DDoS 전문가가 공격의 크기, 종류, 기간에 관계없이 연중무휴 24시간 온라인 상태 유지합니다.

Transliteração wanjeonhan SLAeul giban-eulo, Cloudflare-ui DDoS jeonmungaga gong-gyeog-ui keugi, jonglyu, gigan-e gwangyeeobs-i yeonjungmuhyu 24sigan onlain sangtaeleul yujihabnida.

PT A Cloudflare cobra com base nas solicitações "legítimas", ou seja, as solicitações que corresponderem a uma regra definida por você e permitidas nos servidores de origem

KO Cloudflare 요금은 "정상" 요청(사용자가 생성 규칙과 일치하며 원본 서버로 할 수 있는 요청)을 기준으로 청구됩니다

Transliteração Cloudflare yogeum-eun "jeongsang" yocheong(sayongjaga saengseonghan gyuchiggwa ilchihamyeo wonbon seobeolo idonghal su issneun yocheong)eul gijun-eulo cheong-gudoebnida

PT Garante que o tráfego web de uma aplicação seja roteado com segurança para os servidores corretos de modo que os visitantes de um site não sejam interceptados por um invasor oculto perpetrando um ataque “on-path”.

KO DNSSEC는 웹 애플리케션의 트래픽 올바른 서버로 안전하게 라우팅되게 하여 사트 방문자가 잠입해 있던 공격자의 '온패스(on-path)' 공격을 받지 않습니다.

Transliteração DNSSECneun web aepeullikeisyeon-ui teulaepig-i olbaleun seobeolo anjeonhage lautingdoege hayeo saiteu bangmunjaga jam-ibhae issdeon gong-gyeogjaui 'onpaeseu(on-path)' gong-gyeog-eul badji anhseubnida.

PT Para controlar cookies, você pode modificar suas configurações na maioria dos navegadores da Web para aceitar ou recusar cookies ou para que sua permissão seja solicitada toda vez que um site tentar colocar um cookie em seu computador

KO 쿠키 관리하려면, 대부분의 웹 브라우저에서 쿠키 허용 또는 거부하거나 사트에서 쿠키 설정하려고 할 때마다 내게 권을 요청하도록 설정을 할 수 있습니다

Transliteração kukileul gwanlihalyeomyeon, daebubun-ui web beulaujeoeseo kukileul heoyong ttoneun geobuhageona saiteueseo kukileul seoljeonghalyeogo hal ttaemada naege gwonhan-eul yocheonghadolog seoljeong-eul sujeonghal su issseubnida

PT O seu navegador está desatualizado. Talvez o site não seja exibido corretamente. Atualize o navegador.

KO 브라우저가 최신 버전 아닙니다. 사트가 제대로 표시되지 않을 수 있습니다. 브라우저트해 주세요.

Transliteração beulaujeoga choesin beojeon-i anibnida. saiteuga jedaelo pyosidoeji anh-eul su issseubnida. beulaujeoleul eobdeiteuhae juseyo.

PT “Embora não seja uma função central da Semrush, eu gosto muito da ferramenta de postagem nas redes sociais. Recomendo dar uma chance.”

KO "Semrush의 핵심 기능은 아니지만, 저는 소셜 미디어 게시 도구 정말 좋아합니다. 강력 추천해요."

Transliteração "Semrushui haegsim gineung-eun anijiman, jeoneun sosyeol midieo gesi doguleul jeongmal joh-ahabnida. ganglyeog chucheonhaeyo."

PT Trabalhamos em estreita colaboração com financiadores e instituições de todo o mundo, apoiando pesquisadores por meio de acordos no Catar, na Suécia, na Irlanda, nos EUA e outros países para fazer com que o acesso aos artigos seja livre

KO 엘스비어는 논문을 오픈 액세스로 제공하기 위해 카타르, 스웨덴, 아일랜드, 미국 등, 전 세계 곳곳의 기금 운영자 기관과 긴밀히 협력하면서 계약을 통해 연구자 지원합니다

Transliteração elseubieoneun nonmun-eul opeun aegseseulo jegonghagi wihae kataleu, seuweden, aillaendeu, migug deung, jeon segye gosgos-ui gigeum un-yeongja mich gigwangwa ginmilhi hyeoblyeoghamyeonseo gyeyag-eul tonghae yeongujaleul jiwonhabnida

PT O que faz com que Order Sets seja único

KO 주문 세트가 독창적인

Transliteração jumun seteuga dogchangjeog-in iyu

PT Os documentos são armazenados e organizados em um ambiente localizado centralmente, em conformidade com a lei de direitos autorais e baseado na nuvem, fazendo com que o acesso remoto seja fácil e seguro.

KO 문서는 중앙에 위치 저작권 준 클라우드 기반 환경에 저장되고 구성되어 있으므로 쉽고 안전하게 원격으로 액세스할 수 있습니다.

Transliteração munseoneun jung-ang-e wichihan jeojaggwon junsu keullaudeu giban hwangyeong-e jeojangdoego guseongdoeeo iss-eumeulo swibgo anjeonhage wongyeog-eulo aegseseuhal su issseubnida.

PT ClinicalKey é o mecanismo de busca de dados clínicos que pensa e trabalha da mesma maneira que você, fazendo com que seja mais fácil encontrar e aplicar o conhecimento necessário.

KO 의료 전문가가 적절 약물 의사결정을 내리는 도움을 주는 포괄적 의약품 참조 솔루션입니다.

Transliteração uilyo jeonmungaga jeogjeolhan yagmul uisagyeoljeong-eul naelineun de doum-eul juneun pogwaljeog uiyagpum chamjo sollusyeon-ibnida.

Mostrando 50 de 50 traduções