PT Obtenha ajuda com qualquer assunto, de qualquer pessoa, em qualquer lugar, a qualquer momento com o lifeAR. Mostre para além de falar — use seu smartphone para mostrar o problema e obtenha orientação visual para o resolver.
"independentemente de qualquer" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
independentemente | 독립적으로 |
qualquer | 경우 관련 관리 그 네트워크 누구나 다른 대한 대해 데이터 또는 또한 를 모든 및 방식으로 보안 사용 사용자 사용할 수 있습니다 서비스 수 있습니다 안 애플리케이션 앱 어느 어디서나 어디서든 어떤 언제 언제든지 없습니다 없이 이 있는 전 전체 정보 지원 통해 필요한 하는 한 합니다 해당 |
PT Obtenha ajuda com qualquer assunto, de qualquer pessoa, em qualquer lugar, a qualquer momento com o lifeAR. Mostre para além de falar — use seu smartphone para mostrar o problema e obtenha orientação visual para o resolver.
KO lifeAR로 언제 어디서나 누구에게나 손쉽게 도움을 받을수 있습니다. — 단순히 통화 뿐만 아니라 — 시각적인 가이드를 통해 보다 정확한 문제 해결이 가능합니다.
Transliteração lifeARlo eonje eodiseona nuguegena sonswibge doum-eul bad-eulsu issseubnida. — dansunhi tonghwa ppunman anila — sigagjeog-in gaideuleul tonghae boda jeonghwaghan munje haegyeol-i ganeunghabnida.
PT Obtenha ajuda com qualquer assunto, de qualquer pessoa, em qualquer lugar, a qualquer momento com o lifeAR. Mostre para além de falar — use seu smartphone para mostrar o problema e obtenha orientação visual para o resolver.
KO lifeAR로 언제 어디서나 누구에게나 손쉽게 도움을 받을수 있습니다. — 단순히 통화 뿐만 아니라 — 시각적인 가이드를 통해 보다 정확한 문제 해결이 가능합니다.
Transliteração lifeARlo eonje eodiseona nuguegena sonswibge doum-eul bad-eulsu issseubnida. — dansunhi tonghwa ppunman anila — sigagjeog-in gaideuleul tonghae boda jeonghwaghan munje haegyeol-i ganeunghabnida.
PT Protege qualquer caso de uso, qualquer aplicativo e qualquer indústria em qualquer ambiente
KO 모든 사용 사례와 애플리케이션, 모든 산업을 모든 환경에서 보호
Transliteração modeun sayong salyewa aepeullikeisyeon, modeun san-eob-eul modeun hwangyeong-eseo boho
PT Conecte-se a qualquer fonte de dados com qualquer estrutura entre nuvens ou ambientes híbridos e oferecendo resultados em qualquer lugar. Processe eventos de negócios críticos para qualquer destino em tempo real para resposta imediata.
KO 클라우드 또는 하이브리드 환경에서 모든 구조의 모든 데이터 소스에 연결하여 어디서나 제공합니다. 즉각적인 대응을 위해 중요한 비즈니스 이벤트를 모든 대상으로 실시간 처리합니다.
Transliteração keullaudeu ttoneun haibeulideu hwangyeong-eseo modeun gujoui modeun deiteo soseue yeongyeolhayeo eodiseona jegonghabnida. jeuggagjeog-in daeeung-eul wihae jung-yohan bijeuniseu ibenteuleul modeun daesang-eulo silsigan cheolihabnida.
PT Forneça acesso seguro aos aplicativos internos para qualquer usuário, independentemente do dispositivo ou local, com uma autenticação sem obstáculos.
KO 원활한 인증을 통해 장치 또는 위치에 관계없이 모든 사용자에게 내부 응용 프로그램에 대한 안전한 액세스를 제공하세요.
Transliteração wonhwalhan injeung-eul tonghae jangchi ttoneun wichie gwangyeeobs-i modeun sayongja-ege naebu eung-yong peulogeulaem-e daehan anjeonhan aegseseuleul jegonghaseyo.
PT Forneça acesso seguro aos aplicativos internos para qualquer usuário, independentemente do dispositivo ou local, com uma autenticação sem obstáculos na borda de rede.
KO 네트워크 에지에서의 원활한 인증을 사용하여 장치 또는 위치에 관계없이 내부 응용 프로그램에 대한 모든 사용자의 안전한 액세스를 제공할 수 있습니다.
Transliteração neteuwokeu ejieseoui wonhwalhan injeung-eul sayonghayeo jangchi ttoneun wichie gwangyeeobs-i naebu eung-yong peulogeulaem-e daehan modeun sayongjaui anjeonhan aegseseuleul jegonghal su issseubnida.
PT Seu conteúdo precisa ser visualizado em qualquer dispositivo, independentemente do tamanho da tela
KO 콘텐츠는 규모와 상관없이 모든 기기에서 활용될 수 있어야 합니다
Transliteração kontencheuneun gyumowa sang-gwan-eobs-i modeun gigieseo hwal-yongdoel su iss-eoya habnida
PT As legendas ocultas cc estarão disponíveis independentemente de como você transmite seu evento (ou seja, se você usa o codificador baseado no navegador, o Livestream Studio ou qualquer codificador de terceiros)
KO 자막은 이벤트 스트리밍 방식(예: 브라우저 기반 인코더, Livestream Studio 또는 타사 인코더 사용 여부)과 관계없이 사용할 수 있습니다
Transliteração jamag-eun ibenteu seuteuliming bangsig(ye: beulaujeo giban inkodeo, Livestream Studio ttoneun tasa inkodeo sayong yeobu)gwa gwangyeeobs-i sayonghal su issseubnida
PT Criação, gerenciamento e exclusão de vídeos de qualquer pasta à qual eles são adicionados como membro do grupo, independentemente da permissão desse grupo (contas Enterprise)
KO 그룹의 권한 (Enterprise 계정)에 관계없이 그룹 구성원으로 추가된 모든 폴더 내 동영상 제작, 관리 및 삭제
Transliteração geulub-ui gwonhan (Enterprise gyejeong)e gwangyeeobs-i geulub guseong-won-eulo chugadoen modeun poldeo nae dong-yeongsang jejag, gwanli mich sagje
PT Criação, gerenciamento e exclusão de vídeos de qualquer pasta à qual eles são adicionados como membro do grupo, independentemente da permissão desse grupo (contas Enterprise)
KO 그룹의 권한 (Enterprise 계정)에 관계없이 그룹 구성원으로 추가된 모든 폴더 내 동영상 제작, 관리 및 삭제
Transliteração geulub-ui gwonhan (Enterprise gyejeong)e gwangyeeobs-i geulub guseong-won-eulo chugadoen modeun poldeo nae dong-yeongsang jejag, gwanli mich sagje
PT Independentemente das necessidades do seu negócio, você estará bem protegido contra intrusos, arrombamentos, vadiagem e qualquer outro incidente que venha em sua direção
KO 비즈니스 요구 사항에 관계없이 침입자, 침입, 기물 파손 및 기타 다가오는 모든 것으로부터 잘 보호됩니다
Transliteração bijeuniseu yogu sahang-e gwangyeeobs-i chim-ibja, chim-ib, gimul pason mich gita dagaoneun modeun geos-eulobuteo jal bohodoebnida
PT A taxa de câmbio fixa é uma taxa que corresponde à exibida ao usuário no início do câmbio, independentemente de qualquer volatilidade futura da taxa
KO 고정 환율은 처음에 사용자에게 표시되는 환율과 일치하는 환율입니다
Transliteração gojeong hwan-yul-eun cheoeum-e sayongja-ege pyosidoeneun hwan-yulgwa ilchihaneun hwan-yul-ibnida
PT Escolha o software de central telefônica ideal para você e integre-o com o Zendesk para oferecer a melhor experiência ao cliente, em qualquer canal, independentemente da complexidade das suas operações de suporte por telefone.
KO 회사에 적합한 콜 센터 소프트웨어를 선택하고 Zendesk와 연동하면 전화 지원 업무가 얼마나 복잡하고 세분화되어 있든 관계없이 모든 채널에서 최상의 고객 경험 서비스를 제공할 수 있습니다.
Transliteração hoesa-e jeoghabhan kol senteo sopeuteuweeoleul seontaeghago Zendeskwa yeondonghamyeon jeonhwa jiwon eobmuga eolmana bogjabhago sebunhwadoeeo issdeun gwangyeeobs-i modeun chaeneol-eseo choesang-ui gogaeg gyeongheom seobiseuleul jegonghal su issseubnida.
PT Veja como Monitask é adequado para qualquer equipa remota, independentemente do número de empregados ou campo de actividade
KO 직원 수 또는 활동 분야에 관계없이 Monitask가 원격 팀에 어떻게 적합한 지 확인하십시오.
Transliteração jig-won su ttoneun hwaldong bun-ya-e gwangyeeobs-i Monitaskga wongyeog tim-e eotteohge jeoghabhan ji hwag-inhasibsio.
PT O Parallels Client fornece uma experiência local semelhante a um espaço de trabalho em qualquer dispositivo, mantendo a produtividade dos funcionários alta, independentemente do dispositivo que eles usam
KO Parallels Client는 모든 장치에서 로컬 작업 공간과 같은 환경을 제공하여 어떤 장치를 사용하든 관계없이 높은 직원 생산성을 유지할 수 있습니다
Transliteração Parallels Clientneun modeun jangchieseo lokeol jag-eob gong-gangwa gat-eun hwangyeong-eul jegonghayeo eotteon jangchileul sayonghadeun gwangyeeobs-i nop-eun jig-won saengsanseong-eul yujihal su issseubnida
PT Implemente certificados S/MIME nos desktops e dispositivos de funcionários em qualquer sistema operacional em minutos, independentemente do número de usuários.
KO 사용자 수에 관계없이 몇 분 내에 모든 운영 체제의 직원 데스크톱 및 장치에 S/MIME 인증서를 배포할 수 있습니다.
Transliteração sayongja sue gwangyeeobs-i myeoch bun naee modeun un-yeong cheje-ui jig-won deseukeutob mich jangchie S/MIME injeungseoleul baepohal su issseubnida.
PT Talvez o padrão de privacidade de dados mais abrangente até o momento, o GDPR afeta qualquer organização que processa dados pessoais de cidadãos da UE - independentemente...
KO 오늘날, 가장 포괄적인 데이터 개인정보 보호 기준이라고 할 수 있는 GDPR은 유럽연합 시민의 개인정보를 다루는 모든 조직에 영향을 미칩니다.
Transliteração oneulnal, gajang pogwaljeog-in deiteo gaeinjeongbo boho gijun-ilago hal su issneun GDPReun yuleob-yeonhab simin-ui gaeinjeongboleul daluneun modeun jojig-e yeonghyang-eul michibnida.
português | coreano |
---|---|
gdpr | gdpr |
PT Independentemente das necessidades do seu negócio, você estará bem protegido contra intrusos, arrombamentos, vadiagem e qualquer outro incidente que venha em sua direção
KO 비즈니스 요구 사항에 관계없이 침입자, 침입, 기물 파손 및 기타 다가오는 모든 것으로부터 잘 보호됩니다
Transliteração bijeuniseu yogu sahang-e gwangyeeobs-i chim-ibja, chim-ib, gimul pason mich gita dagaoneun modeun geos-eulobuteo jal bohodoebnida
PT A taxa de câmbio fixa é uma taxa que corresponde à exibida ao usuário no início do câmbio, independentemente de qualquer volatilidade futura da taxa
KO 고정 환율은 처음에 사용자에게 표시되는 환율과 일치하는 환율입니다
Transliteração gojeong hwan-yul-eun cheoeum-e sayongja-ege pyosidoeneun hwan-yulgwa ilchihaneun hwan-yul-ibnida
PT Os ataques de falsificação de solicitação entre sites (CSRF - Cross-Site Request Forgery) baseiam-se no fato de que os cookies são anexados a qualquer solicitação para uma determinada origem, independentemente de quem inicia a solicitação
KO 사이트 간 요청 위조(CSRF) 공격은 누가 요청을 시작했는 지에 관계없이 쿠키가 지정된 출처에 대한 모든 요청에 첨부된다는 사실을 악용한 것입니다
Transliteração saiteu gan yocheong wijo(CSRF) gong-gyeog-eun nuga yocheong-eul sijaghaessneun jie gwangyeeobs-i kukiga jijeongdoen chulcheoe daehan modeun yocheong-e cheombudoendaneun sasil-eul ag-yonghan geos-ibnida
PT Veja como Monitask é adequado para qualquer equipa remota, independentemente do número de empregados ou campo de actividade
KO 직원 수 또는 활동 분야에 관계없이 Monitask가 원격 팀에 어떻게 적합한 지 확인하십시오.
Transliteração jig-won su ttoneun hwaldong bun-ya-e gwangyeeobs-i Monitaskga wongyeog tim-e eotteohge jeoghabhan ji hwag-inhasibsio.
PT Forneça acesso seguro aos aplicativos internos para qualquer usuário, independentemente do dispositivo ou local, com uma autenticação sem obstáculos.
KO 원활한 인증을 통해 장치 또는 위치에 관계없이 모든 사용자에게 내부 응용 프로그램에 대한 안전한 액세스를 제공하세요.
Transliteração wonhwalhan injeung-eul tonghae jangchi ttoneun wichie gwangyeeobs-i modeun sayongja-ege naebu eung-yong peulogeulaem-e daehan anjeonhan aegseseuleul jegonghaseyo.
PT Forneça acesso seguro aos aplicativos internos para qualquer usuário, independentemente do dispositivo ou local, com uma autenticação sem obstáculos na borda de rede.
KO 네트워크 에지에서의 원활한 인증을 사용하여 장치 또는 위치에 관계없이 내부 응용 프로그램에 대한 모든 사용자의 안전한 액세스를 제공할 수 있습니다.
Transliteração neteuwokeu ejieseoui wonhwalhan injeung-eul sayonghayeo jangchi ttoneun wichie gwangyeeobs-i naebu eung-yong peulogeulaem-e daehan modeun sayongjaui anjeonhan aegseseuleul jegonghal su issseubnida.
PT Escolha o software de central telefônica ideal para você e integre-o com o Zendesk para oferecer a melhor experiência ao cliente, em qualquer canal, independentemente da complexidade das suas operações de suporte por telefone.
KO 회사에 적합한 콜 센터 소프트웨어를 선택하고 Zendesk와 연동하면 전화 지원 업무가 얼마나 복잡하고 세분화되어 있든 관계없이 모든 채널에서 최상의 고객 경험 서비스를 제공할 수 있습니다.
Transliteração hoesa-e jeoghabhan kol senteo sopeuteuweeoleul seontaeghago Zendeskwa yeondonghamyeon jeonhwa jiwon eobmuga eolmana bogjabhago sebunhwadoeeo issdeun gwangyeeobs-i modeun chaeneol-eseo choesang-ui gogaeg gyeongheom seobiseuleul jegonghal su issseubnida.
PT Escolha o software de central telefônica ideal para você e integre-o com o Zendesk para oferecer a melhor experiência ao cliente, em qualquer canal, independentemente da complexidade das suas operações de suporte por telefone.
KO 회사에 적합한 콜 센터 소프트웨어를 선택하고 Zendesk와 연동하면 전화 지원 업무가 얼마나 복잡하고 세분화되어 있든 관계없이 모든 채널에서 최상의 고객 경험 서비스를 제공할 수 있습니다.
Transliteração hoesa-e jeoghabhan kol senteo sopeuteuweeoleul seontaeghago Zendeskwa yeondonghamyeon jeonhwa jiwon eobmuga eolmana bogjabhago sebunhwadoeeo issdeun gwangyeeobs-i modeun chaeneol-eseo choesang-ui gogaeg gyeongheom seobiseuleul jegonghal su issseubnida.
PT Escolha o software de central telefônica ideal para você e integre-o com o Zendesk para oferecer a melhor experiência ao cliente, em qualquer canal, independentemente da complexidade das suas operações de suporte por telefone.
KO 회사에 적합한 콜 센터 소프트웨어를 선택하고 Zendesk와 연동하면 전화 지원 업무가 얼마나 복잡하고 세분화되어 있든 관계없이 모든 채널에서 최상의 고객 경험 서비스를 제공할 수 있습니다.
Transliteração hoesa-e jeoghabhan kol senteo sopeuteuweeoleul seontaeghago Zendeskwa yeondonghamyeon jeonhwa jiwon eobmuga eolmana bogjabhago sebunhwadoeeo issdeun gwangyeeobs-i modeun chaeneol-eseo choesang-ui gogaeg gyeongheom seobiseuleul jegonghal su issseubnida.
PT Escolha o software de central telefônica ideal para você e integre-o com o Zendesk para oferecer a melhor experiência ao cliente, em qualquer canal, independentemente da complexidade das suas operações de suporte por telefone.
KO 회사에 적합한 콜 센터 소프트웨어를 선택하고 Zendesk와 연동하면 전화 지원 업무가 얼마나 복잡하고 세분화되어 있든 관계없이 모든 채널에서 최상의 고객 경험 서비스를 제공할 수 있습니다.
Transliteração hoesa-e jeoghabhan kol senteo sopeuteuweeoleul seontaeghago Zendeskwa yeondonghamyeon jeonhwa jiwon eobmuga eolmana bogjabhago sebunhwadoeeo issdeun gwangyeeobs-i modeun chaeneol-eseo choesang-ui gogaeg gyeongheom seobiseuleul jegonghal su issseubnida.
PT Escolha o software de central telefônica ideal para você e integre-o com o Zendesk para oferecer a melhor experiência ao cliente, em qualquer canal, independentemente da complexidade das suas operações de suporte por telefone.
KO 회사에 적합한 콜 센터 소프트웨어를 선택하고 Zendesk와 연동하면 전화 지원 업무가 얼마나 복잡하고 세분화되어 있든 관계없이 모든 채널에서 최상의 고객 경험 서비스를 제공할 수 있습니다.
Transliteração hoesa-e jeoghabhan kol senteo sopeuteuweeoleul seontaeghago Zendeskwa yeondonghamyeon jeonhwa jiwon eobmuga eolmana bogjabhago sebunhwadoeeo issdeun gwangyeeobs-i modeun chaeneol-eseo choesang-ui gogaeg gyeongheom seobiseuleul jegonghal su issseubnida.
PT Escolha o software de central telefônica ideal para você e integre-o com o Zendesk para oferecer a melhor experiência ao cliente, em qualquer canal, independentemente da complexidade das suas operações de suporte por telefone.
KO 회사에 적합한 콜 센터 소프트웨어를 선택하고 Zendesk와 연동하면 전화 지원 업무가 얼마나 복잡하고 세분화되어 있든 관계없이 모든 채널에서 최상의 고객 경험 서비스를 제공할 수 있습니다.
Transliteração hoesa-e jeoghabhan kol senteo sopeuteuweeoleul seontaeghago Zendeskwa yeondonghamyeon jeonhwa jiwon eobmuga eolmana bogjabhago sebunhwadoeeo issdeun gwangyeeobs-i modeun chaeneol-eseo choesang-ui gogaeg gyeongheom seobiseuleul jegonghal su issseubnida.
PT Escolha o software de central telefônica ideal para você e integre-o com o Zendesk para oferecer a melhor experiência ao cliente, em qualquer canal, independentemente da complexidade das suas operações de suporte por telefone.
KO 회사에 적합한 콜 센터 소프트웨어를 선택하고 Zendesk와 연동하면 전화 지원 업무가 얼마나 복잡하고 세분화되어 있든 관계없이 모든 채널에서 최상의 고객 경험 서비스를 제공할 수 있습니다.
Transliteração hoesa-e jeoghabhan kol senteo sopeuteuweeoleul seontaeghago Zendeskwa yeondonghamyeon jeonhwa jiwon eobmuga eolmana bogjabhago sebunhwadoeeo issdeun gwangyeeobs-i modeun chaeneol-eseo choesang-ui gogaeg gyeongheom seobiseuleul jegonghal su issseubnida.
PT Escolha o software de central telefônica ideal para você e integre-o com o Zendesk para oferecer a melhor experiência ao cliente, em qualquer canal, independentemente da complexidade das suas operações de suporte por telefone.
KO 회사에 적합한 콜 센터 소프트웨어를 선택하고 Zendesk와 연동하면 전화 지원 업무가 얼마나 복잡하고 세분화되어 있든 관계없이 모든 채널에서 최상의 고객 경험 서비스를 제공할 수 있습니다.
Transliteração hoesa-e jeoghabhan kol senteo sopeuteuweeoleul seontaeghago Zendeskwa yeondonghamyeon jeonhwa jiwon eobmuga eolmana bogjabhago sebunhwadoeeo issdeun gwangyeeobs-i modeun chaeneol-eseo choesang-ui gogaeg gyeongheom seobiseuleul jegonghal su issseubnida.
PT A incapacidade de qualquer uma das partes em exercer em qualquer aspecto de qualquer direito previsto aqui não deverá ser considerada uma renúncia de quaisquer direitos a seguir
KO 이 약관에 규정된 어느 권리에 관해서 일방 당사자가 권리를 행사하지 못하더라도 이 약관에 따른 향후의 권리에 대한 포기로 보아서는 안 됩니다
Transliteração i yaggwan-e gyujeongdoen eoneu gwonlie gwanhaeseo ilbang dangsajaga gwonlileul haengsahaji moshadeolado i yaggwan-e ttaleun hyanghuui gwonlie daehan pogilo boaseoneun an doebnida
PT Com o Tableau, monitore de qualquer lugar seus painéis e KPIs mais importantes para tomar decisões seguras e orientadas por dados a qualquer momento e em qualquer lugar.
KO Tableau를 사용하면 중요한 대시보드와 KPI를 이동 중에도 모니터링하여 언제 어디서든 데이터에 기반한 의사 결정을 안전하게 내릴 수 있습니다.
Transliteração Tableauleul sayonghamyeon jung-yohan daesibodeuwa KPIleul idong jung-edo moniteolinghayeo eonje eodiseodeun deiteoe gibanhan uisa gyeoljeong-eul anjeonhage naelil su issseubnida.
PT Capacite decisões impulsionadas por dados em qualquer lugar e a qualquer momento. Com o aplicativo Tableau Mobile para iOS e Android, você pode acessar e monitorar os seus painéis e KPIs mais importantes em qualquer lugar.
KO 언제 어디서나 데이터에 기반한 의사 결정을 내릴 수 있습니다. iOS 및 Android용 Tableau Mobile 앱을 사용하면 이동 중에도 가장 중요한 대시보드와 KPI에 액세스하여 모니터링할 수 있습니다.
Transliteração eonje eodiseona deiteoe gibanhan uisa gyeoljeong-eul naelil su issseubnida. iOS mich Android-yong Tableau Mobile aeb-eul sayonghamyeon idong jung-edo gajang jung-yohan daesibodeuwa KPIe aegseseuhayeo moniteolinghal su issseubnida.
português | coreano |
---|---|
ios | ios |
PT Veja exatamente onde as sombras ficam a qualquer hora do dia, em qualquer dia do ano, em qualquer lugar do planeta.
KO 지구 상의 어느 곳에서든, 연중 어느 시간에든 그늘이 어디에서 지는지 정확히 확인하십시오.
Transliteração jigu sang-ui eoneu gos-eseodeun, yeonjung eoneu sigan-edeun geuneul-i eodieseo jineunji jeonghwaghi hwag-inhasibsio.
PT Os funcionários remotos precisam da infraestrutura certa para que possam trabalhar com qualquer dispositivo, em qualquer lugar e a qualquer hora. Essa infraestrutura deve se adaptar rapidamente às mudanças nos requisitos e na demanda.
KO 원격 근무자가 언제 어디서나 원하는 디바이스에서 작업할 수 있도록 하는 적절한 인프라가 필요합니다. 이 인프라는 요건 및 요구의 변화에 신속하게 대응할 수 있어야 합니다.
Transliteração wongyeog geunmujaga eonje eodiseona wonhaneun dibaiseueseo jag-eobhal su issdolog haneun jeogjeolhan inpeulaga pil-yohabnida. i inpeulaneun yogeon mich yoguui byeonhwa-e sinsoghage daeeunghal su iss-eoya habnida.
PT Trabalhar com qualquer dispositivo, em qualquer lugar e a qualquer hora é a nova regra
KO 언제 어디서나 모든 디바이스에서 작업하는 것이 뉴노멀
Transliteração eonje eodiseona modeun dibaiseueseo jag-eobhaneun geos-i nyunomeol
PT A boa coisa sobre os backups da nuvem é que você pode acessar qualquer um deles a qualquer momento em qualquer navegador.
KO 클라우드 백업에 대한 멋진 일은 브라우저에서 언제든지 액세스 할 수 있다는 것입니다.
Transliteração keullaudeu baeg-eob-e daehan meosjin il-eun beulaujeoeseo eonjedeunji aegseseu hal su issdaneun geos-ibnida.
PT Se você deseja aumentar a proteção dos funcionários remotos para que eles possam trabalhar em qualquer dispositivo, a qualquer momento e em qualquer local, comece a usar a solução Cisco Secure Remote Worker.
KO 원격으로 업무를 처리하는 직원들이 언제, 어디서나, 어떤 기기에서든 작업을 할 수 있도록 보호 수준을 높이려면, 시스코의 안전한 원격 근무 솔루션을 사용해보십시오.
Transliteração wongyeog-eulo eobmuleul cheolihaneun jig-wondeul-i eonje, eodiseona, eotteon gigieseodeun jag-eob-eul hal su issdolog boho sujun-eul nop-ilyeomyeon, siseukoui anjeonhan wongyeog geunmu sollusyeon-eul sayonghaebosibsio.
PT Um pacote de aplicativos que ajuda você a realizar o trabalho em qualquer dispositivo, em qualquer lugar e a qualquer hora.
KO 언제 어디서나 원하는 기기에서 앱을 활용해 작업을 수행할 수 있습니다.
Transliteração eonje eodiseona wonhaneun gigieseo aeb-eul hwal-yonghae jag-eob-eul suhaenghal su issseubnida.
PT O aplicativo é executado em qualquer navegador padrão e em dispositivos móveis, para que você possa acessar e apresentar mapas em qualquer lugar, a qualquer momento.
KO 앱은 모든 표준 웹 브라우저 및 모바일기기에서 동작하기 때문에 언제 어디서나 마인드맵에 액세스하고 프레젠테이션할 수 있습니다.
Transliteração aeb-eun modeun pyojun web beulaujeo mich mobailgigieseo dongjaghagi ttaemun-e eonje eodiseona maindeumaeb-e aegseseuhago peulejenteisyeonhal su issseubnida.
PT Isso requer uma experiência unificada que permita que os usuários colaborem com segurança, qualquer conteúdo, de qualquer origem e em qualquer local
KO 그렇게 하기 위해서는 사용자가 어느 위치에서도 모든 소스의 모든 콘텐츠에 대해 안전하게 협업할 수 있는 통합된 환경이 필요합니다
Transliteração geuleohge hagi wihaeseoneun sayongjaga eoneu wichieseodo modeun soseuui modeun kontencheue daehae anjeonhage hyeob-eobhal su issneun tonghabdoen hwangyeong-i pil-yohabnida
PT Entregue áreas de trabalho e aplicativos virtuais para qualquer dispositivo, em qualquer lugar, a qualquer hora.
KO 언제 어디서나 가상 데스크탑 및 앱을 모든 장치에 제공
Transliteração eonje eodiseona gasang deseukeutab mich aeb-eul modeun jangchie jegong
PT O Parallels RAS fornece acesso a áreas de trabalho virtuais, aplicativos e máquinas virtuais de qualquer hipervisor principal e RDSH a qualquer usuário em qualquer dispositivo
KO Parallels RAS는 모든 주요 하이퍼바이저 및 RDSH에서 모든 장치의 모든 사용자에게 가상 데스크탑, 응용프로그램 및 가상 컴퓨터에 대한 액세스 권한을 제공합니다
Transliteração Parallels RASneun modeun juyo haipeobaijeo mich RDSHeseo modeun jangchiui modeun sayongja-ege gasang deseukeutab, eung-yongpeulogeulaem mich gasang keompyuteoe daehan aegseseu gwonhan-eul jegonghabnida
PT Uma solução de trabalho remoto completa que permite o acesso seguro a aplicativos virtuais e áreas de trabalho em qualquer dispositivo, a qualquer hora, em qualquer lugar.
KO 올인원 원격 작업 솔루션으로, 언제 어디에서나 모든 장치에서 가상 응용프로그램 및 데스크톱에 안전하게 액세스할 수 있도록 합니다.
Transliteração ol-in-won wongyeog jag-eob sollusyeon-eulo, eonje eodieseona modeun jangchieseo gasang eung-yongpeulogeulaem mich deseukeutob-e anjeonhage aegseseuhal su issdolog habnida.
PT O seu ecossistema de rede deve garantir a prevenção de violações em tempo real e o acesso seguro a recursos de qualquer lugar, de qualquer dispositivo, a qualquer momento
KO 네트워크 에코시스템은 언제 어디서나 모든 장치에서 리소스에 대한 실시간 침해 방지 및 보안 액세스를 보장해야 합니다
Transliteração neteuwokeu ekosiseutem-eun eonje eodiseona modeun jangchieseo lisoseue daehan silsigan chimhae bangji mich boan aegseseuleul bojanghaeya habnida
PT Qualquer engine, qualquer plataforma, qualquer lugar
KO 모든 엔진, 모든 플랫폼, 어디서나 사용 가능
Transliteração modeun enjin, modeun peullaespom, eodiseona sayong ganeung
PT O equipamento adaptado à defesa ajuda qualquer perfil a comunicar-se com toda segurança a partir de qualquer dispositivo, em qualquer condição
KO 방어에 적합한 장비를 통해 모든 프로필이 어떤 조건에서든 모든 장치의 모든 보안 상황에서 커뮤니케이션 가능
Transliteração bang-eoe jeoghabhan jangbileul tonghae modeun peulopil-i eotteon jogeon-eseodeun modeun jangchiui modeun boan sanghwang-eseo keomyunikeisyeon ganeung
PT Um conjunto abrangente de componentes da Internet. Qualquer protocolo, qualquer plataforma, qualquer IDE.
KO 포괄적인 인터넷 콤포넌트 세트. 모든 프로토콜, 모든 플랫폼, 모든 IDE.
Transliteração pogwaljeog-in inteones komponeonteu seteu. modeun peulotokol, modeun peullaespom, modeun IDE.
PT O editor simples de arrastar e soltar do Prezi Design permite que qualquer pessoa crie gráficos, relatórios, mapas, infográficos com aparência profissional e muito mais, e depois compartilhe-os em qualquer lugar e em qualquer tamanho.
KO Prezi Design의 사용이 간단한 드래그 앤드 드롭 에디터로 누구나 전문가가 만든 듯한 차트, 보고서, 지도, 인포그래픽 등을 만들 수 있고, 어디서나, 어떤 크기로든 공유할 수 있습니다.
Transliteração Prezi Designui sayong-i gandanhan deulaegeu aendeu deulob editeolo nuguna jeonmungaga mandeun deushan chateu, bogoseo, jido, inpogeulaepig deung-eul mandeul su issgo, eodiseona, eotteon keugilodeun gong-yuhal su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções