PT Se você tiver backups do iCloud, poderá acessar esses dados facilmente usando o iPhone Backup Extractor. Veja como acessar seus backups do iCloud através do nosso software:
"acessar esses" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
acessar | 가능한 계정 단계 더 데 로그인 모든 보안 사용 사용 가능한 사용자 서비스 액세스 우리는 접근 통해 하는 한 |
esses | 가능한 가장 각 같은 개인 경우 그 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 두 따라 때 때문에 또는 또한 를 많은 매우 모두 모든 및 보다 볼 사용 사용자 새로운 서비스 수 없습니다 액세스 어떤 어떻게 없습니다 여러 우리는 의해 이 이상 일부 있는 전 제공합니다 추가 통해 필요한 하는 하지만 한 함께 합니다 해당 |
PT Se você tiver backups do iCloud, poderá acessar esses dados facilmente usando o iPhone Backup Extractor. Veja como acessar seus backups do iCloud através do nosso software:
KO iCloud 백업이있는 경우 iPhone Backup Extractor를 사용하여 해당 데이터에 쉽게 접근 할 수 있습니다. 소프트웨어를 통해 iCloud 백업에 액세스하는 방법은 다음과 같습니다.
Transliteração iCloud baeg-eob-iissneun gyeong-u iPhone Backup Extractorleul sayonghayeo haedang deiteoe swibge jeobgeun hal su issseubnida. sopeuteuweeoleul tonghae iCloud baeg-eob-e aegseseuhaneun bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.
PT Se você tiver backups do iCloud, poderá acessar esses dados facilmente usando o iPhone Backup Extractor. Veja como acessar seus backups do iCloud através do nosso software:
KO iCloud 백업이있는 경우 iPhone Backup Extractor를 사용하여 해당 데이터에 쉽게 접근 할 수 있습니다. 소프트웨어를 통해 iCloud 백업에 액세스하는 방법은 다음과 같습니다.
Transliteração iCloud baeg-eob-iissneun gyeong-u iPhone Backup Extractorleul sayonghayeo haedang deiteoe swibge jeobgeun hal su issseubnida. sopeuteuweeoleul tonghae iCloud baeg-eob-e aegseseuhaneun bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.
PT Para acessar o OwnCloud GUI, você precisará criar um arquivo de configuração no Apache para informar seu servidor Web onde procurar e acessar a pasta e os arquivos necessários.
KO outscloud GUI에 액세스하려면 웹 서버에 필수 폴더 및 파일에 액세스 할 위치에서 Apache에서 구성 파일을 만들어야합니다.
Transliteração outscloud GUIe aegseseuhalyeomyeon web seobeoe pilsu poldeo mich pail-e aegseseu hal wichieseo Apacheeseo guseong pail-eul mandeul-eoyahabnida.
PT Para acessar o criador de fluxo de trabalho, basta acessar o menu principal do Slack clicando no nome do seu workspace no canto superior esquerdo e navegar até Ferramentas > Criador de fluxo de trabalho
KO 워크플로 빌더에 액세스하려면 좌상단 워크스페이스 이름을 클릭하여 메인 메뉴를 열고, 도구 > 워크플로 빌더로 이동합니다
Transliteração wokeupeullo bildeoe aegseseuhalyeomyeon jwasangdan wokeuseupeiseu ileum-eul keullighayeo mein menyuleul yeolgo, dogu > wokeupeullo bildeolo idonghabnida
PT Toda vez que você acessar seu computador e acessar a Internet,conecte-se ao Hotspot Shield VPN pelos seguintes motivos:
KO Hotspot Shield VPN은 모든 상황에서 유용하게 사용하실 수 있습니다.
Transliteração Hotspot Shield VPNeun modeun sanghwang-eseo yuyonghage sayonghasil su issseubnida.
português | coreano |
---|---|
vpn | vpn |
PT Antes de começar com este guia, por favor revise Como acessar o Webly Website Builder para revisão sobre onde acessar o Weebly.
KO 이 가이드를 시작하기 전에 검토하십시오 Weebly에 액세스 할 위치에서 Weebly 웹 사이트 빌더에 액세스하는 방법.
Transliteração i gaideuleul sijaghagi jeon-e geomtohasibsio Weeblye aegseseu hal wichieseo Weebly web saiteu bildeoe aegseseuhaneun bangbeob.
PT No entanto, se o CPanel não foi usado para instalar o WordPress, você poderá acessar a área de administrador no seu navegador para acessar sua página de login e usar a senha Esqualheta a partir daí.
KO 그럼에도 불구하고 CPANEL이 WordPress를 설치하는 데 사용되지 않은 경우 브라우저의 관리 영역에 액세스하여 로그인 페이지에 액세스하고 거기에서 암호 분실을 사용하십시오.
Transliteração geuleom-edo bulguhago CPANELi WordPressleul seolchihaneun de sayongdoeji anh-eun gyeong-u beulaujeoui gwanli yeong-yeog-e aegseseuhayeo logeu-in peijie aegseseuhago geogieseo amho bunsil-eul sayonghasibsio.
PT Seu direito de acessar, limitar o uso e limitar a divulgação: indivíduos da UE e da Suíça têm direito de acessar dados pessoais sobre eles e limitar o uso e a divulgação de seus dados pessoais
KO 귀하의 액세스, 활용 제한, 공개 제한 권리: 유럽의 사용자와 스위스 사용자는 개인 데이터에 액세스하고, 그러한 개인 데이터의 사용 및 공개를 제한할 수 있는 권리를 보유합니다
Transliteração gwihaui aegseseu, hwal-yong jehan, gong-gae jehan gwonli: yuleob-ui sayongjawa seuwiseu sayongjaneun gaein deiteoe aegseseuhago, geuleohan gaein deiteoui sayong mich gong-gaeleul jehanhal su issneun gwonlileul boyuhabnida
PT A autorização é um processo que garante que os usuários devidamente autenticados possam acessar apenas os recursos aos quais estão autorizados a acessar, conforme definido pelo proprietário ou administrador do recurso
KO 권한 부여(Authorization)는 올바르게 인증받은 사용자가 해당 리소스의 소유자나 관리자가 정의한 대로 액세스가 허용된 리소스에만 액세스하도록 지원하는 프로세스입니다
Transliteração gwonhan buyeo(Authorization)neun olbaleuge injeungbad-eun sayongjaga haedang lisoseuui soyujana gwanlijaga jeong-uihan daelo aegseseuga heoyongdoen lisoseueman aegseseuhadolog jiwonhaneun peuloseseu-ibnida
PT Aplique regras para definir quais usuários podem acessar dados em seu aplicativo e quais dados eles podem acessar
KO 여러 가지 규칙을 적용하여 앱 데이터에 액세스할 수 있는 사용자와 사용자가 액세스할 수 있는 데이터를 정의합니다
Transliteração yeoleo gaji gyuchig-eul jeog-yonghayeo aeb deiteoe aegseseuhal su issneun sayongjawa sayongjaga aegseseuhal su issneun deiteoleul jeong-uihabnida
PT Seu direito de acessar, limitar o uso e limitar a divulgação: indivíduos da UE e da Suíça têm direito de acessar dados pessoais sobre eles e limitar o uso e a divulgação de seus dados pessoais
KO 귀하의 액세스, 활용 제한, 공개 제한 권리: 유럽의 사용자와 스위스 사용자는 개인 데이터에 액세스하고, 그러한 개인 데이터의 사용 및 공개를 제한할 수 있는 권리를 보유합니다
Transliteração gwihaui aegseseu, hwal-yong jehan, gong-gae jehan gwonli: yuleob-ui sayongjawa seuwiseu sayongjaneun gaein deiteoe aegseseuhago, geuleohan gaein deiteoui sayong mich gong-gaeleul jehanhal su issneun gwonlileul boyuhabnida
PT Para acessar e gerenciar sua assinatura, você vai precisar criar uma Trimble ID e acessar com ela
KO 구독에 접근하고 구독을 관리하려면 Trimble ID를 만들고 로그인해야 합니다
Transliteração gudog-e jeobgeunhago gudog-eul gwanlihalyeomyeon Trimble IDleul mandeulgo logeu-inhaeya habnida
português | coreano |
---|---|
id | id |
PT Para acessar o OwnCloud GUI, você precisará criar um arquivo de configuração no Apache para informar seu servidor Web onde procurar e acessar a pasta e os arquivos necessários.
KO outscloud GUI에 액세스하려면 웹 서버에 필수 폴더 및 파일에 액세스 할 위치에서 Apache에서 구성 파일을 만들어야합니다.
Transliteração outscloud GUIe aegseseuhalyeomyeon web seobeoe pilsu poldeo mich pail-e aegseseu hal wichieseo Apacheeseo guseong pail-eul mandeul-eoyahabnida.
PT Você pode acessar um clipe de vídeo diretamente pelo ID. Este método é usado para acessar detalhes de um evento único ou VOD individual. O ID e a incorporação não serão alterados quando o Ao Vivo for convertido em VOD.
KO ID로 직접 동영상 클립에 접근할 수 있습니다. 이 방법은 일회성 이벤트 또는 개별 VOD에 대한 세부 정보에 액세스하는 데 사용됩니다. Live가 VOD로 변환될 때 ID 및 임베드는 변경되지 않습니다.
Transliteração IDlo jigjeob dong-yeongsang keullib-e jeobgeunhal su issseubnida. i bangbeob-eun ilhoeseong ibenteu ttoneun gaebyeol VODe daehan sebu jeongbo-e aegseseuhaneun de sayongdoebnida. Livega VODlo byeonhwandoel ttae ID mich imbedeuneun byeongyeongdoeji anhseubnida.
português | coreano |
---|---|
id | id |
PT Para acessar o OwnCloud GUI, você precisará criar um arquivo de configuração no Apache para informar seu servidor Web onde procurar e acessar a pasta e os arquivos necessários.
KO outscloud GUI에 액세스하려면 웹 서버에 필수 폴더 및 파일에 액세스 할 위치에서 Apache에서 구성 파일을 만들어야합니다.
Transliteração outscloud GUIe aegseseuhalyeomyeon web seobeoe pilsu poldeo mich pail-e aegseseu hal wichieseo Apacheeseo guseong pail-eul mandeul-eoyahabnida.
PT Para acessar o OwnCloud GUI, você precisará criar um arquivo de configuração no Apache para informar seu servidor Web onde procurar e acessar a pasta e os arquivos necessários.
KO outscloud GUI에 액세스하려면 웹 서버에 필수 폴더 및 파일에 액세스 할 위치에서 Apache에서 구성 파일을 만들어야합니다.
Transliteração outscloud GUIe aegseseuhalyeomyeon web seobeoe pilsu poldeo mich pail-e aegseseu hal wichieseo Apacheeseo guseong pail-eul mandeul-eoyahabnida.
PT Para acessar o OwnCloud GUI, você precisará criar um arquivo de configuração no Apache para informar seu servidor Web onde procurar e acessar a pasta e os arquivos necessários.
KO outscloud GUI에 액세스하려면 웹 서버에 필수 폴더 및 파일에 액세스 할 위치에서 Apache에서 구성 파일을 만들어야합니다.
Transliteração outscloud GUIe aegseseuhalyeomyeon web seobeoe pilsu poldeo mich pail-e aegseseu hal wichieseo Apacheeseo guseong pail-eul mandeul-eoyahabnida.
PT Para acessar o OwnCloud GUI, você precisará criar um arquivo de configuração no Apache para informar seu servidor Web onde procurar e acessar a pasta e os arquivos necessários.
KO outscloud GUI에 액세스하려면 웹 서버에 필수 폴더 및 파일에 액세스 할 위치에서 Apache에서 구성 파일을 만들어야합니다.
Transliteração outscloud GUIe aegseseuhalyeomyeon web seobeoe pilsu poldeo mich pail-e aegseseu hal wichieseo Apacheeseo guseong pail-eul mandeul-eoyahabnida.
PT Para acessar o OwnCloud GUI, você precisará criar um arquivo de configuração no Apache para informar seu servidor Web onde procurar e acessar a pasta e os arquivos necessários.
KO outscloud GUI에 액세스하려면 웹 서버에 필수 폴더 및 파일에 액세스 할 위치에서 Apache에서 구성 파일을 만들어야합니다.
Transliteração outscloud GUIe aegseseuhalyeomyeon web seobeoe pilsu poldeo mich pail-e aegseseu hal wichieseo Apacheeseo guseong pail-eul mandeul-eoyahabnida.
PT Para acessar o OwnCloud GUI, você precisará criar um arquivo de configuração no Apache para informar seu servidor Web onde procurar e acessar a pasta e os arquivos necessários.
KO outscloud GUI에 액세스하려면 웹 서버에 필수 폴더 및 파일에 액세스 할 위치에서 Apache에서 구성 파일을 만들어야합니다.
Transliteração outscloud GUIe aegseseuhalyeomyeon web seobeoe pilsu poldeo mich pail-e aegseseu hal wichieseo Apacheeseo guseong pail-eul mandeul-eoyahabnida.
PT Para acessar o OwnCloud GUI, você precisará criar um arquivo de configuração no Apache para informar seu servidor Web onde procurar e acessar a pasta e os arquivos necessários.
KO outscloud GUI에 액세스하려면 웹 서버에 필수 폴더 및 파일에 액세스 할 위치에서 Apache에서 구성 파일을 만들어야합니다.
Transliteração outscloud GUIe aegseseuhalyeomyeon web seobeoe pilsu poldeo mich pail-e aegseseu hal wichieseo Apacheeseo guseong pail-eul mandeul-eoyahabnida.
PT Para acessar o OwnCloud GUI, você precisará criar um arquivo de configuração no Apache para informar seu servidor Web onde procurar e acessar a pasta e os arquivos necessários.
KO outscloud GUI에 액세스하려면 웹 서버에 필수 폴더 및 파일에 액세스 할 위치에서 Apache에서 구성 파일을 만들어야합니다.
Transliteração outscloud GUIe aegseseuhalyeomyeon web seobeoe pilsu poldeo mich pail-e aegseseu hal wichieseo Apacheeseo guseong pail-eul mandeul-eoyahabnida.
PT Para acessar o OwnCloud GUI, você precisará criar um arquivo de configuração no Apache para informar seu servidor Web onde procurar e acessar a pasta e os arquivos necessários.
KO outscloud GUI에 액세스하려면 웹 서버에 필수 폴더 및 파일에 액세스 할 위치에서 Apache에서 구성 파일을 만들어야합니다.
Transliteração outscloud GUIe aegseseuhalyeomyeon web seobeoe pilsu poldeo mich pail-e aegseseu hal wichieseo Apacheeseo guseong pail-eul mandeul-eoyahabnida.
PT Para acessar o OwnCloud GUI, você precisará criar um arquivo de configuração no Apache para informar seu servidor Web onde procurar e acessar a pasta e os arquivos necessários.
KO outscloud GUI에 액세스하려면 웹 서버에 필수 폴더 및 파일에 액세스 할 위치에서 Apache에서 구성 파일을 만들어야합니다.
Transliteração outscloud GUIe aegseseuhalyeomyeon web seobeoe pilsu poldeo mich pail-e aegseseu hal wichieseo Apacheeseo guseong pail-eul mandeul-eoyahabnida.
PT Por exemplo, um usuário limitado a acessar duas contas do iCloud por mês receberá esse erro se tentar acessar uma terceira conta.
KO 예를 들어, 한 달에 두 개의 iCloud 계정에 액세스 할 수있는 사용자는 세 번째 계정에 액세스하려고하면이 오류가 발생합니다.
Transliteração yeleul deul-eo, han dal-e du gaeui iCloud gyejeong-e aegseseu hal su-issneun sayongjaneun se beonjjae gyejeong-e aegseseuhalyeogohamyeon-i olyuga balsaenghabnida.
PT Toda vez que você acessar seu computador e acessar a Internet,conecte-se ao Hotspot Shield VPN pelos seguintes motivos:
KO Hotspot Shield VPN은 모든 상황에서 유용하게 사용하실 수 있습니다.
Transliteração Hotspot Shield VPNeun modeun sanghwang-eseo yuyonghage sayonghasil su issseubnida.
português | coreano |
---|---|
vpn | vpn |
PT Se você excluir seus dados, seu perfil, incluindo seu histórico de check-in, as dicas e as fotos, os emblemas e os adesivos recebidos serão removidos dos Serviços ao Consumidor, e você não poderá mais acessar esses dados
KO 데이터를 삭제하면 체크인 기록, 팁 및 사진, 받은 배지 및 스티커 등을 포함한 귀하의 프로필이 소비자 서비스에서 제거되고 귀하는 더 이상 이러한 데이터에 액세스할 수 없게 됩니다
Transliteração deiteoleul sagjehamyeon chekeu-in gilog, tib mich sajin, bad-eun baeji mich seutikeo deung-eul pohamhan gwihaui peulopil-i sobija seobiseueseo jegeodoego gwihaneun deo isang ileohan deiteoe aegseseuhal su eobsge doebnida
PT Você tem acesso ao Tableau Server ou ao Tableau Online para trabalhar com dados? Se você consegue acessar fontes de dados publicadas e criar ou modificar conteúdo, esses vídeos são ideais para você
KO Tableau Server 또는 Tableau Online에 액세스하여 데이터로 작업할 수 있나요? 게시된 데이터 원본에 액세스하고 콘텐츠를 작성하거나 수정할 수 있다면 이 동영상을 추천합니다
Transliteração Tableau Server ttoneun Tableau Onlinee aegseseuhayeo deiteolo jag-eobhal su issnayo? gesidoen deiteo wonbon-e aegseseuhago kontencheuleul jagseonghageona sujeonghal su issdamyeon i dong-yeongsang-eul chucheonhabnida
PT A tarefa de acessar esses dados e combiná-los com os dados armazenados na nuvem sempre foi um desafio
KO 이 데이터에 액세스하여 클라우드에 저장된 데이터와 통합하는 일에는 항상 어려움이 따랐습니다
Transliteração i deiteoe aegseseuhayeo keullaudeue jeojangdoen deiteowa tonghabhaneun il-eneun hangsang eolyeoum-i ttalassseubnida
PT Esses investimentos refletem o crescente interesse da CIA em acessar e interpretar dados de aplicativos para questões de inteligência global e segurança
KO 이러한 투자는 글로벌 인텔리전스 및 보안 문제에 대한 앱 데이터 액세스 및 해석에 대한 CIA의 관심 증가를 반영합니다
Transliteração ileohan tujaneun geullobeol intellijeonseu mich boan munjee daehan aeb deiteo aegseseu mich haeseog-e daehan CIAui gwansim jeung-galeul ban-yeonghabnida
PT O Reincubate adota uma abordagem diferente para acessar esses formulários de dados do aplicativo, fornecendo-os diretamente no nível da plataforma ou do aplicativo, em vez de usar uma API do tipo firehose ou de fornecedor
KO Reincubate는 Firehose 또는 공급 업체 API가 아닌 플랫폼 또는 앱 수준에서 직접 제공하여 이러한 형태의 앱 데이터에 액세스하는 데 다른 접근 방식을 취합니다
Transliteração Reincubateneun Firehose ttoneun gong-geub eobche APIga anin peullaespom ttoneun aeb sujun-eseo jigjeob jegonghayeo ileohan hyeongtaeui aeb deiteoe aegseseuhaneun de daleun jeobgeun bangsig-eul chwihabnida
português | coreano |
---|---|
api | api |
PT Esses modos são limitados, no entanto, e os usuários podem estar familiarizados com as notificações do iPhone perguntando se os aplicativos devem ter permissão para acessar sua localização em segundo plano
KO 그러나 이러한 모드는 제한되어 있으며 사용자는 백그라운드에서 앱이 사용자의 위치에 액세스 할 수 있는지 묻는 iPhone 알림에 익숙 할 수 있습니다
Transliteração geuleona ileohan modeuneun jehandoeeo iss-eumyeo sayongjaneun baeggeulaundeueseo aeb-i sayongjaui wichie aegseseu hal su issneunji mudneun iPhone allim-e igsug hal su issseubnida
PT O que ajudamos a fazer é ajudar as empresas e os indivíduos a acessar esses dados para que eles possam criar valor em torno disso
KO 우리가하는 일은 기업과 개인이 그 데이터를 활용하여 가치를 창출 할 수 있도록 돕는 것입니다
Transliteração uligahaneun il-eun gieobgwa gaein-i geu deiteoleul hwal-yonghayeo gachileul changchul hal su issdolog dobneun geos-ibnida
PT Essencialmente, estamos fornecendo uma plataforma para que as pessoas possam acessar dados armazenados em sistemas como esses e ajudá-los a obtê-los mais prontamente
KO 본질적으로, 우리는 사람들이 그러한 시스템에 저장된 데이터에 액세스하고 더 쉽게 얻을 수 있도록 플랫폼을 제공합니다
Transliteração bonjiljeog-eulo, ulineun salamdeul-i geuleohan siseutem-e jeojangdoen deiteoe aegseseuhago deo swibge eod-eul su issdolog peullaespom-eul jegonghabnida
PT Geralmente, para hospitais com registros médicos impressos, esses codificadores devem estar no local para acessar os registros e desempenhar sua função
KO 일반적으로, 종이 기반의 의료 기록을 보유한 병원의 경우, 기록에 액세스하고 역할을 수행하려면 이러한 코더가 현장에 있어야 합니다
Transliteração ilbanjeog-eulo, jong-i giban-ui uilyo gilog-eul boyuhan byeong-won-ui gyeong-u, gilog-e aegseseuhago yeoghal-eul suhaenghalyeomyeon ileohan kodeoga hyeonjang-e iss-eoya habnida
PT Fornecer produtos e serviços da HID Global aos nossos clientes (para cumprir esses objetivos, a HID Global pode acessar os dados para prestar os serviços)
KO 당사의 제품 및 서비스를 고객에게 제공하는 목적(이 목적 달성을 위해, 당사는 해당 데이터에 액세스하여 서비스를 제공할 수 있음)
Transliteração dangsaui jepum mich seobiseuleul gogaeg-ege jegonghaneun mogjeog(i mogjeog dalseong-eul wihae, dangsaneun haedang deiteoe aegseseuhayeo seobiseuleul jegonghal su iss-eum)
PT Geralmente, para hospitais com registros médicos impressos, esses codificadores devem estar no local para acessar os registros e desempenhar sua função
KO 일반적으로, 종이 기반의 의료 기록을 보유한 병원의 경우, 기록에 액세스하고 역할을 수행하려면 이러한 코더가 현장에 있어야 합니다
Transliteração ilbanjeog-eulo, jong-i giban-ui uilyo gilog-eul boyuhan byeong-won-ui gyeong-u, gilog-e aegseseuhago yeoghal-eul suhaenghalyeomyeon ileohan kodeoga hyeonjang-e iss-eoya habnida
PT Fornecer produtos e serviços da HID Global aos nossos clientes (para cumprir esses objetivos, a HID Global pode acessar os dados para prestar os serviços)
KO 당사의 제품 및 서비스를 고객에게 제공하는 목적(이 목적 달성을 위해, 당사는 해당 데이터에 액세스하여 서비스를 제공할 수 있음)
Transliteração dangsaui jepum mich seobiseuleul gogaeg-ege jegonghaneun mogjeog(i mogjeog dalseong-eul wihae, dangsaneun haedang deiteoe aegseseuhayeo seobiseuleul jegonghal su iss-eum)
PT O protocolo HID torna possível acessar esses dispositivos em computadores usando drivers do sistema operacional
KO HID 프로토콜은 운영 체제 드라이버를 사용하여 데스크톱 컴퓨터에서 이러한 장치에 액세스할 수 있게 해줍니다
Transliteração HID peulotokol-eun un-yeong cheje deulaibeoleul sayonghayeo deseukeutob keompyuteoeseo ileohan jangchie aegseseuhal su issge haejubnida
PT Essencialmente, estamos fornecendo uma plataforma para que as pessoas possam acessar dados armazenados em sistemas como esses e ajudá-los a obtê-los mais prontamente
KO 본질적으로, 우리는 사람들이 그러한 시스템에 저장된 데이터에 액세스하고 더 쉽게 얻을 수 있도록 플랫폼을 제공합니다
Transliteração bonjiljeog-eulo, ulineun salamdeul-i geuleohan siseutem-e jeojangdoen deiteoe aegseseuhago deo swibge eod-eul su issdolog peullaespom-eul jegonghabnida
PT O que ajudamos a fazer é ajudar as empresas e os indivíduos a acessar esses dados para que eles possam criar valor em torno disso
KO 우리가하는 일은 기업과 개인이 그 데이터를 활용하여 가치를 창출 할 수 있도록 돕는 것입니다
Transliteração uligahaneun il-eun gieobgwa gaein-i geu deiteoleul hwal-yonghayeo gachileul changchul hal su issdolog dobneun geos-ibnida
PT Esses modos são limitados, no entanto, e os usuários podem estar familiarizados com as notificações do iPhone perguntando se os aplicativos devem ter permissão para acessar sua localização em segundo plano
KO 그러나 이러한 모드는 제한되어 있으며 사용자는 백그라운드에서 앱이 사용자의 위치에 액세스 할 수 있는지 묻는 iPhone 알림에 익숙 할 수 있습니다
Transliteração geuleona ileohan modeuneun jehandoeeo iss-eumyeo sayongjaneun baeggeulaundeueseo aeb-i sayongjaui wichie aegseseu hal su issneunji mudneun iPhone allim-e igsug hal su issseubnida
PT Esses investimentos refletem o crescente interesse da CIA em acessar e interpretar dados de aplicativos para questões de inteligência global e segurança
KO 이러한 투자는 글로벌 인텔리전스 및 보안 문제에 대한 앱 데이터 액세스 및 해석에 대한 CIA의 관심 증가를 반영합니다
Transliteração ileohan tujaneun geullobeol intellijeonseu mich boan munjee daehan aeb deiteo aegseseu mich haeseog-e daehan CIAui gwansim jeung-galeul ban-yeonghabnida
PT O Reincubate adota uma abordagem diferente para acessar esses formulários de dados do aplicativo, fornecendo-os diretamente no nível da plataforma ou do aplicativo, em vez de usar uma API do tipo firehose ou de fornecedor
KO Reincubate는 Firehose 또는 공급 업체 API가 아닌 플랫폼 또는 앱 수준에서 직접 제공하여 이러한 형태의 앱 데이터에 액세스하는 데 다른 접근 방식을 취합니다
Transliteração Reincubateneun Firehose ttoneun gong-geub eobche APIga anin peullaespom ttoneun aeb sujun-eseo jigjeob jegonghayeo ileohan hyeongtaeui aeb deiteoe aegseseuhaneun de daleun jeobgeun bangsig-eul chwihabnida
português | coreano |
---|---|
api | api |
PT Esses termos de uso são regidos pelas leis da Nova Zelândia e os tribunais da Nova Zelândia terão jurisdição não exclusiva para ouvir e determinar qualquer disputa que surja em relação a esses termos de uso
KO 본 이용약관은 뉴질랜드 법에 준거하며 뉴질랜드 법원은 본 이용약관과 관련하여 발생하는 어떠한 분쟁도 공판하고 판결할 수 있는 비전속적 관할권을 갖게 됩니다
Transliteração bon iyong-yaggwan-eun nyujillaendeu beob-e jungeohamyeo nyujillaendeu beob-won-eun bon iyong-yaggwangwa gwanlyeonhayeo balsaenghaneun eotteohan bunjaengdo gongpanhago pangyeolhal su issneun bijeonsogjeog gwanhalgwon-eul gajge doebnida
PT Se planejar sua visita para esses meses, recomendamos que você faça suas reservas nas acomodações litorâneas, incluindo os parques de férias, com antecedência, pois esses locais são destinos de férias populares entre os habitantes da região
KO 이 시기에 여행한다면 현지인들에게 인기가 높은 홀리데이파크 등 해안가 숙박시설은 미리 예약하는 것이 최선이다
Transliteração i sigie yeohaenghandamyeon hyeonjiindeul-ege ingiga nop-eun hollideipakeu deung haeanga sugbagsiseol-eun mili yeyaghaneun geos-i choeseon-ida
PT Se você não permitir esses cookies, alguns ou todos esses serviços podem não funcionar corretamente.
KO 이러한 쿠키를 허용하지 않으면 이러한 서비스의 일부 또는 전체가 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.
Transliteração ileohan kukileul heoyonghaji anh-eumyeon ileohan seobiseuui ilbu ttoneun jeonchega jedaelo jagdonghaji anh-eul su issseubnida.
PT Se você não permitir esses cookies, alguns ou todos esses serviços podem não funcionar corretamente.
KO 이러한 쿠키를 허용하지 않으면 이러한 서비스의 일부 또는 전체가 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.
Transliteração ileohan kukileul heoyonghaji anh-eumyeon ileohan seobiseuui ilbu ttoneun jeonchega jedaelo jagdonghaji anh-eul su issseubnida.
PT Se você não permitir esses cookies, alguns ou todos esses serviços podem não funcionar corretamente.
KO 이러한 쿠키를 허용하지 않으면 이러한 서비스의 일부 또는 전체가 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.
Transliteração ileohan kukileul heoyonghaji anh-eumyeon ileohan seobiseuui ilbu ttoneun jeonchega jedaelo jagdonghaji anh-eul su issseubnida.
PT Se você não permitir esses cookies, alguns ou todos esses serviços podem não funcionar corretamente.
KO 이러한 쿠키를 허용하지 않으면 이러한 서비스의 일부 또는 전체가 제대로 작동하지 않을 수 있습니다.
Transliteração ileohan kukileul heoyonghaji anh-eumyeon ileohan seobiseuui ilbu ttoneun jeonchega jedaelo jagdonghaji anh-eul su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções