PT No novo relatório, você descobrirá como conquistamos nossa posição, como o fornecedor com maior Capacidade de Execução e a mais abrangente Visão. Você também obterá informações sobre:
Traduzir "você descobrirá" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "você descobrirá" de português para japonês
Tradução de português para japonês de você descobrirá
português
japonês
JA 今回のレポートでは、ネットスコープが実行能力とビジョンの完全性において最上位の評価を受けた経緯をご紹介しています。 また、下記についてもご理解いただけます。
Transliteração jīn huínorepōtodeha,nettosukōpuga shí xíng néng lìtobijonno wán quán xìngnioite zuì shàng wèino píng sìwo shòuketa jīng wěiwogo shào jièshiteimasu。 mata、 xià jìnitsuitemogo lǐ jiěitadakemasu。
PT Você descobrirá que, depois de navegar pela pasta do aplicativo no Modo Especialista, poderá arrastar os arquivos que deseja recuperar da janela do iPhone Backup Extractor para a área de trabalho ou uma pasta de sua escolha.
JA エキスパートモードでアプリのフォルダーを参照すると、回復するファイルをiPhone Backup Extractorウィンドウからデスクトップまたは選択したフォルダーにドラッグできることがわかります。
Transliteração ekisupātomōdodeapurinoforudāwo cān zhàosuruto、 huí fùsurufairuwoiPhone Backup Extractoru~indoukaradesukutoppumataha xuǎn zéshitaforudānidoraggudekirukotogawakarimasu。
PT Quando se hospedar com a Element, você descobrirá que nossos espaços melhoram o seu bem-estar. Veja por que ficar mais tempo é uma ótima ideia.
JA エレメントにご滞在になれば、その空間が健康にも良い影響をもたらすことにきっとお気づきいただけます。長期滞在をおすすめする理由をご覧ください。
Transliteração erementonigo zhì zàininareba、sono kōng jiānga jiàn kāngnimo liángi yǐng xiǎngwomotarasukotonikittoo qìdzukiitadakemasu。zhǎng qī zhì zàiwoosusumesuru lǐ yóuwogo lǎnkudasai。
PT Leve suas férias para o próximo nível no Universal Orlando Resort™, onde você descobrirá três incríveis parques temáticos, restaurantes inesquecíveis, entretenimento incrível e muito mais.
JA Universal Orlando Resortで休暇の質を上げましょう。ここでは、3つの素晴らしいテーマパーク、忘れられない食事、素晴らしいエンターテイメントなどを見つけることができます。
Transliteração Universal Orlando Resortde xiū xiáno zhìwo shànggemashou。kokodeha、3tsuno sù qíngrashiitēmapāku, wàngrerarenai shí shì、 sù qíngrashiientāteimentonadowo jiàntsukerukotogadekimasu。
PT Nesta sessão gratuita de aprendizado, você explorará abordagens de aquisição de usuário que levam os jogadores ao seu jogo, descobrirá as melhores maneiras de abordar o crescimento do seu jogo e planejará uma estratégia de monetização.
JA この無料の学習セッションでは、ユーザーをゲームに導くユーザー獲得アプローチを調べ、ゲームを成長させるための最良の方法を探り、収益化戦略を計画します。
Transliteração kono wú liàono xué xísesshondeha,yūzāwogēmuni dǎokuyūzā huò déapurōchiwo diàobe,gēmuwo chéng zhǎngsaserutameno zuì liángno fāng fǎwo tànri、 shōu yì huà zhàn lüèwo jì huàshimasu。
PT 1. Registre uma conta no site da Tomtop. Na sua conta, você descobrirá o PROGRAMA DE REVISÃO;
JA 1、まずはTOMTOPのアカウントを作成し、アカウントには?レビュー?プログラムのバナーがあり；
Transliteração 1、mazuhaTOMTOPnoakauntowo zuò chéngshi,akauntoniha?rebyū?puroguramunobanāgaari；
PT Você também descobrirá como uma cultura de segurança cibernética positiva influencia a estrutura de segurança de uma organização
JA また、ポジティブなサイバーセキュリティ文化が組織のセキュリティフレームワークにどのように影響するかについても学びます。
Transliteração mata,pojitibunasaibāsekyuriti wén huàga zǔ zhīnosekyuritifurēmuwākunidonoyouni yǐng xiǎngsurukanitsuitemo xuébimasu。
PT Leve suas férias para o próximo nível no Universal Orlando Resort™, onde você descobrirá três incríveis parques temáticos, restaurantes inesquecíveis, entretenimento incrível e muito mais.
JA Universal Orlando Resortで休暇の質を上げましょう。ここでは、3つの素晴らしいテーマパーク、忘れられない食事、素晴らしいエンターテイメントなどを見つけることができます。
Transliteração Universal Orlando Resortde xiū xiáno zhìwo shànggemashou。kokodeha、3tsuno sù qíngrashiitēmapāku, wàngrerarenai shí shì、 sù qíngrashiientāteimentonadowo jiàntsukerukotogadekimasu。
PT Em apenas 15 minutos, você descobrirá como:
JA 約15分で、下記の内容をご紹介します。
Transliteração yuē15fēnde、 xià jìno nèi róngwogo shào jièshimasu。
PT Em apenas 15 minutos, você descobrirá como fazer as atividades abaixo, ao inspecionar peças com um dispositivo de apalpação, sem usar modelos CAD:
JA 約15分で、下記の内容をご紹介します。
Transliteração yuē15fēnde、 xià jìno nèi róngwogo shào jièshimasu。
PT Em apenas 15 minutos, você descobrirá como:
JA 約15分で、下記の内容をご紹介します。
Transliteração yuē15fēnde、 xià jìno nèi róngwogo shào jièshimasu。
PT Você descobrirá que, depois de navegar pela pasta do aplicativo no Modo Especialista, poderá arrastar os arquivos que deseja recuperar da janela do iPhone Backup Extractor para a área de trabalho ou uma pasta de sua escolha.
JA エキスパートモードでアプリのフォルダーを参照すると、回復するファイルをiPhone Backup Extractorウィンドウからデスクトップまたは選択したフォルダーにドラッグできることがわかります。
Transliteração ekisupātomōdodeapurinoforudāwo cān zhàosuruto、 huí fùsurufairuwoiPhone Backup Extractoru~indoukaradesukutoppumataha xuǎn zéshitaforudānidoraggudekirukotogawakarimasu。
PT Você só descobrirá todo o seu potencial quando tiver oportunidades. A Korn Ferry e o Korn Ferry Tour oferecem essas oportunidades.
JA 機会が提供されない限り、人は自分の潜在能力を最大限に引き出すことはできません。 コーン・フェリーと Korn Ferry Tour はその機会を提供します。
Transliteração jī huìga tí gōngsarenai xiànri、 rénha zì fēnno qián zài néng lìwo zuì dà xiànni yǐnki chūsukotohadekimasen. kōn・ferīto Korn Ferry Tour hasono jī huìwo tí gōngshimasu。
PT Ao viajar pela Nova Zelândia, o visitante descobrirá pastos aparentemente intermináveis, pomares coloridos e vinhedos ensolarados.
JA ニュージーランドを訪れると、行く先々で広々とした牧場や色とりどりの果樹園、太陽の光あふれるブドウ畑が目に入ります。
Transliteração nyūjīrandowo fǎngreruto、 xíngku xiān 々de guǎng 々toshita mù chǎngya sètoridorino guǒ shù yuán、 tài yángno guāngafurerubudou tiánga mùni rùrimasu。
PT Descobrirá como reportar e comemorar sucessos obtidos com os serviços prestados
JA 奉仕の成果を報告し、成功を祝う方法を見つける
Transliteração fèng shìno chéng guǒwo bào gàoshi、 chéng gōngwo zhùu fāng fǎwo jiàntsukeru
PT Se você já tem o hábito de digitar URLs preguiçosamente, é melhor repensar a maneira como você está trabalhando. Ao invés disso, quando você cria uma URL, certifique-se de que você:
JA URLを適当に入力する習慣に慣れている場合は、作業方法を再考することをお勧めします。URLを入力するときに、次のことに気をつけてください。
Transliteração URLwo shì dāngni rù lìsuru xí guànni guànreteiru chǎng héha、 zuò yè fāng fǎwo zài kǎosurukotowoo quànmeshimasu。URLwo rù lìsurutokini、 cìnokotoni qìwotsuketekudasai。
PT Você trabalhou duro para ganhar essa segurança. Então, quando você tem sucesso, você quer se exibir e obter algum reconhecimento. O problema é que você está ocupado e extrair relatórios de RP é... Leia mais
JA You worked hard to earn that coverage. So when you succeed you want to show off and get some recognition. Problem is you're busy and pulling PR reports together is mind numbingly boring. Shouldn't... 続きを読む
Transliteração You worked hard to earn that coverage. So when you succeed you want to show off and get some recognition. Problem is you're busy and pulling PR reports together is mind numbingly boring. Shouldn't... xùkiwo dúmu
PT O Google é um tesouro de informações para muitos usuários porque você pode usar o mecanismo de busca para encontrar quase tudo o que você precisa saber. Mas, quando você pesquisa seu nome ou sua marca, você definitivamente se verá…
JA あなたがしばらくの間私に従っているなら、あなたは私が1つの簡単なルールの周りに私…
Transliteração anatagashibarakuno jiān sīni cóngtteirunara、anataha sīga1tsuno jiǎn dānnarūruno zhōurini sī…
PT Você pode usá-lo facilmente, basta digitar o Google Trends no Google e você verá uma barra de pesquisa onde você pode escrever a palavra que você está interessado.
JA あなたはかなり簡単にそれを使用することができます、ちょうどGoogleでGoogleトレンドを入力し、あなたが興味を持っている単語を書くことができる検索バーが表示されます。
Transliteração anatahakanari jiǎn dānnisorewo shǐ yòngsurukotogadekimasu、choudoGoogledeGoogletorendowo rù lìshi、anataga xìng wèiwo chítteiru dān yǔwo shūkukotogadekiru jiǎn suǒbāga biǎo shìsaremasu。
| português | japonês |
|---|---|
| no | で |
PT Se você quiser mudar a fonte de todo o texto da página, você deve direcionar o seletor de “corpo”. Se você quiser mudar a fonte para um texto específico, você precisa usar um seletor específico.
JA ページ内全てのテキストのフォントを変更したい場合は、「body」セレクタを使います。特定のテキストのフォントを変更したい場合は、特定のセレクタを用います。
Transliteração pēji nèi quántenotekisutonofontowo biàn gèngshitai chǎng héha、「body」serekutawo shǐimasu。tè dìngnotekisutonofontowo biàn gèngshitai chǎng héha、 tè dìngnoserekutawo yòngimasu。
PT Se você precisa manter os olhos atentos sobre alguém, ou sobre muitas pessoas ao mesmo tempo, o Spyic é exatamente o que você precisa, e o melhor de tudo, você pode se cadastrar gratuitamente. O que você está esperando?
JA Spyicアドバンスド版ソフトウェアをご利用いただければ、複数人を同時に監視することができます。
Transliteração Spyicadobansudo bǎnsofutou~eawogo lì yòngitadakereba、 fù shù rénwo tóng shíni jiān shìsurukotogadekimasu。
PT Descrição: Veja Eu vou deixar você sair da castidade ou você será provocado para sempre hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Eu vou deixar você sair da castidade ou você será provocado para sempre vídeo.
JA 説明文: 私は貞操を出したり、永遠にからかわれるでしょうか hd を完全に無料として表示します. BDSMポルノ xxx 私は貞操を出したり、永遠にからかわれるでしょうか ビデオ.
Transliteração shuō míng wén: sīha zhēn cāowo chūshitari、 yǒng yuǎnnikarakawarerudeshouka hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. BDSMporuno xxx sīha zhēn cāowo chūshitari、 yǒng yuǎnnikarakawarerudeshouka bideo.
| português | japonês |
|---|---|
| hd | hd |
| xxx | xxx |
PT Em outras palavras, quando você está atrasado em fazer alterações no seu produto, não importa como você estrutura suas equipes, sua organização ou o framework que você adotar, você será lento para responder às mudanças.
JA 技術的なアジリティによる、組織のアジリティ
Transliteração jì shù denaajiritiniyoru、 zǔ zhīnoajiriti
PT O Google é um tesouro de informações para muitos usuários porque você pode usar o mecanismo de busca para encontrar quase tudo o que você precisa saber. Mas, quando você pesquisa seu nome ou sua marca, você definitivamente se verá…
JA あなたがしばらくの間私に従っているなら、あなたは私が1つの簡単なルールの周りに私…
Transliteração anatagashibarakuno jiān sīni cóngtteirunara、anataha sīga1tsuno jiǎn dānnarūruno zhōurini sī…
PT Você pode usá-lo facilmente, basta digitar o Google Trends no Google e você verá uma barra de pesquisa onde você pode escrever a palavra que você está interessado.
JA あなたはかなり簡単にそれを使用することができます、ちょうどGoogleでGoogleトレンドを入力し、あなたが興味を持っている単語を書くことができる検索バーが表示されます。
Transliteração anatahakanari jiǎn dānnisorewo shǐ yòngsurukotogadekimasu、choudoGoogledeGoogletorendowo rù lìshi、anataga xìng wèiwo chítteiru dān yǔwo shūkukotogadekiru jiǎn suǒbāga biǎo shìsaremasu。
| português | japonês |
|---|---|
| no | で |
PT Se você precisa manter os olhos atentos sobre alguém, ou sobre muitas pessoas ao mesmo tempo, o Spyic é exatamente o que você precisa, e o melhor de tudo, você pode se cadastrar gratuitamente. O que você está esperando?
JA Spyicアドバンスド版ソフトウェアをご利用いただければ、複数人を同時に監視することができます。
Transliteração Spyicadobansudo bǎnsofutou~eawogo lì yòngitadakereba、 fù shù rénwo tóng shíni jiān shìsurukotogadekimasu。
PT A licença emitida para você quando você alugar ou comprar trabalho VOD é apenas para visualização pessoal. Ele não permite que você redistribua o trabalho ou o exiba publicamente. Você pode encontrar mais informações sobre isso em nosso
JA VOD作品をレンタルまたは購入するときに発行されるライセンスは、個人の閲覧のみを目的としています。作品を再配信したり、一般公開することはできません。詳細は
Transliteração VOD zuò pǐnworentarumataha gòu rùsurutokini fā xíngsareruraisensuha、 gè rénno yuè lǎnnomiwo mù detoshiteimasu。zuò pǐnwo zài pèi xìnshitari、 yī bān gōng kāisurukotohadekimasen。xiáng xìha
PT Configurar os controles de segurança que você usa para fazer login no Smartsheet. Controlar com quem você pode compartilhar, para quem você pode enviar informações e quem você pode adicionar a um grupo (com base no endereço de e-mail).
JA Smartsheet へのログインに使用するセキュリティ制御の内容を構成し、 情報の共有先や送信先、グループに追加できる相手先 (メール アドレスに基づく) を指定する。
Transliteração Smartsheet henoroguinni shǐ yòngsurusekyuriti zhì yùno nèi róngwo gòu chéngshi、 qíng bàono gòng yǒu xiānya sòng xìn xiān,gurūpuni zhuī jiādekiru xiāng shǒu xiān (mēru adoresuni jīdzuku) wo zhǐ dìngsuru。
PT Se você quiser que um de nossos especialistas em propaganda entre em contato com você, fale um pouco sobre você e o público que deseja atingir:
JA エルゼビアの広告エキスパートからの連絡を希望される場合は、まず、ご所属と広告対象読者についてお知らせください。
Transliteração eruzebiano guǎng gàoekisupātokarano lián luòwo xī wàngsareru chǎng héha、mazu、go suǒ shǔto guǎng gào duì xiàng dú zhěnitsuiteo zhīrasekudasai。
PT Se você quer mais tráfego de pesquisa, você só precisa seguir o relatório de análise do site. Ele vai apontar todos os erros de SEO que você precisa corrigir para aumentar seus rankings.
JA サイトのアクセス数を増やしたいなら、SEO分析レポートを活用してください。検索順位を上げるために行うべきSEO対策を全て提示します。
Transliteração saitonoakusesu shùwo zēngyashitainara、SEO fēn xīrepōtowo huó yòngshitekudasai。jiǎn suǒ shùn wèiwo shànggerutameni xíngubekiSEO duì cèwo quánte tí shìshimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
PT Agora com o Ubersuggest você pode ver exatamente para qual conteúdo as pessoas estão linkando no seu mercado. Você pode então contactar cada um destes sites e pedir para linkarem para você.
JA Ubersuggestなら、ターゲット市場でアクセスの多いコンテンツを確認できます。それらのサイトに自社サイトへのリンクを依頼すれば、優良な見込み客にリーチできます。
Transliteração Ubersuggestnara,tāgetto shì chǎngdeakusesuno duōikontentsuwo què rèndekimasu。soreranosaitoni zì shèsaitohenorinkuwo yī làisureba、 yōu liángna jiàn yūmi kènirīchidekimasu。
PT Você comprou um modelo que não funciona para você? Não há problema, nós lhe daremos um reembolso rápido ou crédito na loja para que você possa encontrar um modelo que funcione para o seu projeto.
JA 機能しないモデルを購入しましたか？問題ありません。お客様のプロジェクトに適したモデルを見つけることができるように、迅速な払い戻しまたはストアクレジットを差し上げます。
Transliteração jī néngshinaimoderuwo gòu rùshimashitaka？ wèn tíarimasen。o kè yàngnopurojekutoni shìshitamoderuwo jiàntsukerukotogadekiruyouni、 xùn sùna fǎni tìshimatahasutoakurejittowo chàshi shànggemasu。
PT Se você já carregou o trabalho que você está vendendo, é só sentar e relaxar: ele vai ser publicado automaticamente no momento em que você selecionou.
JA すでに作品をアップロード済みの場合は、リリース日に自動的に公開されますのでご安心ください。
Transliteração sudeni zuò pǐnwoappurōdo jìmino chǎng héha,rirīsu rìni zì dòng deni gōng kāisaremasunodego ān xīnkudasai。
PT Você consentiu para um propósito específico. Você pode retirar seu consentimento a qualquer momento, mas isso afetará nossa habilidade de fornecer serviços ou informações a você.
JA お客さまは、特定の目的について同意しました。同意はいつでも撤回することができますが、それによってお客さまにサービスや情報を提供する弊社の能力に影響を及ぼします。
Transliteração o kèsamaha、 tè dìngno mù denitsuite tóng yìshimashita。tóng yìhaitsudemo chè huísurukotogadekimasuga、soreniyotteo kèsamanisābisuya qíng bàowo tí gōngsuru bì shèno néng lìni yǐng xiǎngwo jíboshimasu。
PT dados sobre como você interage com os Serviços ao Consumidor, como as palavras que você pesquisa, suas visualizações de página, a data e hora das interações, o tempo gasto em cada página ou postagens que você faz;
JA 検索用語、ページ閲覧、インタラクションの日付・時刻、各ページの閲覧時間、またはユーザーの投稿内容など、消費者サービスとのインタラクションのしかたに関するデータ
Transliteração jiǎn suǒ yòng yǔ,pēji yuè lǎn,intarakushonno rì fù・shí kè、 gèpējino yuè lǎn shí jiān、matahayūzāno tóu gǎo nèi róngnado、 xiāo fèi zhěsābisutonointarakushonnoshikatani guānsurudēta
PT Quer você administre uma startup, um pequeno negócio ou uma loja online, o Sitechecker ajudará você a chegar ao topo dos resultados mostrados no Google sem que você domine técnicas ou softwares complexos de SEO.
JA スタートアップ、SMB、eコマースのいずれを実行している場合でも、Sitecheckerを使用すると、SEOや複雑なSEOソフトウェアを習得しなくてもGoogleのトップに立つことができます。
Transliteração sutātoappu,SMB、ekomāsunoizurewo shí xíngshiteiru chǎng hédemo、Sitecheckerwo shǐ yòngsuruto、SEOya fù zánaSEOsofutou~eawo xí déshinakutemoGooglenotoppuni lìtsukotogadekimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
PT Quer você trabalhe com marketing, designer ou desenvolvimento em uma empresa que esteja online, o Sitechecker ajudará você a melhorar o SEO do seu site sem que você precise se tornar um especialista em SEO.
JA マーケティング担当者、デザイナー、開発者のいずれであっても、Sitecheckerは、SEOの専門家でなくても、ウェブサイトのSEOを改善するのに役立ちます。
Transliteração māketingu dān dāng zhě,dezainā, kāi fā zhěnoizuredeattemo、Sitecheckerha、SEOno zhuān mén jiādenakutemo,u~ebusaitonoSEOwo gǎi shànsurunoni yì lìchimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
PT Com o resultado obtido, você terá uma idéia melhor da competição em torno das palavras-chaves que você está alvejando e como você pode trabalhar para alcangar seus objetivos.
JA 取得した結果で、ターゲットにしているキーワードを巡る競争率や、目標を達成するための今後の取り組みについての明確性が得られます。
Transliteração qǔ déshita jié guǒde,tāgettonishiteirukīwādowo xúnru jìng zhēng lǜya、 mù biāowo dá chéngsurutameno jīn hòuno qǔri zǔminitsuiteno míng què xìngga déraremasu。
PT Se você tem um forte interesse na cultura Māori - e você adora comida, vinho e praias de surfe - Gisborne é uma cidade que você não vai querer perder.
JA ギズボーンは、マオリ文化に関心がある人やグルメ＆ワイン、サーフィンが好きな人には必見です。
Transliteração gizubōnha,maori wén huàni guān xīngaaru rényagurume＆wain,sāfinga hǎokina rénniha bì jiàndesu。
PT Se você tem um forte interesse na cultura Māori - e você adora comida, vinho e praias de surfe - Gisborne é uma cidade que você não vai querer perder. Descubra os melhores lugares para visitar as coisas para fazer.
JA ギズボーンは、マオリ文化に関心がある人やグルメ＆ワイン、サーフィンが好きな人には必見です。主な見どころとアクティビティをチェックしてみましょう。
Transliteração gizubōnha,maori wén huàni guān xīngaaru rényagurume＆wain,sāfinga hǎokina rénniha bì jiàndesu。zhǔna jiàndokorotoakutibitiwochekkushitemimashou。
PT Independentemente da forma em que você decidir experimentar as artes Māori, você com certeza ficará intrigado e inspirado. Você pode até encontrar um taonga (tesouro) especial para levar para casa.
JA どんな方法であれ、マオリのアートはとても興味深い世界を知るきっかけとなります。自分のためのタオンガ（宝物）を見つけてお土産にしてもよいでしょう。
Transliteração don'na fāng fǎdeare,maorinoātohatotemo xìng wèi shēni shì jièwo zhīrukikkaketonarimasu。zì fēnnotamenotaonga （bǎo wù）wo jiàntsuketeo tǔ chǎnnishitemoyoideshou。
PT Bem, quanto mais você usa o Majestic, mais alto você sobe. E se você possui um Perfil Majestic*, pode aparecer em nosso quadro de lideranças global.
JA Majestic を使うほど、順位も上がります。Majestic Profile*をお持ちの場合は、グローバルリーダーボードに参加できます。
Transliteração Majestic wo shǐuhodo、 shùn wèimo shànggarimasu。Majestic Profile*woo chíchino chǎng héha,gurōbarurīdābōdoni cān jiādekimasu。
PT Você cancelou pagamentos futuros para o Majestic. Se ainda não tiver feito isso, recomendamos que você cancele sua conta do Majestic para que você não seja cobrado na data de renovação.
JA これで Majestic への今後の支払いがキャンセルされます。Majestic アカウントをまだキャンセルしていない場合は、更新日に請求されないようキャンセルをお願いします。
Transliteração korede Majestic heno jīn hòuno zhī fǎnigakyanserusaremasu。Majestic akauntowomadakyanserushiteinai chǎng héha、 gèng xīn rìni qǐng qiúsarenaiyoukyanseruwoo yuànishimasu。
PT Seus dados são criptografados de ponta a ponta e somente você tem acesso. Não vemos o que você armazena no 1Password ou que sites você acessa.
JA データはエンドツーエンドで暗号化されており、あなただけがアクセスできます。弊社が、あなたが 1Password に保存したデータやアクセスしたサイトを確認することは不可能です。
Transliteração dētahaendotsūendode àn hào huàsareteori、anatadakegaakusesudekimasu。bì shèga、anataga 1Password ni bǎo cúnshitadētayaakusesushitasaitowo què rènsurukotoha bù kě néngdesu。
PT Após a conclusão do login, você verá sua conta do iCloud no lado esquerdo. Selecione-o e você verá o ícone da iCloud Photo Library. Você pode baixar a biblioteca inteira clicando nela!
JA サインインが完了すると、iCloudアカウントが左側に表示されます。選択すると、iCloud Photo Libraryアイコンが表示されます。クリックするとライブラリ全体をダウンロードできます。
Transliteração sain'inga wán lesuruto、iCloudakauntoga zuǒ cèni biǎo shìsaremasu。xuǎn zésuruto、iCloud Photo Libraryaikonga biǎo shìsaremasu.kurikkusurutoraiburari quán tǐwodaunrōdodekimasu。
| português | japonês |
|---|---|
| icloud | icloud |
PT Pare de navegar por conversas para encontrar o que é importante para você. Sua caixa de entrada reúne todos os tópicos dos quais você participa em um só lugar para participar (e marcar como feitos) conforme você quiser.
JA 大切な情報を苦労して探し出す必要はありません。自分が参加しているスレッドは全てインボックスに表示されます。すぐに会話に参加したりスレッドを完了にしたりできます。
Transliteração dà qièna qíng bàowo kǔ láoshite tànshi chūsu bì yàohaarimasen。zì fēnga cān jiāshiteirusureddoha quánteinbokkusuni biǎo shìsaremasu。suguni huì huàni cān jiāshitarisureddowo wán lenishitaridekimasu。
PT Sugerimos que você e sua equipe optem pelo MeisterTask Comercial. Ele tem tudo o que você precisa. Além disso, se você o adquirir agora, poderá começar imediatamente!
JA あなたとあなたのチームには、MeisterTaskビジネスをご利用されることをお勧めします。必要なものはすべて揃っています。さらに、今すぐサインアップすれば、すぐにご利用いただけます！
Transliteração anatatoanatanochīmuniha、MeisterTaskbijinesuwogo lì yòngsarerukotowoo quànmeshimasu。bì yàonamonohasubete jiǎntteimasu。sarani、 jīnsugusain'appusureba、sugunigo lì yòngitadakemasu！
PT Por favor, observe que: se você criou qualquer vídeo em uma conta duplicada que você criou através do Facebook, Google ou Apple, você também precisará definir sua senha antes de poder editar ou gerenciar esses vídeos.
JA 注：Facebook、Google、またはAppleを介して作成した重複アカウントで動画を作成した場合は、それらの動画を編集または管理する前に、パスワードも設定する必要があります。
Transliteração zhù：Facebook、Google、matahaApplewo jièshite zuò chéngshita zhòng fùakauntode dòng huàwo zuò chéngshita chǎng héha、sorerano dòng huàwo biān jímataha guǎn lǐsuru qiánni,pasuwādomo shè dìngsuru bì yàogaarimasu。
| português | japonês |
|---|---|
PT Quando você está conectado à sua conta, suas impressões, visualizações e downloads não contam para a análise de vídeo, desde que você esteja interagindo com seu vídeo no mesmo navegador no qual você está conectado.
JA 自分のアカウントにログインした状態で、同じブラウザから自分の動画を閲覧している場合、インプレッション数、視聴数、ダウンロード数は自分の動画分析にカウントされません。
Transliteração zì fēnnoakauntoniroguinshita zhuàng tàide、 tóngjiburauzakara zì fēnno dòng huàwo yuè lǎnshiteiru chǎng hé,inpuresshon shù、 shì tīng shù,daunrōdo shùha zì fēnno dòng huà fēn xīnikauntosaremasen。
PT Você também poderá baixar ou excluir versões de lá também. (Por favor, observe que se você excluir uma versão do vídeo, você não poderá restaurá-la).
JA そこからバージョンのダウンロードや削除も可能です。（動画のバージョンを削除すると復元出来ませんのでご注意ください。）
Transliteração sokokarabājonnodaunrōdoya xuē chúmo kě néngdesu。（dòng huànobājonwo xuē chúsuruto fù yuán chū láimasen'nodego zhù yìkudasai。）
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
você descobrirá descobrirá você você posicionar voce tambem quais você voce acesse voce veja você deve você não concorda você concorda precisa — voce voce quiser acessar você declara ajuda você voce vai cuide você voce e você vai contar você deve utilizar você entende você reconhece voce alternar você chega você poderá ver ajudar voce você deixe você fará você precisa você usa você tenha você soletrar domínio você você optar você tem você renúncia você e se voce você quer saber você está você está procurando você otimize voce leia você aproveite ver você eu e você amo você talvez você precise qual você gostaria protege você
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe