Traduzir "relatório de análise" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "relatório de análise" de português para japonês

Traduções de relatório de análise

"relatório de análise" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

relatório レポート
análise 分析

Tradução de português para japonês de relatório de análise

português
japonês

PT Digite um nome para o relatório, selecione Relatório de Linha e clique em OK. Seu novo relatório é criado na pasta Planilhas.

JA レポートの名前を入力し、[行レポート] を選択して [OK] をクリックします。 新しいレポートがシート フォルダー内に作成されます。

Transliteração repōtono míng qiánwo rù lìshi、[xíngrepōto] wo xuǎn zéshite [OK] wokurikkushimasu。 xīnshiirepōtogashīto forudā nèini zuò chéngsaremasu。

PT Análise no setor de saúde Análise no setor de ciências biológicas Análise governamental Análise na educação

JA 医療分析 ライフサイエンス分析 行政分析 教育分析

Transliteração yī liáo fēn xī raifusaiensu fēn xī xíng zhèng fēn xī jiào yù fēn xī

PT Faça o download do relatório do Excel Relatório de compartilhamento

JA Excelレポートをダウンロードする レポートを共有する

Transliteração Excelrepōtowodaunrōdosuru repōtowo gòng yǒusuru

português japonês
excel excel

PT Entre em contato com security@halp.com para solicitar acesso ao relatório de SOC 2, ao relatório de auditoria de terceiros mais recente ou a uma lista completa dos fornecedores e subprocessadores.

JA SOC 2 レポート、最新のサード パーティ監査レポート、または当社のベンダーと下請け処理者の完全なリストをお求めの場合は、security@halp.com までお問い合わせください。

Transliteração SOC 2 repōto, zuì xīnnosādo pāti jiān zhārepōto,mataha dāng shènobendāto xià qǐngke chǔ lǐ zhěno wán quánnarisutowoo qiúmeno chǎng héha、security@halp.com madeo wèni héwasekudasai。

PT Criar novos relatórios ou editar o Gerador de relatório (uma vez configurado, você pode editar os dados em um relatório do aplicativo móvel)

JA 新規レポートの作成またはレポート ビルダーの編集 (一度構成したら、モバイル アプリからレポートのデータを編集できます)

Transliteração xīn guīrepōtono zuò chéngmataharepōto birudāno biān jí (yī dù gòu chéngshitara,mobairu apurikararepōtonodētawo biān jídekimasu)

PT Crie um Relatório de Linha com o Gerador de Relatório

JA レポート ビルダーを使用して行レポートを作成する

Transliteração repōto birudāwo shǐ yòngshite xíngrepōtowo zuò chéngsuru

PT Se você estiver criando um relatório de resumo de planilha, confira Criar uma exibição de portfólio com um relatório de resumo de planilha.

JA シート サマリー レポートを作成する場合は、「シート サマリー レポートを使用してポートフォリオ ビューを作成する」をご覧ください。

Transliteração shīto samarī repōtowo zuò chéngsuru chǎng héha,「shīto samarī repōtowo shǐ yòngshitepōtoforio byūwo zuò chéngsuru」wogo lǎnkudasai。

PT Você criará seu relatório no Gerador de relatório. Veja como começar:

JA レポート ビルダーでレポートを作成します。 次の手順を実行してください。

Transliteração repōto birudāderepōtowo zuò chéngshimasu。 cìno shǒu shùnwo shí xíngshitekudasai。

PT Esperamos que você tenha achado nosso relatório útil. Compartilhe este relatório com seus amigos e colegas.

JA レポートはお役に立ちましたか?ぜひこのレポートを友人や同僚と共有してください。

Transliteração repōtohao yìni lìchimashitaka?zehikonorepōtowo yǒu rénya tóng liáoto gòng yǒushitekudasai。

PT Relatório — Comece aqui para criar um relatório. Para obter mais informações sobre relatórios, consulte Criação de relatórios.

JA レポート—ここから開始して、レポートを作成します。 レポートに関する詳細は、「レポートの作成」に関する記事をご覧ください。

Transliteração repōto—kokokara kāi shǐshite,repōtowo zuò chéngshimasu. repōtoni guānsuru xiáng xìha,「repōtono zuò chéng」ni guānsuru jì shìwogo lǎnkudasai。

PT Digite um nome para o relatório, selecione Relatório de resumo de planilha e clique em OK.

JA レポートの名前を入力し、[シート サマリー レポート] を選択して、[OK] をクリックします。

Transliteração repōtono míng qiánwo rù lìshi,[shīto samarī repōto] wo xuǎn zéshite、[OK] wokurikkushimasu。

PT Para obter mais informações sobre como cada uma dessas opções de configuração funciona, confira Criar um relatório de linha com o Gerador de Relatório.

JA これらの各構成オプションの動作の詳細については、「レポート ビルダーを使用して行レポートを作成する」を参照してください。

Transliteração korerano gè gòu chéngopushonno dòng zuòno xiáng xìnitsuiteha,「repōto birudāwo shǐ yòngshite xíngrepōtowo zuò chéngsuru」wo cān zhàoshitekudasai。

PT Depois de configurar o Azure AD para gerenciar os usuários da sua conta, você poderá baixar um relatório de lista de usuários. Este relatório está disponível apenas para admins de Sistema.

JA アカウント内のユーザーを管理するように Azure AD を構成したら、ユーザー リスト レポートをダウンロードできます。 このレポートは、システム管理者のみが利用できます。

Transliteração akaunto nèinoyūzāwo guǎn lǐsuruyouni Azure AD wo gòu chéngshitara,yūzā risuto repōtowodaunrōdodekimasu。 konorepōtoha,shisutemu guǎn lǐ zhěnomiga lì yòngdekimasu。

PT Cria um relatório incluindo todos os usuários da sua conta e suas respectivas funções associadas e envia o relatório criado para o seu e-mail

JA アカウントのすべてのユーザーとそのユーザーに関連付けられた役割のレポートを作成し、メールで送信します

Transliteração akauntonosubetenoyūzātosonoyūzāni guān lián fùkerareta yì gēnorepōtowo zuò chéngshi,mērude sòng xìnshimasu

PT Cria um relatório incluindo todos os itens publicados na sua conta e envia o relatório criado para o seu e-mail

JA アカウントのすべての公開アイテムのレポートを作成し、メールで送信します

Transliteração akauntonosubeteno gōng kāiaitemunorepōtowo zuò chéngshi,mērude sòng xìnshimasu

PT Cria um relatório incluindo os dados do histórico de login dos últimos seis meses para todos os usuários da sua conta e envia o relatório criado para o seu e-mail

JA アカウントのすべてのユーザーの過去 6 か月間のログイン履歴のレポートを作成し、メールで送信します

Transliteração akauntonosubetenoyūzāno guò qù 6 ka yuè jiānnoroguin lǚ lìnorepōtowo zuò chéngshi,mērude sòng xìnshimasu

PT Use publicar para exibir um relatório em um formato somente visualização que permite que os visualizadores abrir anexos e comentários de linha, destacar alterações e imprimir o relatório.

JA 公開を使用して、閲覧者が行の添付ファイル/リンクやコメントを開いたり、変更を強調表示したり、レポートを印刷したりできる表示専用形式でレポートを表示します。

Transliteração gōng kāiwo shǐ yòngshite、 yuè lǎn zhěga xíngno tiān fùfairu/rinkuyakomentowo kāiitari、 biàn gèngwo qiáng diào biǎo shìshitari,repōtowo yìn shuāshitaridekiru biǎo shì zhuān yòng xíng shìderepōtowo biǎo shìshimasu。

PT Excluir uma planilha ou relatório/restaurar uma planilha ou um relatório excluído(a)

JA シートまたはレポートの削除、削除されたシートまたはレポートの復元

Transliteração shītomataharepōtono xuē chú、 xuē chúsaretashītomataharepōtono fù yuán

PT Crie um Relatório de Linha com o Gerador de Relatório | Artigos de ajuda do Smartsheet

JA レポート ビルダーを使用して行レポートを作成する | Smartsheet ヘルプ記事

Transliteração repōto birudāwo shǐ yòngshite xíngrepōtowo zuò chéngsuru | Smartsheet herupu jì shì

PT Classifique os resultados do relatório com o Gerador de Relatório

JA レポート ビルダーでレポート結果を並べ替える

Transliteração repōto birudāderepōto jié guǒwo bìngbe tìeru

PT Classifique os resultados do relatório com o Gerador de Relatório | Artigos de ajuda do Smartsheet

JA レポート ビルダーでレポート結果を並べ替える | Smartsheet ヘルプ記事

Transliteração repōto birudāderepōto jié guǒwo bìngbe tìeru | Smartsheet herupu jì shì

PT Relatório TLS-RPT gratuito | Relatório SMTP TLS

JA 無料TLS-RPTレポート|SMTP TLSレポート

Transliteração wú liàoTLS-RPTrepōto|SMTP TLSrepōto

português japonês
tls tls

PT Esperamos que você tenha achado nosso relatório útil. Compartilhe este relatório com seus amigos e colegas.

JA レポートはお役に立ちましたか?ぜひこのレポートを友人や同僚と共有してください。

Transliteração repōtohao yìni lìchimashitaka?zehikonorepōtowo yǒu rénya tóng liáoto gòng yǒushitekudasai。

PT A partir de agora, toda vez que os Tipos Confiáveis detectarem uma violação, um relatório será enviado para um report-uri configurado. Por exemplo, quando seu aplicativo passa uma string para innerHTML, o navegador envia o seguinte relatório:

JA これ以降、信頼できるタイプが違反を検出するたびに、構成されたreport-uriが送信されます。たとえば、アプリケーションが文字列をinnerHTML渡すと、ブラウザは次のレポートを送信します。

Transliteração kore yǐ jiàng、 xìn làidekirutaipuga wéi fǎnwo jiǎn chūsurutabini、 gòu chéngsaretareport-uriga sòng xìnsaremasu。tatoeba,apurikēshonga wén zì lièwoinnerHTML dùsuto,burauzaha cìnorepōtowo sòng xìnshimasu。

PT 6 pontos importantes do Relatório de impacto de ransomware de 2021 6 pontos importantes do Relatório de impacto de ransomware de 2021

JA 2021 年度ランサムウェア影響レポートから得られた 6 つの要点 2021 年度ランサムウェア影響レポートから得られた 6 つの要点

Transliteração 2021 nián dùransamuu~ea yǐng xiǎngrepōtokara dérareta 6 tsuno yào diǎn 2021 nián dùransamuu~ea yǐng xiǎngrepōtokara dérareta 6 tsuno yào diǎn

PT A Atlassian foi reconhecida como líder no novo relatório do ESM. Obtenha uma cópia gratuita do relatório aqui.

JA アトラシアンは新しい ESM レポートでリーダー企業として評価されています。こちらで無料のレポートを入手してください。

Transliteração atorashianha xīnshii ESM repōtoderīdā qǐ yètoshite píng sìsareteimasu。kochirade wú liàonorepōtowo rù shǒushitekudasai。

PT Entre em contato com security@halp.com para solicitar acesso ao relatório de SOC 2, ao relatório de auditoria de terceiros mais recente ou a uma lista completa dos fornecedores e subprocessadores.

JA SOC 2 レポート、最新のサード パーティ監査レポート、または当社のベンダーと下請け処理者の完全なリストをお求めの場合は、security@halp.com までお問い合わせください。

Transliteração SOC 2 repōto, zuì xīnnosādo pāti jiān zhārepōto,mataha dāng shènobendāto xià qǐngke chǔ lǐ zhěno wán quánnarisutowoo qiúmeno chǎng héha、security@halp.com madeo wèni héwasekudasai。

PT O melhor do Ranktracker é que ele não é apenas um software de rastreamento e relatório de classificação. Embora esta seja a principal ferramenta de relatório utilizada pelos usuários, não é a única arma em seu arsenal.

JA Ranktrackerの一番の特徴は、単なるランク追跡・レポートソフトではないことです。ユーザーが使用する主なレポートツールではありますが、これだけが武器ではありません。

Transliteração Ranktrackerno yī fānno tè zhēngha、 dānnaruranku zhuī jī・repōtosofutodehanaikotodesu.yūzāga shǐ yòngsuru zhǔnarepōtotsūrudehaarimasuga、koredakega wǔ qìdehaarimasen。

PT Relatório TLS-RPT gratuito | Relatório SMTP TLS

JA 無料TLS-RPTレポート|SMTP TLSレポート

Transliteração wú liàoTLS-RPTrepōto|SMTP TLSrepōto

português japonês
tls tls

PT Criar novos relatórios ou editar o Gerador de relatório (uma vez configurado, você pode editar os dados em um relatório do aplicativo móvel)

JA 新規レポートの作成またはレポート ビルダーの編集 (一度構成したら、モバイル アプリからレポートのデータを編集できます)

Transliteração xīn guīrepōtono zuò chéngmataharepōto birudāno biān jí (yī dù gòu chéngshitara,mobairu apurikararepōtonodētawo biān jídekimasu)

PT Relatório de linhas Adicione linhas de várias planilhas em um único relatório

JA レポート: 複数のシートの行を 1 つのレポートに追加する

Transliteração xíngrepōto: fù shùnoshītono xíngwo 1 tsunorepōtoni zhuī jiāsuru

PT Relatório de resumo da planilha Adicione vários resumos de planilha em um relatório

JA シート サマリー レポート: 複数のシート サマリーを 1 つのレポートに追加する

Transliteração shīto samarī repōto: fù shùnoshīto samarīwo 1 tsunorepōtoni zhuī jiāsuru

PT Se você estiver criando um relatório de resumo de planilha, leia Criar uma exibição de portfólio com um relatório de resumo de planilha.

JA シート サマリー レポートを作成する場合は、「シート サマリー レポートを使用してポートフォリオ ビューを作成する」をご覧ください。

Transliteração shīto samarī repōtowo zuò chéngsuru chǎng héha,「shīto samarī repōtowo shǐ yòngshitepōtoforio byūwo zuò chéngsuru」wogo lǎnkudasai。

PT Crie um Relatório de linha. Você encontrará seu novo relatório na pasta de planilhas.

JA レポート を作成します。 新しいレポートがシート フォルダー内に表示されます。

Transliteração xíngrepōto wo zuò chéngshimasu。 xīnshiirepōtogashīto forudā nèini biǎo shìsaremasu。

PT Relatório TLS - Encontrar problemas de entrega de correio electrónico com precisão de pontos com o relatório SMTP TLS

JA TLS Reporting - SMTP TLS Reportingでメール配信の問題をピンポイントで発見できます。

Transliteração TLS Reporting - SMTP TLS Reportingdemēru pèi xìnno wèn tíwopinpointode fā jiàndekimasu。

português japonês
tls tls

PT Relatório — Comece aqui para criar um relatório. Para obter mais informações sobre relatórios, consulte Criação de relatórios.

JA レポート—ここから開始して、レポートを作成します。 レポートに関する詳細は、「レポートの作成」に関する記事をご覧ください。

Transliteração repōto—kokokara kāi shǐshite,repōtowo zuò chéngshimasu. repōtoni guānsuru xiáng xìha,「repōtono zuò chéng」ni guānsuru jì shìwogo lǎnkudasai。

PT Depois de configurar o Azure AD para gerenciar os usuários da sua conta, você poderá baixar um relatório de lista de usuários. Este relatório está disponível apenas para admins de sistema.

JA アカウント内のユーザーを管理するように Azure AD を構成したら、ユーザー リスト レポートをダウンロードできます。 このレポートは、システム管理者のみが利用できます。

Transliteração akaunto nèinoyūzāwo guǎn lǐsuruyouni Azure AD wo gòu chéngshitara,yūzā risuto repōtowodaunrōdodekimasu。 konorepōtoha,shisutemu guǎn lǐ zhěnomiga lì yòngdekimasu。

PT Cria um relatório incluindo todos os usuários da sua conta e suas respectivas funções associadas e envia o relatório criado para o seu e-mail

JA アカウントのすべてのユーザーとそのユーザーに関連付けられた役割のレポートを作成し、メールで送信します

Transliteração akauntonosubetenoyūzātosonoyūzāni guān lián fùkerareta yì gēnorepōtowo zuò chéngshi,mērude sòng xìnshimasu

PT Cria um relatório incluindo todos os itens publicados na sua conta e envia o relatório criado para o seu e-mail

JA アカウントのすべての公開アイテムのレポートを作成し、メールで送信します

Transliteração akauntonosubeteno gōng kāiaitemunorepōtowo zuò chéngshi,mērude sòng xìnshimasu

PT Cria um relatório incluindo os dados do histórico de login dos últimos seis meses para todos os usuários da sua conta e envia o relatório criado para o seu e-mail

JA アカウントのすべてのユーザーの過去 6 か月間のログイン履歴のレポートを作成し、メールで送信します

Transliteração akauntonosubetenoyūzāno guò qù 6 ka yuè jiānnoroguin lǚ lìnorepōtowo zuò chéngshi,mērude sòng xìnshimasu

PT Você pode programar seu relatório para ser enviado automaticamente em regime de recorrência. Observe que, ao fazer isso, o relatório será executado antes de ser enviado para que sempre contenha as informações mais atualizadas.

JA レポートが定期的に自動で送信されるようにスケジュールすることができます。 これを行うと、レポートは送信される前に実行されるため、常に最新の情報が反映されます。

Transliteração repōtoga dìng qī deni zì dòngde sòng xìnsareruyounisukejūrusurukotogadekimasu。 korewo xínguto,repōtoha sòng xìnsareru qiánni shí xíngsarerutame、 chángni zuì xīnno qíng bàoga fǎn yìngsaremasu。

PT Classifique os resultados do relatório com o Gerador de Relatório

JA レポート ビルダーでレポート結果を並べ替える

Transliteração repōto birudāderepōto jié guǒwo bìngbe tìeru

PT Classifique os resultados do relatório com o Gerador de Relatório | Artigos de ajuda do Smartsheet

JA レポート ビルダーでレポート結果を並べ替える | Smartsheet ヘルプ記事

Transliteração repōto birudāderepōto jié guǒwo bìngbe tìeru | Smartsheet herupu jì shì

PT Crie seu relatório de pesquisas de enquete começando com um dos modelos pré-desenhados da Visme. Isto te ajuda a facilitar ao máximo a inserção de seus dados e a personalizar as fontes e cores usadas no relatório.

JA Vismeの事前に設計されたテンプレートを使用して、調査報告書の作成は非常に簡単になります。データを入力して、報告書のフォントと色をカスタマイズするだけです。

Transliteração Vismeno shì qiánni shè jìsaretatenpurētowo shǐ yòngshite、 diào zhā bào gào shūno zuò chéngha fēi chángni jiǎn dānninarimasu.dētawo rù lìshite、 bào gào shūnofontoto sèwokasutamaizusurudakedesu。

PT Este tipo de relatório pode ser semanal ou mensal, a nível de CEO ou equipe. A frequência com que você envia um relatório de status depende de quem precisa estar a par dos avanços e realizações importantes da sua equipe. 

JA 状況報告書は、提供頻度が毎週 / 毎月でも、提供先が CEO / チームレベルでも構いません。提供頻度は、チームの重要なマイルストーンや成果を誰に知らせたいかによります。

Transliteração zhuàng kuàng bào gào shūha、 tí gōng pín dùga měi zhōu / měi yuèdemo、 tí gōng xiānga CEO / chīmureberudemo gòuimasen。tí gōng pín dùha,chīmuno zhòng yàonamairusutōnya chéng guǒwo shuíni zhīrasetaikaniyorimasu。

PT Aqui está um olhar sobre cada componente da sua análise SWOT, juntamente com algumas coisas em que pensar ao completar o exercício. A análise SWOT pertence à secção "Análise de Mercado" do seu plano de negócios.

JA ここでは、SWOT分析の各要素と、分析を行う上での注意点をご紹介します。SWOT分析は、ビジネスプランの「市場分析」のセクションに属します。

Transliteração kokodeha、SWOT fēn xīno gè yào sùto、 fēn xīwo xíngu shàngdeno zhù yì diǎnwogo shào jièshimasu。SWOT fēn xīha,bijinesupuranno 「shì chǎng fēn xī」nosekushonni shǔshimasu。

PT Se você quer mais tráfego de pesquisa, você só precisa seguir o relatório de análise do site. Ele vai apontar todos os erros de SEO que você precisa corrigir para aumentar seus rankings.

JA サイトのアクセス数を増やしたいなら、SEO分析レポートを活用してください。検索順位を上げるために行うべきSEO対策を全て提示します。

Transliteração saitonoakusesu shùwo zēngyashitainara、SEO fēn xīrepōtowo huó yòngshitekudasai。jiǎn suǒ shùn wèiwo shànggerutameni xíngubekiSEO duì cèwo quánte tí shìshimasu。

português japonês
seo seo

PT A nossa Análise de SEO não somente aponta erros, mas fornecemos instruções passo a passo sobre como você pode corrigir cada um deles. Cada relatório de SEO contém tutoriais em vídeo para instruções passo a passo.

JA このSEO分析ツールは、問題点を抽出するだけではありません。各問題点の修正方法を、動画チュートリアルなどでわかりやすく解説します。

Transliteração konoSEO fēn xītsūruha、 wèn tí diǎnwo chōu chūsurudakedehaarimasen。gè wèn tí diǎnno xiū zhèng fāng fǎwo、 dòng huàchūtoriarunadodewakariyasuku jiě shuōshimasu。

português japonês
seo seo

PT Com um relatório personalizado, você pode aproveitar nossos dados para obter a análise exatamente daquilo que você precisa

JA カスタムレポートでは、当社のデータを活用して、必要な分析を行うことができます。

Transliteração kasutamurepōtodeha、 dāng shènodētawo huó yòngshite、 bì yàona fēn xīwo xíngukotogadekimasu。

PT Para mais informações sobre as Opções de Análise e como usá-las, dê uma olhada em nosso post do blog "Dicas Poderosas para Usuários: Filtro de Relatório Avançado".

JA 解析オプションとその使用方法についての詳細は、「パワーユーザーへのヒント:アドバンスレポートのフィルタリング」ブログポストをご参照ください。

Transliteração jiě xīopushontosono shǐ yòng fāng fǎnitsuiteno xiáng xìha,「pawāyūzāhenohinto:adobansurepōtonofirutaringu」buroguposutowogo cān zhàokudasai。

Mostrando 50 de 50 traduções