PT O programa também faz com que a localização do tema que você deseja um cinch usando filtros. Você pode pesquisar dependendo do layout que deseja, por exemplo, layouts de grade ou por indústria.
Traduzir "público que deseja" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "público que deseja" de português para japonês
Tradução de português para japonês de público que deseja
português
japonês
JA プログラムはまた、フィルタを使用してシンチしたいテーマを見つけるようになります。グリッドレイアウトや業種別など、目的のレイアウトに応じて検索できます。
Transliteração puroguramuhamata,firutawo shǐ yòngshiteshinchishitaitēmawo jiàntsukeruyouninarimasu.guriddoreiautoya yè zhǒng biénado、 mù denoreiautoni yīngjite jiǎn suǒdekimasu。
PT Preencher Selecione as células que você deseja preencher. A célula que contém o valor que você deseja preencher deve estar na parte superior da seleção. DICAS:
JA オートフィル 入力するセルを選択します。 入力する値を含むセルは、選択範囲の一番上になければなりません。 ヒント:
Transliteração ōtofiru rù lìsuruseruwo xuǎn zéshimasu。 rù lìsuru zhíwo hánmuseruha、 xuǎn zé fàn tōngno yī fān shàngninakerebanarimasen. hinto:
PT Publicidade que atua em perfis de público-alvo em tempo real. O Quantcast Advertise funciona para todas as suas necessidades de campanha, em todas as plataformas em que o seu público está e em muitos... Leia mais
JA Advertising that acts on real-time audience profiles. Quantcast Advertise works for all your campaign needs, on all the platforms your audience is on and in many countries around the world. 続きを読む
Transliteração Advertising that acts on real-time audience profiles. Quantcast Advertise works for all your campaign needs, on all the platforms your audience is on and in many countries around the world. xùkiwo dúmu
PT Se você quiser que um de nossos especialistas em propaganda entre em contato com você, fale um pouco sobre você e o público que deseja atingir:
JA エルゼビアの広告エキスパートからの連絡を希望される場合は、まず、ご所属と広告対象読者についてお知らせください。
Transliteração eruzebiano guǎng gàoekisupātokarano lián luòwo xī wàngsareru chǎng héha、mazu、go suǒ shǔto guǎng gào duì xiàng dú zhěnitsuiteo zhīrasekudasai。
PT Se você quiser que um de nossos especialistas em propaganda entre em contato com você, fale um pouco sobre você e o público que deseja atingir:
JA エルゼビアの広告エキスパートからの連絡を希望される場合は、まず、ご所属と広告対象読者についてお知らせください。
Transliteração eruzebiano guǎng gàoekisupātokarano lián luòwo xī wàngsareru chǎng héha、mazu、go suǒ shǔto guǎng gào duì xiàng dú zhěnitsuiteo zhīrasekudasai。
PT Se você representa um site vulnerável de interesse público que deseja participar do Projeto Galileo, entre em contato com uma de nossas organizações parceiras (relacionadas acima) e peça que o patrocinem.
JA 脆弱な公益Webサイトの責任者で、プロジェクトGalileoへの参加をご希望の方は、当社のパートナー団体（上記）のいずれかに連絡してスポンサーになってくれるようご依頼ください。
Transliteração cuì ruòna gōng yìWebsaitono zé rèn zhěde,purojekutoGalileoheno cān jiāwogo xī wàngno fāngha、 dāng shènopātonā tuán tǐ （shàng jì）noizurekani lián luòshitesuponsāninattekureruyougo yī làikudasai。
PT Um anunciante que deseja promover seu negócio Um publisher que deseja gerar receita com seu site
JA 広告配信がしたい広告主です マネタイズがしたいパブリッシャーです
Transliteração guǎng gào pèi xìngashitai guǎng gào zhǔdesu manetaizugashitaipaburisshādesu
PT Se você deseja extrair arquivos completos do Viber, na janela direita, vá para App View → Viber → All messages . Escolha o local em que deseja salvar os dados e depois que a “Extração bem-sucedida” aparecer, clique em “OK”.
JA 完全なViberファイルを抽出する場合は、右側のウィンドウで、 App View → Viber → All messages 。データを保存する場所を選択し、「抽出成功」が表示されたら、「OK」をクリックします。
Transliteração wán quánnaViberfairuwo chōu chūsuru chǎng héha、 yòu cènou~indoude、 App View → Viber → All messages .dētawo bǎo cúnsuru chǎng suǒwo xuǎn zéshi、「chōu chū chéng gōng」ga biǎo shìsaretara、「OK」wokurikkushimasu。
PT Você também pode selecionar o número de dígitos que você deseja mostrar no contador de visitantes e, em seguida, escolher se deseja que o contador seja visível para todos ou limite para únicos visitantes selecionados.
JA また、あなたが訪問者カウンタに表示する桁数を選択し、カウンタが選択された訪問者のみに全部または限界まで見えるようにしたい場合は、次に選択することができます。
Transliteração mata、anataga fǎng wèn zhěkauntani biǎo shìsuru héng shùwo xuǎn zéshi,kauntaga xuǎn zésareta fǎng wèn zhěnomini quán bùmataha xiàn jièmade jiàneruyounishitai chǎng héha、 cìni xuǎn zésurukotogadekimasu。
PT Um anunciante que deseja promover seu negócio Um publisher que deseja gerar receita com seu site
JA 広告配信がしたい広告主です マネタイズがしたいパブリッシャーです
Transliteração guǎng gào pèi xìngashitai guǎng gào zhǔdesu manetaizugashitaipaburisshādesu
PT Se você deseja extrair arquivos completos do Viber, na janela direita, vá para App View → Viber → All messages . Escolha o local em que deseja salvar os dados e depois que a “Extração bem-sucedida” aparecer, clique em “OK”.
JA 完全なViberファイルを抽出する場合は、右側のウィンドウで、 App View → Viber → All messages 。データを保存する場所を選択し、「抽出成功」が表示されたら、「OK」をクリックします。
Transliteração wán quánnaViberfairuwo chōu chūsuru chǎng héha、 yòu cènou~indoude、 App View → Viber → All messages .dētawo bǎo cúnsuru chǎng suǒwo xuǎn zéshi、「chōu chū chéng gōng」ga biǎo shìsaretara、「OK」wokurikkushimasu。
PT Antes de comprar um aspirador de robô, você precisa determinar o que deseja limpar e quanto deseja gastar. Algumas coisas essenciais que você deve considerar incluem:
JA ロボット掃除機を購入する前に、何を掃除したいか、そしていくら払っても構わないと思っているかを決める必要があります。 考慮したいいくつかの重要な事柄は次のとおりです。
Transliteração robotto sǎo chú jīwo gòu rùsuru qiánni、 héwo sǎo chúshitaika、soshiteikura fǎnttemo gòuwanaito sītteirukawo juémeru bì yàogaarimasu。 kǎo lǜshitaiikutsukano zhòng yàona shì bǐngha cìnotooridesu。
PT Clique com o botão direito no nome da pasta que deseja exportar e selecione a opção que deseja usar:
JA エクスポートしたいフォルダー名を右クリックし、使用したいオプションを選択します:
Transliteração ekusupōtoshitaiforudā míngwo yòukurikkushi、 shǐ yòngshitaiopushonwo xuǎn zéshimasu:
PT Ative os campos que você deseja mapear e selecione a coluna da planilha para a qual deseja que as informações sejam transportadas. Os nomes em sua DataTable e planilha não precisam ser iguais.
JA マッピングするフィールドをオンに切り替えて、その情報のポート先のシートの列を選択します。DataTable 内の名前とシート内の名前が一致する必要はありません。
Transliteração mappingusurufīrudowoonni qièri tìete、sono qíng bàonopōto xiānnoshītono lièwo xuǎn zéshimasu。DataTable nèino míng qiántoshīto nèino míng qiánga yī zhìsuru bì yàohaarimasen。
PT Chat com o público Dê ao público um lugar para bater-papo durante seu evento.
JA 視聴者チャット イベント配信中にチャットで話せる場所を提供
Transliteração shì tīng zhěchatto ibento pèi xìn zhōngnichattode huàseru chǎng suǒwo tí gōng
PT O museu está fechado ao público no dia 09/10 após as 15:00 e no dia 11/09. O memorial está fechado ao público até as 15h do dia 11 de setembro.
JA 博物館は午後3時以降の9/10と9/11に一般公開されていません。記念碑は9.11の午後3時まで一般公開されていません。
Transliteração bó wù guǎnha wǔ hòu3shí yǐ jiàngno9/10to9/11ni yī bān gōng kāisareteimasen。jì niàn bēiha9.11no wǔ hòu3shímade yī bān gōng kāisareteimasen。
PT Os parceiros são percebidos entre um público engajado. A Unity pode ajudar as soluções de parceiros a encontrar o público certo no momento certo.
JA パートナーは活発なオーディエンスの目に留まります。Unity は、適切なタイミングで適切なオーディエンスが見つかるようパートナーソリューションを支援します。
Transliteração pātonāha huó fānaōdiensuno mùni liúmarimasu。Unity ha、 shì qiènataimingude shì qiènaōdiensuga jiàntsukaruyoupātonāsoryūshonwo zhī yuánshimasu。
PT O museu está fechado ao público no dia 09/10 após as 15:00 e no dia 11/09. O memorial está fechado ao público até as 15h do dia 11 de setembro.
JA 博物館は午後3時以降の9/10と9/11に一般公開されていません。記念碑は9.11の午後3時まで一般公開されていません。
Transliteração bó wù guǎnha wǔ hòu3shí yǐ jiàngno9/10to9/11ni yī bān gōng kāisareteimasen。jì niàn bēiha9.11no wǔ hòu3shímade yī bān gōng kāisareteimasen。
PT Os parceiros são percebidos entre um público engajado. A Unity pode ajudar as soluções de parceiros a encontrar o público certo no momento certo.
JA パートナーは活発なオーディエンスの目に留まります。Unity は、適切なタイミングで適切なオーディエンスが見つかるようパートナーソリューションを支援します。
Transliteração pātonāha huó fānaōdiensuno mùni liúmarimasu。Unity ha、 shì qiènataimingude shì qiènaōdiensuga jiàntsukaruyoupātonāsoryūshonwo zhī yuánshimasu。
PT Seleciona o Público-alvo 1 e o Público-alvo 2 nos menus pendentes
JA ドロップダウンメニューから「オーディエンス 1」と「オーディエンス 2」を選択します
Transliteração doroppudaunmenyūkara「ōdiensu 1」to「ōdiensu 2」wo xuǎn zéshimasu
PT Seleciona o público-alvo cujos dados pretendes exportar no menu pendente, em Público-alvo 1
JA 「オーディエンス 1」の下にあるドロップダウンメニューからデータをエクスポートしたいオーディエンスを選択します
Transliteração 「ōdiensu 1」no xiàniarudoroppudaunmenyūkaradētawoekusupōtoshitaiōdiensuwo xuǎn zéshimasu
PT Você deseja informar e ser remunerado e ter a plataforma de promoção do 1Password para o seu público.
JA 稼気ながら教育したいと思っていて、1Passwordを宣伝するためのプラットフォームを持っています。
Transliteração jià qìnagara jiào yùshitaito sītteite、1Passwordwo xuān yúnsurutamenopurattofōmuwo chítteimasu。
PT Você deseja informar e ser remunerado e ter a plataforma de promoção do 1Password para o seu público.
JA 稼気ながら教育したいと思っていて、1Passwordを宣伝するためのプラットフォームを持っています。
Transliteração jià qìnagara jiào yùshitaito sītteite、1Passwordwo xuān yúnsurutamenopurattofōmuwo chítteimasu。
PT Se você deseja visualizar a tabela dinâmica e criá-la imediatamente, pode fazer isso clicando no link do tipo de tabela com o qual deseja trabalhar e seguindo as etapas no assistente. Comece clicando no nome da tabela em Nome.
JA ピボット テーブルのプレビュー表示と作成を直ちに行いたい場合は、対象ピボットのリンクをクリックしてウィザードの手順に従います。 [Name (名前)] でピボット名をクリックします。
Transliteração pibotto tēburunopurebyū biǎo shìto zuò chéngwo zhíchini xíngitai chǎng héha、 duì xiàngpibottonorinkuwokurikkushiteu~izādono shǒu shùnni cóngimasu。 [Name (míng qián)] depibotto míngwokurikkushimasu。
PT Todos os dados do intervalo que está sendo referenciado estão disponíveis e potencialmente visíveis na planilha de destino, o que significa que você não deve incluir na referência dados que não deseja disponibilizar na planilha de destino.
JA 参照されている範囲のすべてのデータが利用可能であり、対象のシートに表示される可能性があるため、対象のシートで利用可能にしたくないデータは参照に含めないでください。
Transliteração cān zhàosareteiru fàn tōngnosubetenodētaga lì yòng kě néngdeari、 duì xiàngnoshītoni biǎo shìsareru kě néng xìnggaarutame、 duì xiàngnoshītode lì yòng kě néngnishitakunaidētaha cān zhàoni hánmenaidekudasai。
PT Você precisa de uma política que seja segura, que aprimore a privacidade e seja útil - o que "útil" significa depende do que você deseja do referenciador:
JA ポリシーは安全で、プライバシーの強化につながり、かつ便利なものが必要だからです。何が「便利」なのかは、リファラーに何を求めているかによって異なります。
Transliteração porishīha ān quánde,puraibashīno qiáng huànitsunagari、katsu biàn lìnamonoga bì yàodakaradesu。héga 「biàn lì」nanokaha,rifarāni héwo qiúmeteirukaniyotte yìnarimasu。
PT A Warner Bros. nasceu de uma aposta. Uma aposta que quatro irmãos ambiciosos fizeram com o mundo de que o público gravitaria para os talkies: filmes falados que sincronizavam fala e som.
JA ワーナー・ブラザースは、ギャンブルから生まれました。観衆を『トーキー』（せりふと音が同期した映像）に引き付ける世界を考え出した、4人の野心的な兄弟のギャンブル。
Transliteração wānā・burazāsuha,gyanburukara shēngmaremashita。guān zhòngwo『tōkī』（serifuto yīnga tóng qīshita yìng xiàng）ni yǐnki fùkeru shì jièwo kǎoe chūshita、4rénno yě xīn dena xiōng dìnogyanburu.
PT A Warner Bros. nasceu de uma aposta. Uma aposta que quatro irmãos ambiciosos fizeram com o mundo de que o público gravitaria para os talkies: filmes falados que sincronizavam fala e som.
JA ワーナー・ブラザースは、ギャンブルから生まれました。観衆を『トーキー』（せりふと音が同期した映像）に引き付ける世界を考え出した、4人の野心的な兄弟のギャンブル。
Transliteração wānā・burazāsuha,gyanburukara shēngmaremashita。guān zhòngwo『tōkī』（serifuto yīnga tóng qīshita yìng xiàng）ni yǐnki fùkeru shì jièwo kǎoe chūshita、4rénno yě xīn dena xiōng dìnogyanburu.
PT Nas situações em que você precisa de alguém que não esteja compartilhado com sua planilha para atualizar linhas ou deseja que alguém atualize algumas linhas sem precisar navegar até a planilha, envie uma solicitação de atualização.
JA シートを共有されていない人が行を更新する必要がある場合、またはシートに移動せずに誰かに数行を更新してほしい場合は、更新リクエストを送信できます。
Transliteração shītowo gòng yǒusareteinai rénga xíngwo gèng xīnsuru bì yàogaaru chǎng hé、matahashītoni yí dòngsezuni shuíkani shù xíngwo gèng xīnshitehoshii chǎng héha、 gèng xīnrikuesutowo sòng xìndekimasu。
PT É um grupo de números correspondentes que representam o número de vezes que você deseja que cada valor seja contado.
JA 各値をカウントする回数を示す、対応する数値グループ。
Transliteração gè zhíwokauntosuru huí shùwo shìsu、 duì yīngsuru shù zhígurūpu.
PT <link rel="preconnect"> informa ao navegador que sua página pretende estabelecer uma conexão com outra origem e que deseja que o processo seja iniciado o mais rápido possível.
JA <link rel="preconnect">は、ページが別のオリジンへの接続を確立する意図があり、プロセスをできるだけ早く開始することをブラウザに通知します。
Transliteração <link rel="preconnect">ha,pējiga biénoorijinheno jiē xùwo què lìsuru yì túgaari,purosesuwodekirudake zǎoku kāi shǐsurukotowoburauzani tōng zhīshimasu。
PT Depois que uma organização decide que deseja avançar com um projeto de remuneração da força de vendas novo ou atualizado, ela deve seguir um processo de três etapas para que a adoção e a utilização sejam bem-sucedidas:
JA 新しい、または更新した営業報酬設計の導入を決定した後は、以下の 3 つのステップを経て、この導入と活用を成功させる必要があります。
Transliteração xīnshii、mataha gèng xīnshita yíng yè bào chóu shè jìno dǎo rùwo jué dìngshita hòuha、 yǐ xiàno 3 tsunosuteppuwo jīngte、kono dǎo rùto huó yòngwo chéng gōngsaseru bì yàogaarimasu。
PT Nas situações em que você precisa de alguém que não esteja compartilhado com sua planilha para atualizar linhas ou deseja que alguém atualize algumas linhas sem precisar navegar até a planilha, envie uma solicitação de atualização.
JA シートを共有されていない人が行を更新する必要がある場合、またはシートに移動せずに誰かに数行を更新してほしい場合は、更新リクエストを送信できます。
Transliteração shītowo gòng yǒusareteinai rénga xíngwo gèng xīnsuru bì yàogaaru chǎng hé、matahashītoni yí dòngsezuni shuíkani shù xíngwo gèng xīnshitehoshii chǎng héha、 gèng xīnrikuesutowo sòng xìndekimasu。
PT Se você deseja transferir a propriedade de itens que estão na conta antiga para que sejam propriedade do endereço de e-mail que você adicionou, consulte estes artigos:
JA 古いアカウントのアイテムの所有権を移行して、追加したメール アドレスで所有する方法は、次の記事をご覧ください。
Transliteração gǔiakauntonoaitemuno suǒ yǒu quánwo yí xíngshite、 zhuī jiāshitamēru adoresude suǒ yǒusuru fāng fǎha、 cìno jì shìwogo lǎnkudasai。
PT É um grupo de números correspondentes que representam o número de vezes que você deseja que cada valor seja contado.
JA 各値をカウントする回数を示す、対応する数値グループ。
Transliteração gè zhíwokauntosuru huí shùwo shìsu、 duì yīngsuru shù zhígurūpu.
PT 3. Selecione o DataTable que você deseja usar. A lista inclui os DataTables que você criou e os que foram compartilhados com você como administrador ou visualizador.
JA 3. 使用する DataTable を選択します。リストには、作成した DataTable と、管理者または閲覧者として共有されている DataTable が含まれます。
Transliteração 3. shǐ yòngsuru DataTable wo xuǎn zéshimasu.risutoniha、 zuò chéngshita DataTable to、 guǎn lǐ zhěmataha yuè lǎn zhětoshite gòng yǒusareteiru DataTable ga hánmaremasu。
PT Selecione o DataTable que você deseja usar. A lista inclui os DataTables que você criou e os que foram compartilhados com você como administrador ou visualizador.
JA 使用する DataTable を選択します。リストには、作成した DataTable と、管理者または閲覧者として共有されている DataTable が含まれます。
Transliteração shǐ yòngsuru DataTable wo xuǎn zéshimasu.risutoniha、 zuò chéngshita DataTable to、 guǎn lǐ zhěmataha yuè lǎn zhětoshite gòng yǒusareteiru DataTable ga hánmaremasu。
PT Seus clientes são complicados. Eles são mais do que a simples soma de dados demográficos. Use o Confluence para criar personas mais completas e permitir que sua equipe entenda a fundo o público-alvo.
JA 顧客層は複雑なものです。統計データだけでは表せません。Confluence を使用すれば、完全なペルソナを作成し、チーム内の誰でもターゲットについて深く理解することができます。
Transliteração gù kè céngha fù zánamonodesu。tǒng jìdētadakedeha biǎosemasen。Confluence wo shǐ yòngsureba、 wán quánnaperusonawo zuò chéngshi,chīmu nèino shuídemotāgettonitsuite shēnku lǐ jiěsurukotogadekimasu。
PT Pule a seção "Sobre Nós" e vá direto para os bons aspectos. Deixe o seu público decidir o que querem saber na ordem em que quer saber.
JA “私たちについて” の項目を飛ばして内容に入りましょう。オーディエンスに決断を委ね、彼らが知りたい情報に導きましょう。
Transliteração “sītachinitsuite” no xiàng mùwo fēibashite nèi róngni rùrimashou.ōdiensuni jué duànwo wěine、 bǐraga zhīritai qíng bàoni dǎokimashou。
PT Descubra automaticamente artigos e imagens que seu público irá adorar, para que possa compartilhá-los em todos os seus perfis de redes sociais e manter suas linhas do tempo movimentadas!
JA あなたの聴衆が好きな記事や画像を自動的に発見するので、すべてのソーシャルプロファイルに共有してタイムラインを賑やかにすることができます！
Transliteração anatano tīng zhòngga hǎokina jì shìya huà xiàngwo zì dòng deni fā jiànsurunode、subetenosōsharupurofairuni gòng yǒushitetaimurainwo zhènyakanisurukotogadekimasu！
PT Público-alvo: gerentes de pessoas que desejam estratégias, princípios e atividades comprovados que envolvam todos os membros da equipe e melhorem seu desempenho geral.
JA 受講対象者: チームメンバー全員のエンゲージメントと、チーム全体のパフォーマンス向上を促す、実績ある戦略、原則および活動についての知識を欲するマネージャー
Transliteração shòu jiǎng duì xiàng zhě: chīmumenbā quán yuánnoengējimentoto,chīmu quán tǐnopafōmansu xiàng shàngwo cùsu、 shí jīaru zhàn lüè、 yuán zéoyobi huó dòngnitsuiteno zhī shíwo yùsurumanējā
PT A Sessão de Perguntas e Respostas ao vivo permitem que você aceite perguntas, faça com que o público vote para encomendar perguntas com base na popularidade, publique a pergunta na transmissão e, finalmente, respondê-las.
JA ライブQ&Aを使用すると、質問を受け付け、人気順に基づいて質問を視聴者に投票してもらい、質問をストリーム公開し、最終的に回答することができます。
Transliteração raibuQ&Awo shǐ yòngsuruto、 zhì wènwo shòuke fùke、 rén qì shùnni jīdzuite zhì wènwo shì tīng zhěni tóu piàoshitemorai、 zhì wènwosutorīmu gōng kāishi、 zuì zhōng deni huí dásurukotogadekimasu。
PT Por padrão, o player do Vimeo está definido no modo "Automático", o que significa que ele escolhe a qualidade de vídeo mais alta possível, dependendo da largura de banda do público e de outros fatores no ambiente de reprodução.
JA デフォルトでは、Vimeo プレーヤーは「自動」モードに設定されています。つまり、視聴者の帯域幅や再生環境のその他の要因に応じて最高の動画品質を選択します。
Transliteração deforutodeha、Vimeo purēyāha 「zì dòng」mōdoni shè dìngsareteimasu。tsumari、 shì tīng zhěno dài yù fúya zài shēng huán jìngnosono tāno yào yīnni yīngjite zuì gāono dòng huà pǐn zhìwo xuǎn zéshimasu。
PT No “Tipo de acesso”, selecione o tipo de acesso que gostaria de dar ao seu público VIP. Note que você não poderá mudar o tipo de acesso do código depois de criá-lo.
JA 「アクセスタイプ」から VIP 視聴者に与えるアクセスの種類を選択します。作成後にコードのアクセスタイプを変更することはできませんのでご注意ください。
Transliteração 「akusesutaipu」kara VIP shì tīng zhěni yǔeruakusesuno zhǒng lèiwo xuǎn zéshimasu。zuò chéng hòunikōdonoakusesutaipuwo biàn gèngsurukotohadekimasen'nodego zhù yìkudasai。
PT As soluções e certificações de segurança da Atlassian estão todas em domínio público, o que facilitou as aprovações de conformidade e segurança que precisávamos
JA アトラシアンのセキュリティ ソリューションと証明書はすべてパブリック ドメインにあり、これが会社で必要なコンプライアンスとセキュリティの承認プロセスを楽にしてくれました
Transliteração atorashiannosekyuriti soryūshonto zhèng míng shūhasubetepaburikku domeinniari、korega huì shède bì yàonakonpuraiansutosekyuritino chéng rènpurosesuwo lènishitekuremashita
PT Não basta apenas saber quem é o seu público-alvo, você precisa estar ciente do tipo de necessidades que eles têm que você pode ajudá-los.
JA ターゲットオーディエンスが誰であるかを知るだけでは不十分ですが、どのようなニーズを持っているのかを知る必要があります。
Transliteração tāgettoōdiensuga shuídearukawo zhīrudakedeha bù shí fēndesuga、donoyounanīzuwo chítteirunokawo zhīru bì yàogaarimasu。
PT Tente também pesquisar sobre o que o público-alvo está dizendo nas mídias sociais e que tipo de mentalidades e interesses eles têm.
JA また、ターゲットオーディエンスがソーシャルメディアで何を言っているのか、どのような考え方や興味を持っているのかについても研究してみてください。
Transliteração mata,tāgettoōdiensugasōsharumediade héwo yántteirunoka、donoyouna kǎoe fāngya xìng wèiwo chítteirunokanitsuitemo yán jiūshitemitekudasai。
PT Uma vez que você está confiante de que você tem uma grande compreensão do seu público e suas necessidades, você pode continuar com o processo de conteúdo pilar.
JA オーディエンスとそのニーズを理解できたら、ピラーコンテンツプロセスを続行できます。
Transliteração ōdiensutosononīzuwo lǐ jiědekitara,pirākontentsupurosesuwo xù xíngdekimasu。
PT Uma vez que você sabe o que seu público-alvo precisa e quais palavras-chave são relevantes para o seu setor, você pode ir em frente e começar com algum planejamento.
JA ターゲットオーディエンスに必要なものや業界に関連するキーワードを把握したら、まずは計画を立てることもできます。
Transliteração tāgettoōdiensuni bì yàonamonoya yè jièni guān liánsurukīwādowo bǎ wòshitara、mazuha jì huàwo lìterukotomodekimasu。
PT Do público: o que você acha que faz um plano de negócios sólido?
JA 観客から：あなたはどのように強い事業計画を立てると思いますか？
Transliteração guān kèkara：anatahadonoyouni qiángi shì yè jì huàwo lìteruto sīimasuka？
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
público deseja público para público texto que deseja contato que deseja anexo que deseja deseja recuperar deseja deseja compartilhar deseja adicionar deseja remover deseja manter deseja excluir deseja compartilhar impressões deseja acessar deseja levar deseja exibir realmente deseja deseja incluir deseja gerenciar deseja criar deseja obter páginas deseja deseja alterar deseja permitir deseja verificar ele deseja deseja ver deseja exercer deseja usar deseja conectar deseja associar quem deseja deseja aplicar deseja colocar deseja carregar deseja evitar deseja pagar qual deseja ver deseja personalizar deseja assistir deseja avaliar deseja visualizar deseja restaurar qual deseja adicionar deseja converter deseja transferir deseja saber deseja realizar deseja iniciar deseja importar
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe