PT Vá para Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage ou iCloud Storage . Se você estiver usando o iOS 10.2 ou anterior, vá para Settings → iCloud → Storage .
PT Vá para Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage ou iCloud Storage . Se você estiver usando o iOS 10.2 ou anterior, vá para Settings → iCloud → Storage .
JA Settings → [your name] → iCloud → Manage StorageまたはiCloud Storageます。 iOS 10.2以前を使用している場合は、 Settings → iCloud → Storageます。
Transliteração Settings → [your name] → iCloud → Manage StoragematahaiCloud Storagemasu。 iOS 10.2yǐ qiánwo shǐ yòngshiteiru chǎng héha、 Settings → iCloud → Storagemasu。
português | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
ios | ios |
PT Para liberar espaço dos aplicativos para iOS, vá para Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage ou iCloud Storage . Se você estiver usando o iOS 10.2 ou anterior, vá para Settings → iCloud → Storage .
JA iOSアプリからスペースを確保するには、 Settings → [your name] → iCloud → Manage StorageまたはiCloud Storageます。 iOS 10.2以前を使用している場合は、 Settings → iCloud → Storageます。
Transliteração iOSapurikarasupēsuwo què bǎosuruniha、 Settings → [your name] → iCloud → Manage StoragematahaiCloud Storagemasu。 iOS 10.2yǐ qiánwo shǐ yòngshiteiru chǎng héha、 Settings → iCloud → Storagemasu。
português | japonês |
---|---|
ios | ios |
icloud | icloud |
PT Vá para Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage ou iCloud Storage . Se você estiver usando o iOS 10.2 ou anterior, vá para Settings → iCloud → Storage .
JA Settings → [your name] → iCloud → Manage StorageまたはiCloud Storageます。 iOS 10.2以前を使用している場合は、 Settings → iCloud → Storageます。
Transliteração Settings → [your name] → iCloud → Manage StoragematahaiCloud Storagemasu。 iOS 10.2yǐ qiánwo shǐ yòngshiteiru chǎng héha、 Settings → iCloud → Storagemasu。
português | japonês |
---|---|
icloud | icloud |
ios | ios |
PT Para liberar espaço dos aplicativos para iOS, vá para Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage ou iCloud Storage . Se você estiver usando o iOS 10.2 ou anterior, vá para Settings → iCloud → Storage .
JA iOSアプリからスペースを確保するには、 Settings → [your name] → iCloud → Manage StorageまたはiCloud Storageます。 iOS 10.2以前を使用している場合は、 Settings → iCloud → Storageます。
Transliteração iOSapurikarasupēsuwo què bǎosuruniha、 Settings → [your name] → iCloud → Manage StoragematahaiCloud Storagemasu。 iOS 10.2yǐ qiánwo shǐ yòngshiteiru chǎng héha、 Settings → iCloud → Storagemasu。
português | japonês |
---|---|
ios | ios |
icloud | icloud |
PT Automatically back up your WordPress site once per week or per month to either Amazon S3 or Google Cloud Storage. Faça o backup automático de seu site WordPress uma vez por semana ou por mês para o Amazon S3 ou Google Cloud Storage.
JA 週1回または月1回、WordPressサイトをAmazon S3またはGoogle Cloud Storageを使い自動的にバックアップすることができます。
Transliteração zhōu1huímataha yuè1huí、WordPresssaitowoAmazon S3matahaGoogle Cloud Storagewo shǐi zì dòng denibakkuappusurukotogadekimasu。
português | japonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
PT O Red Hat OpenShift Container Storage tem como base o Red Hat Ceph Storage, e o desenvolvimento desse produto começa na comunidade open source Ceph.
JA Red Hat OpenShift Container Storage は Red Hat Ceph Storage に支えられています。その製品の開発は Ceph オープンソース・コミュニティで始まります。
Transliteração Red Hat OpenShift Container Storage ha Red Hat Ceph Storage ni zhīerareteimasu。sono zhì pǐnno kāi fāha Ceph ōpunsōsu・komyunitide shǐmarimasu。
PT Experimente nosso Storage Resource Monitor Storage Resource Monitor para solucionar problemas de desempenho de armazenamento em todos os sistemas
JA システム全体でストレージのパフォーマンスをトラブルシューティングするには、 Storage Resource Monitor Storage Resource Monitor をお試しください
Transliteração shisutemu quán tǐdesutorējinopafōmansuwotoraburushūtingusuruniha、 Storage Resource Monitor Storage Resource Monitor woo shìshikudasai
PT Lumen Network Storage Demonstração do portal do Lumen Network Storage
JA Lumen Network Storage Lumen Network Storageポータルデモ
Transliteração Lumen Network Storage Lumen Network Storagepōtarudemo
PT Implantação do Red Hat Ceph Storage Implante e expanda a capacidade de armazenamento de um cluster novo do Red Hat Ceph Storage.
JA Red Hat Ceph Storage のデプロイ 新しい Red Hat Ceph Storage クラスタをデプロイして、クラスタ容量を拡張します。
Transliteração Red Hat Ceph Storage nodepuroi xīnshii Red Hat Ceph Storage kurasutawodepuroishite,kurasuta róng liàngwo kuò zhāngshimasu。
PT Revisão geral Revise as tarefas do Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage.
JA 理解度の確認 Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage のタスクを確認します。
Transliteração lǐ jiě dùno què rèn Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage notasukuwo què rènshimasu。
PT Os participantes devem ter concluído o Cloud Storage com Red Hat Ceph Storage (CL260) ou ter experiência equivalente de trabalho
JA Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage (CL260) を受講済みであるか、同等の実務経験があること
Transliteração Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage (CL260) wo shòu jiǎng jìmidearuka、 tóng děngno shí wù jīng yàngaarukoto
PT Utilizar e modificar os arquivos de instalação do Red Hat Ansible Automation Platform fornecidos com o Red Hat Ceph Storage para configurar e instalar o servidor Red Hat Ceph Storage
JA Red Hat Ceph Storage に付属している Red Hat Ansible Automation Platform インストールファイルを使用および変更して、Red Hat Ceph Storage サーバーを構成およびインストールする
Transliteração Red Hat Ceph Storage ni fù shǔshiteiru Red Hat Ansible Automation Platform insutōrufairuwo shǐ yòngoyobi biàn gèngshite、Red Hat Ceph Storage sābāwo gòu chéngoyobiinsutōrusuru
PT Configurar o Glance para usar o Red Hat Ceph Storage como um back-end a fim de armazenar imagens no cluster do Red Hat Ceph Storage
JA Red Hat Ceph Storage をバックエンドとして使用してイメージを Red Hat Ceph Storage クラスタに保存するように Glance を設定する
Transliteração Red Hat Ceph Storage wobakkuendotoshite shǐ yòngshiteimējiwo Red Hat Ceph Storage kurasutani bǎo cúnsuruyouni Glance wo shè dìngsuru
PT A Red Hat recomenda o Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage (CL260) para ajudar na sua preparação.
JA Red Hat では、準備として Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage (CL260) の受講を検討することをお勧めします。
Transliteração Red Hat deha、 zhǔn bèitoshite Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage (CL260) no shòu jiǎngwo jiǎn tǎosurukotowoo quànmeshimasu。
PT Em que storage bucket url no nosso caso seria gs://ricloud-storage e path to credentials file é apenas o caminho para o arquivo-chave da Conta de Serviço que criamos anteriormente.
JA 私たちの場合のstorage bucket urlはgs://ricloud-storageなりpath to credentials fileへのパスは、先ほど作成したサービスアカウントキーファイルへのパスにすぎません。
Transliteração sītachino chǎng hénostorage bucket urlhags://ricloud-storagenaripath to credentials filehenopasuha、 xiānhodo zuò chéngshitasābisuakauntokīfairuhenopasunisugimasen。
português | japonês |
---|---|
que | は |
url | url |
PT Serviços para acelerar o desenvolvimento do SUSE Enterprise Storage
JA SUSE Enterprise Storageを短期間で導入するためのサービス
Transliteração SUSE Enterprise Storagewo duǎn qī jiānde dǎo rùsurutamenosābisu
PT Combine o OpenStack ao Red Hat Ceph Storage para armazenar objetos, blocos e arquivos e, assim, aprimorar o desempenho da sua cloud.
JA OpenStack と一緒に使える Red Hat Ceph Storage は、オブジェクトストレージ、ブロックストレージ、ファイルストレージ用に使用でき、クラウドのパフォーマンスを向上させます。
Transliteração OpenStack to yī xùni shǐeru Red Hat Ceph Storage ha,obujekutosutorēji,burokkusutorēji,fairusutorēji yòngni shǐ yòngdeki,kuraudonopafōmansuwo xiàng shàngsasemasu。
PT Deseja implantar o Red Hat OpenShift Container Storage?
JA Red Hat OpenShift Container Storage をデプロイする準備はできていますか?
Transliteração Red Hat OpenShift Container Storage wodepuroisuru zhǔn bèihadekiteimasuka?
PT O Red Hat Gluster Storage armazena dados sem precisar de um servidor de metadados, o que elimina qualquer ponto de falha. É possível escalar, conforme o crescimento das necessidades.
JA Red Hat Gluster Storage は、データの格納時にメタデータサーバーを必要としないため、単一障害点が排除されます。成長に合わせて拡張できます。
Transliteração Red Hat Gluster Storage ha,dētano gé nà shínimetadētasābāwo bì yàotoshinaitame、 dān yī zhàng hài diǎnga pái chúsaremasu。chéng zhǎngni héwasete kuò zhāngdekimasu。
PT O Red Hat Gluster Storage é a base para o armazenamento persistente em containers, além de ser escalável e altamente integrado ao Openshift.
JA Red Hat Gluster Storage は、スケーラブルで Openshift と高度に統合されたストレージをベースとする永続コンテナの基礎です。
Transliteração Red Hat Gluster Storage ha,sukēraburude Openshift to gāo dùni tǒng hésaretasutorējiwobēsutosuru yǒng xùkontenano jī chǔdesu。
PT Execute o Red Hat Gluster Storage no ambiente à sua escolha: bare metal, virtualizado, em containers ou na cloud.
JA Red Hat Gluster Storage を、ベアメタル、仮想化、コンテナ化、またはクラウド環境など、最も効果的な場所で実行します。
Transliteração Red Hat Gluster Storage wo,beametaru, fǎn xiǎng huà,kontena huà、matahakuraudo huán jìngnado、 zuìmo xiào guǒ dena chǎng suǒde shí xíngshimasu。
PT Descubra o que você pode fazer com o Red Hat Gluster Storage
JA Red Hat Gluster Storage の機能を実感してください
Transliteração Red Hat Gluster Storage no jī néngwo shí gǎnshitekudasai
PT O Red Hat Hyperconverged Infrastructure for Cloud é um sistema em containers integrado que inclui o Red Hat OpenStack Platform e o Red Hat Ceph® Storage com suporte e ciclo de vida comuns.
JA Red Hat Hyperconverged Infrastructure for Cloud は、Red Hat OpenStack Platform と Red Hat Ceph® Storage を共通のライフサイクルとサポートで統合した、コンテナ化システムです。
Transliteração Red Hat Hyperconverged Infrastructure for Cloud ha、Red Hat OpenStack Platform to Red Hat Ceph® Storage wo gòng tōngnoraifusaikurutosapōtode tǒng héshita,kontena huàshisutemudesu。
PT Trabalhando com OCI Object Storage
JA OCIオブジェクト・ストレージの操作
Transliteração OCIobujekuto・sutorējino cāo zuò
português | japonês |
---|---|
oci | oci |
PT Publique sua primeira página HTML no Object Storage.
JA 最初のHTMLページをオブジェクト・ストレージに公開します。
Transliteração zuì chūnoHTMLpējiwoobujekuto・sutorējini gōng kāishimasu。
português | japonês |
---|---|
html | html |
PT Controle o acesso aos seus dados armazenados em buckets do Object Storage.
JA オブジェクト・ストレージ・バケットに格納されたデータへのアクセスを制御します。
Transliteração obujekuto・sutorēji・bakettoni gé nàsaretadētahenoakusesuwo zhì yùshimasu。
PT O Oracle Cloud Infrastructure Object Storage é um serviço de armazenamento de escala na Internet de alta durabilidade e disponibilidade. Ele é ideal para armazenar dados não estruturados como objetos.
JA Oracle Cloud Infrastructure Object Storageは、インターネット規模の、耐久性と可用性が高いストレージ・サービスです。非構造化データをオブジェクトとして格納するのに最適です。
Transliteração Oracle Cloud Infrastructure Object Storageha,intānetto guī móno、 nài jiǔ xìngto kě yòng xìngga gāoisutorēji・sābisudesu。fēi gòu zào huàdētawoobujekutotoshite gé nàsurunoni zuì shìdesu。
PT Usando Oracle Storage Cloud com Tensorflow
JA Oracle Storage CloudとTensorflowの使用
Transliteração Oracle Storage CloudtoTensorflowno shǐ yòng
PT Use as imagens com o Optimize for iPhone Storage para economizar espaço no iOS. Desta forma, as imagens não serão armazenadas em resolução máxima e você poderá sempre baixá-las em resolução máxima, se desejar.
JA iOSのスペースを節約するには、Optimize for iPhone Storageで画像を使用します。この方法では、画像はフル解像度で保存されず、必要に応じていつでもフル解像度でダウンロードできます。
Transliteração iOSnosupēsuwo jié yuēsuruniha、Optimize for iPhone Storagede huà xiàngwo shǐ yòngshimasu。kono fāng fǎdeha、 huà xiànghafuru jiě xiàng dùde bǎo cúnsarezu、 bì yàoni yīngjiteitsudemofuru jiě xiàng dùdedaunrōdodekimasu。
português | japonês |
---|---|
ios | ios |
PT Rápido provisionamento do portal de gerenciamento para Storage Area Network (SANs)
JA ストレージエリアネットワーク(SAN)のシンプルな管理用ポータルを提供
Transliteração sutorējierianettowāku(SAN)noshinpuruna guǎn lǐ yòngpōtaruwo tí gōng
PT Escolha entre storage em bloco ou arquivos
JA ブロックまたはファイルストレージから選択
Transliteração burokkumatahafairusutorējikara xuǎn zé
PT (Vídeo: Veja como nosso Network Storage funciona 1:15)
JA (ビデオ:ネットワークストレージの機能を見る 1:15)
Transliteração (bideo:nettowākusutorējino jī néngwo jiànru 1:15)
PT Desduplicação e compressão de armazenamento com o Lumen Network Storage na Nuvem pública
JA パブリッククラウド上のLumen Network Storageで、ストレージ重複データの削除および圧縮
Transliteração paburikkukuraudo shàngnoLumen Network Storagede,sutorēji zhòng fùdētano xuē chúoyobi yā suō
PT Selecione Optimise iPhone Storage para garantir que o armazenamento seja salvo no seu iPhone
JA Optimise iPhone StorageをOptimise iPhone Storageに確実に保存するには、[ Optimise iPhone Storage選択します
Transliteração Optimise iPhone StoragewoOptimise iPhone Storageni què shíni bǎo cúnsuruniha、[ Optimise iPhone Storage xuǎn zéshimasu
PT Toque na engrenagem Configurações no canto inferior direito e toque em Data and Storage Usage
JA 右下の[設定]歯車をタップし、[ Data and Storage UsageタップしData and Storage Usage
Transliteração yòu xiàno [shè dìng] chǐ chēwotappushi、[ Data and Storage UsagetappushiData and Storage Usage
PT Toque em Storage Usage para ver quantos dados estão sendo usados por cada um dos seus bate-papos
JA [ Storage Usageをタップして、各チャットで使用されているデータStorage Usageを確認します
Transliteração [ Storage Usagewotappushite、 gèchattode shǐ yòngsareteirudētaStorage Usagewo què rènshimasu
PT Abra o WhatsApp e vá para Configurações, depois Data and Storage Usage
JA WhatsAppを開き、[設定]、[ Data and Storage Usage ]の順に移動します
Transliteração WhatsAppwo kāiki、[shè dìng]、[ Data and Storage Usage ]no shùnni yí dòngshimasu
português | japonês |
---|---|
PT Excluir seu cache: no Spotify, vá para Settings → Storage → Delete Cache . Isso não excluirá as músicas baixadas, mas poderá liberar cerca de 500mb.
JA キャッシュを削除する:Spotifyで、 Settings → Settings Storage Settings → Delete Cache Settingsに移動します。ダウンロードした音楽は削除されませんが、500MBほど解放される可能性があります。
Transliteração kyasshuwo xuē chúsuru:Spotifyde、 Settings → Settings Storage Settings → Delete Cache Settingsni yí dòngshimasu.daunrōdoshita yīn lèha xuē chúsaremasenga、500MBhodo jiě fàngsareru kě néng xìnggaarimasu。
português | japonês |
---|---|
spotify | spotify |
PT Com o novo complemento de backups externos, você pode fazer backup do seu site WordPress tanto para o Amazon S3 quanto para o Google Cloud Storage.
JA 新しく利用可能になった外部バックアップアドオンを使用すると、WordPressサイトをAmazon S3またはGoogle Cloud Storageにバックアップできます。
Transliteração xīnshiku lì yòng kě néngninatta wài bùbakkuappuadoonwo shǐ yòngsuruto、WordPresssaitowoAmazon S3matahaGoogle Cloud Storagenibakkuappudekimasu。
português | japonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
PT Para mais informações sobre o add-on de backup externo e como integrá-lo com o Amazon S3 e o Google Cloud Storage, consulte este artigo.
JA 外部バックアップアドオンの詳細と、Amazon S3およびGoogle Cloud Storageと統合する方法については、こちらの記事をご参照ください。
Transliteração wài bùbakkuappuadoonno xiáng xìto、Amazon S3oyobiGoogle Cloud Storageto tǒng hésuru fāng fǎnitsuiteha、kochirano jì shìwogo cān zhàokudasai。
português | japonês |
---|---|
PT Google Cloud Storage no WordPress ? Como Libertar Sua Mídia
JA WordPressのリビジョン機能のパフォーマンスの観点での最適化
Transliteração WordPressnoribijon jī néngnopafōmansuno guān diǎndeno zuì shì huà
português | japonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
PT Instruções sobre como descarregar mídia no WordPress para o Google Cloud Storage para economizar espaço em disco. Você também pode integrar um CDN?
JA データベースにあるリビジョンの数は徐々に増えます。高速なパフォーマンスのためにWordPressのリビジョンを削除または数を制限し、リビジョン機能を無効にす?
Transliteração dētabēsuniaruribijonno shùha xú 々ni zēngemasu。gāo sùnapafōmansunotameniWordPressnoribijonwo xuē chúmataha shùwo zhì xiànshi,ribijon jī néngwo wú xiàonisu?
português | japonês |
---|---|
wordpress | wordpress |
PT O Storage Resource Monitor faz parte do SolarWinds Orion Platform.
JA Storage Resource Monitorは、SolarWinds Orion Platformの一部です。
Transliteração Storage Resource Monitorha、SolarWinds Orion Platformno yī bùdesu。
PT O Storage Resource Monitor é um dos favoritos do setor. Sem discussões.
JA Storage Resource Monitorは業界でも人気の高い製品です。
Transliteração Storage Resource Monitorha yè jièdemo rén qìno gāoi zhì pǐndesu。
PT SUSE Enterprise Storage baseado em Ceph
JA CephベースのSUSE Enterprise Storage
Transliteração CephbēsunoSUSE Enterprise Storage
PT A SUSE continuará a oferecer suporte total aos nossos clientes do SUSE Enterprise Storage de acordo com a duração de seus contratos de suporte existentes.
JA SUSE Enterprise Storageを使用中のお客様は、コンテナ・ネイティブ・ストレージLonghornの利用をご検討頂きますようお願い申し上げます。
Transliteração SUSE Enterprise Storagewo shǐ yòng zhōngnoo kè yàngha,kontena・neitibu・sutorējiLonghornno lì yòngwogo jiǎn tǎo dǐngkimasuyouo yuàni shēnshi shànggemasu。
PT São necessários 3 nós de monitoramento do SUSE Enterprise Storage
JA 3つのSUSE Enterprise Storageモニターノード必須
Transliteração 3tsunoSUSE Enterprise Storagemonitānōdo bì xū
PT Opiniões de colegas da empresa sobre o SUSE Enterprise Storage (verificadas pelo Gartner).
JA 同業種のお客様より寄せられたSUSE Enterprise Storageのレビューをご紹介します。すべて、Gartner社により検証されたものです。
Transliteração tóng yè zhǒngnoo kè yàngyori jìseraretaSUSE Enterprise Storagenorebyūwogo shào jièshimasu。subete、Gartner shèniyori jiǎn zhèngsaretamonodesu。
PT Snapshots do storage array com reconhecimento de aplicações
JA アプリケーションアウェア・ストレージ・アレイ・スナップショット
Transliteração apurikēshon'au~ea・sutorēji・arei・sunappushotto
PT Reduza o impacto no sistema com integração de snapshots de storage array com reconhecimento de aplicações.
JA アプリケーションアウェア・ストレージ・アレイ・スナップショットの統合によりシステムへの影響を軽減することができます。
Transliteração apurikēshon'au~ea・sutorēji・arei・sunappushottono tǒng héniyorishisutemuheno yǐng xiǎngwo zhì jiǎnsurukotogadekimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções